Heinolan kaupunki PÄÄTÖSLUETTELO 1/5 Hallintopäällikkö 10.04.2017 2 Asia Monistamon sisäiset palveluhinnat Päätän monisteiden yksikköhinnat liitteen mukaisesti. Hintojen noston tavoitteena on monistamisen omakustanteisuus.muuten työ laskutetaan tuntihinnan perusteella, minkä päälle lisätään materiaalikulut. Kaupungin sisäisessä laskutuksessa käytettävä työtunnin hinta on 22,78 /h (alv 0%) (Tekninen lautakunta 13.12.2016 168). Kaavoituspäällikkö 25.04.2017 2 Asia : Autodeskin ylläpitosopimuksen jatkaminen Päätän jatkaa Autodeskin ylläpitosopimusta 14.6.2017-13.6.2018 väliselle ajalle. Kaupunginpuutarhuri Puunkaatolupapäätös 25.04.2017 2 Asia Puunkaatolupa As Oy Heinolan Korvenkaarre Myönnän katselmuksen perusteella luvan puiden poistoon. Kiinteistöpäällikkö 10.04.2017 7 Asia Toimitilojen vuokralle ottaminen sosiaali- ja terveystoimen kotihoidon käyttöön sairaalan korjauksen ajaksi Kaupunki vuokraa sosiaali- ja terveystoimen kotihoidon käyttöön virastotalosta os. Rauhankatu 3 toisen kerroksen huoneet 202-206, 210-211, 214, 217, 219-225, 231-233 ja 234-243 ajalle 1.4.2017-31.3.2018. Vuokrattavien tilojen huoneala on n. 514,0 m². Kuukausivuokra vuokrasuhteen alkaessa on 6.610,04 /kk (alv 0 %). Vuokrasopimuksen muut ehdot ilmenevät liitteenä olevasta vuokrasopimuksesta. 10.04.2017 8 Asia Toimistotilojen vuokralle ottaminen sosiaali- ja terveystoimen tehostetun kotikuntoutuksen ja kotisairaalan käyttöön sairaalan korjauksen ajaksi Kaupunki vuokraa virastotalosta os. Rauhankatu 3 kolmannen kerroksen tilat 315-322 sosiaali- ja terveystoimen tehostetun kotikuntoutuksen ja kotisairaalan käyttöön ajalle 1.4.2017-31.3.2018. Vuokra on vuokrasuhteen alussa 800,00 /kk (alv 0 %). Muut ehdot ilmenevät päätöksen liitteenä olevasta vuokrasopimuksesta. Tämä päätös tulee kaupunkia sitovaksi kun päätös on lainvoimainen ja vuokrasopimus allekirjoitettu. 19.04.2017 9 Asia Satamatie 2 c:n vuokralle antaminen
Heinolan kaupunki PÄÄTÖSLUETTELO 2/5 Tilojen vuokraaminen Kaupunki vuokraa maa-alan 111-406-0003-0575-N-003 osoitteessa Satamatie 2 c ja sillä olevan mökin Tero Vesaselle 2.740,00 :n vuosivuokralla. Vuokran määrä sidotaan elinkustannusindeksiin. Vuokrasopimus on määräaikainen ja päättyy 31.12.2020. Muut vuokrauksen ehdot ilmenevät tehtävästä vuokrasopimuksesta. Tämä päätös sitoo kaupunkia, kun päätös on tullut lainvoimaiseksi ja vuokrasopimus allekirjoitettu. 12.04.2017 1 Asia Mökin ja maa-alueen vuokralle antaminen osoitteessa Korpinmaantie 123 Päätän, että maa-alue 111-406-0003-545-P-031 ja sillä olevat rakennukset vuokrataan parhaan tarjouksen tehneelle Juha Björkille määräaikaisella vuokrasopimuksella siten, että sopimus päättyy viimeistään 31.12.2020. Vuosivuokra on vuokrasuhteen alkaessa 2.526,00 euroa vuodessa. Vuokran määrä sidotaan elinkustannusindeksiin. Muut ehdot ilmenevät tehtävästä vuokrasopimuksesta. Tämä päätös sitoo kaupunkia. kun päätös lainvoimainen ja vuokrasopimus allekirjoitettu Rakennuspäällikkö 25.04.2017 12 Asia Tarvikkeiden hankinta Sinilähteen laituriin / Savorak Oy Muu lupapäätös Päätän hyväksyä Savorak Oy:n tarjouksen ja tilata heiltä selonottoneuvottelussa sovitut tarvikkeet tarjouksessa mainituin ehdoin ja hinnoin (13.687,00 euroa, alv. 0 %). 12.04.2017 11 Asia Lupa kaivutöihin kaduilla ja yleisillä alueilla / Vanha Lahdentie 1 / Elenia Oy Päätän myöntää Elisa Oy:lle luvan kaivutöihin Vanha Lahdentiellä hakemuksen mukaisesti.tarvittaessa (sis. alv 24 %). 18.04.2017 12 Asia Lupa kaivutöihin kaduilla ja yleisillä alueilla / Laivurintie 5 / DNA Oyj Päätän myöntää DNA Oyj:lle luvan kaivutöihin Laivurintiellä hakemuksen mukaisesti.tarvittaessa 18.04.2017 13 Asia Lupa kaivutöihin kaduilla ja yleisillä alueilla / Vuorikatu / MikonSju Oy
