Sivu 1 (8) Mustolan risteyssilta VT13/Lappeenranta Suunnitelman numero R15/19188 Teräsbetoninen ulokelaattasilta (Bul) Jännemitta (m) (2,25) + 8 + 10 + 8 + (2,25) Hyödyllinen leveys (m) 11 Vapaa-aukko (m) Vinous (gon) 15,8 Kokonaispituus (m) 37 Kannen pituus (m) 30,8 Suunnittelukuorma Lk-I, Ek-I, Tiel-91 Yleiset laatuvaatimukset InfraRYL 2006 Versiotarkenteet Sijaintikoodit 000 Koko silta 310 Tuki 1 320 Tuki 2 330 Tuki 3 340 Tuki 4 400 Päällysrakenne 600 Varusteet ja laitteet Suunnittelutoimisto A-Insinöörit Suunnittelu Oy Satakunnankatu 23 33210 Tampere Puh. 0207911777 SUUNNITTELIJA Laati: 8.9.2011 Lyubomira Vasileva Tarkasti: 8.9.2011 Anssi Laaksonen TILAAJA Tarkastus Hyväksyntä
Sivu 2 (8) 1320 PAALUPERUSTUKSET 1320:5 Siltojen teräspaalujen laatuvaatimukset Laatuvaatimus Paalumateriaali. Paalumateriaalien on täytettävä tuotestandardeissa SFS-EN 10219-1 (Kylmämuokatut hitsatut seostumattomat rakenne- ja hienoraerakenneteräsputkipalkit. Osa 1: Tekniset toimitusehdot) ja SFS-EN 10219-2 (Kylmämuokatut hitsatut seostumattomat rakenne- ja hienoraerakenneteräsputkipalkit. Osa 2: Toleranssit, mitat ja poikkileikkaussuureet) annetut määräykset. Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42017.1.3.1 Laatuvaatimus Teräspaalun jatkaminen. Teräspaalut on jatkettava hitsaamalla tai typpihyväksytyllä pultti-, holkki- tai muhvijatkoksella. Nro 20 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42017.1.3.2 1320:7 Muut siltojen maa- ja pohjarakenteet Laatuvaatimus Porapaalutukset. Porapaalutuksissa noudatetaan Porapaalutusohjeissa (Tiehallinto, siltayksikkö, TIEH 2000002-01) esitettyjä yleisiä laatuvaatimuksia. Nro 20 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 420192 1600 MAALEIKKAUKSET JA -KAIVANNOT Laatuvaatimus InfraRYLin kaivu- ja louhintatöiden vaatimusten soveltamisalue. Soveltamisalue vrt. viite. InfraRYLin lisäksi työssä noudatetaan: Rakennuskaivanto-ohjetta RIL 181-1989 Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42012.1.1 Laatuvaatimus Tekninen työsuunnitelma. Kaikista yli 2 m syvistä kaivannoista ja kaikista louhintatöistä on laadittava tekninen työsuunnitelma, joka toimitetaan tilaajan edustajalle viimeistään viikkoa ennen työn aloittamista. Nro 20 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42012.1.1.1 1830 KAIVANTOJEN TÄYTÖT 1835 Rakenteiden ympärystäytöt Laatuvaatimus Täyttö siltaan liittyvän ajoradan alapuolella. Täyttö on tehtävä jakavan kerroksen vaatimukset täyttävästä sorasta, murskeesta tai louheesta #<400 mm kerroksittain tiivistäen kuten perustuksen alle tehtävä routimaton täyttö. Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42013.3.2.1
Sivu 3 (8) Laatuvaatimus Täytön vaatimuksenmukaisuuden osoittaminen. Täytöt rakennetaan kohdan InfraRYL 42013.3.1 tiivistysohjeiden mukaan ja vaatimuksenmukaisuus osoitetaan työmenetelmätarkkailuna, josta laaditaan pöytäkirja. Nro 90 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42013.5.2 4200 SILLAT 4201.2 Sillan maa- ja pohjarakenteet Laatuvaatimus Pohjasuhteiden tarkistus: poikkeavuudet. Jos pohjasuhteet eivät vastaa tai on aihetta epäillä, etteivät pohjasuhteet vastaa suunnitelma-asiakirjoissa esitettyä, sovitaan jatkotoimenpiteistä erikseen tilaajan kanssa. Nro 60 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42010.4.2 4202 Sillan betonirakenteet Laatuvaatimus Laadun varmistus ja vaatimusten mukaisuuden osoittaminen: muut ohjeet. Laadunvarmistuksessa ja vaatimustenmukaisuuden osoittamisessa noudatetaan InfraRYLin (vrt. viite) ja B4 kohdissa 5, 6 ja 7.3 esitettyjä vaatimuksia ja ohjeita. Nro 40 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.04 4210 SILLAN TUKIRAKENTEET 4210:1:01 