Muonion kunta Esityslista/ 4/2013 1 (6) Tarkastuslautakunnan kokous Aika ke 19.6.2013 klo 16-16.30 Paikka kunnantalo, valtuustosali Läsnä Anne-Mari Keimiöniemi puheenjohtaja Matti Varis Katja Muotka Jari Muotka Outi Palojoensuu Merja Hietala talousihteeri Riikka Muotka npitäjä Poissa Ritva-Liisa Ahoniemi, Paula Muotka, Rainer Määttä, Pentti Reponiemi Laillisuus ja päätösvaltaisuus Asiat 23-25 Pöytäkirjan allekirjoitus Anne-Mari Keimiöniemi Riikka Muotka ja varmennus puheenjohtaja npitäjä Pöytäkirjan tarkastus to, kunnantalo Outi Palojoensuu Katja Muotka Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä pe 25.6.2013 Riikka Muotka npitäjä
Muonion kunta Esityslista/ 4/2013 2 23 Muonion kunnan tilinpäätös 2012 18.4.2013, 13 Kuntaan sovelletaan mm. kuntalain 8-9 lukuja, joissa on säännökset taloudenhoidosta ja tilintarkastuksesta. Kunnan on tehtävä kultakin vuodelta tilinpäätös, joka on saatettava valtuuston käsiteltäväksi tilikautta seuraavan vuoden loppuun mennessä. Kuntalain 68 mukaan tilinpäätös sisältää tuloslaskelman, taseen ja niiden liitetiedot sekä talousarvion toteutumavertailun ja toimintakertomuksen. Toimintakertomuksessa on kuntalain 69 mukaan tehtävä selkoa valtuuston asettamien toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta. Toimintakertomuksessa on annettava tietoa myös sellaisista kunnan talouteen ja konsernitaseeseen liittyvistä olennaisista asioista, joista ei ole tehtävä selkoa tuloslaskelmassa ja taseessa. Taloussihteeri Merja Hietala esitteli vuoden 2012 tilinpäätöksen. Tilikauden tulos on -385 876 euroa. Alijäämä 356 328 euroa siirretään edellisten tilikausien alijäämien tilille, jolloin vuoden 2012 lopussa alijäämiä on yhteensä 1 006 762 euroa. Valtuuston myöntämästä vuoden 2012 lisämäärärahasta 260 000 euroa kohdistui perusterveydenhuoltoon ja 240 000 euroa erikoissairaanhoitoon. Kunnanjohtaja Sirpa Hartojoki antoi katsauksen vuoden 2012 toiminnasta. Kaavapäätökset luovat edellytyksiä kunnan kehitykselle ja taloudellisen tilanteen paranemiselle. Osayleiskaavat mahdollistavat osaltaan rakentamista ja kaavoittaminen kunnassa jatkuu. Tonttipula hidastaa asuinrakentamista erityisesti kirkonkylän alueella. Kuntaan tarvitaan lisää vuokra-asuntoja. Kunnan tarjoamat palvelut ovat laadukkaita ja kunta on suoriutunut lakisääteisistä ja niitä tukevista kunnan tehtävistä. keskusteli talousarvion toteutumisesta ja tilikauden tuloksesta. Alijäämä huolestuttaa lautakuntaa ja erityisesti teknisen puolen asiat. Lisäksi huomautettiin jo aiemmin keskeneräisistä asioista, joista on mainittu mm. vuoden 2011 tarkastuskertomuksen yhteydessä. n tarkastajat: /
Muonion kunta Esityslista/ 4/2013 3 19.6.2013, 23 Konsernitilinpäätös on valmistunut myös Muonion-Enontekiön kansanterveystyön kuntayhtymän osalta. Käsitellään vuoden 2012 tilinpäätös loppuun myös konsernin osalta. Taloussihteeri Merja Hietala selosti konsernitilinpäätöksen. Tarkastuslautakunnalla ei ole huomautettavaa tilinpäätökseen. n tarkastajat: /
Muonion kunta Esityslista/ 4/2013 4 24 Tilintarkastajan raportti ja tilintarkastuskertomus 18.4.2013, 15 JHTT-tilintarkastajan on kuntalain 73 ja 75 :ien mukaan suoritettava tilintarkastus ja annettava suorittamansa tarkastuksen perusteella tilintarkastuskertomus. JHTT-tilintarkastaja Miia Löytylä esitteli laatimansa Muonion kunnan tilintarkastusraportin ja -kertomuksen vuodelta 2012 Tilintarkastaja suosittelee maa-alueiden inventoinnin toteuttamista teknisen toimen järjestämänä yhteistyössä kirjanpidon kanssa ja asianmukaisen kirjanpitoon täsmäytettävissä olevan seurannan laadintaa. Tilintarkastajat suosittelevat myös lunastussopimuksen mukaisen vuokrasopimuksen laatimista kuntayhtymän ja kunnan välille. Edelleen suositellaan sisäisen valvonnan ohjeistuksen laadintaa. Konsernitilinpäätöksen valmistuminen on viivästynyt ja tullaan tarkistamaan, kun kaikkien konserniin yhdisteltävien yhteisöjen tilinpäätöstiedot on saatu. Tilintarkastuskertomusta ei voida antaa ennen konsernitilinpäätöksen tarkastusta. hyväksyi tilintarkastajan tarkastusraportin selostuksen. 19.6.2013, 24 Konsernitilinpäätös on valmistunut. Käsitellään tilintarkastajan laatima tilintarkastuskertomus 2012 tilinpäätöksestä. hyväksyi tilintarkastajan tarkastusraportin n tarkastajat: /
Muonion kunta Esityslista/ 4/2013 5 25 Vastuuvapauden myöntäminen tilivelvollisille Kuntalain mukaan tilivelvollisia ovat kunnan toimielinten jäsenet ja asianomaisen toimielimen tehtäväalueen johtava viranhaltija. esittää kunnanvaltuustolle, että kunnan hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille myönnetään vastuuvapaus tilikaudelta 1.1. 31.12.2012 seuraavasti: Yleishallinnon osalta esitetään myönnettäväksi (puheenjohtaja Keimiöniemi ja Varis ilmoittivat esteellisyytensä). Sosiaalitoimen osalta esitetään myönnettäväksi, ei esteellisiä. Sivistystoimen osalta esitetään myönnettäväksi ( Katja Muotka ilmoitti esteellisyytensä). Teknisen toimen osalta esitetään myönnettäväksi (puheenjohtaja ilmoitti esteellisyytensä).. n tarkastajat: /
Muonion kunta Esityslista/ 4/2013 6 26 Muut asiat Ei muita asioita Kokouksen päättäminen Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 16.30. n tarkastajat: /