4 Kulttuurierot asukkaiden tavoissa Moderni tiedonvälitysteknologia on muutamassa vuosikymmenessä kutistanut maapallon meidän omaksi takapihaksemme. Ehkäpä juuri siksi unohdamme nykyään helposti kulttuurien väliset eroavaisuudet. Eri maiden kulttuureita ovat muovanneet muun muassa historia, ympäröivät elinolot, politiikka, sodat, elinkeinorakenne ja uskonnot. Kulttuuri vaikuttaa ihmisten elämiseen, asenteisiin ja asumiseen sekä muokkaa heidän tapojaan ja tottumuksiaan. Muuttaessaan toiseen valtioon ihmiset vievät mukanaan oman kulttuurinsa oman perityn käsityksensä oikeasta elämästä ja arvoista. Monesti muuttomatkan pituuden kasvaessa kulttuurien eroavaisuudetkin kasvavat. Suomeen muutetaan eniten lähialueilta, joissa muun muassa ilmasto-olosuhteet ja yhteinen historia (esim. kaupankäynti) KulttuurierOT asukkaiden tavoissa 37
ovat muovanneet kulttuureja ja sitä kautta asumista vuosisatojen aikana samanlaisiksi. Energiaan, lämmitykseen ja kestäviin rakenteisiin on täällä pohjoisessa jouduttu keksimään ratkaisuja, kun taas lämpimissä maissa on voitu tyytyä paljon keveämpiin ratkaisuihin. Kulttuurierojen yhteensovittaminen on työlästä ja vaativaa mutta silti mahdollista. Ongelmiin pitää puuttua välittömästi ja mitään häiriökäyttäytymistä ei tule suvaita. Erilaisia kulttuureja pitää kuitenkin pyrkiä ymmärtämään ja asukkaita auttamaan suomalaiseen kulttuuriin sopeutumisessa. Aikakäsitys ja sovitut tapaamiset Aika on käsitteenä erilaisissa kulttuureissa hyvinkin erilainen. Suomessa sovittu kellonaika on tärkeä. Tapaamisista ei sovi myöhästellä ja aikatauluja on noudatettava. Tämä koskee etenkin virallisempia (esim. työelämän ja koulujen) aikatauluja, mutta myös vapaa-aika on Suomessa tarkoin aikataulutettua. Aikakäsitys ei kuitenkaan ole tällainen kaikkialla maailmassa. Monissa maissa kellonaika on muodollisuus ja lähinnä viitteellinen, eikä aikatauluja noudateta niin tarkasti. Aika ja aikataulujen noudattaminen ovatkin taloyhtiöissä usein haaste monella eri tasolla. Taloyhtiöelämässä täsmällisyys korostuu yhteisten tilojen käytössä (ks. luku 3), mutta myös erilaisissa tapaamisissa. Aina kannattaa korostaa täsmällistä aikaa esimerkiksi sovittaessa huoltomiehen käynnistä asukkaan luona. Täsmällisyys koskee toki huoltomiestä itseäänkin. 38 Monikulttuurisuus taloyhtiössä
Yhteisissä tiloissa yksi pieni helpotus ajanseurantaongelmiin löytyy kelloista. Seinäkelloja kannattaa ehdottomasti asentaa yhteisiin tiloihin muistuttamaan ajankulusta ja auttamaan kellonajan seuraamisessa. vu t Toinen helposti käytettävä apukeino on esimerkiksi sauna- ja pesutupavuorojen joustavuus. Vuorojen väliin voidaan jättää Kuva 8. Yhteisiin tiloihin asennetut kellot muistuttavat ajankulusta. si vaikka puoli tuntia siirtymisaikaa. Monestihan esimerkiksi sauna- vuorot ovat aivan kiinni toisissaan. N äy te Pieni väljyys auttaa myös saunan rakenteita pysymään kunnossa, koska sauna pääsee tällöin kuivahtamaan käyttäjien välissä. Asiasta kannattaa ainakin keskustella esimerkiksi yhtiökokouksessa. VINKKI! Seinäkelloja kannattaa asentaa yhteisiin tiloihin muistuttamaan ajankulusta. Kulttuurierot asukkaiden tavoissa 39