Betonirakenteet Laatuvaatimus Tukien yläpintojen korkeusasema. Hylkäysraja on ±40 mm. Nro 70 Vaat. Ala -20 Ylä 20 Yks mm Ty 2 Tt MPa 1 Viite InfraRYL 42111.4.1.6 Laatuvaatimus Sijainti vaakatasossa: InfraRYLin valmiin rakenteen mitat. Pääty- ja välitukien on sijaittava siten, että valmiin sillan sallitut rakentamispoikkeamat eivät ylity (ks. InfraRYL 42001.2). Nro 30 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42111.4.1.2 Laatuvaatimus Betonipinnan laatu: muottia vasten valetut pinnat, näkyvät. Näkyviin jäävän pinnan on täytettävä ohjeen by 40 Betonirakenteiden pinnat luokan A vaatimukset. Betonipinnan värivaihtelun on täytettävä värivaihteluluokan B vaatimukset. Nro 220Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42111.4.4.1 Laatuvaatimus Halkeamien injektointi. Rakenteen läpi ulottuvat vuotavat halkeamat sekä muut kuin sallitut halkeamat injektoidaan tai imeytetään kapillaarisesti Tiehallinnon käyttöönsä hyväksymällä aineella ja menetelmällä. Nro 340Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42111.4.4.14
Sivu 4 (8) 4210:1:02 Muotit ja telineet Laatuvaatimus Muottimateriaalin valinta. Muottimateriaali valitaan siten, että sillan rakennussuunnitelmassa esitetyt laatuvaatimukset ja InfraRYL (viite) esitetyt betonipintojen laatuvaatimukset täyttyvät. Nro 60 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.2.2.1 4220 SILLAN PÄÄLLYSRAKENNE 4221 Betonirakenteet päällysrakenteessa Laatuvaatimus Sijainti: yleiset vaatimukset. Päällysrakenteen sijaintia sekä sen mittaamista ja dokumentointia koskevat yleiset vaatimukset InfraRYL 42001.2 mukaan. Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42210.4.1.1 Laatuvaatimus Vaakamittojen tarkastaminen. Päällysrakenteen vaakasuorat mitat tarkastetaan ennen raudoitustöitä muoteista. Mittaukset tehdään päällysrakenteen päistä, tukien kohdalta, aukkojen puolivälistä ja jännevälien neljäsosapisteistä. Nro 100Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42210.4.2.2 Laatuvaatimus Pystymittojen varmistaminen. Laattojen paksuudet ja palkkien korkeudet varmistetaan esim. betonoitaessa käytettävien, oikeaan korkeuteen asennettavien ohjureiden avulla. Niiden yläpinnan korkeudet mitataan 5,0 m:n välein paalutuksen suunnassa edeten ja päällysrakenteen päästä aloittaen. Ohjureiden paikallaan pysyminen betonoinnin aikana varmistetaan luotettavalla tavalla. Nro 120Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42210.4.2.4 Laatuvaatimus Betonipeitteen paksuuden mittaaminen. Tarkastetaan kaikilla pinnoilla betonipeitemittarilla alueelta, jonka pinta-ala on vähintään 5 % tarkastettavan pinnan alasta. Mittauksia tehdään mittausalueella vähintään yksi jokaista tarkastettavan teräksen pituusmetriä kohti satunnaisista paikoista ja kuitenkin aina yhteensä vähintään 6 kpl. Tarkastettavalla teräksellä tarkoitetaan mittauskohdassa lähinnä pintaa olevaa raudoitusta tai työraudoitusta. Nro 210Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42210.4.3.2 Laatuvaatimus Muottia vasten valetut pinnat: betonipinnan laatuluokan osoittaminen. Betonipinnan laatuluokka osoitetaan InfraRYL 42111.4. esitettyjä ohjeita soveltaen. Nro 270Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42210.4.4.5 Laatuvaatimus Halkeamien injektointi. Rakenteen läpi ulottuvat vuotavat halkeamat sekä muut kuin sallitut halkeamat injektoidaan tai imeytetään kapillaarisesti Tiehallinnon käyttöönsä hyväksymällä aineella ja menetelmällä. Nro 340Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42210.4.4.12
