MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMA- VANMUUTOSALUE, NAANTALI

Vastaanottaja Naantalin kaupunki Asiakirjatyyppi Tutkimusraportti Päivämäärä 24.11.2011 MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMA- VANMUUTOSALUE, NAANTALI

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMAVANMUUTOSALUE, NAANTALI Päivämäärä 24/11/2011 Laatija Tarkastaja Hyväksyjä Kuvaus Timo Salmi Jukka Tengvall Maaperän pilaantuneisuustutkimus Viite 82139875 Ramboll Säterinkatu 6 PL 25 02601 ESPOO P +358 20 755 611 F +358 20 755 6201 www.ramboll.fi

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMAVANMUUTOSALUE, NAANTALI SISÄLTÖ 1. Johdanto 1 2. Tutkimuskohde 1 2.1 Sijainti ja rajaukset 1 2.2 Maa- ja kallioperä 1 2.3 Pohja- ja pintavedet 2 2.4 Aikaisemmat tutkimukset 2 3. Tutkimuksen suoritus 2 3.1 Näytteenotto 2 3.2 Analyysit 2 4. Tulokset ja niiden tulkinta 2 4.1 Maaperän pilaantuneisuuden arvioinnissa käytettävät vertailuarvot 2 4.2 Aistinvaraiset havainnot 3 4.3 Maanäytteiden tulokset 3 5. Johtopäätökset 3 LIITTEET Liite 1 Kenttähavaintojen ja analyysitulosten yhteenvetotaulukko Liite 2 Laboratorioanalyysien tutkimustodistukset Liite 3 Kuvia tutkimusalueelta PIIRUSTUKSET 82139875-01 Sijaintikartta 1:20 000 82139875-02 Tutkimuspistekartta 1:500

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMAVANMUUTOSALUE, NAANTALI 1 1. JOHDANTO Humaliston alueella merenrannassa on toiminut saha vuosina 1962-1986. Sahalla työskennelleeltä henkilöltä saadun tiedon perusteella sahattuja lautoja olisi käsitelty sinistymisenestoaineella (Kemtox S 10) ja kuivattu lautatarhoissa myös nyt tutkimuskohteena olevalla alueella. Tästä johtuen alueella suoritettiin maaperän pilaantuneisuustutkimus, jonka tarkoituksena oli selvittää alueen maaperän puhtaus. Näytteenotto tehtiin kaivinkoneella kaivetuista koekuopista marraskuussa 2011. Otetuista maanäytteistä tehtiin haitta-aineanalyysejä kenttä- ja laboratoriomenetelmillä. Tutkimus tehtiin Naantalin kaupungin tilauksesta. Tilaajan edustajana työssä toimi kaupunginarkkitehti Kirsti Junttila. Rambollissa työstä vastasi projektipäällikkö Timo Salmi. 2. TUTKIMUSKOHDE 2.1 Sijainti ja rajaukset Tutkimuskohteena oli Naantalissa Humaliston asemakaavanmuutosalueella sijaitseva tontti nro 8, joka kaavaluonnoksessa on merkitty asuinkerrostalojen korttelialueeksi (kaavamerkintä AK). Alue toimii tällä hetkellä henkilöautojen tilapäisenä paikoitusalueena. Tutkimusalueen sijainti on esitetty liitteenä olevassa piirustuksessa 82139875-01. Tutkimusalue rajautuu pohjoisessa katu- ja teollisuusalueisiin. Tutkimusalueen länsipuolella asuinkerrostalojen korttelialue (tontti nro 6), jonne on jo rakennettu uusia kerrostaloja. Myös tutkimusalueen itäpuolelle on kaavaluonnoksessa merkitty asuinkerrostalojen korttelialue (tontti nro 9). Kyseisellä tontilla on melko jyrkkä kallioinen mäki, joten alueella ei todennäköisesti ole voitu harjoittaa puutavaran kuivausta. Tästä johtuen alueelle ei tehty koekuoppia. Tontin nro 9 lounaisosassa, Satamatien reunassa esiintyy louhostäyttöä. 2.2 Maa- ja kallioperä Tutkimusalueella tontilla nro 8 maanpinta on melko tasainen ja vaihtelee tasolla +11 +12. Maanpinta viettää etelään/länteen. Koekuoppien kaivun yhteydessä tehtyjen havaintojen perusteella alueen pintamassa on 0,4 0,9 m paksuinen kerros mursketta. Murskeen alla on louhetta. Louhekappaleiden koko kerroksen yläosassa oli noin 0,5 m, mutta syvemmällä esiintyi halkaisijaltaan jopa yli 1 m kokoisia kappaleita. Tästä johtuen traktorikaivurilla ei voitu tavoittaa louheen alapuolella esiintyvää perusmaata kaikissa koekuopissa. Tutkimusalueen koillisnurkassa (koekuopat 8 ja 9) murske- ja louhetäytön alapuolella oleva perusmaa oli savea. Koekuopan 1 kohdalla ei esiintynyt täyttökerroksia, vaan pintamaa oli hiekkaa ja pohjamaa savea.

