KESTÄVÄ KEHITYS TALVIVAARAN VASTUULLISEN TOIMINNAN SUUNTAVIIVAT MARRASKUU 2011

Samankaltaiset tiedostot
LEHDISTÖTILAISUUS

Talvivaaran vesistövaikutuksista Pohjois-Savon alueella

KEMIKAALIT JA YMPÄRISTÖ TALVIVAARAN KESTÄVÄN KEHITYKSEN SUUNTAVIIVAT EEVA RUOKONEN

»Terrafamen. tilannekatsaus. Veli-Matti Hilla kestävän kehityksen johtaja

Talvivaaran jätevesipäästön alapuolisten järvien veden laatu Tarkkailutulosten mukaan

Talvivaaran alapuolisten vesistöjen tila keväällä 2015

Talvivaaran kaivoksen alapuolisten vesistöjen tila keväällä vuonna Kimmo Virtanen Kainuun ELY-keskus

Talvivaara, johdetut ja otetut vedet sekä aiheutunut kuormitus

TALVIVAARA SOTKAMO OY. Laimennuslaskelmat

TALVIVAARA H OSAVUOSIKATSAUS SANEERAUSOHJELMAEHDOTUKSET

Talvivaaran alapuolisten vesistöjen tila keväällä 2013

Talvivaaran alapuolisten vesistöjen tila kesällä ja syksyllä 2014

Talvivaaran alapuolisten vesistöjen tila alkuvuonna 2014

KAIVANNAISTOIMINTA KAINUUSSA

Talvivaaran alapuolisten vesistöjen tila syksyllä 2013

YHTEENVETO Vesistökuormitusta Ilmapäästöjen vesistöihin

TALVIVAARAN KAIVOSOSAKEYHTIÖ OYJ VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS 2012 TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS

Talvivaaran alapuolisten vesistöjen tila loppuvuonna 2013

Ympäristövaikutusten arviointi

Luonnonympäristön nykytila

Terrafame tänään. Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja. Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja Terrafame Oy

Kehotus toiminnan saattamiseksi ympäristö- ja vesitalousluvan mukaiseen tilaan

Ympäristölautakunta, liite 1

TALVIVAARAN ALAPUOLISTEN VESISTÖJEN TILA SYKSYLLÄ 2012

TERRAFAMEN VESIENHALLINNAN YVA-MENETTELY KLO KAJAANIN KAUPUNGIN KIRJASTO

TERRAFAMEN KAIVOSTOIMINNAN JATKAMISEN TAI VAIHTOEHTOISESTI SULKEMISEN YVA-MENETTELY YLEISÖTILAISUUS KLO SOTKAMO

PSAVI/12/04.08/2013. Täydennys lupahakemukseen, kokouksessa sovitut tarkennukset. Talvivaarantie Tuhkakylä

YLEISÖTILAISUUDET KAJAANISSA JA SOTKAMOSSA

Lausunto ympäristövaikutusten arviointimenettelyn tarpeellisuudesta/talvivaara Sotkamo Oy

Lupahakemuksen täydennys

Ympäristölupahakemuksen täydennys

TALVIVAARA SOTKAMO OY TALVIVAARAN KAIVOKSEN VESIENHALLINTA SEKÄ VESISTÖPÄÄSTÖT JA NIIDEN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET

Julkisselvittäjä, asianajaja, varatuomari Jari Salminen Fabianinkatu 29 B, Helsinki

Terrafamen kaivoksen purkuputken vaikutus Nuasjärven vedenlaatuun. Tausta

Talvivaara Projekti Oy

Terrafamen kaivoksen alapuolisten vesistöjen tila kesäkuussa 2017

TALVIVAARA SOTKAMO OY

»Terrafamen tilannekatsaus Työ- ja elinkeinojaosto

KaiHali & DROMINÄ hankkeiden loppuseminaari

PÖYTÄKIRJA. Seurantaryhmäkokous Päivämäärä klo Kainuun ELY-keskus, Kajaani. Kokous nro 2

Vaasan hallinto-oikeus Päätös Asia

Keskusvedenpuhdistamon kaikki käyttötarkkailuraportit

Talvivaara Sotkamo Oy

TUTKIMUSTODISTUS 2012E

Terrafame Oy Osavuosikatsaus Q Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja

Talvivaara Sotkamo Oy

TALVIVAARA SOTKAMO OY:N KONKURSSIPESÄ

Kunnanhallitus

Teollisuustaito Oy Annika Hämäläinen. Teollisuustaito Oy KAJAANI Y-tunnus: puh

Talvivaara hyödyntää sivutuotteena saatavan uraanin

METALLITASE, KOKONAISLIUOTUSSAANTI JA KANNATTAVUUS

TALVIVAARA SOTKAMO OY

PUHDISTETUN VEDEN PURKUPUTKI YVA-TARVESELVITYS

TALVIVAARA SOTKAMO OY:N KONKURSSIPESÄ

Talvivaaran meneillään olevat viranomaismenettelyt

Lausunto Terrafame Oy:n vesienhallinnan ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta

TALVIVAARA SOTKAMO OY:N KONKURSSIPESÄ TALVIVAARAN KAIVOKSEN VELVOITETARKKAILU 2014

Talvivaara Projekti Oy

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

TALVIVAARA SOTKAMO OY

Tuotanto YVA:n yleisötilaisuus. Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja, Terrafame Oy

TALVIVAARA SOTKAMO OY

TERRAFAME OY TERRAFAMEN KAIVOKSEN VELVOITETARKKAILU 2015 OSA IX: POHJAVEDET

HAASTEIDEN EDESSÄ, SIDOSRYHMIEN SILMISSÄ MITÄ TEKEE TALOUSJOHTAJA? CFO Forum

Kaivosten valvonta ja ympäristötarkkailu

Lausunto Kainuun ELY-keskukselle;Talvivaara Sotkamo Oy:n YSL 62 :n mukaiset hakemukset

TALVIVAARA SOTKAMO OY

Nimike Määrä YksH/EI-ALV Ale% ALV Summa

Valhe, emävalhe, Talvivaaran vesistömallinnus

Talvivaaran alapuolisten vesistöjen tila - terveysriskinarvio. Tutkimusprofessori Hannu Komulainen Ympäristöterveyden osasto Kuopio

KaiHali & DROMINÄ hankkeiden loppuseminaari Metallien ympäristöriskin arvioiminen mallintamalla

»Osavuosikatsaus Q Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja

TALVIVAARA SOTKAMO OY

Asukkaat ovat kysyneet Kalliojärven ja Kivijärven veden käyttökelpoisuutta talous-, uima-, pesu- ja löylyvedeksi.

7. Maaperä, vesi, ilma, ilmasto, kasvillisuus, eliöt ja luonnon monimuotoisuus

LAUSUNTO /36/2014. Pohjois-Suomen AVI. PL 293 (Linnankatu 1-3) OULU. Lausuntopyyntö , PSAVI/55/04.

TALVIVAARA SOTKAMO OY

Talvivaara Projekti Oy

Hannukaisen kaivoshankkeen ympäristövaikutusten arviointi

Ympäristö- ja tekninen lautakunta Ympäristö- ja tekninen lautakunta

Vesivarastojen kehittyminen vuosina Dokumentin nimi: Versio: Luontipäivä: Muokkauspäivä: Luokitus:

Talvivaaran vesistövaikutukset

SOKLIN KAIVOSHANKKEEN YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINTISELOSTUKSEN (2009) TÄYDENNYS

Talvivaara Sotkamo Oy

TALVIVAARA SOTKAMO OY:N KONKURSSIPESÄ TALVIVAARAN KAIVOKSEN TARKKAILU VUONNA 2014, YHTEENVETO

»Terrafamen tilannekatsaus Työ- ja elinkeinojaosto

KAIVOSHANKKEIDEN SOSIAALISET JA TYÖLLISTÄVÄT VAIKUTUKSET

Lausunto vesistön merkittävän pilaantumisen korjaamista koskevassa asiassa, Talvivaara Sotkamo Oy

TALVIVAARA SOTKAMO OY:N KONKURSSIPESÄ

Tuotantopäivitys

Lausunto Talvivaara Sotkamo Oy:n kaivoksen ympäristö- ja vesitalousluvan lupamääräysten tarkistamisesta, PSAVI/58/04.08/2011

Lupamääräykset pilaantumisen ehkäisemiseksi (lupamääräykset 1-4)

Talvivaara Sotkamo Oy

TERRAFAME OY OSA VI TERRAFAMEN KAIVOKSEN ALAPUOLISTEN VIRTAVESIEN VESISAMMALTEN METALLIPITOI- SUUDET VUONNA Terrafame Oy. Raportti 22.4.