Sivu 5 (8) 4221:1 Telineet ja muotit Laatuvaatimus Telinesuunnitelman toimittaminen tilaajan edustajalle. Urakoitsijan edustajan tarkastama ja hyväksymä telinesuunnitelma toimitetaan tilaajan edustajalle viimeistään viikkoa ennen telinetöiden aloittamista. Nro 20 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.2.1.2 Laatuvaatimus Telineiden tarkastaminen. Telinesuunnittelija tarkastaa ja hyväksyy telinerakenteet ennen betonointia. Betonityönjohtaja voi tarkastaa tavanomaiset puutelineet, joissa ei ole kulkuaukkoja. Tarkastuksesta tehdään aina merkintä työmaapäiväkirjaan. Nro 120Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.2.4.3 Laatuvaatimus Muottien tarkastaminen. Betonityönjohtaja tarkastaa muotit ennen betonointia. Tarkastuksesta tehdään aina merkintä työmaapäiväkirjaan. Nro 130Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.2.4.4 4221:2 Raudoitteet Laatuvaatimus Betoniterästankojen sijainnin vaatimukset B4 mukaan. Betoniterästankojen sijainnin on täytettävä ohjeiden B4 kohdissa 4.2.3 ja 4.2.7 esitetyt vaatimukset. Nro 40 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.3.2.2 Laatuvaatimus Yhdensuuntaisten. vedettyjen pääterästen keskinäinen etäisyys. Taivutetun rakenteen yhdensuuntaisten vedettyjen pääraudoitustankojen keskinäinen etäisyys rakenteen toimivassa suunnassa. Hylkäysraja ± 15 mm. Nro 50 Vaat. Ala -10 Ylä 10 Yks mm Ty 2 Tt MPa 1 Viite InfraRYL 42020.3.3.2.2 Laatuvaatimus Muiden yhdensuuntaisten terästen keskinäinen etäisyys. hylkäysraja ± 75 mm. Nro 60 Vaat. Ala -50 Ylä 50 Yks mm Ty 2 Tt MPa 1 Viite InfraRYL 42020.3.3.2.2 Laatuvaatimus Suunnittelijan tekemä raudoituksen tarkastus. Suunnittelija tarkastaa päällysrakenteen raudoituksen ja jännitettyjen siltojen jänteiden suojaputkien ja ankkurointialueiden raudoitteiden asennukset ja tekee tarkastuksista merkinnän työmaapöytäkirjaan. Nro 150Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt K Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.3.5.4 4221:4 Betoni Laatuvaatimus Betonoinnin suorittaminen: perusvaatimukset. Betonointi on tehtävä siten, että betonimassa ei erotu, muotti täyttyy kaikilta osin, raudoitus ei siirry, betonimassa tiivistyy riittävästi ja että betonimassan haitallista painumista ei esiinny. Nro 40 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.4.4.1
Sivu 6 (8) Laatuvaatimus Vaatimustenmukaisuuden osoittaminen. Betonitöiden vaatimustenmukaisuus osoitetaan tutkimalla kovettuneen betonin ominaisuudet InfraRYL 42020.1.1.5 kuvatulla tavalla sekä tarkastamalla betonoitu rakenne. Nro 170Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42020.3.4.10.1 4230 SILLAN KANNEN PINTARAKENTEET 4231:1 Betonikannen eristys Laatuvaatimus Eristysalustan pinnan vaatimustenmukaisuuden tarkastaminen. Pääurakoitsijan tehtävänä on varmistaa, että eristettävä pinta täyttää InfraRYL 42210.4.4 ja InfraRYL 42310 esitetyt vaatimukset, jotka koskevat kaikkia eristysmateriaaleja. Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42310.2.1.2 Laatuvaatimus Eristettävän pinnan puhdistaminen. Tartunnan varmistamiseksi eristettävästä pinnasta poistetaan sementtiliima, jälkihoitoaine, liuottimet, öljy, rasva ja muut epäpuhtaudet sinko- tai hiekkapuhalluksella ja pinta imuroidaan ennen eristystä. Puhdistusaste on normaalisti suihkupuhdistettu betonipinta, jolloin betonipinnasta on irronnut sementtiliimaa siten, että paljaiden kiviainesraepintojen osuus on vähintään 25 % eristettävästä pinnasta (SILKO-ohje 1.203, kuva 45). Nro 30 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42310.2.1.4 Laatuvaatimus Kannen enimmäiskosteus ennen eristämistä. Kannen betonin on täytettävä InfraRYL 42310 taulukon 1 mukaiset enimmäiskosteusvaatimukset ennen eristämistä, ellei Tiehallinto ole erikseen hyväksynyt korkeampaa kosteutta käytettävän materiaalin eristysalustalle. Nro 