1 VARHAISKASVATUSPALVELUT / SMÅBARNSFOSTRAN Käynnissä olevien projektien kuvaus 1.1.2017 Porvoon varhaiskasvatuksen Varhaiskasvatuspalvelut AVI 16 000 euroa Raportointi viimeistään liikuntapolku Småbarnsfostrans motionsstig i Borgå 1.1.2016 31.1.2017 1.1.2017 Liikunnallisen toiminnan käynnistäminen ja koordinoiminen Porvoon varhaiskasvatuspalveluissa Haettu 23 580 euroa Avustuspäätös odotettavissa maaliskuun aikana Oppivan yhteisön avaimet- Varhaiskasvatuspalvelut Opetushallitus 37 100 euroa Raportointi viimeistään Nycklarna till den lärande organisationen 1.8.2016 28.2.2018. Kehitetään toimintakulttuuria kohti oppivaa yhteisöä kehittämällä osallistavaa toimintakulttuuria.
2 KULTTUURI- JA VAPAA-AIKAPALVELUT / KULTUR- OCH FRITDSTJÄNSTER Käynnissä olevien projektien kuvaus 1.1.2017 Nuorisopalvelut / Ungdomstjänster Etsivä nuorisotyö Nuorisopalvelut AVI 1.5.16 30.4.17 85 500 e 30.6.3017 Vastuuhenkilö: Noora Floor- Berg 1.5.17 30.4.18 Uusi hakemus 90.000 lähtenyt, päätös 4/2017. Lisätään aikuisten läsnäoloa nuorten vapaa-ajassa ja tukitoimia vaikeassa elämäntilanteessa olevan nuoren arkipäivään. Etsivän työn avulla pyritään tavoittamaan ne nuoret, jotka muuten ovat vaarassa jäädä palvelujen ulkopuolelle. Työ kohdistuu ensisijaisesti koulutuksen nivelvaiheessa oleviin nuoriin, siis peruskoulunsa päättäneisiin ja ammatillisen koulutuksen aloittaneisiin tai sen ulkopuolelle jääneisiin nuoriin, joiden ammatillisen koulutuksen suorittaminen ei ilman tukitoimia tunnu onnistuvan. Projektia toteuttaa kolme päätoimista etsivän nuorisotyön työntekijää, näistä kaksi on vakinaisessa työsuhteessa. Navigaattori Porvoon nuorten Nuorisopalvelut OKM 1.1.2016 30.4.2017 35 000 e 1.8.2017 tieto- ja neuvontapalve- luiden kehittäminen Vastuuhenkilö: Nina Jorkama 1.5.2017 30.4.18 Haettu 91 794 e, päätös tulee maaliskuussa 2017 Nuorten tiedotus- ja neuvontatoiminnan kehittäminen Kansainvälisyyttä Porvooseen / Porvoo Youth Services go International Vastuuhenkilö: Eeva Hava Nuorisopalvelut Cimo, Youth in Action, eurooppalainen vapaaehtoispalvelu 1.11.2016 30.7.2017 10 332,00 Raportoitava viim. 26.9.2017. Kaksi eurooppalaista nuorta (saksalainen Tim Winkler ja italialainen Cinzia Lettieri) tulee vapaaehtoispalveluun nuorisopalveluihin puoleksi vuodeksi, työskentelevät koko kuva-palveluissa. Lasten ja nuorten paikallinen harrastustoiminta Nuorisopalvelut AVI 5.6.17 31.5.18 Haettu avustus 5740 Päätös tulee 4/2017 Vastuuhenkilö: Eeva Hava Kesän 2017 neljän päiväleirin toteuttamiseen.
3 Kulttuuripalvelut / Kulturtjänster Yrjö A. Jäntin taidekokoelma, Kulttuuripalvelut Museovirasto 17.10.2016 16.4.2017 Haettu avustus 3 000 näyttely Päätös tulee keväällä 2017 Perusnäyttelyn laajentaminen digitaalisella kokoelmaesittelyllä. Liikuntapalvelut / Idrottstjänster Kehittämisavustus kunnille maahanmuuttajien kotouttamiseen liikunnan avulla Vastuuhenkilö: Helena Forsbäck-Turunen Porvoon liikuntapalvelut OKM/AVI vuosi 2016 9 000 euroa Viim. kuukauden kuluttua päättymisestä (31.1.2017) Porvoon liikuntamahdollisuudet tutuksi maahanmuuttajien kotouttaminen liikunnan avulla, jatkoa vuonna 2015 alkaneelle hankkeelle. Porvoon kansalaisopisto - Borgå medborgarinstitut Makoisa-hanke Opetushallitus Vastuuhenkilö: Pertti Jääskä Porvoon kansalaisopisto-borgå medborgarinstitut 1.7.2015 Nuorisotakuun mukainen koulutushanke, joka on suunnattu nuorille maahanmuuttajille: 1. Suomen kielen opetus 2. Yhteiskunta- ja työelämätaidot 3. Elämänhallinnan taidot 4. Ilmaisutyöpajat 76 000 euroa, siirretään vuodelle 2017 22 000 euroa Rap. viim. 30.6.2017 Paras alku Porvoossa Hämeen ELYkeskus 1.3.2016 Vastuuhenkilö: Pertti Jääskä 28.2.2018 192 000 euroa Porvoon kansalaisopisto-borgå medborgarinstitut ESR-koulutusprojekti, joka on suunnattu vasta maahan tulleille maahanmuuttajille: 1. Suomen kielen opetus 2. Yhteiskunta- ja työelämätaidot 3. Elämänhallinnan taidot 4. Ilmaisutyöpajat Raportointi viim. 30.9.2016, 28.2. ja 31.8.2017, 28.2. ja 30.4.2018