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMAVANMUUTOSALUE, NAANTALI 2 2.3 Pohja- ja pintavedet Tutkimuskohde ei sijaitse luokitellulla pohjavesialueella. Lähin luokiteltu pohjavesialue on Lietsala (tunnus: 0252901), joka sijaitsee noin 3,3 km etäisyydellä koillisessa. Lähin pintavesistö on Naantalinsalmi, joka sijaitsee tutkimuskohteen eteläpuolella noin 200 m etäisyydellä. 2.4 Aikaisemmat tutkimukset Saha-alueella on aikaisemmin tehty pilaantuneisuustutkimuksia, mutta nyt kyseessä olevalla tontilla niitä ei ole suoritettu. 3. TUTKIMUKSEN SUORITUS 3.1 Näytteenotto Näytteenotto tehtiin kaivinkoneella kaivetuista koekuopista 1.11.2011. Näytteenoton suoritti Timo Salmi Rambollilta. Tutkimusalueelta otettiin maanäytteitä (yhteensä 18 kpl) kymmenestä koekuopasta (KK1 KK10). Tutkimuspisteiden sijainnit mitattiin GPS-laitteella, ja ne on esitetty liitteenä olevassa piirustuksessa 82139875-02. Kuvia tutkimusalueelta on esitetty liitteessä 3. 3.2 Analyysit Kaikkien otettujen maanäytteiden (18 kpl) arseeni-, kupari-, lyijy- ja sinkkipitoisuudet tutkittiin XRF-kenttämittarilla. Kenttämittausten ja aistinvaraisten havaintojen valittiin näytteet laboratorioanalyyseihin. Näytteistä tehtiin Ramboll Analyticsin laboratoriossa seuraavat analyysit: 2 kpl alkuaineet (VnA 214/2007 sisältyvät 10 alkuainetta) 3 kpl kloorifenolit 3 kpl PCDD/F-yhdisteet 3 kpl ph Lisäksi Novalab Oy:n laboratoriossa Karkkilassa analysoitiin Kemtox-sinistymisenestoaineen komponenttejä viidestä maanäytteestä. 4. TULOKSET JA NIIDEN TULKINTA 4.1 Maaperän pilaantuneisuuden arvioinnissa käytettävät vertailuarvot Analyysitulosten tulkinnassa on käytetty valtioneuvoston asetuksessa maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnista (214/2007) esitettyjä viitearvoja. Kynnysarvo tarkoittaa pitoisuutta, jonka ylittyessä maaperän pilaantuneisuus ja puhdistustarve on arvioitava Alempi ohjearvo on pitoisuus, jonka ylittyessä maaperää pidetään yleensä pilaantuneena, ellei aluetta käytetä teollisuus-, varasto- tai liikennealueena tai muuna vastaavana (tai ellei kohdekohtaisella riskinarvioinnilla ole toisin osoitettu).

