Hyvinvointikertomus ohjaustyökaluna

Samankaltaiset tiedostot
Kunnan sähköinen hyvinvointikertomus ohjaustyökaluna

Hyvinvointikertomus hyvinvointijohtamisen työkaluna

Hyvinvointikertomus hyvinvointijohtamisen työkaluna

Vuosikellot: kunnan talouden ja toiminnan suunnittelu ja hyvinvointikertomusprosessi Suvi Helanen, hankesuunnittelija, TerPS2

Sähköinen hyvinvointikertomus johtamisen välineenä

Hyvinvointikertomukset Lapin kunnissa

Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen nykytila Lapissa

Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen nykytila Lapissa. Tuula Kokkonen hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen verkostovastaava

Tarjolla herkkuja PaKasteesta seminaari Oulu. Terveyden edistämisen suunnittelija Terveyden edistämisen suunnittelija

Voimaa vanhuuteen tutuksi ja tavaksi-kärkiseminaari

SÄHKÖINEN HYVINVOINTIKERTOMUS

Lapin aluehallintovirasto

Seksuaali- ja lisääntymisterveys

Hyvinvointikertomus. kuntajohtamisen välineenä. Tampere Nella Savolainen, erityisasiantuntija, THL

Hyvinvointikertomus. kuntajohtamisen välineenä Nella Savolainen, erityisasiantuntija, THL

Tulevaisuuden johdon raportointia Sähköinen hyvinvointikertomus Vaikutusten ennakkoarviointi

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2010

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2014

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2013

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2014

Kuntajohtamisen haasteet tulevaisuudessa kuinka johdan tiedolla kuntaani? Anne Sormunen/ erityisasiantuntija

Hyvinvointijohtaminen Salossa. Marita Päivärinne

HYVINVOINTIJOHTAMINEN MIKKELIN KAUPUNKI

Väkilukuindeksin kehitys Lapin seutukunnissa (e)

Kansalaisen hyvinvointi (tieto)

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2015

Sähköinen hyvinvointikertomus työväline

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2013

Case: Hyvinvointikertomus ja kirjastot. Tietojohtaminen kirjastossa-koulutuspäivät Johanna Selkee Suomen Kuntaliitto

Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen toteutuminen kunnassa. - rakenteet, vastuut, seuranta ja voimavarat

Hyvinvointikertomus uuden terveydenhuoltolain toteuttajana

Sähköisen hyvinvointikertomus

Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen toteutuminen kunnassa. - rakenteet, vastuut, seuranta ja voimavarat

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2010

V u o s i k u u k a u s i t t a i s e t e n n a k k o t i e d o t

Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen valvonta ja ohjaus Etelä-Suomen aluehallintovirastossa

V u o s i k u u k a u s i t t a i s e t e n n a k k o t i e d o t

Hyvinvointityö Varsinais-Suomen kunnissa

Pirkanmaan alueellinen hyvinvointikertomus YHTEENVETO

HYVINVOINTIKERTOMUS. auttaa tarkastelemaan hyvinvointia kokonaisuutena ja kantamaan yhdessä vastuuta hyvinvoinnista

Hyvinvointijohtamisella onnistumisen poluille ja hyvään arkeen Lapissa

Sähköinen hyvinvointikertomus rikosten ehkäisyn työvälineenä. Ville Nieminen, Suomen Kuntaliitto

Sote tukijana ja tekijänä kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämisessä

HYVINVOINTIKERTOMUKSEN MITTARIT

Tiedolla johtaminen. Suvi Helanen TerPS2 2013

Hyvinvoitityö kuntien vahvuudeksi - seminaari Vuokatti, Katinkulta

Kuntien hyvinvointi - seminaari

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2015

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2016

Poimintoja lappilaisten kuntien hyvinvointikertomuksista eri näkökulmista

Kunta HYTE hanke. Kuntien hyvinvointityön kehittäminen

Terveydenhuoltolaki - viitekehys terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2016

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2016

Hyvinvoinnin rakenne Satakunnassa (ehdotus) Piia Astila Hyvinvoinnin asiantuntija, TtM Satakuntaliitto Hytevertaisfoorumi THL 25.4.