Heinolan kaupunki PÄÄTÖSLUETTELO 3/5 Päätän myöntää MikonSju Oy:lle luvan kaivutöihin Vuorikadulla hakemuksen mukaisesti.tarvittaessa 19.04.2017 14 Asia Tilapäiset liikennejärjestelyt Vanha Lahdentie 1 kohdalla / Asennusliike Lahtinen Oy Päätän myöntää hakijalle luvan sulkea etelän puoleisen ajokaistan Vanha Lahdentie 1 liittymän kohdalla hakemuksen mukaisesti 18.4. - 5.5.2017 välisenä aikana.hakija vastaa kaikista liikennejärjestelyistä ja muista tarvittavista luvista ja ilmoituksista eri viranomaisille.lupamaksu 50 euroa (sis.alv 24 %). 19.04.2017 15 Asia Jalkakäytävän käyttölupa Kollinkujalla / Vierumäen kyläyhdistys Päätän myöntää hakijalle toistaiseksi voimassa olevan luvan jalkakäytäväalueenkäyttöön hakemuksen mukaisesti Kollinkujalla perjantaisin klo 15-18 kesäkaudella.hakija vastaa kaikista liikennejärjestelyistä ja muista mahdollisesti tarvittavista luvista ja ilmoituksista eri viranomaisille.lupamaksu 50 euroa (sis. alv. 24 %) 19.04.2017 16 Asia Jatkolupa katualueen käytölle Savontie 14 kohdalla / Kattotutka Oy Päätän myöntää hakijalle jatkoluvan katualueen käyttöön Savontie 14 kohdalla 2.3.2017 päivätyn hakemuksen karttaliitteen mukaisesti 7.4.2017.Hakija vastaa kaikista liikennejärjestelyistä ja muista mahdollisesti tarvittavista luvista ja ilmoituksista eri viranomaisille.lupamaksu 50 euroa (sis. alv. 24 %). 19.04.2017 17 Asia Heinolan satama-alueen ja Rantapuiston käyttölupa / LC-Heinola / Sillat Päätän myöntää hakijalle luvan Maaherran- ja Kymenkartanonkatujen eteläpäiden sulkemiselle sekä kyseisten katualuieden, satama-alueen ja Rantapuiston käyttöön hakemuksen mukaisesti 11. - 13.8.2017 välisenä aikana.hakija vastaa kaikista liikennejärjestelyistä sekä muista mahdollisesti tarvittavista luvista ja ilmoituksista eri viranomaisille ja on velvollinen saattamaan alueen alkuperäistä vastaavaan kuntoon tilaisuuden päätyttyä.lupamaksu 50 euroa (sis. alv. 24 %). 25.04.2017 18 Asia Lupa kaivutöihin kaduilla ja yleisillä alueilla / Vuohiniementie / Elenia Lämpö Oy Päätän myöntää Elenia Lämpö Oy:lle kaivutöihin Vuohiniementiellä ja Tommolankadulla hakemuksen mukaisesti.tarvittaessa Heinolan kaupunki voi laittaa veloituksetta kyseisiin kaivantoihin tarvitsemansa muut kaapelit. Hakija vastaa kaikista liikenne- ja muista järjestelyistä
Heinolan kaupunki PÄÄTÖSLUETTELO 4/5 26.04.2017 19 Asia Lupa kaupungin omistamien maa-alueiden käyttöön 19.5. - 20.5.2017 / Multievent Team 19.04.2017 6 Asia Korvausvaade / Putus Päätän myöntää hakijalle luvan käyttää kaupungin omistamia maa- ja metsäalueita 19.5. -20.5.2017 järjestettävässä Vierumäki Adventure -tapahtumassa hakemuksen mukaisesti.järjestäjä on velvollinen huolehtimaan kaikista muista tarvittavista luvista ja ilmoituksista eri viranomaisille.lisäksi järjestäjä on velvollinen saattamaan kilpailualueena käyttämänsä maa- ja metsäalueet vastaan kuntoon kuin ne olivat ennen tapahtumaa.lupamaksu 50 euroa (sis. alv. 24 %) Päätän hylätä Putusten tekemän korvausvaateen sillä perusteella, että kuljettaja ei ole toiminut tieliikennelain 23 :n mukaisesti, eikä Heinolan kaupunki ole rikkonut kadun kunnossa- ja puhtaanapitovelvoitettaan. Rakennuttajainsinööri 12.04.2017 2 Asia Sinimyllyn koulun ja päiväkodin arkkitehtisuunnittelun tarjouskilpailun osallistujavalinta Ehdokkaita valitaan 7, koska neljännelle sijalle sijoittui 4 osallistujaa tasapistein. Päätän valita Sinimyllyn koulun ja päiväkodin