Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 12.4.2017 RAPORTTI INTA-valiokunnan tiedonhankintamatka Maltalle 3. maaliskuuta 2017 Kansainvälisen kaupan valiokunta Tiedonhankintavaltuuskunnan jäsenet: Bernd Lange (S&D) (valtuuskunnan johtaja) CR\1119232.docx PE601.059v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen
1. Johdanto Tiedonhankintamatka alkoi 3. maaliskuuta Vallettassa ja sitä edelsi puheenjohtaja Langen osallistuminen epäviralliselle kauppaministerien neuvoston päivälliselle 2. maaliskuuta. Valtuuskunnalla oli puolen päivän mittainen ohjelma, johon kuului haastattelu Maltan kansalliselle televisiokanavalle sekä tapaamisia Maltan kauppa-, yritys- ja teollisuuskamarin (Maltese Chamber of Commerce, Entreprise and Industry) kanssa; Maltan yleisen ammattiyhdistyksen (Maltese General Workers Union) kanssa; Maltan parlamentin Eurooppa- ja ulkoasiainvaliokunnan kanssa. Ainoastaan INTA:n puheenjohtaja osallistui valtuuskuntaan. Tämän johdosta ohjelmassa alun perin ollut tutustumisvierailu peruttiin. 2. Yhteenveto kokouksista 2.1. Tapaaminen Maltan kauppa-, yritys ja teollisuuskamarin (Maltese Chamber of Commerce, Entreprise and Industry) kanssa Anton BORG, puheenjohtaja, Frank V. FARRUGIA, varapuheenjohtaja ja Kevin J. BORG, pääjohtaja Kauppakamarin johto muistutti, että Maltan talous on erittäin haavoittuvainen ja riippuvainen kansainvälisestä kaupankäynnistä: kokonaistuonti ja -vienti edustavat yli 150 prosenttia Maltan BKT:stä, oma maani ensin lähestymistapa on siksi haitallinen ja lisäksi uhka Maltan taloudelle. Kamari pyysi seuramaan kärsivällisesti, miltä Yhdysvaltojen kauppapolitiikka tulee todellisuudessa näyttämään uuden hallinnon alla. Sijoittamisen osalta kamari toivotti ulkomaalaiset investoinnit tervetulleiksi Maltalle ja totesi, että sijoittamista ei tulisi yhdistää ongelmiin, joita Maltalla on joidenkin maiden ja merkittävien kauppakumppaneidensa kanssa. Kamari oli huolissaan siitä, miten EU kohtelee Maltaa esim. nousseiden kuljetus- ja energiakustannuksien osalta, joiden syynä on, että Malta on unionin syrjäisimmällä alueella sijaitseva saari. Kamari pyysi Maltan ja sen markkinoiden välisen rahti- ja henkilöliikenteen turvaamista, johon kuuluu kansallisen lentoyhtiön säilyttäminen. Brexitin suhteen kamari totesi, että Yhdistyneen kuningaskunnan ja Yhdysvaltojen suhteisiin tulee kiinnittää erityistä huomiota. Unionin ja Yhdistyneen kuningaskunnan tulevan kauppasopimuksen menettelyjen sekä ehtojen tulee olla selviä. Kauppakamari nosti esiin tarpeen kehittää yhteistyötä kaikkien kansainyhteisön kauppakamareiden kesken. PE601.059v01-00 2/5 CR\1119232.docx
2.2. Tapaaminen Maltan yleisen ammattiyhdistyksen (Maltese General Workers Union, GWU) kanssa; Victor CARACHI, puheenjohtaja, Jozef BUGEJA, pääsihteeri ja Kevin CAMILLERI GWU:n johto suhtautui kriittisesti EU:n ja Kanadan laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (CETA) neuvotteluihin sekä hyväksyntään ja ilmaisi huolensa siitä, voidaanko ylläpitää korkeatasoisia standardeja, työoikeuksia sekä työajan suojaamista CETA-sopimuksen alaisuudessa. GWU pyysi, että paikallisia työnormeja ja -oloja noudatettaisiin tiukasti myös sellaisten työntekijöiden osalta, jotka on palkattu muualta. GWU:n mukaan työelämäoikeuksien tulisi olla globaaleja, kun kauppa on globaalia. GWU sanoo kannattavansa globalisaatiota sillä ehdolla, että sosiaalinäkökohdat ovat myös globaaleja, kuitenkin niin että sovelletaan vähintään paikallisia normeja. GWU:n johtajat nostivat esiin keskeiset Kiinan investointiprojektit Maltalle, joissa osassa on ollut vakavia työhön liittyviä ongelmia. 