Italialaista teknologiaa hitsausalan ihmisille
DELTA 800 VENÄJÄ 8 metriä maanpinnan alapuolella
RITMO S.P.A. on maailman johtava muovin hitsauslaitteiden valmistaja, jolla on yli 30 vuoden kokemus alalta. Kaikki tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan kansainvälisten standardien ja direktiivien (UNI, ISO, CEE) mukaan. Koska aivan alusta asti laatu ja teknologiset innovaatiot ovat olleet RITMOn virstanpylväitä, ja yhä uudelleen, globaalit markkinat ovat arvostaneet entistä enemmän tätä filosofiaa. RITMOn vahvuuksiin kuuluvat sen ideat suunnitella ja valmistaa tarkkoja, nopeita, monikäyttöisiä, modulaarisia ja helppokäyttöisiä hitsauskoneita. Tuotevalikoima kattaa puskuhitsaus-, sähkösulatus- ja ekstruusiolaitteet. Ritmo tarjoaa myös täydellisen valikoiman lisävarusteita ja käyttökelpoisia laitteita putkien leikkaamiseen ja hitsauksen valmisteluun, kuten esim. vannesahoja. RITMOn asiakkaiden huomioon ottaminen on synnyttänyt uuden RITMOn HITSAUSLAITTEIDEN KÄYT- TÄJIEN KOULUN, joka on hitsauskoulu, jonka tavoitteena on kouluttaa ammattitaitoista henkilökuntaa ja levittää tietämystä RITMOn laitteiden teknisistä mahdollisuuksista: ITALIASSA VALMISTETTUA TEKNOLOGIAA.
Ritmo S.p.A., jolla nimellä yritys tunnetaan nykyään, on luonnollista kehitystä intohimoisesta ajatuksesta, jonka sain niinkin kauan sitten kuin vuonna 1979, yhdessä luotettavien yhteistyökumppaneiden kanssa. Tulokset, jopa kaikkein pienimmätkin, ovat aina olleet meille sykkivä moottori, joka on antanut projekteillemme ja haaveillemme voimaa. Tästä syystä katsomme ylpeänä sitä, mistä lähdimme liikkeelle ja monia vaikeuksia, joista olemme selvinneet; ja juuri tämän hengen kohtaan päivittäin yrityksen toimitusjohtajana. Kaikki hitsauskoneemme valmistetaan kansainvälisten standardien mukaan, ja tunnemme ylpeyttä siitä, että niitä myydään ja arvostetaan kaikkialla maailmassa. Tämä on mahdollista myös sen tytäryhtiö- ja jälleenmyyjäverkoston ansiosta, joka uskoo lujasti Ritmoon, ja meihin! Nykyään markkinoiden asettamat haasteet vaativat jatkuvaa joustavuutta ja innovaatioita, korkeaa laatua, mahdollisimman kattavaa asiakaspalvelua, mutta ennen kaikkea kykyä ennakoida loppuasiakkaiden toivomuksia. Tästä syystä tarjoamme markkinoille jatkuvasti uusia hitsauskoneita ja lisävarusteita, ja yhdessä koko henkilökuntani kanssa tutkimme joka päivä parhaita tapoja helpottaa Ritmo-tuotteiden käyttöä työpaikalla ja työpajassa, huolehtien hyvin käyttäjän turvallisuudesta. Renzo Bortoli Toimitusjohtaja
OPI TUNTEMAAN RITMON LAITTEET PAREMMIN Tämän kurssin tarkoituksena on valmistaa Ritmo-tuotteiden erikoistuneita käyttäjiä. Jotkut käsiteltävistä aiheista kuten esim. putkien oikea valmistelu, hitsausparametrit ja hitsaustekniikat tarjoavat mahdollisuuden oppia erittäin tärkeitä tietoja; ei pelkästään heille, jotka ovat uusia alalla, vaan myös asiantuntijoille. Kurssi pitää sisällään sekä teoriaa että käytäntöä. Kurssin lopussa osallistujat saavat koulutustodistuksen. lisätietoa: info@ritmo.it