Hiljaiset ajat Aikataulujen ohella hiljaisten tuntien kunnioittaminen saattaa aiheuttaa taloyhtiössä kulttuurien yhteentörmäyksiä. Suomalaisten taloyhtiöiden järjestyssäännöissähän hiljaisuus alkaa yleensä klo 22 23. Esimerkiksi Espanjassa ja Italiassa tämä on kuitenkin vasta yleinen illallisen nauttimisaika. vu t Maahanmuuttajan voi olla aluksi vaikeaa ymmärtää, että muihin asuntoihin kuuluvia ääniä on tietyn kellonajan jälkeen vältettävä. Asukas ei myöskään välttämättä tiedä, että äänet voivat kulkeutua talon rakenteissa hyvinkin helposti. Vanhoissa kivitaloissa äänet si kulkeutuvat muualle vain ilmastointikanavia pitkin, N äy te mutta monissa elementtitalossa ääni eristys ei ole lainkaan yhtä hyvä. Uusille asukkaille kannattaa kertoa muuton yhteydessä talon äänieristykseen liittyvistä ominaispiirteistä. Suomalaisissa taloyh- tiöissä sunnuntait ja arkipyhät ovat usein hiljaisia päiviä. Tällöin ei naapurisopua kannata lähteä Kuva 9. Myös mattojen tamppauksessa on noudatettava hiljaisuusaikoja. 40 Monikulttuurisuus taloyhtiössä haastamaan esimerkiksi järjestämällä maton-
tamppaussulkeisia tai poraamalla taulunkoukkuja kiviseiniin. Eri kulttuureissa on paljon erilaisia pyhäpäiviä. Jos taloyhtiö vain tiedottaa selkeästi suomalaisten juhlapyhistä ja niinä noudatettavista hiljaisuussäännöistä, asukkaat välttävät kyllä äänenkäyttöä tuolloin. Toisaalta asukkaita voidaan valistaa myös esimerkiksi muslimien ramadanin päättymiseen liittyvistä juhlaperinteistä. Myös muuttuvan lainsäädännön vaikutukset taloyhtiön hiljaisuuteen voivat hämmentää asukkaita. Nythän ruokakauppa saa olla avoinna jopa ympäri vuorokauden ja tällainen kauppa voi toimia taloyhtiössä, jonka omat järjestyssäännöt vaativat hiljaisuutta klo 22. Tämä ei välttämättä ole kovin loogista ulkomaalaisen näkökulmasta. Osa ei myöskään varmasti osaa ajatella, että juhlia järjestettäessä kannattaa ilmoittaa naapureille mahdollisista meluhaitoista silloinkin, kun juhlat päättyvät hiljaisuuden alkaessa. Yksi toimiva ratkaisu hiljaisuusajoista kehkeytyneisiin ongelmiin voisi olla taloyhtiön kalenteri, johon merkitään selkeästi pyhät ja muut äänenkäyttörajoitukset. VINKKI! Tällainen kalenteri voidaan jakaa uusille Taloyhtiölle voidaan laatia asukkaille esimerkiksi tervetulopaketissa (ks. luku 7) ja kiinnittää ilmoitustaululle kaikkia asukkaita muistuttamaan. hiljaisuuskalenteri, joka jaetaan asukkaille ja kiinnitetään rappukäytävien ilmoitustauluille. Järjestyssäännöissä mainituista hiljaisuusajoista kannattaa muutenkin tiedottaa näkyvästi ja selkeästi esimerkiksi taloyhtiön ilmoitustaululla. Kulttuurierot asukkaiden tavoissa 41