TERVEYTTÄ LAPISTA 2015

KUNTIEN JA MAAKUNTIEN VASTUUT JA ROOLIT HYVINVOINNIN JA TERVEYDEN EDISTÄMISESSÄ

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2016

Hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen sote- ja maakuntauudistuksessa

SÄHKÖINEN HYVINVOINTIKERTOMUKSEN LAADINTAPOHJA

Haastava kuntajohtaminen - Sähköinen hyvinvointikertomus johtamisen välineenä? Anne Sormunen/ erityisasiantuntija

TERVEYDEN EDISTÄMISEN AJANKOHTAISET ASIAT. Pirkanmaan ja Keski-Suomen kuntayhdyshenkilöiden verkostopäivä

Tiedolla johtaminen kuntien hyvinvoinnin, terveyden ja mielenterveyden edistämisessä

Hyvinvointijohtaminen - kuntajohtamista parhaimmillaan. TerPS2-hanke Suvi Helanen Hankesuunnittelija

Hyvinvointikertomukset ja -strategiat elämään

SÄHKÖINEN HYVINVOINTIKERTOMUS Tiedolla johtamisen työkalu. Anne Sormunen/ erityisasiantuntija

Tavoitteiden saavuttaminen = Kuntalaisten hyvinvoinnin ja terveyden edistyminen + taloudelliset säästöt

Kuntapäättäjä - pidä kuntalaisesi terveenä ja hyvinvoivana

LAPIN KUNTIEN PALVELUTUOTANNON NETTOKUSTANNUKSIA VUODELTA 2006 euroa / asukas

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2016

Lounais-Suomen alueen hyvinvointikertomus 2015 Satakunta ja Varsinais-Suomi -

Valtion ja kuntien hyvinvointityö

LAPIN KUNTIEN NETTOKUSTANNUKSET 2005 EUROA / ASUKAS (pois lukien liiketoiminta) Lähde: Tilastokeskus

Kunta hyvinvoinnin edistäjänä uusien haasteiden edessä

Tavoitteiden saavuttaminen = Kuntalaisten hyvinvoinnin ja terveyden edistyminen + taloudelliset säästöt

Enontekiö. Kittilä. Muonio. Kolari. Pello Rovaniemi. Ylitornio. Tornio. Kemi

Työpaikat (alueella työssäkäyvät työlliset) työnantajasektorin ja toimialan (TOL 2008) mukaan

TerPS kehittää ja pilotoi:

Järjestöt-kunta yhteistyöseminaari, Hyvinvointijohtaminen kunnan muuttuvassa toimintaympäristössä

Hyvinvointijohtaminen - kuntajohtamista parhaimmillaan. TerPS2-hanke Suvi Helanen Hankesuunnittelija

Hyvinvointikertomus ja kirjastot - kirjastot hyvinvointia edistämässä

Hyvinvointi osana kunnan suunnittelua ja päätöksentekoa

Lapin hyvinvoinnin edistämisen rakenteiden nykytila ja tulevaisuuden kuvia

HYTE -toimijat. Sakari Kela,

Julkisen ja kolmannen sektorin yhteistyö terveyden edistämisessä edellytyksiä ja esteitä

HYVINVOINTIKERTOMUKSET LÄNSI- JA SISÄ-SUOMEN ALUEELLA

Hyvinvoinnin, terveyden ja turvallisuuden edistämisen kokonaisuus

Terveyden edistämisen toiminta PaKasteessa

TIEDONKERUU KUNNAN JOHDOLLE väestön hyvinvoinnin ja terveyden edistämisestä 2015

Kehitetään ikäihmisten kotihoitoa ja vahvistetaan kaikenikäisten omaishoitoa

Rovaniemen Työvoimatoimisto TYÖLLISYYSKATSAUS

MAATALOUSYRITTÄJIEN OPINTORAHA

Kuntalaisten tarpeiden arviointi

Kunnan perusturvalautakunta/ sosiaali- ja terveyspalveluista vastaava toimielin

Miten THL voi tukea kuntia ja alueita terveydenedistämistyössä

Iisalmen kaupungin strategian päivitysprosessi

Sote-uudistus: mikä muuttuu ja missä mennään?