Jatkuvatoimiset mittaukset kaivosvesien tarkkailussa valvojan näkökulmasta

TERRAFAME OY KAIVOKSEN PINTA- VESIEN TARKKAILU VUONNA 2017 Q2

»Terrafame tiivistä yhteistyötä

Kainuun ELY-keskus antaa Talvivaaralle osittaisen jätevesien johtamisluvan

TALVIVAARA SOTKAMO OY

YHTEENVETO Päästötarkkailu Vesipäästöjen tarkkailu

Transkriptio:

KESTÄVÄ KEHITYS TALVIVAARAN VASTUULLISEN TOIMINNAN SUUNTAVIIVAT MARRASKUU 2011

TALVIVAARA JA KESTÄVÄ KEHITYS 2

TALVIVAARA JA KESTÄVÄ KEHITYS Kestävä kehitys on keskeinen osa Talvivaaran strategiaa Talvivaara pyrkii vastuullisen kaivostoiminnan edelläkävijäksi Toimintamme taloudellinen menestyminen, operatiivinen tehokkuus, sosiaalinen vastuullisuus ja ympäristöstä huolehtiminen kulkevat käsi kädessä Ympäristövastuumme Teollisesta toiminnasta aiheutuu aina ympäristövaikutuksia mutta Talvivaaran toiminta suunnitellaan ja toteutetaan siten, että Päästöt minimoidaan Luonnonvarojen käyttö on tehokasta Pysyvät vaikutukset ovat mahdollisimman vähäisiä Yhteistyö sidosryhmien kanssa on aktiivista, erityisesti paikallisesti 3

AVOIN VUOROVAIKUTUS JA SIDOSRYHMIEN KUULEMINEN Periaatteemme: Arvostamme sidosryhmien odotuksia ja kerromme ympäristöasioistamme avoimesti Aktiivista yhteistyötä sidosryhmien kanssa varsinkin paikallisten kanssa Case: Uraanin YVA - prosessi Säännöllinen tiedotus Postituslista 24 000 kotitalouteen jaettu esite Useat yleisötilaisuudet Kyselytutkimukset asukkaille ja matkailuyrittäjille Työpaja Ohjaus- ja seurantaryhmät Naapurit mukana ympäristönäytteiden keräämisessä Tutkimustiedot www.talvivaara.com Viimeisimmissä viidessä tupaillassa uraaniin liittyvä kritiikki, ennakkoluulot ja kysymykset lähes loppuneet 4

TALVIVAARA KEHITTYY VASTUULLISESTI Aktiivinen osallistuja ympäristötehokkaaseen kaivostoimintaan tähtäävissa projekteissa Green Mining projekti (Tekes) Minera -hanke (GTK, Tekes) Lieka elinkaarivastuuhanke (LUT, Tekes) Hymepro vesien puhdistaminen (Tekes) Hiilijalanjäljen pienentämisen selvitykset Tuulivoima Biologinen raudanpoisto Tutkimuksissa saatu emäksen käyttöä vähennettyä jopa 90% kemialliseen prosessiin verrattuna Dieselin korvaaminen sähköllä malmin kuljetuksessa Vastuullisuusraportointi: GRI, Carbon Disclosure ISO 14001 ympäristösertifiointi 5

SOSIOEKONOMISET VAIKUTUKSET Talvivaara työllistäjänä Rakentamisvaihe n. 6 500 henkilötyövuotta Suora työllistävä vaikutus n. 650 henkilöä n. 450 henkilöä Talvivaaran palkkalistoilla n. 200 henkilöä pysyväisluonteisesti urakoitsijoiden palveluksessa Talvivaaran kaivoksen suora kokonaistyöllisyysvaikutus noin 1 800 henkilöä Työllisyyden kerrannaisvaikutukset yleensä 2-3 -kertaiset Suunnitellulla laajennuksella huomattavat työllisyysvaikutukset n. 2013-2014 alkaen Vaikutukset kansantuotteeseen >20% kasvu Kainuun kansantuotteeseen Jalostusketju tuottaa seitsemässä muussa maakunnassa yhteensä suunnilleen yhtä paljon talouskasvua ja työllisyyttä kuin itse kaivostoiminta ja sen alihankinta Kainuussa Lähde: Määttä, Reini & Törmä, 2011. Talvivaaran kaivoksen jalostusketjun ja siihen liittyvien investointien aluetaloudelliset vaikutukset, H:gin yliopiston Ruralia-instituutti, Raportteja 73. Oman henkilökunnan kehitys 1 4 12 25 2003 2004 2005 2006 64 2007 239 2008 308 2009 389 446 2010 Q3 2011 6