SISÄLLYSLUETTELO PUSKUHITSAUSKONEET -suurpaine BASIC -mallisto... s. 10 Erot BASIC - DELTA (Dragon Line)... s. 16 KÄSIKÄYTTÖISET PUSKUHITSAUSKONEET... s. 18 DELTA Line... s. 20 AUTOMAATTISET PUSKUHITSAUSKONEET... s. 40 LISÄVARUSTEET... s. 42 ALL TERRAIN - TRAILER -mallisto... s. 44 LIITINTEN TYÖSTÖKONEET ja VANNESAHAT ALFA -mallisto... s. 50 Taulukko liittimiä varten... s. 61 ERIKOISkoneet... s. 62 SIGMA -mallisto... s. 64 SÄHKÖMUHVIHITSAUSKONEET ELECTROFUSION -mallisto... s. 69 Lisävarusteet ja työkalut sähkömuhvihitsaukseen... s. 77 MUOVIEN TYÖSTÄMINEN STARGUN -mallisto... s. 88 LEVYJEN HITSAUS... s. 95 MUHVIHITSAUS MUHVIHITSAUSKONEET... s. 96 KÄSIKÄYTTÖISET MUHVIHITSAUSLAITTEET...... s. 100 PUSKUHITSAUSKONEET nesteen poisjohtaminen KUUMENNUSLEVYT -mallisto... s. 102 KÄSIKÄYTTÖISTEN PUSKUHITSAULAITTEIDEN mallisto... s. 103 LINJAPYSÄYTYS & OHITUSJÄRJESTELMÄ TYÖKALUT -mallisto... s. 108 PUSKUHITSAUSKONEIDEN VERTAILUTIEDOT IPS - DIPS putken koko... s. 110
Käsikäyttöinen puskuhitsauslaite
ITALIA BASIC LINE RITMO S.P.A. esittelee uuden BASIC puskuhitsauskonemalliston, joka on suunniteltu HDPE, PP, PB, PVDF materiaaleista valmistettujen putkien ja saumojen hitsaukseen, läpimittojen vaihdellessa välillä 40-355 mm. BASIC malliston suunnittelu perustuu kolmenkymmenen vuoden kokemukseen käyttövarmojen ja monipuolisten, kaikkiin käyttöympäristöihin, mukaan lukien kaikkein vaativimmatkin kuten autiomaat ja kaivokset, soveltuvien hitsauskoneiden valmistuksesta. Uusi BASIC Line erottuu erinomaisen hinta-laatusuhteensa ansiosta säilyttäen samalla RITMOn standardien mukaisen toimintavarmuuden, tarkkuuden sekä helppokäyttöisyyden. Uudella BASIC Line mallistollaan RITMO tuo koneensa ja työskentelyfilosofiansa jokaisen ulottuville! PYYDÄ TARJOUS 10
TYÖSKENTELYALUE: BASIC 160 Ø 40-160 mm / BASIC 200 Ø 63-200 mm BASIC 160 - BASIC 200 BASIC 160/200 pystyy hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja ilman lisävarusteita yksinkertaisesti kiinnittämällä kiinnityslänkien vetotanko. BASIC 160/200 sisältää: - Laiterunko 4 kiinnityslängellä ja 2 hydraulisella sylinterillä, jotka on varustettu kiinteillä valumattomilla putken osilla. - Irrotettava kuumennuslevy erittäin tarkalla elektronisella DIGITAL DRAGON lämpötilan säätimellä. - Irrotettava oikaisuhöylä, varmuusmikrokytkimellä. - Sähköhydraulinen vaihteisto, kiinnityslängen avaus- ja sulkemisvivulla. - Hydrauliset letkut valumattomilla pikaliittimillä. VAKIOKOKOONPANO - BASIC 160 adapterit Ø 40-140 mm. - BASIC 200 adapterit Ø 63-180 mm. BASIC 160 BASIC 200 Materiaalit Työskentelyalue HDPE - PB - PP - PVDF 40 160 mm Materiaalit Työskentelyalue Tehon lähde Yksivaihe Kokonaisottoteho Työskentelylämpötila Paineen työskentelyalue 110 V 50/60 Hz 1850 W 180 280 C 0 150 bar 230 V 1900 W Tehon lähde Yksivaihe Kokonaisottoteho Työskentelylämpötila Paineen työskentelyalue Paino, ainoastaan laiterunko 30 Kg Paino, ainoastaan laiterunko PYYNNÖSTÄ TOIMITETTAVAT (LISÄVARUSTEET) - Työkalu kauluslaippoja varten (vain BASIC 200); - Vaunu; - EASY LIFE vaihteisto; - INSPECTOR tiedonkeräin. HDPE - PB - PP - PVDF 63 200 mm 230 VAC 50/60 Hz 3000 W 180 280 C 0 150 bar 35 Kg 11