Pirkanmaan alueellinen hyvinvointikertomus

Sähköisen hyvinvointikertomus hyvinvointiklinikalla

Jukka Hakola ja Päivi Alaraudanjoki

Transkriptio:

Hyvinvointikertomus ohjaustyökaluna Hyvinvointikertomustyöpaja Rovaniemi 15.6.2016 Tuula Kokkonen, ylitarkastaja, Lapin AVI, p. 0295 017 392, tuula.kokkonen(at)avi.fi 1

Kuntalaki 1 Kunta pyrkii edistämään asukkaidensa hyvinvointia ja kestävää kehitystä alueellaan 2

Velvoite tiedolla johtamiseen Terveydenhuoltolaki 12 : Kunnan on strategisessa suunnittelussaan asetettava paikallisiin olosuhteisiin ja tarpeisiin perustuvat terveyden ja hyvinvoinnin edistämisen tavoitteet määriteltävä niitä tukevat toimenpiteet käytettävä näiden perustana kuntakohtaisia hyvinvointi- ja terveysosoittimia

Velvoite hyvinvointitiedon seurantaan Terveydenhuoltolaki 12 : Kunnan on seurattava asukkaidensa terveyttä ja hyvinvointia sekä niihin vaikuttavia tekijöitä sekä kunnan palveluissa toteutettuja toimenpiteitä, joilla vastataan hyvinvointitarpeisiin 4

Velvoite raportointiin Terveydenhuoltolaki 12 Kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä on raportoitava valtuustolle vuosittain, minkä lisäksi valtuustolle on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hyvinvointikertomus.

Mikä hyvinvointikertomus (HVK) on? Kunnassa eri hallinnonalojen asiantuntijoiden yhdessä laatima asiakirja Hyvinvointijohtamisen työväline Poliittisen päätöksenteon tuki Kunnan strategiatyön sekä toiminnan ja talouden suunnittelun yksi perusta Seurannan, raportoinnin ja arvioinnin työväline Väestöryhmittäinen hyvinvointitieto Hyvinvointitarpeiden kartoitus Hyvinvoinnin edistämisen suunnitelma Toteutuneen hyvinvoinnin edistämistoiminnan ja hyvinvointipolitiikan arviointi (THL 2013, THL 2010. Kursivoidut tekstit ovat Terveempi Pohjois-Suomi 2- hankkeen lisäyksiä tai muutoksia.) 6

Hyvinvointikertomus osana kunnan omia ohjausvälineitä Kuntastrategia Toiminnan ja talouden suunnitelma Hyvinvointikertomus Täsmentää kuntastrategian ja toiminnan ja talouden suunnitelman hyvinvoinnin edistämistä koskevia näkökulmia: painopistealueet, kehittämiskohteet, tavoitteet, toimenpiteet, resurssit ja arviointimittarit Ohjelmat (toteuttavat ja tarkentavat hyvinvointikertomuksen linjauksia) Suunnitelmat (toteuttavat ja tarkentavat hyvinvointikertomuksen linjauksia) (Pauni 2008; Pauni 2012; Paunin henkilökohtainen tiedonanto 2013; Kursivoidut tekstit ovat TerPS2-hankkeen lisäyksiä.) 7

Laajan hvk:n prosessi kunnan vuosikellossa - SH - 2013-2014 8

Vuosittaisen raportin prosessi kunnan vuosikellossa TerPS2 - SH - 2013-2014 9

TerPS2 - SH - 2013-2014 10

Kunnan talouden ja toiminnan suunnittelun sekä hvk-prosessin vuosikello toimijoittain TerPS2 - SH - 2013-2014 11

