Galaxy VM IP32-sarja Asennus 03/2015 www.schneider-electric.com
Lainopilliset tiedot Schneider Electric -tuotenimi ja tässä oppaassa mainitut Schneider Electric Industriesin rekisteröidyt tuotemerkit ovat Schneider Electric SA:n ja sen tytäryhtiöiden yksinomaista omaisuutta. Niitä ei voi käyttää missään yhteydessä ilman omistajan kirjallista lupaa. Tämä opas ja sen sisältö on suojattu Ranskan tekijänoikeuslain (Code de la propriété intellectuelle français, johon viitataan tästä eteenpäin vain lakina) mukaisesti tekstiä, piirroksia ja malleja suojaavilla tekijänoikeuslaeilla sekä tuotemerkkejä koskevalla lailla. Sitoudut olemaan jäljentämättä tätä opasta tai sen osia muuhun kuin laissa kuvattuun henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön millään keinolla ilman Schneider Electricin kirjallista lupaa. Sitoudut olemaan luomatta hypertekstilinkkejä tähän oppaaseen tai sen sisältöön. Schneider Electric ei anna muuta lupaa tai käyttöoikeutta tämän oppaan tai sen sisällön henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön kuin ei-yksinomaisen oikeuden tarkastella sitä sellaisenaan ja omalla vastuulla. Kaikki muut oikeudet pidätetään. Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita. Schneider Electric ei ole vastuussa mistään seuraamuksista, jotka johtuvat tämän materiaalin käyttämisestä. Koska standardit, tekniset tiedot ja mallit muuttuvat ajoittain, pyydä tämän julkaisun tiedoista vahvistus.
IP32-sarja Sisällysluettelo Tärkeät turvallisuustiedot...5 Toimitettujen asennussarjojen yhteenveto...7 Asennussarja 0M-97296...7 IP32-sarjan asennus...9 990 5612 011 3
Tärkeät turvallisuustiedot Tärkeät turvallisuustiedot IP32-sarja Lue nämä ohjeet huolellisesti ja tutustu laitteistoon ennen kuin yrität asentaa, käyttää, huoltaa tai ylläpitää sitä. Seuraavat turvallisuusviestit tämän oppaan sivuilla tai laitteissa varoittavat mahdollisista vaaratilanteista tai kiinnittävät käyttäjän huomion tietoihin, jotka selventävät tai helpottavat toimenpiteen suorittamista. Tämä Vaara- tai Varoitus-turvallisuusviesteissä esiintyvä symboli ilmaisee, että jollei turvallisuusohjeita noudateta, sähkölaite saa aikaan vaaratilanteen, joka aiheuttaa henkilövamman. Tämä on turvallisuushälytyksen symboli. Sen avulla ilmoitetaan vammoja aiheuttavien vaaratilanteiden mahdollisuudesta. Noudata kaikkia tällä symbolilla merkittyjä turvallisuusviestejä loukkaantumisten tai kuolemantapausten ehkäisemiseksi. VAARA VAARA ilmaisee vaaratilanteen, joka aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAROITUS VAROITUS ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai hengenvaaran. HUOMIO HUOMIO ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa vähäisen tai keskivaikean vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman. HUOMAUTUS HUOMAUTUS on käytössä ilmoituksissa, jotka eivät liity fyysisiin vammoihin. Turvallisuushälytyksen symbolia ei käytetä tämäntyyppisessä turvallisuusviestissä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion. Huomaa: Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita. Schneider Electric ei ole vastuussa mistään seuraamuksista, jotka johtuvat tämän materiaalin käyttämisestä. 990 5612 011 5