YMPÄRISTÖTARKKAILUJEN TOTEUTUS Ympäristö- ja vesitalouslupa edellyttää tarkkailua ja selvillä oloa toiminnan ympäristövaikutuksista Ympäristöseurantaa toteutetaan: a) Velvoitetarkkailuna (ulkopuolinen taho); kattaa myös vaikutukset kaivosalueen ulkopuolella b) Omalla vapaaehtoisella ympäristönäytteiden analysoinnilla; seuranta kaivosalueella ja lähiympäristössä Vuonna 2010 näytteitä otettiin: Vesistöistä 4 200 kpl Ilmasta 260 kpl Analyysejä niistä tehtiin: Vesinäytteistä yli 57 000 Ilmanäytteistä yli 2 200 Talvivaara käyttää vuosittain yli EUR 300 000 ympäristön tarkkailuun Tarkkailupisteet 7

VELVOITETARKKAILUOHJELMA Rakentamisvaiheen aikainen tarkkailu 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 - kiintoainepitoisuus - nikkelipitoisuus - vesitaloushankkeiden tarkkailu Päästötarkkailu 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 - kaivosvedet - toksisuustestaus - saniteettivedet - ilmapäästöt Ympäristövaikutusten tarkkailu 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 - veden fysikaalinen ja kemiallinen laatu - kasviplankton lajisto ja biomassa - levätuotantopotentiaali - pohjaeläimet - vesikasvit - kalastus- ja ravustuskirjanpito - kalastus- ja ravustustiedustelu - verkkokoekalastukset - sähkökoekalastukset - kalojen metallipitoisuus - Tuhkajoen taimenen alkuperä - pohjavedet - liito-orava - lepakot - kangassienen ja kekomuurahaisten metallipitoisuudet - pölylaskeuma - leijuma - melu - tärinä - jätejakeiden kaatopaikkakelpoisuus 8

YMPÄRISTÖHAVAINNOT 2011 Naapurien ympäristöhavainnot 2011 30 25 Havaintojen lukumäärä 20 15 10 Aiheutunut prosessin epätasaisuudesta 5 Tammi-lokakuussa yhteensä 117 ilmoitusta, joista 81% hajuilmoituksia 9% pölyilmoituksia 5% tärinäilmoituksia 0 tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka 2011 muu vesi pöly tärinä melu haju 9

PÄÄSTÖT VESIIN 10

PÄÄSTÖT VESIIN Vastuumme: Seuraamme jatkuvasti vaikutuksia vesistöön varmistaaksemme pintavesien luonnonmukaisen laadun ja soveltuvuuden virkistyskäyttöön Nikkeli-, kupari- ja sinkkipitoisuudet sekä ph ovat luparajojen mukaisilla tasoilla Mangaanipitoisuus poistovedessä ei enää ongelma; päästöt laskeneet 80% alkuvuodesta 2011 Natrium- ja sulfaattipitoisuudet ovat olleet arvioitua suurempia Pääasiallinen syy korkeisiin päästöihin hajupäästöjen poisto lipeän avulla ja lipeän ennakoitua suurempi käyttö Toimet päästöjen rajoittamiseksi aloitettu välittömästi tilanteen havaitsemisen jälkeen 2010 Sulfaattipäästöt vähentyneet n. 50% Tavoitteena 85% vähennys 2015 mennessä Mn mg/l SO4 mg/l Mangaanin ja sulfaatin pitoisuudet puhdistetussa prosessivedessä (mg/l) 200 150 100 50 0 30 000 25 000 20 000 15 000 10 000 5 000 0 10/09 10/09 01/10 01/10 04/10 04/10 07/10 07/10 10/10 10/10 01/11 01/11 04/11 04/11 07/11 07/11 10/11 10/11 Prosessimuutokset metallien talteenotossa 11

