EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 13. tammikuuta 2004 (22.01) (OR. nl) 5216/04 ENFOPOL 4

Samankaltaiset tiedostot
9665/15 vp/sj/jk 1 DGD 1C

SISÄASIAINMINISTERIÖ SM /Ka-51

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 9. lokakuuta 2009 (13.10) (OR. en) 14252/09 ENFOCUSTOM 100

EDUSKUNNAN SUURI VALIOKUNTA. Ilmoitus U-asian käsittelyn päättymisestä EU:n toimielimissä

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. toukokuuta 2009 (29.05) (OR. en) 10140/09 CRIMORG 81 ENFOPOL 142 TRANS 211

13525/14 tih/sas/vl 1 DG D1C

10062/19 team/as/mh 1 JAI.1

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 25. marraskuuta 2011 (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. syyskuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. marraskuuta 2003 (OR. en) 13915/03 ENFOPOL 92 COMIX 642

Edellyttäen, että edellä mainitut valtuuskunnat poistavat varaumansa, pysyvien edustajien komiteaa ja neuvostoa pyydetään

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. maaliskuuta 2017 (OR. en)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. huhtikuuta 2011 (04.05) (OR. en) 9044/11 ENFOPOL 109

A8-0316/13

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

15184/16 pm/vp/akv 1 DGD 1C

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 6. kesäkuuta 2019 hyväksymät päätelmät uudesta hyödynnettävissä olevasta tiedosta.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C

HE 14/2015 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi ajoneuvoliikennerekisteristä annetun lain 15 :n ja tieliikennelain 105 b :n muuttamisesta

5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

12926/16 team/hkd/jk 1 GIP 1B

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. toukokuuta 2009 (28.05) (OR. en) 10141/09 ENFOPOL 143 TELECOM 116 COMIX 421

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

10159/17 elv/hkd/pt 1 DGD 1C

LISÄYS PÖYTÄKIRJAEHDOTUKSEEN 1 Asia: Brysselissä 27. maaliskuuta 2000 pidetty neuvoston istunto (oikeus- ja sisäasiat)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2016 (OR. en)

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

14257/16 hkd/ess/hmu 1 DG G 2B

10368/1/19 REV 1 team/rir/mls 1 LIFE.2.B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. tammikuuta 2017 (OR. en)

ja kokoontunut 36 artiklan komitea pani asiakirjan merkille.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. syyskuuta 2016 (OR. en)

Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Waismaa Marjo Eduskunta] Suuri valiokunta

12310/16 pmm/mmy/pt 1 DG F 2B

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. kesäkuuta 2011 (24.06) (OR. en) 11844/11 SOC 586 EDUC 207

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D043528/02.

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en)

A8-0260/1. Tarkistus 1 Claude Moraes kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan puolesta

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM

Aasialainen järjestäytynyt rikollisuus Euroopan unionissa

Lainsäädäntökäsittelyt (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 16 artiklan 8 kohdan mukainen julkinen käsittely)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. marraskuuta 2014 (OR. en)

PUBLIC 14629/16 1 DG D LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2016 (OR. en) 14629/16 LIMITE PV/CONS 60 JAI 965 COMIX 763

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. lokakuuta 2013 (OR. en) 13408/13 Toimielinten välinen asia: 2013/0020 (NLE) TRANS 466 MAR 126

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. helmikuuta 2016 (OR. en)

9454/17 pm/mha/hmu 1 DGD1C

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG

Ulkoasiainvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/0184(COD) teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

PE-CONS 56/1/15 REV 1 FI

10139/17 team/ip/km 1 DG D 2B

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

12583/16 pmm/mn/jk 1 DGD 1C

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B

15648/17 team/os/mh 1 DGD 1C

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. tammikuuta 2017 (OR. en)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 19. syyskuuta 2011 (21.09) (OR. en) 14391/11 ENV 685 SAATE

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. marraskuuta 2012 (15.11) (OR. en) 16273/12 TRANS 397 SAATE

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta

PUBLIC 15693/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PV/CONS 76 RELEX 1114

