ZOELY -käyttäjäopas nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja
SISÄLLYS Tietoja ZOELY-valmisteesta... 2 Miten ZOELY toimii?... 3 ZOELY on tehty sinua varten... 4 5 Lisätietoja ZOELY-tableteista... 6 Miten ZOELY-tabletteja käytetään... 7 Kysymyksiä?... 8 11 Tärkeitä ZOELY-tabletteja koskevia turvallisuustietoja... 12 13 Tutustu tähän käyttäjäoppaaseen sekä pakkauksen mukana tulleeseen pakkausselosteeseen ennen valmisteen käyttöönottoa.
TIETOJA ZOELY-VALMISTEESTA ZOELY. Sinulle tehty ehkäisypilleri, joka sisältää naisen elimistön tuottamien hormonien kaltaisia hormoneja. Olet nyt yhdessä lääkärin kanssa päättänyt valita ZOELYn. Seuraavassa on lisätietoja tästä valmisteesta. nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja 2
MITEN ZOELY TOIMII? ZOELY toimii niin kuin sen pitääkin. Ohjeiden mukaan käytettynä ZOELY estää yli 99 prosenttia raskauksista. Se on matalahormoninen yhdistelmäehkäisypilleri, jossa hormonit toimivat yhdessä ainutlaatuisella tavalla. Aloita ZOELYn käyttö pakkauksessa olevien ohjeiden mukaisesti. 3
ZOELY ON TEHTY SINUA VARTEN Hiukan tietoja hormoneista. Kehossasi on luonnostaan hormoneja, ja jokaisella niistä on oma tehtävänsä. Raskauteen keskeisesti liittyvät hormonit naisen kehossa ovat estrogeeni ja progesteroni. 4
Mitä estrogeeni tekee? Estrogeeni säätelee kuukautiskiertoasi. ZOELYn sisältämä estrogeeni, 17ß-estradioli, on rakenteeltaan samanlaista kuin kehosi tuottama estrogeeni. Entä toinen hormoni, progesteroni? Progesteroni on naishormoni, joka estää munasolun irtoamisen ja sitä kautta raskauden. ZOELY sisältää nomegestroliasetaattia, joka on johdettu progesteronista, ei mieshormonista eli testosteronista. Yhdessä ensimmäistä kertaa. ZOELY on ehkäisypilleri, jossa naishormonit 17ß-estradioli (estrogeeni) ja nomegestroliasetaatti toimivat yhdessä raskauden ehkäisemiseksi. ZOELY on kahdesta naishormonista johdettu yhdistelmä. 5 nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja
LISÄTIETOJA ZOELY-VALMISTEESTA Sinä päätät, milloin olet valmis. Haluat ehkäistä raskauden nyt, mutta kenties haluat lapsen myöhemmin. Kun ZOELYn käyttö lopetetaan, ovulaatio palautuu useimmilla naisilla kuukauden kuluessa. Lyhyet, kevyet kuukautiset. Kussakin ZOELY-läpipainopakkauksessa on 24 vaikuttavia aineita sisältäviä ehkäisytabletteja ja 4 lumetablettia, joissa ei ole vaikuttavia aineita. Se on yksi syy siihen, että kuukautisesi voivat olla lyhyet ja kevyet. 6
MITEN ZOELY-TABLETTEJA KÄYTETÄÄN 7 Yksi tabletti päivässä. Niin helppoa se on. Jokaisessa ZOELYpakkauksessa on 28 tablettia. Jokaisessa 24 vaikuttavia aineita sisältävissä valkoisissa tableteissa on sama määrä hormoneja. Neljässä keltaisessa lumetabletissa ei ole vaikuttavia aineita. Ne ovat mukana pakkauksessa, jotta tablettien ottamisesta muodostuisi helppo päivittäinen rutiini. Aloita ensimmäisestä pilleristä. Jos et ole käyttänyt muita ehkäisypillereitä ainakaan kuukauteen, aloita ZOELYn käyttö kuukautisten ensimmäisenä päivänä. ZOELYin teho alkaa heti. Jos olet käyttänyt muita ehkäisypillereitä tai jotakin muuta ehkäisymenetelmää, keskustele asiasta lääkärin kanssa ja tutustu pakkausselosteen ohjeisiin. Valkoiset tabletit sisältävät vaikuttavia aineita ne ehkäisevät raskauden. Kuukautiset alkavat yleensä, kun otat keltaiset tabletit. Koska niitä on ZOELY-pakkauksessa vain neljä, kuukautisesi kestävät ehkä vain 3 4 päivää. nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja
KYSYMYKSIÄ? Mikään ei tietenkään korvaa keskustelua lääkärin kanssa. Seuraavassa on kuitenkin muutamia vastauksia yleisimpiin kysymyksiin. Miten ZOELY eroaa muista ehkäisypillereistä? Se on kahden naishormonin estrogeenin ja progesteronin yhdistelmä. Vain ZOELY sisältää 17ß-estradiolia, joka on rakenteeltaan samanlaista kuin kehosi luonnostaan tuottama estrogeeni. 8