4 Kirjastopalvelut / Bibliotekstjänster Tila- ja toimintakonsepti uuteen E-S AVI 1.3.2015 kirjastoautoon Tila- ja toimintakonseptin suunnittelu uuteen kirjastoautoon 56 200 euroa Saatu / siirto vuoteen 2017: 24 020: käyttö ja raportointi 31.6.2017 mennessä (1/2 vuotta) Kuukauden kuluessa päättymisestä Hyvät palvelut toimivissa kirjastoissa E-S AVI 1.3.2015 28 000 euroa Hyvät palvelut toimivissa kirjastoissa palveluprosessien uudistaminen Pukkilassa ja Porvoossa -jatkoaikaa saatu Kuukauden kuluessa päättymisestä Vilda Östern röster från öster/ Villi itä? tietoja ja tuntoja Venäjältä E-S AVI 2.8.2015 31.10.2016 7 000 euroa Kuukauden kuluessa päättymisestä, raportoidaan 1/2017 Borgå Gymnasiumin museokirjaston kirjojen, karttojen ja käsikirjoitusten luetteloinnin jatko 2 E-S AVI 1.3.2015 21 000 euroa Kuukauden kuluessa päättymisestä, raportoitu 1/2017 Borgå Gymnasiumin museokirjaston kirjojen, karttojen ja käsikirjoitusten luetteloinnin jatko 2 Vaihtelu virkistää työntekijävaihdot Uudenmaan kirjastoissa /Omväxling förnöjer! arbestagarutbyten i biblioteken i Nyland E-S AVI 1.5.2015 10 000 euroa -jatkoaikaa Kuukauden kuluessa päättymisestä työntekijävaihdot Uudenmaan kirjastoissa
Yhteistyöllä ja yhteisillä käytännöillä lisää asiakasvaikuttavuutta E-S AVI 1.4.2016 49 000 euroa -hanke meneillään, avustus käyttämättä. Kahden kuukauden kuluessa päättymisestä Lisää näkyvyyttä, kiitos! E-S AVI 1.4.2016 3 000 euroa -kesken, avustus käyttämättä. Kahden kuukauden kuluessa päättymisestä Yksi maailma monta kulttuuria, E-S AVI 15.6.2016 6 000 euroa kirjastossa löydät ne kaikki -kesken, pääosin käytetty Kahden kuukauden kuluessa päättymisestä 5 Maakuntakirjastotoimintaan OKM 1.1.2016 Anottu 130 000 euroa saatu 109 900 e Raportointi viim. 30.4.2017 Katso-palvelun kautta, oikeudet. HTC Vive koe tulevaisuus live Vastuuhenkilö: Hannele Heiskanen-Nyström E-S AVI 1.4.2017 Anottu 7.100 e Päätös tulossa 3/2017 3D-tulostimia kirjastoon Vastuuhenkilö: Aleksi Haapanen E-S AVI 1.4.2017 Anottu 4.800 e Päätös tulossa 3/2017 Maakuntakirjastotoimintaan E-S AVI 1.3.2017 Anottu 120.000 e Katso palvelun Päätös tulossa 31.12.2018 kautta (ongelmia kirjautumisessa) 3/2017 tn saadaan 109.000 e Maakuntakirjastotoiminta muuttuu 1.1.2018 -> ainakin nimi muuttuu, tulee kehittäjäkirjastoja, uusi Kirjastotolaki voimaan 1.1.2017
6 Taidekoulu / Borgå konstskola Haetut / Myönnetyt AVUSTUKSET 2016-2017 / Ansökta /beviljade UNDERSTÖD för 2016-2017 Konstikas konst i eftermiddagen : 1) Brita Maria Renlunds Minne Ansökt i januari: 45000 Konstikas läsåret 2016-2017: 35000 Sommarkonstikas 2016: 10000 OBS! Överförs 17500 till 2017 för Konstikas Beviljats: 35000 + 10000 e 2) Stiftelsen Emelie och Rudolf Gesellius fond Ansökt i mars: 5000 Beviljats i maj: 3000 för 2016-2017 OBS! Överförs 1500 till 2017 Totalt ansöktes till Konstikas 2016 om 77 000 och det har beviljats 49 000 Allmänna bidrag för olika projekt och samarbetsprojekt: 3) Svenska kulturfonden Ansökt bidrag för boken Världens bästa plats - Maailman paras paikka Ansökt 29.11.2016: 6000 Beviljats 30.3.2017: X (Beslutet först i mars 2017!) 4) Programmet Kunnig Regionförvaltningscentralen Ett samprojekt med nio andra konstskolor i Finland där Borgå konstskola är ansvarig part. SAGA 2 2016-2017 Beviljats: 20000 OBS! Överflyttas 10000 till 2017