10425/19 eho/elv/si 1 TREE.2.A

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

LIITTEET Perusmuistio SM ja 12719/06 EUROPOL 71 OC 641

Lainsäädäntökäsittelyt (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 16 artiklan 8 kohdan mukainen julkinen käsittely)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en)

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0206/587. Tarkistus

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en)

EUROOPAN PARLAMENTTI

15638/17 team/mn/km 1 DGD 1C

8790/18 team/sj/hmu 1 DG D

EUROOPAN PARLAMENTTI

9663/19 ip/as/mh 1 JAI.2

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

HYVÄKSYTYT TEKSTIT. P8_TA(2017)0307 Terrorismia käsittelevän erityisvaliokunnan perustaminen, sen toimivalta, jäsenmäärä ja toimikausi

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

U 51/2000 vp. Valtioneuvoston kirjelmä Eduskunnalle Saksan Iiittotasavallan ehdotuksesta päätökseksi ja Portugalin tasavallan,

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0477/1. Tarkistus

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN PARLAMENTTI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. helmikuuta 2017 (OR. en)

9452/16 team/rir/vb 1 DG G 2B

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 408 final LIITE 1.

Transkriptio:

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 13. tammikuuta 2004 (22.01) (OR. nl) 5216/04 ENFOPOL 4 MUISTIO Lähettäjä: Alankomaiden valtuuskunta Vastaanottaja: Poliisiyhteistyöryhmä Ed. asiak. nro: SN 1024/04 Asia: Rajatylittävän ajoneuvorikollisuuden torjunnasta tehtävää päätöstä koskeva selvitys 1. Johdanto Autovarkaudet ovat rikollisuuden muoto, jonka piirissä EU:ssa liikkuva summa on arvioiden mukaan 10 miljardia euroa vuodessa. Vuonna 2001 EU:n jäsenvaltioissa varastettiin 1 175 000 autoa. Niistä 63,25 % löydettiin. Osassa varkauksista tekijöinä ovat tilaisuutta hyväkseen käyttävät varkaat (joyrider), mutta osassa tekijöinä ovat järjestäytyneet rikolliset. Huomattava osa etenkin kalliimmista henkilöautoista katoaa Afrikkaan, Lähi-itään ja Itä-Eurooppaan. Autovarkaudet vahingoittavat kansalaisten luottamusta oikeuteen ja heidän henkilökohtaista elämäänsä. Eräät autovarkaustapaukset (autoryöstöt (carjacking), myös näyttelytiloista (showroomjacking) ja varastamalla avaimet omistajan asunnosta (homejacking)) ovat erityisen vakavia väkivaltaisuutensa vuoksi. Ajoneuvorikollisuuteen liittyy monia muita rikollisuuden muotoja. Usein autovarkaudet ja laiton autokauppa liittyvät esimerkiksi huumausaine-, ampuma-ase- ja ihmiskauppaan. 5216/04 pma/el/tk 1