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMAVANMUUTOSALUE, NAANTALI 3 Ylempi ohjearvo on pitoisuus, jonka ylittyessä maaperää pidetään pilaantuneena myös alueella, jota käytetään teollisuus-, varasto-, tai liikennealueena tai vastaavana (tai ellei kohdekohtaisella riskinarvioinnilla ole toisin osoitettu). 4.2 Aistinvaraiset havainnot Tutkimusalueelle kaivetuissa koekuopissa ei aistinvaraisesti todettu viitteitä mahdollisesta pilaantuneisuudesta. 4.3 Maanäytteiden tulokset Maanäytteistä tehdyissä laboratorioanalyyseissä havaittiin yhdessä murskenäytteessä (KK10/0-0,8 m) kohonnut, kynnysarvon ylittävä arseenipitoisuus (7 mg/kg). Turun seudulla esiintyy kuitenkin luontaisesti kynnysarvon ylittäviä arseenipitoisuuksia. Tästä johtuen pilaantuneisuuden vertailuarvona voidaan käyttää valtakunnallisen taustapitoisuusrekisterin (TAPIR) alueellisia tilastollisia tunnuslukuja. Etelä-Suomen arseeniprovinssin alueella arseenin suurin suositeltu taustapitoisuusarvo savelle on 15,0 mg/kg ja moreenille 9,0 mg/kg. Maanäytteistä tehdyissä orgaanisten haitta-aineiden laboratorioanalyyseissä ei todettu kohonneita, kynnysarvot ylittäviä haitta-ainepitoisuuksia. 5. JOHTOPÄÄTÖKSET Tutkimuksessa ei havaittu kynnysarvoja/alueellisia taustapitoisuuksia ylittäviä haittaainepitoisuuksia. Tämän perusteella alueella ei ole pilaantunutta maa-ainesta, eikä alueella ole maaperän puhdistustarvetta. Ramboll Finland Oy Espoossa 24.11.2011 Timo Salmi Jukka Tengvall

LIITE 1 KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN YHTEENVETOTAULUKKO 1/3

Kenttähavaintojen ja analyysitulosten yhteenvetotaulukko Liite 1 Sivu 1/2 Asiakas: Naantalin kaupunki Kohde: Humaliston asemakaavan Projektinumero: 82139875 pvm. 10.11.2011 Kenttämittaukset Metallit ja puolimetallit 2 Pistetunnus Syvyys Maalaji Kosteus 14 Aistihav. 15 Sb As Cd Co Cr Cu Pb Ni Zn V Viitearvot As Cu Pb Zn Kuiva- Kerrospaksuus arvio aine kynnysarvo 5 100 60 200 2 5 1 20 100 100 60 50 200 100 alempi ohjearvo 50 150 200 250 10 50 10 100 200 150 200 100 250 150 ylempi ohjearvo 100 200 750 400 50 100 20 250 300 200 750 150 400 250 0 3 0 3 L/T (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) % (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) RF KK 1 0,0-0,8 0,8 hiekka + kiviä 0 0 L <mr <mr <26 <42 91,9 % 0,8-1,6 0,8 savi 0 0 L <mr <mr <26 57 1,6- e.k.s. RF KK 2 0,0-0,5 0,5 murske 0 0 T <mr <mr <mr 63 0,5-1,2 0,7 louhe T 1,2- e.k.s. RF KK 3 0,0-0,5 0,5 murske 0 0 T <mr <mr 35 60 0,5-1,2 0,7 louhe 0 0 T <mr <mr <20 79 94,4 % 1,2- e.k.s. RF KK 4 0,0-0,8 0,8 murske 0 0 T <mr <mr <30 60 0,8- e.k.s. louhe T RF KK 5 0,0-0,9 0,9 murske 0 0 T <mr <mr <28 71 90,0 % <0,5 2,8 <0,2 7,9 33 23 11 15 70 47 0,9-1,3 0,4 louhe 0 0 T <mr <mr <37 82 1,3- e.k.s. RF KK 6 0,0-0,05 0,4 asfaltti T 0,05-0,4 0,35 murske 0 0 T <mr <mr <27 39 0,4-0,9 0,5 louhe 0 0 T <mr <mr <mr 48 0,9- e.k.s. RF KK 7 0,0-0,5 0,5 murske 0 0 T <mr <mr <24 <31 0,5-1,1 0,6 louhe 0 0 T <mr <mr <19 51 1,1- e.k.s. RF KK 8 0,0-0,5 0,5 murske 0 0 T <mr <mr <25 77 0,5-1,2 0,7 louhe 0 0 T <mr <mr <21 80 1,2-1,6 savi 0 0 L <mr <mr <mr 84 73,6 % 1,6- e.k.s. RF KK 9 0,0-0,05 0,05 asfaltti T 0,05-0,6 0,55 murske 0 0 T <mr <mr <mr 64 0,6-1,1 0,5 sa 0 0 L <mr <mr <31 79 80,0 % 1,1- e.k.s. RF KK 10 0,0-0,8 0,8 murske 0 0 T <mr <mr <25 88 94,0 % <0,5 7,0 0,24 5,2 15 31 5,8 9,2 60 22 0,8-1,2 0,4 louhe T 1,2- e.k.s. tulosten lukumäärä [n] 18 18 18 18 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Viitearvovertailu, VnA 214/2007 ja Syke opas 98/2008: X tulos ylittää kynnysarvon XX tulos ylittää alemman ohjearvon XXX tulos ylittää ylemmän ohjearvon Huomautukset: 1.-12. = kts. VnA 214/2007 13. = Luvuissa mukana kaikki numeeriset tulokset. Jos tulos alle detektiorajan, on laskennassa tuloksena käytetty detektiorajaa. 14. = Aistihavainto kosteudesta, kts. oheinen luokitus 15. = Aistihavainto pilaantuneisuudesta, kts. oheinen luokitus Kosteus: 0 = kuiva 1 = kostea 2 = märkä 3 = pv-tason alla Aistihavainnot pilaantuneisuudesta: 0 = pilaantumaton L = Luonnonmaa 1 = lievä T = Täyttömaa 2 = kohtalainen 3 = voimakas