Eurajoen kunnan talouden ja hyvinvointijohtamisen vuosikello 2016 Talous, toiminta KH- raportointi KV- raportointi Hyvinvointijohtaminen Kunnanjohtajan esitys talousarvioksi 2017, marraskuu Hallintokuntien tasapainotettu esitys kunnanjohtajalle, marraskuu Veroprosentit vuodelle 2017 Osavuosikatsaus 2/2016 marraskuu Budjettivuodon käsittely, lokakuu Valtuustokauden laajan HVK: valmistelutyö Strategiaseminaari, lokakuu marras 11 loka 10 Hyvinvointitiedon 2013-2016 arviointi ja raportointi Budjettivuoto jaetaan lokakuu Hallintokuntien talousarvio esitykset syyskuu Valtuustoseminaari, syyskuu Uuden kunnan hyvinvointitiedon nivouttaminen Johtoryhmä = hyvinvointityöryhmä Hyvinvointikertomuksen käsittely Esitys talousarvioksi 2016, /marraskuujoulukuu Talousarvion hyväksyminen, joulukuu syys 09 elo 08 joulu 12 heinä 07 tammi 01 EURAJOKI 2016 kesä 06 Käyttösuunnitelmat, tammikuu helmi 02 touko 05 maalis 03 huhti 04 KV / Tilinpäätös Henkilöstöraportti Osavuosikatsaus 13.6. Hallintokuntien toimintakertomukset 12.2. mennessä KH / Osavuosikatsaus 1/2016 7.6. Lautakuntakierrokset 7.3. SHVK koulutus, virkamiehet ja luottamushenkilöt KH / Tilinpäätös 9.3. Luvian hyvinvointitiedon kerääminen, Luvian hyvinvointityöryhmä Toimistopäälliköt / hyvinvointikertomuksen seuranta ja arviointi 15.6.2016 Hallintokuntien suunnitteluohjeet (talousarvioraami) kesäkuu

Hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen yhtenä painopisteenä valvontaohjelmassa ja AVIen tulossopimuksessa Sosiaali- ja terveydenhuollon valtakunnallinen valvontaohjelma vuosille 2015-2018 Valvonnan kohteet vuonna 2015: Ensihoito Kiireettömään hoitoon pääsyn enimmäisajat Toimeentulotuen ja lastensuojelun määräajat Lasten ja nuorten ehkäisevät terveyspalvelut sekä terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen Vanhuspalvelulain toimeenpanon valvonta 13

Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen valvonta Vaadittava taso ja valvonnan indikaattorit: Valtuustolle raportoidaan väestön terveys- ja hyvinvointitiedoista vuosittain Hyvinvointikertomus valmistellaan valtuustokausittain (terveydenhuoltolaki 1326/2010 12 ) Valvonnan tietopohja THL:n keväällä 2015 toteuttama tiedonkeruu kunnan johdolle väestön hyvinvoinnin ja terveyden edistämisestä Tietopyyntö kunnille kesällä 2015 toimittaa laaja hyvinvointikertomus ja selvittää, mitkä tahot kunnassa ovat osallistuneet hyvinvointikertomuksen valmisteluun 14

Utsjoki Inari Lappi Hyvinvointikertomukset Enontekiö Muonio Kittilä Hyväksytty valtuustokaudelle 2013 2016 Hyväksytty valtuustokaudelle 2009 2012 Sodankylä Savukoski Ei hyvinvointikertomusta Kolari Pelkosenniemi Salla Ylitornio Pello Rovaniemi Kemijärvi Tornio Tervola Ranua Posio Lapin aluehallintovirasto Peruspalvelut, oikeusturva ja luvat Kemi Keminmaa Simo 15.6.2016 15