Poliisitoiminnan on kohdistuttava rikosketjun kaikkiin osasiin (varkauden suorittaja, välittäjät, toimeksiantaja, kuljettaja, vastaanottaja määränpäänä olevassa maassa). Tarvitaan kansainvälistä yhteistyötä ja sitä, että unionin sisällä valvottaisiin kohdennetusti ajoneuvojen vientiä ja kuljetusta ulkorajojen kautta, esim. satamissa. Jäsenvaltioiden ja Europolin suorittamalla jatkuvalla analyysillä on paljastettava kuljetusreitit ja vastattava tekijäryhmien joustavuuteen. Autovarkauksien uhreja on kaikissa autonomistajien ryhmissä. Tästä on seurauksena voimakas investointi vakuutusmaksujen muodossa sekä ajoneuvojen suojaus kalleilla varusteilla. Vanhemmat autot ovat yhä kysytympiä rikollispiireissä, sillä niissä ei ole mitään suojausta, ja tällöin rikoksen kohteeksi joutuvat vähävaraiset henkilöt. Usein toistuvien autovarkauksien vuoksi auton pitämisestä aiheutuvat kulut kasvavat jatkuvasti. Rikoksentekijän ja varastetun tavaran ostajan saaman voiton sekä vakuutusyhtiön kärsimän vahingon maksaa auton omistaja. Neuvostossa on jo muutaman vuoden ajan keskusteltu ajoneuvorikollisuuden torjumisesta. Ajoneuvorikollisuuden torjuminen asianmukaisella tavalla edellyttää hyvinkin erilaisia, sekä kansallisesti että EU:n tasolla toteutettavia toimia. Asiaa on käsitelty useissa muistioissa, ks. esim. 11222/01ENFOPOL 85. Eri asianosaisten eli poliisin ja tullin, ajoneuvorekisteriviranomaisten, autoalan ja vakuutusalan on ehdottomasti tehtävä asiassa yhteistyötä. Nämä toimenpiteet eivät korvaa kansallisia toimenpiteitä, vaan täydentävät niitä. Toimenpiteet koskevat ennen kaikkea asianomaisten yksiköiden tiedotus- ja rekisteröintijärjestelyjen parantamista, yhteistyötä, asiantuntemuksen edistämistä ja kokemusten vaihtoa. 2. Tavoite Käsiteltävänä olevalla ajoneuvorikollisuuden torjuntaa koskevalla päätösehdotuksella pyritään vähentämään kyseessä olevaa rikollisuutta. Koska ajoneuvorikollisuuden tekijät eivät pitäydy jäsenvaltioiden kansallisten rajojen sisällä, tarvitaan Euroopan laajuista lähestymistapaa. Tekijöiden jäljittämiseksi ja ajoneuvojen löytämiseksi toiminnan on oltava nopeaa. 5216/04 pma/el/tk 2

Jos ajoneuvon varastamisen jälkeen menetetään kallista aikaa, ajoneuvo on jo kaukana kansallisten rajojen ulkopuolella. Monet ajoneuvot katoavat Euroopan unionin rajojen ulkopuolelle. Sen torjumiseksi on ehdottoman tärkeää, että asiat saadaan ensin järjestykseen unionin sisällä. Tätä varten on turvauduttava käytettävissä oleviin tietoihin ja olemassa oleviin seuranta- ja rekisteröintijärjestelmiin. Kaikki jäsenvaltiot eivät ole mukana Schengenin tietojärjestelmässä eivätkä Interpolin SMV-järjestelmässä. Eri viranomaisten, kuten poliisi- ja tulliyksiköiden, välistä yhteistyötä on tehostettava. Poliisiviranomaiset eivät yksinään voi vähentää ajoneuvorikollisuutta. Myös yhteiskunnan muiden toimijoiden on osallistuttava ajoneuvorikollisuuden ehkäisemiseen ja torjuntaan. Julkisten ja yksityisten toimijoiden, kuten vakuutusyhtiöiden ja autonvalmistajien, olisi toimittava yhteistyössä keskenään. Tällainen yhteistyö on välttämätöntä. Siinä missä viranomaiset ovat kiinnostuneita rikoksentekijästä ja autosta todistusaineistona tutkintaa varten, yksityiset organisaatiot ovat kiinnostuneita ajoneuvosta riskinkantajan ominaisuudessa. Tekstissä ei ehdoteta mitään ajoneuvojen teknistä suojausta koskevia päätöksiä. Se asia kuuluu ensimmäiseen pilariin, jossa aloiteoikeus on komissiolla. Komissio voi esim. ehdottaa ajoneuvojen laitevaatimuksia koskevia direktiivejä. 3. Perustelut valitulle muodolle Päätösehdotuksella pyritään edistämään ajoneuvorikollisuuden torjuntaa. Välineeksi on SEU:n 34 artiklan 2 kohdan c alakohdan nojalla valittu päätös, sillä ehdotetut toimenpiteet koskevat suureksi osaksi käytäntöjä. Kyse ei siis ole lainsäädännön lähentämisestä, vaikka ehdotuksilla pyritäänkin sitoviin sopimuksiin. 5216/04 pma/el/tk 3