varsinaiseen arkkitehtisuunnittelun tarjouskilpailuun seuraavat osallistujat: Arkkitehtitoimisto Lehto Peltonen Valkama Oy Arkkitehtipalvelu Oy P & R Arkkitehdit Oy Arkkitehdit Rudanko Kankkunen Oy Arkkitehdit Siistonen Oy Arkkitehtitoimisto Lukkaroinen Oy H & M Arkkitehdit / Arkkitehtitoimisto Anneli Hellsten Oy Valintaperusteet käyvät ilmi liitteenä olevasta vertailutaulukosta. Arkkitehtitoimistojen Riitta Korhonen Oy ja Vuorelma Arkkitehdit Oy osallistumishakemukset hylätään puutteellisina, koska niistä puuttuivat ilmoittautumislomakkeet. Tämä päätös sitoo Heinolan kaupunkia, kun se on tullut lainvoimaiseksi. Teknisen toimen johtaja Ero-/irtisanomispäätös 19.04.2017 2 Asia Virkaeron myöntämispäätöksen peruminen/ympäristöpäällikkö Kai Virtanen Kai Virtasen virkaeroa koskeva myöntämispäätös 29.3.2017 1 perutaan aiheettomana ja Kai Virtasen irtisanoutumisen peruminen hyväksytään. 13.04.2017 12 Asia Palvelutalo Hopeasillan kalusteiden ja verhojen hankinta
Heinolan kaupunki PÄÄTÖSLUETTELO 5/5 Päätän valita Palvelutalo Hopeasillan kaluste- ja verhotoimittajaksi Isku Interior Oy:n hintaan 79 286,00, alv 0 %. Tämä päätös sitoo Heinolan kaupunkia, kun se on tullut lainvoimaiseksi. 13.04.2017 13 Asia Päällystysurakka 2017-2018 / Urakoitsijan valinta Heinolan kaupunki valitsee 'Päällystysurakka 2017-2018' suorittajaksi edullisimman tarjouksen tehneen Lemminkäinen Infra Oy:n tarjousasiakirjoissa mainituin ehdoin ja hinnoin (389.377,00, alv 0 %,vuoden 2017 vertailuhinta) ja valtuuttaa rakennuspäällikön allekirjoittamaan urakkasopimuksen. 21.04.2017 14 Asia Katuvalaistuksen saneeraus 3/2017 Katuvalojen saneeraus 3 tilataan edullisimman tarjouksen tehneeltä KSS Rakennus Oy:ltä kokonaishintaan 21.04.2017 15 Asia Vaihtomattopalvelun hankinta 10.3.2017-9.3.2019 Heinolan kaupunki päättää jatkaa sopimusta annetun option mukaisesti eli Nykypesu Oy:n sopimusta jatketaan 9.3.2019 asti. Palveluhinnat ovat alkuperäisen sopimuksen mukaiset.palvelupäällikkö valtuutetaan allekirjoittamaan palvelusopimus kaupungin puolesta. 24.04.2017 16 Asia Jyrängön siltojen korjaus- ja vahventamisurakka 2017-2018 NCC Suomi Oy:n tarjous hylätään tarjouspyynnön vastaisena.jyrängön siltojen korjaus- ja vahventamisurakka annetaan edullisimman tarjouksen tehneen Graniittirakennus Kallio Oy:n suoritettavaksi kokonaishintaan 3.280.000,- (alv 0%). Tilauksesta laaditaan erillinen urakkasopimus, jonka kaupungin puolesta allekirjoittaa rakennuspäällikkö. 24.04.2017 17 Asia Uimahallin peruskorjauksen rakennuttamisen auditointi Uimahallin peruskorjauksen rakennuttamisen arviointityö tilataan edullisimman tarjouksen tehneeltä Sweco Rakennetekniikka Oy:ltä enimmäishintaan 12.000 (alv 0%). Enimmäishintaa ei saa ylittää ilman tilaajan lupaa. Matka-, kopio- yms. suoranaiset kulut korvataan erikseen. Tilauksesta laaditaan erillinen konsulttisopimus, jonka kaupungin puolesta allekirjoittaa teknisen toimen johtaja. 11.04.2017 7 Asia Toimistopaperiden hankinta Puunmyyntipäätös Päätän1. hankkia toimistopaperit KL-Kuntahankintojen kilpailutuksen kautta kaudelle 1.2.2018-31.1.2022 ja2. valtuutan hallintopäällikön allekirjoittamaan hankintasitoumuksen KL-Kuntahankintojen kanssa. 21.04.2017 2 Asia Hakkuusopimusleimikon 2/2017 myynti Hakkuusopimusleimikko 2/2017 myydään edullisimman tarjouksen tehneelle Koskitukki Oy:lle vertailuhintaan 116.744,50 (alv 0 %). Tämä päätös sitoo Heinolan kaupunkia sen jälkeen, kun tämä päätös on saanut lainvoiman ja metsänhakkuusopimus on allekirjoitettu. Metsänhakkuusopimuksen allekirjoittaa kaupungin puolesta metsätalousinsinööri.