TYÖSKENTELYALUE: Ø 75-250 mm BASIC 250 BASIC 250 pystyy hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja ilman lisävarusteita yksinkertaisesti kiinnittämällä kiinnityslänkien vetotanko. BASIC 250 sisältää: - Laiterunko 4 kiinnityslängellä ja 2 hydraulisella sylinterillä, jotka on varustettu kiinteillä valumattomilla putken osilla; - Irrotettava kuumennuslevy erittäin tarkalla elektronisella DIGITAL DRAGON lämpötilan säätimellä; - Irrotettava oikaisuhöylä, varmuusmikrokytkimellä; - Sähköhydraulinen vaihteisto, kiinnityslängen avaus- ja sulkemisvivulla; - Hydrauliset letkut valumattomilla pikaliittimillä. VAKIOKOKOONPANO - Adapterit, välillä Ø 75-225 mm. PYYNNÖSTÄ TOIMITETTAVAT (LISÄVARUSTEET) - Työkalu kauluslaippoja varten; - Vaunu; - EASY LIFE vaihteisto; - INSPECTOR tiedonkeräin. Materiaalit Työskentelyalue Tehon lähde Yksivaihe Kokonaisottoteho Työskentelylämpötila Paineen työskentelyalue Paino, ainoastaan laiterunko HDPE - PB - PP - PVDF 75 250 mm 230 VAC 50/60 Hz 3500 W 180 280 C 0 150 bar 63 Kg ITALIA 12
TYÖSKENTELYALUE: Ø 90-315 mm BASIC 315 BASIC 315 pystyy hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja ilman lisävarusteita yksinkertaisesti kiinnittämällä kiinnityslänkien vetotanko. BASIC 315 sisältää: - Laiterunko 4 kiinnityslängellä ja 2 hydraulisella sylinterillä, jotka on varustettu kiinteillä valumattomilla putken osilla; - Irrotettava kuumennuslevy erittäin tarkalla elektronisella DIGITAL DRAGON lämpötilan säätimellä; - Irrotettava oikaisuhöylä, varmuusmikrokytkimellä; - Sähköhydraulinen vaihteisto, kiinnityslängen avaus- ja sulkemisvivulla; - Hydrauliset letkut valumattomilla pikaliittimillä. VAKIOKOKOONPANO - Liitoskappaleet Ø 90-280 mm; - Master -adapterit Ø 250 mm. PYYNNÖSTÄ TOIMITETTAVAT (LISÄVARUSTEET) - Työkalu kauluslaippoja varten; - Vaunu; - EASY LIFE vaihteisto; Materiaalit Työskentelyalue Tehon lähde Yksivaihe Kokonaisottoteho Työskentelylämpötila Paineen työskentelyalue Paino, ainoastaan laiterunko HDPE - PB - PP - PVDF 90 315 mm 230 VAC 50/60 Hz 4500 W 180 280 C 0 150 bar 86 Kg ITALIA 13
TYÖSKENTELYALUE: Ø 125-355 mm BASIC 355 BASIC 355 pystyy hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja ilman lisävarusteita yksinkertaisesti kiinnittämällä kiinnityslänkien vetotanko. BASIC 355 sisältää: - Laiterunko 4 kiinnittimellä ja 2 hydraulisella sylinterillä, jotka on varustettu kiinteillä valumattomilla putken osilla. - Irrotettava kuumennuslevy erittäin tarkalla elektronisella DIGITAL DRAGON lämpötilan säätimellä. - Irrotettava oikaisuhöylä, varmuusmikrokytkimellä. - Sähköhydraulinen vaihteisto, kiinnityslängen avaus- ja sulkemisvivulla. - Hydrauliset letkut valumattomilla pikaliittimillä. VAKIOKOKOONPANO - Liitoskappaleet Ø 125-315 mm; - Master -adapterit Ø 250 mm PYYNNÖSTÄ TOIMITETTAVAT (LISÄVARUSTEET) - Työkalu kauluslaippoja varten; - Vaunu; - EASY LIFE vaihteisto; - INSPECTOR tiedonkeräin. Materiaalit Työskentelyalue Tehon lähde Yksivaihe Kokonaisottoteho Työskentelylämpötila Paineen työskentelyalue Paino, ainoastaan laiterunko HDPE - PB - PP - PVDF 125 355 mm 230 VAC 50/60 Hz 5800 W 180 280 C 0 150 bar 150 Kg ITALY 14
BASIC EASY LIFE BASIC EASY LIFE merkitsee koko BASIC LINE malliston kehitystä. Erikoisvaihteiston ansiosta EASY LIFE järjestelmä pystyy hallitsemaan hitsausprosessia puoliautomaattisesti. Elektroninen järjestelmä takaa hitsaussyklien automaattisen toiston ja valvoo automaattisesti esiasetettuja parametreja. EASY LIFE pystyy tallentamaan jopa 400 saumaraporttia; se pystyy siirtämään hitsaustiedot PC:lle/kannettavalle sarjaportin (saatavilla USB adapterin liitin) ja tiedonhallintaohjelmiston avulla. Sarjaporttiin