Kenttähavaintojen ja analyysitulosten yhteenvetotaulukko Liite 1 Sivu 2/2 Asiakas: Naantalin kaupunki Kohde: Humaliston asemakaavan Projektinumero: 82139875 pvm. 10.11.2011 Pistetunnus Syvyys PCDD/F Kloorifenolit Kemtox PCDD/F/ Monokloorifenolit Dikloorifenolit Trikloorifenolit Tetrakloorifenolit Pentakloorifenoli TCMTB OIT PCB 7 0,00001 3 0,5 3 0,5 3 0,5 4 0,5 0,5 0,0001 5 5 10 10 10 ph RF KK 1 0,0-0,8 0,8-1,6 1,6- e.k.s. RF KK 2 0,0-0,5 0,5-1,2 1,2- e.k.s. RF KK 3 0,0-0,5 0,5-1,2 1,2- e.k.s. RF KK 4 0,0-0,8 0,8- e.k.s. RF KK 5 0,0-0,9 0,9-1,3 1,3- e.k.s. RF KK 6 0,0-0,05 0,05-0,4 0,4-0,9 0,9- e.k.s. RF KK 7 0,0-0,5 0,5-1,1 1,1- e.k.s. RF KK 8 0,0-0,5 0,5-1,2 1,2-1,6 1,6- e.k.s. RF KK 9 0,0-0,05 0,05-0,6 0,6-1,1 1,1- e.k.s. RF KK 10 0,0-0,8 0,8-1,2 1,2- e.k.s. 0,0015 10 40 40 40 20 (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 3E-06 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,005 <0,1 <0,1 7,7 <0,1 <0,1 2E-06 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,005 7,3 3E-06 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,005 <0,1 <0,1 9,3 3 3 3 3 3 3

LIITE 2 LABORATORIOANALYYSIEN TUTKIMUSTODISTUKSET 2/3

Ramboll Analytics Pvm: 10.11.2011 1/3 Tutkimustodistus Projekti: 82139875/1 Ramboll Finland Oy / Espoo Timo Salmi PL 25 02601 ESPOO Tutkimuksen nimi: Naantalin kaupunki, Humaliston asemakaavanmuutosalue Näytteenottopvm: 1.11.2011 Näyte saapui: 3.11.2011 Näytteenottaja: Timo Salmi Analysointi aloitettu: 3.11.2011 Maanäytteet Näytteenottopisteet KK5 KK9 KK10 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine 11MM 02997 11MM 02998 11MM 02999 0-0,9 0,6-1,1 0-0,8 Yksikkö m Menetelmä 90 80 94 m-% RA4016 ph maa/kiinteä 7,7 7,3 9,3 RA2036 Esikäsittely, mikroaaltohajotus, ok ok RA3007 kuningasvesi Metallit, PIMA maa ok ok Antimoni (Sb) Arseeni (As) Kadmium (Cd) Koboltti (Co) Kromi (Cr) Kupari (Cu) Lyijy (Pb) Nikkeli (Ni) Sinkki (Zn) Vanadiini (V) Kloorifenolit yht. 2-kloorifenoli 4-kloorifenoli 3-kloorifenoli Monokloorifenolit yht. 2,6-dikloorifenoli <0,5 <0,5 mg/kg ka RA3000* 2,8 7,0 mg/kg ka RA3000* <0,2 0,24 mg/kg ka RA3000* 7,9 5,2 mg/kg ka RA3000* 33 15 mg/kg ka RA3000* 23 31 mg/kg ka RA3000* 11 5,8 mg/kg ka RA3000* 15 9,2 mg/kg ka RA3000* 70 60 mg/kg ka RA3000* 47 22 mg/kg ka RA3000* ok ok ok mg/kg ka RA4008 <0,05 <0,05 <0,05 mg/kg ka RA4008 2,4- ja 2,5-dikloorifenoli 3,5-dikloorifenoli 2,3-dikloorifenoli 3,4-dikloorifenoli Dikloorifenolit yht. 2,4,6-trikloorifenoli 2,3,6-trikloorifenoli 2,3,5-trikloorifenoli 2,4,5-trikloorifenoli 2,3,4-trikloorifenoli 3,4,5-trikloorifenoli Trikloorifenolit yht. <0,05 <0,05 <0,05 mg/kg ka RA4008 <0,05 <0,05 <0,05 mg/kg ka RA4008 Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 0101197-5, Kotipaikka Espoo