KAIVOKSEN VESITASE Kaivoksen vesitaseeseen tuleva vesi (m 3 /h) 15 Kaivoksen vesitaseesta poistuva / prosessiin sitoutuva vesi (m 3 /h) 2 132 360 144 232 259 340 Raakavesi Kuivatusvedet Sade + lumet + ilman kosteus Raaka-aineet + kemikaalit Tuotteet Haihdunta + ilman kosteus Sitoutuu + varastoituu Jälkikäsittely 12

KAIVOKSELTA POISJOHDETTAVA VESI Liuoskiertojen ja otettavien / poisjohdettavien vesien suhteellinen osuus (m 3 /h) 400 150 1 200 Metallien talteenottotehtaalta voidaan ympäristöluvan mukaisesti johtaa 150 m 3 /h vesistöihin Jaetaan kahteen suuntaan, 75 m 3 /h / suunta = noin 20 l/s Poisjohdettavan veden puhdistus Metallitehdas 10 000 Bioliuotuksen liuoskierto Metallitehtaan liuoskierto Järvestä otettava raakavesi Luontoon johdettava vesimäärä Metallien saostus Raudansaostus Loppuneutralointi Metallitehtaalta vesi johdetaan jälkikäsittelyaltaille ennen luonnonvesistöihin johtamista 13

MANGAANI- JA SULFAATTIFAKTAA Mangaani Mangaani on yleinen metalli maa- ja kallioperässä Mangaania on mm. riisissä, soijapavuissa, teessä, kananmunissa ja pähkinöissä Tarvitaan esim. hermoston, maksan ja munuaisten toimintaan; arviot päivittäisestä aikuisen tarpeesta liikkuvat 5-10 mg välillä Ihmiselle haitallista suurina määrinä hengitettynä (pölynä) Kaivovesissä mangaania 0 5 mg/l; aiheuttaa talousvedessä raudan tavoin lähinnä esteettistä haittaa Vesistöissä mangaanipitoisuudet tavallisesti pieniä; 0,01 0,1 mg/l Järven pohjalla pitoisuus voi nousta hapettomissa olosuhteissa tasolle 1-10 mg/l Suurina pitoisuuksina vesieliöille haitallinen Sulfaatti Sulfaatti on rikin suola Sulfaattia on valtamerissä noin 2 700 mg/l Suomen rannikkovesissä on sulfaattia tyypillisesti 300 600 mg/l Sisävesillä sulfaattipitoisuudet ovat tavallisesti pieniä, tyypillisesti 3 10 mg/l Suolat aiheuttavat järvissä keinotekoista kerrostumista Suurina pitoisuuksina vesieliöille haitallinen 14

MANGAANIPÄÄSTÖT VÄHENTYNEET 80% ALKUVUODEN 2011 TASOSTA Mangaani poistetaan vedestä ph:ta nostamalla Loppuneutraloinnissa lisätään kalkkia ph:n nostamiseksi tavoitearvoon 9,5 Mangaani poistuu vedestä loppuneutraloinnissa Mangaanipitoisuuksien lasku Lumijoessa ja Kivijärvessä (mg/l) 70 60 Lumijoki Kivijärvi 50 Jälkikäsittelyaltaissa veden ph laskee lähemmäksi luonnontilaista tasoa (ph 7 9) Mangaanipäästöt vähentyneet jo n. 80% tasolle 1-5 mg/l Päästöt alentuvat edelleen natriumsulfaatin poistoon otettavan uuden tekniikan myötä Lähijärvet luonnostaan happamia => lievästi emäksiset päästövedet nostavat veden puskurointikykyä ja pienentävät happamoitumisriskiä 40 30 20 10 0 03/07 03/08 03/09 03/10 03/11 15