voidaan liittää kirjoitin, haluttaessa saada hitsausraportti kunkin hitsaussyklin lopussa. Tiedonkeruu sisältyy laitteeseen. EASY LIFE järjestelmä on saatavilla täydelliseen BASIC mallistoon ja DELTA 500 (400 V) -malliin. DELTA 250 TRAILER, DELTA 355 ALL TERRAIN, DELTA 355 TRAILER ja DELTA 630 ALL TERRAIN sisältävät jo valmiina EASY LIFE järjestelmän. EASY LIFE vaihteisto muodostuu seuraavista komponenteista: irrotettava muovinen kotelo, jossa on ohjauspaneeli, jossa on painikkeet, joilla voidaan hallita ohjelmointia sekä prosessia, hitsauspainetta/-aikaa, varmuuskatkaisijalla sekä ylivirtakatkaisimella varustettu sähkötaulu teholähtö, elektronisen Inspector tiedonkeräimen liitäntä, valumattomilla pikaliittimillä varustetut hydrauliset letkut. BASIC 160 EASY LIFE BASIC 200 EASY LIFE BASIC 250 EASY LIFE BASIC 315 EASY LIFE BASIC 355 EASY LIFE DELTA 500 (400 V) PYYNNÖSTÄ: - Tiedonsiirtosarja hitsaustietojen siirtämiseksi hitsauskoneelta TEKNISET TIEDOT Mitat (l x s x k) Paino Tehon lähde Kokonaisottoteho 585 x 384 x 463 mm 37 Kg 230 V yksivaihe 50/60 Hz 1100 W 15
BASIC LINE DELTA DRAGON Ammattilaistasoinen Erot Laiterunko Ammattilaistasoinen HIGH TECH Säädettävä hitsausasento, jolla mahdutaan ahtaisiin ja epämukaviin työskentelypaikkoihin Suurikokoiset sivukahvat helpottavat kuljetusta Laiterunkoon saatavilla rullat 16
BASIC LINE Ammattilaistasoinen DELTA DRAGON Ammattilaistasoinen HIGH TECH Erot Sähköhydraulinen kotelo Kestävä muovikotelo suojaa hydraulista järjestelmää vahingossa tapahtuvilta putoamisilta, iskuilta, pölyltä ja kosteudelta Kotelon paneeliin asennettu ajastin Adapterit Suuremmat tartunta-alueet putkissa ja liittimissä 17
GAMMA 160 TYÖSKENTELYALUE: Ø 40-160 mm GAMMA 160 on käsikäyttöinen puskuhitsauskone HDPE ja PP -putkien hitsaukseen Ø 160 mm asti. GAMMA 160 koneessa on erikoisleuat kulmaliitosten valmistamiseen. Kone pystyy hitsaamaan myös muokattuja putken osia, kuten esim. mutkia, T-liitoksia, Y-liitoksia ja kauluslaippoja Ø160 mm asti; lyhyet kauluslaipat voidaan hitsata (pyynnöstä toimitettavan) ulokkeen pitimen avulla, jota käytetään kiinnityslänkeihin. GAMMA 160 koneen laiterunko on kompakti ja helppo kuljettaa. VAKIOKOKOONPANO: - Laiterunko ruuvipenkin sulkemisen paineensäätölaitteella - Laiterunkoa tukeva teräskehys - Teräksiset liukukiinnityslänget pikasulkemisjärjestelmällä - Kuumennuslevy elektronisella lämpötilansäätölaitteella - Sähköisesti ohjattu oikaisuhöylä, jolla voidaan tasata putken ja/tai putken osien päät, varustettu varmuusmikrokytkimellä, jolla estetään vahingossa tapahtuva käynnistyminen - Oikaisuhöylän ja kuumennuslevyn tuki - Teräksiset adapterit Ø 40, 50, 63, 75, 90, 110, 125, 140 mm - Kotelo adaptereille PYYNNÖSTÄ SAATAVILLA (LISÄVARUSTEET) - Työkalu kauluslaippoja varten TEKNISET TIEDOT Työskentelyalue Tehon lähde Maks.ottoteho Ulkolämpötila-alue Hitsauslämpötilan saavuttamisaika Materiaalit MITAT (l x s x k) Laiterunko 40 160 mm 230 V Yksivaihe - 50/60 Hz 1450 W -5 +40 C ~ 10 min. HDPE, PP, PVDF ja muut muovimateriaalit 570 x 398 x 470 mm 18