4. Toissijaisuus ja suhteellisuus Monien rikollisuuden muotojen torjunta pysyy kansallisena asiana. Samalla kuitenkin tarvitaan kansainvälistä yhteistyötä, kun kyse on rajatylittävästä rikollisuudesta. Ajoneuvorikollisuudessa asia on useimmiten näin, ja tämän päätösehdoksen kohteena on nimenomaan tämä seikka. Ehdotus ei vaikuta jäsenvaltioiden toimivaltaan, vaan tarkoituksena on tehdä täydentäviä sopimuksia, jotka parantavat kansainvälistä torjuntatyötä, joka muuten on vaikeaa. Päätöksen kohteena on poliisitoiminnan kansainvälinen osa-alue. Ehdotuksessa on otettu huomioon toissijaisuus- ja suhteellisuusvaatimukset. 5. Rahoitusselvitys Ehdotetut toimenpiteet koskevat tehokkaampaa tietojenvaihtoa jäsenvaltioiden lainvalvontaviranomaisten välillä. Se ei aiheuta mitään EU:n talousarviosta maksettavia kustannuksia. 6. Eri artikloja koskeva selvitys 1 artikla määritelmä Määritelmässä on tärkeä mainita ajoneuvoluokka, jonka osalta ajoneuvon rekisteröintitodistus on EU:n direktiivien nojalla pakollinen. Artiklassa kuvattu ajoneuvoluokka on mukana kansallisissa ajoneuvorekistereissä. Lisäksi kuvauksessa on otettu huomioon Schengenin tietojärjestelmää koskevat Schengenin yleissopimuksen määräykset. 3, 7 ja 8 artikla yhteistyö, rekisteröinti ja väärinkäytön estäminen Poliisi- ja tulliviranomaisilla on eri tehtävät ja vastuualueet. Niiden toteuttamista voidaan tehostaa toimivalla keskinäisellä tietojenvaihdolla ja yhteisten toimien yhteydessä suoritettavilla tutkimuksilla. Tulliviranomaisilla on rajatylittävää tavaraliikennettä koskeva valvontatoimivalta, joten niillä on erinomainen mahdollisuus osallistua ajoneuvorikollisuuden jäljittämiseen. Poliisi- ja tulliviranomaiset tekevät peräkkäisten tehtävien suorittamisesta hyödyllisiä sopimuksia valvonnan ja täytäntöönpanon alalla. 5216/04 pma/el/tk 4

Neuvosto on jo aikaisemmin korostanut, että tulli-, poliisi- ja oikeusviranomaisten olisi toimittava tehokkaasti yhteistyössä Euroopan unionin säilyttämiseksi ja kehittämiseksi vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvana alueena. 1 2 Jäsenvaltioiden rekisteriviranomaiset voivat avustaa poliisi- ja tulliviranomaisia ajoneuvoja koskevilla tiedoilla sekä tiedoilla, jotka koskevat ajoneuvoihin liittyviä petoksia ja rikollisuutta. Rekisteriviranomaisten ajoneuvorekistereissä on enemmän ajoneuvoja koskevia teknisiä tietoja, joiden nojalla ajoneuvo voidaan tunnistaa, kuin käytettävissä olevissa seurantajärjestelmissä. Unionin eri jäsenvaltioiden välillä on olemassa ajoneuvorekisterijärjestelmä, jonka tiedot ovat sähköisesti vaihdettavissa Eucaris-järjestelmää eli eurooppalaista ajoneuvo- ja ajokorttitietojärjestelmää koskevan yhteisen sopimuksen pohjalta. Poliisi- ja rekisteriviranomaiset työskentelevät yhdessä estääkseen varastetun (maahan tuodun) ajoneuvon rekisteröinnin ja/tai sen, että ajoneuvojen rekisteröintitodistuksia käytetään väärin sen jälkeen, kun ajoneuvo on kärsinyt huomattavaa vahinkoa (total loss). 4 artikla toimivaltaisten viranomaisten ja yksityissektorin välinen yhteistyö Vakuutusyhtiöt ottavat usein itselleen ajoneuvon omistajan oikeuksia. Niillä on oma vastuunsa silloin kun poliisi- ja oikeusviranomaisten ulkomailla vapauttama ajoneuvo palautetaan maahan. Yhtiöillä on myös osuutensa vahingoittuneiden ajoneuvojen jatkokäsittelyssä niiden rekisteröintitodistusten osalta ja siinä, miten ajoneuvot luovutetaan. Autoala voi toimittaa hyödyllisiä tietoja ajoneuvojen ja niiden osien teknisen tunnistuksen, merkkien ja valmistusnumerojen alalla. On välttämätöntä, että poliisiviranomaiset, ajoneuvorekisteriviranomaiset ja yksityissektori vaihtavat säännöllisesti tietoja ajoneuvorikollisuuden torjumiseksi. 1 2 EYVL C 171, s. 1. Brysselissä 16. 17.10.2003 kokoontunut Eurooppa-neuvosto, päätelmä 34, SN 300/03. 5216/04 pma/el/tk 5