SULFAATTIPÄÄSTÖT VÄHENTYNEET 50% ALKUVUODEN 2011 TASOSTA Biokasaliuotus Kaasupesurit (50 % sulfaatista) Metallien talteenottolaitos Nikkelin saostus (50 % sulfaatista) Vesien käsittely Kaasupesurien vedet ohjattu kasakiertoon -> 50% vähennys sulfaattipäästöissä Jälkikäsittely -yksiköille Toimenpiteet sulfaattipäästöjen vähentämiseksi edelleen: Kierrätyksen lisääminen nykyisestä Prosessikemikaalien käytön optimointi Rikkivetykaasun katalyyttinen poltto Vähentää lipeän käyttöä prosessissa arviolta 40% Polttotekniikkaa tutkitaan, käyttöönotto mahdollista kesällä 2012 Uudet puhdistusmenetelmät Lokakuussa valmistunut, VTT:n suorittama tutkimus paikallisti prosessiveden puhdistamiseen soveltuvia teknologioita Vertailevat testit käynnissä, käyttöönotto lähivuosien aikana 16

VEDENLAATUVAIKUTUKSET Haitallisimpien metallien osalta vesistössä ei aiheudu pitoisuusmuutoksia Kaivoksen vesistövaikutukset ovat nähtävissä purkusuunnassa ensimmissä vesistöissä (Pohjoisessa Salminen ja Kalliojärvi, etelässä Ylä-Lumijärvi ja Kivijärvi) veden sähkönjohtavuuden sekä sulfaatti- ja mangaanipitoisuuksien selvänä kohoamisena purkuvesien johtamisen alettua Virkistyskäytöltään tärkeimmissä vesistöissä (Jormasjärvi, Nuasjärvi ja Laakajärvi) ei merkittäviä pitoisuustason muutoksia Kesän 2011 aikana mangaani- ja sulfaattipitoisuudet ovat laskeneet selvästi vesistöjen pintaosissa, muttei vielä syvänteissä 17

SULFAATTI- JA MANGAANIPITOISUUDET LAAKAJÄRVEN SUUNTA Sulfaattipitoisuus (mg/l), Laakajärven suunta (syyskuu 2011) 4 000 2 900 2 000 1 400 990 0 Ylä-Lumijärvi Kivijärvi Laakajärvi 67 68 Pintakerros Pohjakerros Mangaanipitoisuus (mg/l), Laakajärven suunta (syyskuu 2011) 30 27,9 20 10 0 5,0 2,4 0,2 0,2 Ylä-Lumijärvi Kivijärvi Laakajärvi Pintakerros Pohjakerros 18

SULFAATTI- JA MANGAANIPITOISUUDET JORMASJÄRVEN SUUNTA Sulfaattipitoisuus (mg/l), Jormasjärven suunta (syyskuu 2011) 12 000 10 000 8 000 4 000 0 4 400 1 400 1 100 200 200 39 40 Salminen Kalliojärvi Kolmisoppi Jormasjärvi Pintakerros Pohjakerros Mangaanipitoisuus (mg/l), Jormasjärven suunta (syyskuu 2011) 15 13,4 10 9,8 5 0 0,6 1,0 1,0 1,0 0,1 0,1 Salminen Kalliojärvi Kolmisoppi Jormasjärvi Pintakerros Pohjakerros 19

JÄRVIEN VESITILAVUUDET Läheisten järvien tilavuus (milj. m 3 ) Jormasjärvi 120 10% Kolmisoppi 11 Kalliojärvi Salminen 0,7 0,2 0 40 80 120 90% Pintakerros Pohjakerros Salmisen aiheuttama teoreettinen maksimilisäys SO4- ja Mn-pitoisuudessa (mg/l) Kalliojärvi Kolmisoppi Jormasjärvi Sulfaatti 741 50 5 Mangaani 0.6 0.04 0.004

KALASTOVAIKUTUKSET Vuoden 2010 kalastotutkimuksien perusteella järvien ja jokien kalastossa ei ollut havaittavissa merkittäviä muutoksia vuoden 2008 tilanteeseen verrattuna Vuoden 2010 kalastotutkimuksissa ei todettu kaloissa kohonneita metallipitoisuuksia Syksyn 2011 sähkökoelastuksissa vesien purkureitillä sijaitsevan Tuhkajoen taimenen lisääntymisen todettiin onnistuneen hyvin 21