Milloin ZOELY otetaan? Ota yksi ZOELY-tabletti suunnilleen samaan aikaan joka päivä, esimerkiksi aamulla hampaiden pesun jälkeen. Silloin tabletin ottamisesta tulee osa päivittäistä rutiinia etkä unohda sitä niin helposti. Entä jos unohdan ottaa tabletin? ZOELYn teho säilyy, kunhan otat unohtuneen tabletin 12 tunnin kuluessa unohtamisesta. Jos otat tabletin yli 12 tuntia myöhässä, lue pakkauksen mukana tulleesta ohjeesta kuinka toimia tai keskustele asiasta lääkärin kanssa. Voinko halutessani siirtää kuukautisia? Kyllä. Kun olet ottanut kaikki valkoiset tabletit, jätä keltaiset tabletit ottamatta ja aloita uusi läpipainopakkaus. Joskus kuukautisten siirtäminen saattaa aiheuttaa pientä tiputtelua tai vuotoa. 9 nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja
Voinko käyttää ZOELY-tabletteja, jos käytän myös muita lääkkeitä? Se riippuu lääkkeestä. Jos käytät jotakin valmistetta vaikkapa vain luontaistuotteita on hyvin tärkeää kertoa siitä lääkärille, sillä joidenkin lääkkeiden yhteisvaikutukset voivat heikentää ZOELYn tehoa. Muista myös kertoa lääkärille ZOELYn käytöstä, jos sinulle määrätään uutta lääkettä. 10
Voinko imettää, kun käytän ZOELY-tabletteja? Yhdistelmäehkäisytabletteja suositellaan käytettäväksi vasta, kun lapsi on vieroitettu rintamaidosta. Jos haluat imettää, kannattaa keskustella asiasta lääkärin kanssa. Täytyykö ZOELYn käytössä pitää taukoa, jotta elimistöni pysyy terveenä? Tämä uskomus ei pidä paikkaansa. Kun käytät ehkäisypillereitä, elimistösi sopeutuu niihin ja hormonitasosi pysyvät vakaina. Jos lopetat, hormonitasot muuttuvat ja muuttuvat taas, kun aloitat käytön tauon jälkeen uudelleen. Jos lopetat valmisteen käytön ja aloitat sen aina uudestaan, kehosi joutuu sopeutumaan siihen yhä uudelleen ja uudelleen. 11 Kuinka pian ZOELYn käytön lopettamisen jälkeen voin tulla raskaaksi? Voit lopettaa käytön milloin tahansa ja tulla raskaaksi milloin tahansa siksi on niin tärkeää, että muistat ottaa ZOELY-tabletit, jos et halua tulla raskaaksi. Jos kuitenkin haluat tulla raskaaksi, ennen hedelmöitystä on suositeltavaa odottaa siihen saakka, kunnes ensimmäiset kuukautiset ovat olleet. Näin toimien lasketun ajan määrittäminen on helpompaa. nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja
TÄRKEITÄ ZOELY-TABLETTEJA KOSKEVIA TURVALLISUUSTIETOJA ZOELY on yhdistelmäehkäisypilleri, jota käytetään raskauden ehkäisyyn. Yhdistelmäpillereiden käyttö saattaa lisätä naisilla monien vakavien haittavaikutusten kuten veritulppien, aivoinfarktin tai sydänkohtauksen riskiä. Veritulppien muodostumisen riski on suurin ensimmäisenä vuonna. Riski ei kuitenkaan ole yhtä suuri kuin veritulpan mahdollisuus raskauden aikana. Yhdistelmähormoniehkäisyn käytön esteitä ovat mm. aiemmin sairastettu laskimotukos tai suurentunut laskimotukosriski, aiemmin sairastettu tai nykyinen hormonivaikutteinen syöpä, verenpainetauti, yli 35-vuotias tupakoitsija, klassinen aurallinen migreeni, huomattava ylipaino (BMI>39). Tiettyjä syöpiä sairastavat tai mahdollisesti raskaana olevat naiset eivät saa käyttää ZOELY-tabletteja. Jos unohdat ottaa vähintään kaksi ZOELY-tablettia ensimmäisen viikon aikana tai jos kuukautisesi jäävät väliin, saatat olla raskaana. Ota silloin viipymättä yhteys lääkäriin. 12
ZOELY, kuten muutkaan hormonaaliset ehkäisyvalmisteet, ei suojaa HIV-infektiolta (AIDSilta) eikä sukupuolitaudeilta. ZOELYn käyttäjien yleisimmin ilmoittamat haittavaikutukset olivat: akne, muutokset kuukautiskierrossa, sukupuolisen kiinnostuksen väheneminen, masennus/alakuloisuus, mielialan vaihtelut, päänsärky tai migreeni, pahoinvointi, runsaat kuukautiset, kipu rinnoissa, lantiokipu ja painon nousu. 13 nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja
14
Juuri lukemasi tiedot vastasivat toivottavasti kysymyksiin, joita sinulla oli ZOELY-tableteista. Lisätietoa löydät pakkausselosteesta. Tarvittaessa voit olla yhteydessä lääkäriisi. nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja Copyright 2012 Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, NJ, USA. All rights reserved. 09-2013-WOMN-1022359-0003