IP32-sarja Tärkeät turvallisuustiedot Pätevällä henkilöllä on sähkölaitteiden kokoamiseen, asentamiseen ja käyttöön liittyvät tiedot ja taidot. Turvallisuuskoulutuksensa perusteella hän osaa myös tunnistaa sähkölaitteisiin liittyvät vaaratilanteet ja välttää ne. 6 990 5612 011
Toimitettujen asennussarjojen yhteenveto Toimitettujen asennussarjojen yhteenveto IP32-sarja Asennussarja 0M-97296 Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Ylälevy IP32-sarjan asennus, sivu 9 1 Kulmakiinnike 4 Oikeanpuoleinen kehysosa 1 Vasemmanpuoleinen kehysosa 1 Jatkokappale 2 Virtayksikön takasuojus 1 Siirtokotelon takaosan yläsuojus 1 Siirtokotelon takaosan alasuojus 1 990 5612 011 7
IP32-sarja Toimitettujen asennussarjojen yhteenveto Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Takakehys IP32-sarjan asennus, sivu 9 1 M6 16 mm:n torx-ruuvi ja aluslevy 16 8 990 5612 011
IP32-sarjan asennus IP32-sarjan asennus IP32-sarja 1. Poista siirtokotelon takaosasta ylä- ja alasuojus. 2. Asenna IP32-sarjan takaosan ylä- ja alasuojus siirtokoteloon ja kiinnitä ne ruuveilla. 3. Asenna IP32-sarjan takasuojus virtayksikköön siinä jo olevien takasuojusten päälle ja kiinnitä se ruuveilla. Siirtokotelo ja virtayksikkö (takaa) 990 5612 011 9
IP32-sarja IP32-sarjan asennus 4. Asenna neljä kulmakiinnikettä UPS-yksikön yläpintaan. Kiinnikkeiden väliin on jäätävä vasemmalta oikealle 978 mm. Voit käyttää takakehystä kiinnikkeiden välisen etäisyyden mittaamiseen. Kun takakehys on vaakatasossa, vasemmanja oikeanpuoleinen kulmakiinnike sopivat kahteen pieneen mittausläpeen. Virtayksikkö ja siirtokotelo (edestä) 5. Kiinnitä vasemman- ja oikeanpuoleinen kehysosa ruuveilla takakehykseen. Kehyskokoonpano (edestä) 10 990 5612 011
IP32-sarjan asennus IP32-sarja 6. Asenna kehyskokoonpano UPS-yksikön yläpintaan. Kulmakiinnikkeiden kielekkeet sopivat oikean- ja vasemmanpuoleisten kehysosien reikiin. Kiinnitä kehyskokoonpano ruuveilla neljään kulmakiinnikkeeseen. Virtayksikkö ja siirtokotelo (edestä) 7. Asenna kaksi jatkokappaletta kahteen etummaiseen kulmakiinnikkeeseen pystyasennossa. HUOMAUTUS: Jatkokappaleiden asentamisen ansiosta takakiinnikkeisiin on helpompaa päästä käsiksi, kun asennetaan ylälevyä järjestelmiin, joita voidaan huoltaa vain etupuolelta. Säilytä jatkokappaleet myöhempää käyttöä varten, sillä yksikön yläosaa saatetaan haluta huoltaa jossakin vaiheessa. 990 5612 011 11
IP32-sarja IP32-sarjan asennus 8. Aseta ylälevy kahden jatkokappaleen ja kahden takana olevan kulmakiinnikkeen päälle ja kiinnitä ylälevy takana oleviin kulmakiinnikkeisiin ruuveilla. Virtayksikkö ja siirtokotelo (edestä) väliaikaisesti tehostettu yläosan huoltomahdollisuus 9. Irrota kaksi jatkokappaletta etukiinnikkeistä. 12 990 5612 011
IP32-sarjan asennus IP32-sarja 10.Kiinnitä ylälevy kahteen etummaiseen kulmakiinnikkeeseen ruuveilla. Virtayksikkö ja siirtokotelo sekä IP32-sarja (edestä) 990 5612 011 13
Schneider Electric 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison France + 33 (0) 1 41 29 70 00 www.schneider-electric.com Koska standardit, tekniset tiedot ja mallit muuttuvat ajoittain, pyydä tämän julkaisun tiedoista vahvistus. 2015 2015 Schneider Electric. All rights reserved. 990 5612 011