Ramboll Analytics Pvm: 10.11.2011 2/3 Tutkimustodistus Projekti: 82139875/1 2,3,4,6-tetrakloorifenoli 2,3,4,5-tetrakloorifenoli Tetrakloorifenolit yht. Pentakloorifenoli 11MM 02997 11MM 02998 11MM 02999 Yksikkö Menetelmä <0,05 <0,05 <0,05 mg/kg ka RA4008 PCDD/F maa ok ok ok RA4035* 2,3,7,8-TetraCDD 1,2,3,7,8-PentaCDD 1,2,3,4,7,8-HexaCDD 1,2,3,6,7,8-HexaCDD 1,2,3,7,8,9-HexaCDD 1,2,3,4,6,7,8-HeptaCDD OctaCDD 2,3,7,8-TetraCDF 1,2,3,7,8-PentaCDF 2,3,4,7,8-PentaCDF 1,2,3,4,7,8-HexaCDF 1,2,3,6,7,8-HexaCDF 2,3,4,6,7,8-HexaCDF 1,2,3,7,8,9-HexaCDF 1,2,3,4,6,7,8-HeptaCDF 1,2,3,4,7,8,9-HeptaCDF OctaCDF PCDD/F summa Lower bound NATO(1989)-TEQ Middle bound NATO(1989)-TEQ Upper bound NATO(1989)-TEQ Lower bound WHO(1998)-TEQ Middle bound WHO(1998)-TEQ Upper bound WHO(1998)-TEQ Lower bound WHO(2005)-TEQ Middle bound WHO(2005)-TEQ Upper bound WHO(2005)-TEQ <0,5 <0,5 <0,5 ng/kg ka RA4035* 9,0 <2 <2 ng/kg ka RA4035* <2 <2 7,5 ng/kg ka RA4035* <5 <5 <5 ng/kg ka RA4035* <0,5 <0,5 <0,5 ng/kg ka RA4035* 15 <2 77 ng/kg ka RA4035* <5 <5 <5 ng/kg ka RA4035* <40 <40 85 ng/kg ka RA4035* 0,000001 0,000000 0,000001 mg/kg ka RA4035* 0,000003 0,000002 0,000003 mg/kg ka RA4035* 0,000005 0,000004 0,000005 mg/kg ka RA4035* 0,000001 0,000000 0,000001 mg/kg ka RA4035* 0,000003 0,000003 0,000003 mg/kg ka RA4035* 0,000004 0,000003 0,000004 mg/kg ka RA4035* 0,000001 0,000000 0,000001 mg/kg ka RA4035* 0,000003 0,000002 0,000003 mg/kg ka RA4035* 0,000004 0,000003 0,000004 mg/kg ka RA4035* * FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Ramboll Analytics Anri Aallonen FM, kemisti, +358 20 755 7930 Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti. Jakelu timo.salmi@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 0101197-5, Kotipaikka Espoo