2.3. Tapaaminen Maltan parlamentin Eurooppa- ja ulkoasiainvaliokunnan kanssa. Luciano BUSUTTIL (työväenpuolue), puheenjohtaja, Francis ZAMMIT DIMECU (nationalistinen puolue), Michael FALZON (työväenpuolue), Anthony BEZZINA (nationalistinen puolue) Maltan parlamentin Eurooppa- ja ulkoasiainvaliokunta muistutti Maltan puheenjohtajakauden aktiivisesta roolista, johon kuului epävirallisen kauppa-asioiden neuvoston isännöinti. Valiokunnan jäsenet suhtautuivat myönteisesti unionin kauppaohjelmaan, mutta nostivat esiin nykyisten olosuhteiden luomat haasteet ohjelman onnistumiselle, erityisesti Yhdysvaltojen politiikan muutokset ja Brexit. Valiokunnan jäsenet suhtautuivat myönteisesti Maltan hallituksen aktiiviseen osallistumiseen neuvotteluohjelman kehittämiseen sekä esimerkiksi sellaisten lakialoitteiden edistämiseen, joilla pyritään kaupankäynnin vääristymien torjumiseen. Valiokunnan jäsenet ilmaisivat huolensa Brexitistä, lisääntyvästä nationalismista ja protektionismista. 3. Päätelmät On Euroopan parlamentin etujen mukaista keskustella suoraan valiokuntatasolla jäsenvaltioiden sidosryhmien ja muiden keskustelukumppaneiden kanssa. Tämä on tärkeää paitsi yhtenäisen viestinnän kannalta, myös unionin poliittisen päätöksenteon legitimiteetin näkökulmasta. Tämä koskee erityisesti sellaisia päätöksenteon alueita, jotka ovat yksinomaisten toimivaltuuksien alaisuudessa. Lisäksi henkilökohtaiset tapaamiset keskustelukumppaneiden ja sidosryhmien sekä puheenjohtajien ja jäsenten välillä lähentävät Euroopan parlamenttia ja sen äänestäjiä. CR\1119232.docx 3/5 PE601.059v01-00
Vierailut kulloiseenkin puheenjohtajavaltioon ovat hyvä mahdollisuus keskustella sidosryhmien ja keskustelukumppaneiden kanssa suoraan ja rakentavasti. PE601.059v01-00 4/5 CR\1119232.docx
LIITE Lopullinen ohjelma INTA-valtuuskunta Maltalla 3. maaliskuuta 2017 Torstai 2. maaliskuuta Ilta Jäsenten ja henkilöstön jäsenten saapuminen Maltalle, yksittäiset kuljetukset hotelliin Perjantai 3. maaliskuuta 8.45 9.15 Tapaaminen UHM(Voice of Workers) ammattiyhdistyksen kanssa Europa House, St Paul St, Valletta, Malta 9.15 9.45 Tapaaminen Maltan yleisen ammattiyhdistyksen (GWU) kanssa Europa House, St Paul St, Valletta, Malta 10.00 10.50 11.00 13.00 13.00 14.00 14.00 14.30 Tapaaminen Maltan kauppakamarin hallintoneuvoston kanssa Tapaaminen Eurooppa- ja ulkoasiain valiokunnan puheenjohtajan Luciano BUSUTILLin ja muiden valiokunnan jäsenten kanssa Lounas(vahvistettava), mahdollisesti Malta Entreprise -sijoitusneuvoston kanssa Kuljetus Malta Freeport -satamaan Maltan kauppakamari, 64 Republic Street, Valletta, Malta Edustajainhuone, Maltan parlamentti Republic Street, Valletta Valletta; Bussi 14.30 18.00 Vierailu Malta Freeport -satamaan Malta Freeport CR\1119232.docx 5/5 PE601.059v01-00