TYÖSKENTELYALUE: Ø 40-160 mm DELTA 160 M DELTA 160 M on käsikäyttöinen puskuhitsauskone putkille, joiden läpimitta on enintään Ø 160 mm. Tärkeimpiä ominaisuuksia on pieni paino, mahdollisimman pienet kokonaismitat ja monikäyttöisyys. Malliin kuuluu: laiterunko, kaksi kiinnityslänkeä, irrotettava sähkökäyttöinen oikaisuhöylä, joka on varustettu varmuusmikrokytkimellä, irrotettava kuumennuslevy (omalla lämpömittarilla, jotta voidaan nähdä todellinen työskentelylämpötila sekä elektronisella, näytöllä varustetulla Digital Dragon lämpötilan säätimellä), lukituslaite, jonka avulla käyttäjä pystyy käyttämään tarvittavaa hitsausvoimaa sekä kaksi, pyynnöstä toimitettavaa sivutukea. Digital Dragon on erittäin tarkka elektroninen lämpötilan säädin (± 1 C tarkkuus), joka toimitetaan vedenpitävässä, kumisessa suojakotelossa, joka on varustettu digitaalinäytöllä sekä säätöpainikkeilla. Tässä uudessa järjestelmässä on LED-ilmaisimet, joiden avulla voidaan tarkistaa, toimiiko kone normaalisti (jännite ja työskentelylämpötila), mahdolliset anturin viat ja/tai lämpötilassa esiintyvät poikkeamat. VAKIOKOKOONPANO: - Laiterunko; - Kuumennuslevy elektronisella lämpötilansäätölaitteella; - Oikaisuhöylä; - Oikaisuhöylän ja kuumennuslevyn tuki. PYYNNÖSTÄ SAATAVILLA (LISÄVARUSTEET) - kiinnityslänkien supistussarjat Ø 40-140 mm; - Sivutuki; - Vaunu laitteen kuljetukseen ja tueksi. TEKNISET TIEDOT Työskentelyalue 40 160 mm Tehon lähde 110 V 230 V Yksivaihe - 50/60 Hz Kokonaisottoteho 1850 W 1700 W Työskentelylämpötila 180 280 C Ulkolämpötila-alue -5 +40 C Materiaalit HDPE, PP MITAT (l x s x k) Laiterunko PAINO Yhteensä (vain Delta 160 M) Muiden materiaalien osalta ota yhteyttä RITMO S.p.A.:an 450 x 384 x 830 mm 35 Kg 19
TYÖSKENTELYALUE: Ø 40-160 mm DELTA DRAGON 160 Itsekohdistuva, hydraulinen puskuhitsauskone, joka soveltuu veden, kaasun ja muiden nesteiden kuljetukseen tarkoitettujen paineputkien hitsaukseen Ø160 mm asti. Kansallisten ja kansainvälisten standardien (UNI 10565, ISO 12176-1) mukaan rakennettu, DELTA DRAGON 160 sisältää: - Laiterunko rakennettu tukikehikon kanssa, neljä kiinnityslänkeä ja kaksi hydraulista sylinteriä, joissa kiinteät, valumattomat putken osat. - Teflon-pinnoitettu (PTFE) kuumennuslevy, jossa on sisäänrakennettu lämpömittari, jolla voidaan tarkistaa työskentelylämpötila ja erittäin tarkka elektroninen lämpötilansäädin Digital Dragon (±1 C), joka toimitetaan suojaavassa vesitiiviissä kotelossa, jossa on digitaalinäyttö ja säätöpainikkeet. Tässä uudessa järjestelmässä on LED-merkkivalot, joiden avulla voidaan tarkistaa, toimiiko kone normaalisti (jännite ja työskentelylämpötila), mahdolliset anturin viat ja/tai lämpötilan poikkeavuudet. - Irrotettava oikaisuhöylä, jolla voidaan työstää putkien ja/tai liitinten päät. Siinä on varmuusmikrokytkin sekä lämpökatkaisija. - Sähköhydraulinen vaihteisto, joka on suojattu muovikotelolla iskuilta ja ilmaston aiheuttamalta korroosiolta. Mukana on säätövipu, jolla avataan ja suljetaan kiinnityslänget, ylipaine- ja tyhjennysventtiilit (jotka ovat käyttökelpoisia myös kaksoispaine hitsausprosessissa), hydraulisen liitännän letkut, joissa on valumattomat pikaliittimet ja ajastin (jolla tarkistetaan kuumennus- ja hitsausaika). Kone on esiasetettu liitettäväksi INSPECTOR elektroniseen säätimeen. - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki, joka toimitetaan korkean lämpötilan kestävässä laukussa, joka suojaa myös kuumennuselementtiä naarmuilta. DELTA DRAGON 160 pystyy hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja. Saatavilla 110 V ja 230 V malleina. VAKIOKOKOONPANO: - Laiterunko laukun ja huoltoavainten kanssa; - Kuumennuslevy TP DELTA 160 TE; - Oikaisuhöylä; - Sähköhydraulinen vaihteisto; - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki. 20