70 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42310.2.1.8 4231:1:1 Betonikannen eristys: kermieristys Laatuvaatimus Epoksitiivistyksen ja alustan välinen tartuntalujuus (VTT-2651 menetelmä). Täytyttävä joka kohdassa. Tartuntalujuuden on oltava keskimäärin 1,5 N/mm². Nro 70 Vaat. Ala 1,0 Ylä Yks N/mm² Ty 2 Tt MPa 1 Viite InfraRYL 42310.3.2.1.6 Laatuvaatimus Kermien limitys ja tasaisuus. Kermien on oltava oikein limitettyjä ja tasaisia, poimuja ei saa esiintyä. Kermin limityksen on oltava vähintään 100 mm pituussuuntaan (sivusauma) ja 150 mm poikkisuuntaan (päätysauma). Vierekkäisten kermien päiden jatkoskohdat on porrastettava. Päälle tuleva kermi on limitettävä vähintään 100 mm alla olevan kermin saumoihin verrattuna. Nro 140Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42310.3.2.1.12
Sivu 7 (8) Laatuvaatimus Kuplineet kermikohdat ja vaurioituneet tai poimuuntuneet kermit on aina korjattava. Ylikuumennuksen seurauksena vaurioituneet tai poimuuntuneet kermit on heti poistettava ja korvattava virheettömillä. Nro 220Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42310.3.2.1.20 4233.4 Päällysteen saumat Laatuvaatimus Tartunta-aineet, saumamassat, saumanauhat: hyväksyntä. Päällysteen saumoissa käytetään Tiehallinnon käyttöönsä hyväksymiä tartunta-aineita sekä saumausmassoja ja -nauhoja. Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42334.1.1 Laatuvaatimus Saumaus massalla: sauman tekoajankohta. Saumaraot täytetään saumausmateriaalilla kahden viikon kuluessa päällystämisestä, käytännössä heti, kun saumauspinnat ovat kuivia. Nro 140Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42334.3.1.6 4240 SILLAN VARUSTEET JA LAITTEET 4244 Siirtymälaatat Laatuvaatimus Siipimuurien ja siirtymälaatan välinen rako. Siirtymälaattaa ei saa valaa kiinni siipimuureihin. Raon tulee olla (100±10) mm. Nro 20 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42440.2 4245.1 Kaiteet, johteet ja kosketussuojaseinämät Laatuvaatimus Kaiteen asennus tien tasausviivan ja sivukaarevuuden mukaisesti. Kaide asennetaan tien tasausviivan ja sivukaarevuuden mukaisesti, vaikka rakenne, johon se kiinnitetään, olisi tehty siitä poikkeavasti (esim. suora sillan päällysrakenne suurisäteisessä kaarteessa). Poikkeama tästä teoreettisesta asemasta saa olla enintään L/1000, kuitenkin enintään ± 10 mm. Suurempaa tarkkuutta kuin ± 2 mm ei vaadita. Mittaväli (L, mm) on mielivaltainen. Nro 150Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42451.3.1.2 4248.1 Tippuputket Laatuvaatimus Kannen kerrosten läpi suotautuneen veden on poistuttava tippuputkista. Sillan päällysteen ja vedeneristyksen suojakerroksen läpi suotautunut vesi ei saa jäädä vedeneristyksen päälle, vaan sen on poistuttava tippuputkista. Nro 50 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42493.4
Sivu 8 (8) 4248.2 Pintavesiputket Laatuvaatimus Pintavesiputkien valmistus ja asentaminen. Pintavesiputket ja niiden kannakkeet tehdään haponkestävästä teräksestä standardin SFS-EN 10088-1.4432 mukaisesti. Pintojen viimeistelytila on standardin mukainen 2.D. Hitsaus tehdään haponkestäviä lisäaineita käyttäen ja kyseisen teräslaadun standardin ohjeita noudattaen. Hitsisaumat peitataan tarkoitukseen sopivalla peittauspastalla hyväksyttävällä tavalla. Putket eivät saa koskettaa betoniteräksiin. Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42494.1 4248.4 Kannen salaoja Laatuvaatimus Salaojan vedenjohtavuus ja metallisalaojan materiaali. Salaojan pitää olla vettä johtava. Teräksinen salaojan profiili tehdään ruostumattomasta teräksestä standardin SFS-EN 10088-1.4301 mukaisesti Nro 10 Vaat. Ala Ylä Yks Ty 2 Tt T Pa 1 Viite InfraRYL 42496.1