Kunta Hyvinvointikertomuksen valmisteluun osallistuneet tahot (laaja hv-kertomus 2013-2016) Poikkihallinnollinen hvryhmä/te-työryhmä Johtoryhmä (ohjaa/tukee) Muita tahoja Enontekiö x Samisoster, Enontekiön sydänyhdistys Inari x x Kemi Johtyhmän eri hallintokuntien edustajat, sos-ja terv.palv.keskuksen tulosaluepäälliköt Kemijärvi X Hyvinvointi- ja turvallisuusneuv.kunta laaja; valmistelutyöryhmä erikseen Pelastus, poliisi, srk, yrittäjät, TE, leader, järjestö, AVI Keminmaa x x Kittilä x (laaja) x Kunnanhallituksen ja sos.ja terv.ltk:n edustajat Kolari x x MLL, srk:n edustaja, sos. ja terv. ja sivistysltk:n edustajat Muonio Pelkosenniemi X Hv- ja turvallisuustyön johtoryhmä laaja Pelastus, poliisi, srk, yrittäjät, TE, leader, matkailuyhd, järjestö, AVI Pello x x Posio X x 16

Hyvinvointikertomuksen valmisteluun osallistuneet tahot (laaja hv-kertomus 2013-2016) Kunta Poikkihallinnollinen hv-ryhmä/te-työryhmä Johtoryhmä (ohjaa/tukee) Muita tahoja Ranua x Valtuuston edustus Rovaniemi x (laaja) Työterveysliikelaitos Salla x x Savukoski Simo x x Sodankylä Tervola x Kunnanhallitus, sivistysltk., tekn.ltk. Tornio Utsjoki X Hv:n, terveyden ja turvallisuuden johtoryhmä Ylitornio x X (vastuutaho) [ 17

Minkälainen on hyvä hyvinvointikertomus? Aluehallintoviranomaiset tekivät koosteen kunkin alueen hyvinvointikertomusten laadusta syksyllä 2015. Tästä työstä syntyi seuraava tarkistuslista. Laadukas hyvinvointikertomus : Osa kunnan strategista johtamista tukee päätöksentekoa auttaa priorisoimaan toimintaa tukee toiminnan arviointia varmistaa toiminnan resurssit Kuvaa monipuolisesti kuntalaisten terveyttä ja hyvinvointia Kerää eri hallinnonalojen hyvinvointiin liittyvät indikaattorit (myös muiden kuin sote-sektorin) Tunnistaa väestöryhmien tarpeita (mm. sosioekonomiset, sukupuolien väliset erot, ikä- ja erityisryhmät) Varmistaa kuntalaisten äänen kuulumisen Kokoaa ja linjaa selkeästi kunnan edistävän ja ehkäisevän työn sisältää riittävän konkreettisia toimenpiteitä, sisältää toimenpiteitä kaikilla kunnan sektoreilla poikkihallinnollisesti hyödyntää hyviä käytäntöjä kansalliset linjaukset ja ohjelmat näkyvät indikaattoreissa ja toimenpidetasolla 15.6.2016 18

Huomioita/vinkkejä sisällöllisestä tarkastelusta Hyvinvointikertomuksen valmistelun vastuutus Keskushallinnosta? + Hyvinvointiryhmä tai vastaava ja johtoryhmä tukena Johtopäätökset kuntalaisten hyvinvoinnista väestöryhmittäin ja kunnan tarjoamista palveluista näkyviin Kehittämiskohteiden/painopisteiden ja tavoitteiden perustuminen tietopohjaan (myös kunnan oman tiedon hyödyntäminen tietopohjana) Suunnitelman teko taulukkomallisesti (painopisteet, tavoitteet, toimenpiteet, vastuutahot, resurssit, arviointimittarit) Kansallisten ohjelmien hyödyntäminen tavoitteissa ja toimenpiteissä Kuntalaisten ja järjestöjen osallisuus Hyvinvointikertomuksen hyödyntäminen suunnittelun, seurannan ja arvioinnin työkaluna + osaksi kunnan toiminnan ja talouden suunnittelua Vaikutusten ennakkoarvioinnin (EVA) käytön lisääminen Tuula Kokkonen, ylitarkastaja, Lapin AVI, p. 0295 017 392, tuula.kokkonen(at)avi.fi 15.6.2016 19