TEKNISET TIEDOT Työskentelyalue 40 160 mm Tehon lähde 110 V 230 V Yksivaihe - 50/60 Hz Kokonaisottoteho 1820 W 1930 W Työskentelylämpötila 180 280 C Ulkolämpötila-alue -5 +40 C Hitsauslämpötilan saavuttamisaika < 20 min. Materiaalit HDPE, PP, PB, PVDF Muiden materiaalien osalta ota yhteyttä RITMO S.P.A. :an MITAT (l x s x k) Laiterunko PAINO Laiterunko Vakiokokoonpano 600 x 400 x 410 mm 27 Kg 67 Kg PYYNNÖSTÄ (LISÄVARUSTEET) - Kiinnityslänkien supistussarjat Ø 40-140 mm (8 kpl/ Ø); - DELTA 160 erityiskuljetuslaatikko (ainoastaan varastosta löytyvä tuote); - Laiterungon vaunu; - Kiinnityslänkien puinen kuljetuslaatikko; - INSPECTOR säädin/ tiedonkeräin. ITALIA Kuumennin Digital Dragon-säätimellä Oikaisuhöylä Sähköhydraulinen vaihteisto Rulla 21
TYÖSKENTELYALUE: Ø 75-250 mm DELTA DRAGON 250 B Itsekohdistuva, hydraulinen puskuhitsauskone, joka soveltuu veden, kaasun ja muiden nesteiden kuljetukseen tarkoitettujen paineputkien hitsaukseen Ø 250 mm asti. Kansallisten ja kansainvälisten standardien (UNI 10565, ISO 12176-1) mukaan rakennettu DELTA DRAGON 250 B esittelee hyvin mielenkiintoisia innovaatioita. Laite sisältää: - Laiterunko, joka mahdollistaa kaksi työskentelyasentoa: kaltevan tai vaakasuoran. Laiterungon KALTEVA/VAAKASUO- RA pyörintä on hyvin nopeaa; säätämällä ainoastaan 4 konerungossa olevaa ruuvia voidaan valita parhaat asetukset työskentelyolosuhteisiin. Laite on varustettu SMARTLocK pikalukitusadapterijärjestelmällä, joka nopeuttaa hitsauksen valmisteluaikaa käyttämättä mitään lisävarusteita. Koneessa on laite (jota voidaan käyttää jokaisessa hitsauskokoonpanossa: 2. ja 3. kiinnityslängen tai 3. ja 4. kiinnityslängen välissä), joka mahdollistaa kuumennuslevyn automaattisen irrotuksen putkista/putken osista. Kaksi rullaa voidaan kiinnittää hyvin nopeasti laiterungon sivuille. Näiden lisävarusteiden avulla hitsatut putket voidaan nostaa, jotta ne saadaan pyöritettyä ja nopeasti pystytään valmistelemaan uusi hitsaus. - Teflon-pinnoitettu (PTFE) kuumennuslevy, jossa on sisäänrakennettu lämpömittari, jolla voidaan tarkistaa työskentelylämpötila ja erittäin tarkka elektroninen lämpötilansäädin Digital Dragon (±1 C), joka toimitetaan suojaavassa vesitiiviissä kotelossa, jossa on digitaalinäyttö ja säätöpainikkeet. Tässä uudessa järjestelmässä on LED-merkkivalot, joiden avulla voidaan tarkistaa, toimiiko kone normaalisti (jännite ja työskentelylämpötila), mahdolliset anturin viat ja/tai lämpötilan poikkeavuudet. - Oikaisuhöylä joka on varustettu varmuusmikrokytkimellä, jolla estetään vahingossa tapahtuva käynnistyminen, lämpökatkaisija, jolla suojataan moottoria, minkä lisäksi laitteessa on myös ergonominen telakointijärjestelmä sekä On/off -kytkimet. - Sähköhydraulinen vaihteisto; joka on suojattu muovikotelolla iskuilta ja ilmaston aiheuttamalta korroosiolta. Mukana on säätövipu, jolla avataan ja suljetaan kiinnityslänget, ylipaine- ja tyhjennysventtiilit (jotka ovat käyttökelpoisia myös kaksoispaine hitsausprosessissa), hydraulisen