Ramboll Analytics Pvm: 10.11.2011 3/3 Tutkimustodistus Projekti: 82139875/1 Menetelmien kuvaukset Kloorifenolit yht. PIMA-maa PCDD/F maa/kiinteä Näytteet uutettiin happamalla asetoni/heksaani-liuoksella (1:1-liuos, v/v). Näytteessä olevat kloorifenolit asetyloitiin ennen heksaaniuuttoa ja määritettiin GC/MS-tekniikan avulla. Menetelmän määritysraja 0,005 mg/kg ja mittausepävarmuus 30 %. Laboratorion sis. menetelmä, perustuu ohjeeseen Nordtest Report 329. Näyte uutettiin tolueenilla käyttäen ASE-tekniikkaa ja puhdistettiin käyttäen erilaisia pylväspuhdistuksia. Näyte analysoitiin GC-HRMS tekniikkaa käyttäen. Menetelmän mittausepävarmuus on 20-60 %. Menetelmä perustuu standardeihin mod. EPA 1613, mod. EPA 8280A, ja EN 1948-2. Lower bound-teq arvossa kongeneerien, joiden pitoisuus ei ylitä määritysrajaa, pitoisuus lasketaan nollana Middle bound-teq arvossa kongeneerien, joiden pitoisuus ei ylitä määritysrajaa, pitoisuus lasketaan 0.5 kertaa määritysrajana Upper bound-teq arvossa kongeneerien, joiden pitoisuus ei ylitä määritysrajaa, pitoisuus lasketaan määritysrajana Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 0101197-5, Kotipaikka Espoo

TUTKIMUSRAPORTTI N:o K 2900/11/1-5 (1/1) K 2900/11/1-5 Tilaaja Ramboll Finland Oy Laskutus Ramboll Finland Oy PL 25 PL3 02601 Espoo 02241 Espoo Tilaus Tilaus 2.11.2011 / Timo Salmi, timo.salmi@ramboll.fi Tulopäivä 3.11.2011 Analysoinnin aloituspäivä 8.11.2011 Tehtävä Näytteet Näytteen kuiva-aine- ja Kemtox (TCMTB- 2-(tiosyanometyylitio)bentsotiatsoli ) ja OIT- ( 2-noktyyli-4-isotiatsoliini-3-oni ) -pitoisuuden analysointi. Viisi maanäytettä Analyysimenetelmät Maanäytteen kuiva-aine määritettiin lämpökaappimenetelmällä. Näytteestä uutettiin Kemtox sinistymisen estoaineen komponentit asetonitriili-vesiseokseen ja analysoitiin nestekromatografilla C 18 -kolonnilla ja diodirividetektorilla. Tulokset Tulokset on laskettu kuiva-aineeseen. Näyte kuivaaine % TCMTB mg/kg OIT mg/kg 1/ KK1, 0-0,8 91,9 < 0.1 < 0.1 2/ KK3, 0,5-1,0 94,4 < 0.1 < 0.1 3/ KK5, 0-0,9 89,5 < 0.1 < 0.1 4/ KK8, 1,2-1,6 73,6 < 0.1 < 0.1 5/ KK10, 0-0,8 94,5 < 0.1 < 0.1 Karkkila 9.11.2011 Novalab Oy Matti Mäkelä laboratorionjohtaja Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Tutkimusraportin osittainen kopiointi on kielletty ilman testauslaboratorion lupaa.

LIITE 3 KUVIA TUTKIMUSALUEELTA 3/3

VALOKUVALIITE LIITE 3 Sivu 1 / 2 Kuva 1. Tutkimusalue, luoteeseen Kuva 2. Tutkimusalue, länteen Kuva 3. Tutkimusalueen länsipuolella sijaitseva mäki Kuva 4. KK1 Kuva 5. KK2 Kuva 6. KK3

VALOKUVALIITE LIITE 3 Sivu 2 / 2 Kuva 7. KK4 Kuva 8. KK5 Kuva 9. KK6 Kuva 10. KK7 Kuva 11. KK8 Kuva 12. KK9

± Tutkimuskohde 0 250 500 750 1 000 metriä Tutkimuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaava Humaliston kaavamuutosalue, Naantali Sijaintikartta Ramboll Finland Oy PL 3, Piispanmäentie 5 02241 ESPOO puh. 020 755 6200 fax 020 755 6206 Suunn. alaprojektinumero YMP Piirustusnumero 82139875 01 Tiedosto Muutos hyv. Piirtäjä Suunnittelija Pvm. TSAM T. Salmi 24.11.2011