Enontekiö Utsjoki Inari Kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen vastuutaho (lähde: kuntajohdon TEAviisarikysely 2015) Muonio Kittilä Kunnan johtoryhmän vastuulla Muun johtoryhmän vastuulla Sodankylä Kolari Pelkosenniemi Salla Pello Rovaniemi Kemijärvi Ylitornio Posio Tornio Tervola Ranua Keminmaa Simo Kemi Savukoski Sosiaali- ja terveystoimen johtavan viranhaltijan vastuulla Sosiaali- ja terveystoimen viranhaltijan vastuulla Muun viranhaltijan vastuulla Usean eri viranhaltijan vastuulla Ei erityisesti kenenkään vastuulla Ei vastattu

Informaatio-ohjausta Työpajoja hyvinvointikertomuksiin liittyen 22.3. Sodankylä 15.6. Rovaniemi 16.9 Salla 19.9. Muonio 4.10. Länsi-Pohja Palavereja hyvinvointikertomusten tekijöille etäyhteyksin (esim. 1xkk)? Tuula Kokkonen, ylitarkastaja, Lapin AVI, p. 0295 017 392, tuula.kokkonen(at)avi.fi 15.6.2016 21

Terveydenedistämisaktiivisuus : Lapin maakunta 2015 (Lähde:TEAviisari 2015) Kuntajohto Perusopetus Lukiokoulutus Ammatillinen koulutus Liikunta Perusterveydenhuolto Ikääntyneiden palvelut

Terveydenedistämisaktiivisuus (Lähde:TEAviisari 2015) Koko maa Rovan iemi Kemij ärvi Kemin maa Ranua Pello Pelkos ennie mi Inari Terveydenedistämisak tiivisuus 70 69 69 55 66 50 37 64 Kuntajohto 74 84 78 50 80 87 15 68 Perusopetus 68 73 54 56 68 64 53 71 Lukiokoulutus 72 82 67.... 54.... Ammatillinen koulutus 69 62 74.......... Liikunta 68 65 21.. 60 19 29 55 Perusterveydenhuolto 66 56 49 47 43 55 29 56 Ikääntyneiden palvelut 74 58 91 70 77 60 52 71

Lisätietoa TEAviisari: https://www.teaviisari.fi/teaviisari/fi/index Hyvinvointikompassi on asiantuntijoiden valitsema tilastotietopaketti suomalaisten kuntien asukkaiden terveyden ja hyvinvoinnin edistämisen tukemiseksi: http://www.hyvinvointikompassi.fi/fi/web/hyvinvointikompassi/ Hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen kunnassa on poliittinen valinta: http://urn.fi/urn:nbn:fi-fe2015111217152 THL:n hyvinvointikertomus-sivut: https://www.thl.fi/fi/web/terveyden-edistaminen/johtaminen/tyokaluja/hyvinvointikertomus Sähköinen hyvinvointikertomus: https://www.hyvinvointikertomus.fi/#/welcome Kannustava elementti kuntien valtionosuuteen: http://www.slideshare.net/thlfi/hyvinvoinnin-ja-terveyden-edistmisen-kannustin-kuntienvaltionosuuteen

Hyvinvointikertomuksiin liittyvät Tiedä ja toimi-kortit http://www.julkari.fi/bitstream/handle/10024/103107/hyvinvoi ntikertomus.pdf?sequence=1 (yleinen) https://www.julkari.fi/handle/10024/130319 (ehkäisevä päihdetyö) http://www.julkari.fi/handle/10024/130606 (kulttuuri) https://www.julkari.fi/handle/10024/110774 (tapaturmat) http://www.julkari.fi/handle/10024/130259 (elinympäristö) Tuula Kokkonen, ylitarkastaja, Lapin AVI, p. 0295 017 392, tuula.kokkonen(at)avi.fi 15.6.2016 25