liitännän letkut, joissa on valumattomat pikaliittimet ja ajastin (jolla tarkistetaan kuumennus- ja hitsausaika). Kone on esiasetettu liitettäväksi INSPECTOR elektroniseen säätimeen. - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki, joka toimitetaan korkean lämpötilan kestävässä laukussa, joka suojaa myös kuumennuselementtiä naarmuilta. DELTA DRAGON 250 B pystyy hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja. Saatavilla 110 V ja 230 V malleina. VAKIOKOKOONPANO: - Laiterunko laukun ja huoltoavainten kanssa; - Kuumennuslevy TP DELTA 250 TE; - Oikaisuhöylä; - Vaihteisto; - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki. PYYDÄ TARJOUS 22
TEKNISET TIEDOT Työskentelyalue Tehon lähde 75 250 mm 110 V 230 V Yksivaihe - 50/60 Hz Kokonaisottoteho 3470 W 3470 W Työskentelylämpötila 180 280 C Ulkolämpötila-alue -5 +40 C Hitsauslämpötilan saavuttamisaika < 20 min. Materiaalit HDPE, PP, PB, PVDF Muiden materiaalien osalta ota yhteyttä RITMO S.P.A. :an MITAT (l x s x k) Laiterunko PAINO Laiterunko Vakiokokoonpano 1000 x 543 x 418 mm 58 Kg 118 Kg PYYNNÖSTÄ (LISÄVARUSTEET) - Kiinnityslänkien supistussarjat Ø 75-225 mm; - Kauluslaippojen hitsaustyökalu/ulokkeen pidin; - Vivulla varustettu rullasarja, jota voidaan käyttää laiterungon sivuilla; - Kiinnityslänkien puinen kuljetuslaatikko; - Oikaisuhöylän, kuumennuselementin ja vaihteiston kuljetusvaunu; - INSPECTOR tiedonkeräin. Kuumennin Digital Dragon -säätimellä Rullasarja SMARTLock -järjestelmä Kuumentimen irrotuslaite 23
TYÖSKENTELYALUE: Ø 90-315 mm DELTA DRAGON 315 B Itsekohdistuva, hydraulinen puskuhitsauskone, joka soveltuu veden, kaasun ja muiden nesteiden kuljetukseen tarkoitettujen paineputkien hitsaukseen Ø 315 mm asti. Kansallisten ja kansainvälisten standardien (UNI 10565, ISO 12176-1) mukaan rakennettu DELTA DRAGON 315 B esittelee hyvin mielenkiintoisia innovaatioita. Laite sisältää: - Laiterunko, joka mahdollistaa kaksi työskentelyasentoa: kaltevan tai vaakasuoran. Laiterungon KALTEVA/VAAKA- SUORA pyörintä on hyvin nopeaa; säätämällä ainoastaan 4 konerungossa olevaa ruuvia voidaan valita parhaat asetukset työskentelyolosuhteisiin. Laite on varustettu SMARTLocK pikalukitusadapterijärjestelmällä (jossa Masteradapterit), joka nopeuttaa hitsauksen valmisteluaikaa käyttämättä mitään lisävarusteita. Koneessa on laite (jota voidaan käyttää jokaisessa hitsauskokoonpanossa: 2. ja 3. kiinnityslängen tai 3. ja 4. kiinnityslängen välissä), joka mahdollistaa kuumennuslevyn automaattisen irrotuksen putkista/putken osista. Kaksi rullaa voidaan kiinnittää hyvin nopeasti laiterungon sivuille. Näiden lisävarusteiden avulla hitsatut putket voidaan nostaa, jotta ne saadaan pyöritettyä ja nopeasti pystytään valmistelemaan uusi hitsaus. - Teflon-pinnoitettu (PTFE) kuumennuslevy, jossa on sisäänrakennettu lämpömittari, jolla voidaan tarkistaa työskentelylämpötila ja erittäin tarkka elektroninen lämpötilansäädin Digital Dragon (±1 C), joka toimitetaan suojaavassa vedenpitävässä kotelossa, jossa on digitaalinäyttö ja säätöpainikkeet. Tässä uudessa järjestelmässä on LED-merkkivalot, joiden avulla voidaan tarkistaa, toimiiko kone normaalisti (jännite ja työskentelylämpötila), mahdolliset anturin viat ja/tai lämpötilan poikkeavuudet. - Oikaisuhöylän