KAIVOSTOIMINNASTA VESISTÖILLE AIHEUTUVIEN HAITTOJEN KORVAAMINEN Osana ympäristöluvitusta on tehty arvio kaivosalueen järville mahdollisesti aiheutuvasta kalataloudellisesta haitasta kaivostoiminnan seurauksena 1 Tehdyn selvityksen perusteella Jormaskylän ja Lahnasjärven osakaskunnalle on maksettu haittakorvauksia yhteensä 75 000 euroa vuonna 2008 Korvausperusteena kaivospiirin sisällä olevien järvien sekä Tuhkajoen ja Ylä- Lumijärven kalataloudellinen tuotto 20 vuoden aikana Kalataloudelle aiheutuvien haittojen korvaamiseksi maksetaan lisäksi vuosittain 5 000 euron kalatalousmaksu kalatalousviranomaiselle Käytetään alueen kalaston hoitoon 1 Pöyry Environment Oy 2006: Arvio Talvivaaran kaivoshankkeen aiheuttamista kalataloudellisista vahingoista sekä esitys niiden korvaamisesta. 22

PÄÄSTÖT ILMAAN 23

HAJU- JA PÖLYPÄÄSTÖT SUURILTA OSIN RATKAISTU Metallitehtaan ilmapäästöt Pöly Metallitehtaan poistoilman metallipitoisuudet ovat olleet alle luparajojen (1 mg/m 3 N) Metallitehtaan rikkipäästöissä kahdella mittapisteellä (yhteensä 5 mittapistettä) luparajan (50 mg/m 3 N) ylityksiä kevääseen 2011 saakka; elo- ja syyskuun ylitykset liittyvät häiriöön nauhasuotimella ja hönkäpuhaltimen rikkoutumiseen Malminkäsittelyn pölypäästot Malminkäsittelyssä seulahallin mittapisteellä pölypäästöt yli luparajan (10 mg/m 3 N), muilla malminkäsittelyn mittapisteillä päästöt alle luparajan Kokonaispölypäästöä (sisältäen louhinnan, rakentamisen ja liikenteen päästöt) seurataan jatkuvalla pölymittauksella (näytteet kuukauden välein) Hajukaasumittaukset metallitehtaalla (mg/m 3 N) 350 300 250 200 150 100 50 0 touko elo syys tammi helmi huhti touko Elokuun ylitys liittyy häiriöön nauhasuotimella; syyskuun hönkäpuhaltimen rikkoutumiseen heinä elo 2010 2011 Saostus 1 Saostus 2 Neutralointi Raudan saostus Nauhasuodin Sakeutin Raja-arvo syys 24

VIRANOMAISTUTKINNAT 25

VIRANOMAISTUTKINNAT Kainuun ELY-keskus Kainuun ELY-keskus tutki aiemmin syksyllä sille kahden yksityishenkilön jättämän hallintopakkohakemuksen ELY-keskus päätti 4.10.2011 ettei toiminnan rajoittamiseen tai keskeyttämiseen ole perusteita Valitusaika päätöksestä on umpeutunut eikä valituksia Vaasan hallinto-oikeuteen ole tehty ELY-keskuksella ei ole käynnissä tutkimuksia Talvivaaran kaivoksen toiminnan rajoittamiseen tai keskeyttämiseen liittyen Poliisitututkinta Poliisille on tehty ympäristönsuojelulain 94 mukainen ilmoitus Ilmoitus liittyy yhtiön käsityksen mukaan Talvivaaran todettuihin sulfaatti- ja mangaanipäästöihin Yhtiön näkemyksen mukaan rikosta asiassa ei ole tapahtunut 26

LUVITUS 27

LUVITUSPROSESSIT 2011 2012 2013 2014 Nykyinen ympäristölupa Nykyisen ympäristöluvan päivitys Uraani Lupa uraanin talteenottamisesta Uraanin ympäristölupa Uraanin talteenoton aloittaminen 50 000t Ni YVA* 50 000t 50 000t Ni luvitus 100 000t Ni (Overlord) Kaivospiirin laajennushakemus 61 km 2 130 km 2 YVA* 100 000t 100 000t Ni luvitus * Ympäristövaikutusten arviointi 28

YHTEENVETO 29

TALVIVAARAN KESTÄVÄN KEHITYKSEN SUUNTAVIIVAT YMPÄRISTÖ Keskeisen tärkeää Vesipäästöt Aktiivisia parannustoimenpiteitä Rikkivetypäästöt Pölypäästöt Jatkuvaa kehitystyötä Melu Tärinä Prosessijätteet Energian ja raaka-aineiden käyttö Maisema Kuva otettu jälkikäsittely-yksiköltä luontoon lähtevästä vedestä syksyllä 2011 30