5 artikla yhteyspisteet Jäsenvaltioiden poliisiviranomaisten välisen yhteistyön tehostamiseksi on hyödyllistä nimetä kansalliset yhteyspisteet, joihin jäsenvaltiot voivat ottaa yhteyttä ja joiden kautta voidaan vaihtaa tietoja ja asiantuntemusta. 6 artikla tiedottaminen ja ilmoittaminen varastetuista ajoneuvoista On tärkeää, että ajoneuvon katoamisesta tehdään mahdollisimman nopeasti ilmoitus seurantajärjestelmään ja että järjestelmä on luotettava ja ajan tasalla. On myös tärkeää, että ajoneuvojen blanko-rekisteröintitodistusten varkauksista tehdään ilmoitus Schengenin tietojärjestelmään. Lainvalvontaviranomaiset eivät vielä riittävässä määrin tiedä, että SIS-seurantajärjestelmää voidaan käyttää tähän tarkoitukseen. 9 artikla - Europol Ajoneuvorikollisuuden torjunta kuuluu Europolin tehtäviin. On erittäin tärkeää, että jäsenvaltioiden poliisiviranomaiset toimittavat Europolille tietoja ajoneuvorikollisuutta koskevan analyysitietokannan laatimiseksi. Europol antaa jäsenvaltioiden poliisiviranomaisten käyttöön Euroopan ajoneuvotietopankin (EuVid). 10 ja 11 artikla - asiantuntemuksen edistäminen, koulutus ja asiantuntijatapaamiset Ajoneuvorikollisuuden torjumiseksi tarvitaan paljon asiantuntemusta ajoneuvojen tekniikan, ajoneuvojen tunnistamiseen liittyvien teknisten seurantavälineiden sekä ajoneuvoa koskevien asiakirjojen alalla. Asiantuntemuksen edistäminen on ehdottoman tarpeellista. Tätä voidaan osaltaan edistää järjestämällä asiantuntijoiden tapaaminen vuosittain. Lisäksi Europolilla ja CEPOLilla on paljon tietämystä ja tietoja tarjottavanaan - CEPOLilla EPKN:n (European Police Knowledge Network) kautta. 5216/04 pma/el/tk 6

12 artikla - kolmansien maiden kanssa tehtävät sopimukset On tärkeää, että unionin ja kolmansien maiden kanssa tehdään sopimuksia ajoneuvojen rekisteröinnistä silloin kun ajoneuvot ovat peräisin jostain jäsenvaltiosta. Unionissa on jo tehty toisesta jäsenvaltiosta peräisin olevien ajoneuvojen rekisteröintiä koskevia sopimuksia, joita unionin jäsenvaltiot ovat sitoutuneet noudattamaan (29.4.1999 annettu neuvoston direktiivi 1999/37/EY, 4 ja 5 artikla). Sopimuksilla estetään se, että jostain jäsenvaltiosta varastettu ajoneuvo otettaisiin kolmannen maan kansalliseen ajoneuvorekisteriin. 5216/04 pma/el/tk 7