joka on varustettu varmuusmikrokytkimellä, jolla estetään vahingossa tapahtuva käynnistyminen, lämpökatkaisija, jolla suojataan moottoria, minkä lisäksi laitteessa on myös ergonominen telakointijärjestelmä sekä On/off -kytkimet. - Sähköhydraulinen vaihteisto; joka on suojattu muovikotelolla iskuilta ja ilmaston aiheuttamalta korroosiolta. Mukana on säätövipu, jolla avataan ja suljetaan kiinnityslänget, ylipaine- ja tyhjennysventtiilit (jotka ovat käyttökelpoisia myös kaksoispaine hitsausprosessissa), hydraulisen liitännän letkut, joissa on valumattomat pikaliittimet ja ajastin (jolla tarkistetaan kuumennus- ja hitsausaika). - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki, joka toimitetaan korkean lämpötilan kestävässä laukussa, joka suojaa myös kuumennuselementtiä naarmuilta. DELTA DRAGON 315 B, pystyy laiterungon asetusten ansiosta hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja. Saatavilla 110 V ja 230 V malleina. VAKIOKOKOONPANO: - Laiterunko laukun ja huoltoavainten kanssa; - Kuumennuslevy TP DELTA 315 TE; - Oikaisuhöylä; - Vaihteisto; - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki. 24
TEKNISET TIEDOT Työskentelyalue 90 315 mm Tehon lähde 110 V 230 V Yksivaihe - 50/60 Hz Kokonaisottoteho 3900 W 4500 W Työskentelylämpötila 180 280 C Ulkolämpötila-alue -5 +40 C Hitsauslämpötilan saavuttamisaika < 20 min. Materiaalit HDPE, PP, PB, PVDF Muiden materiaalien osalta ota yhteyttä RITMO S.P.A. :an MITAT (l x s x k) Laiterunko PAINO Laiterunko Vakiokokoonpano 1150 x 530 x 531 mm 86 Kg 160 Kg PYYNNÖSTÄ (LISÄVARUSTEET) - Kiinnityslänkien supistussarjat Ø 90-280 mm varustettuna 250 mm Master-adaptereilla; - Kauluslaippojen hitsaustyökalu/ulokkeen pidin; - Vivulla varustettu rullasarja, jota voidaan käyttää laiterungon sivuilla; - Kiinnityslänkien puinen kuljetuslaatikko; - Oikaisuhöylän, kuumennuselementin ja vaihteiston kuljetusvaunu; - INSPECTOR tiedonkeräin. Kuumennin Digital Dragon -säätimellä Rullasarja Master -supistussarja Kuumentimen irrotuslaite 25
TYÖSKENTELYALUE: Ø 125-355 mm DELTA DRAGON 355 B Itsekohdistuva, hydraulinen puskuhitsauskone, joka soveltuu veden, kaasun ja muiden nesteiden kuljetukseen tarkoitettujen paineputkien hitsaukseen, Ø 355 mm asti. Kansallisten ja kansainvälisten standardien (UNI 10565, ISO 12176-1) mukaan rakennettu DELTA DRAGON 355 B esittelee hyvin mielenkiintoisia innovaatioita. Laite sisältää: - Laiterunko, joka mahdollistaa kaksi työskentelyasentoa: kaltevan tai vaakasuoran. Laiterungon KALTEVA/VAA- KASUORA pyörintä on hyvin nopeaa; säätämällä ainoastaan 4 konerungossa olevaa ruuvia voidaan valita parhaat asetukset työskentelyolosuhteisiin. Laite on varustettu SMARTLocK pikalukitusadapterijärjestelmällä (jossa Master-adapterit), joka nopeuttaa hitsauksen valmisteluaikaa käyttämättä mitään lisävarusteita. Koneessa on laite (jota voidaan käyttää jokaisessa hitsauskokoonpanossa: 2. ja 3. kiinnityslängen tai 3. ja 4. kiinnityslängen välissä), joka mahdollistaa kuumennuslevyn automaattisen irrotuksen putkista/putken osista. Kaksi rullaa voidaan kiinnittää hyvin nopeasti laiterungon sivuille. Näiden lisävarusteiden avulla hitsatut putket voidaan nostaa, jotta ne saadaan pyöritettyä, ja uusi hitsaus pystytään valmistelemaan nopeasti. - Teflon-pinnoitettu (PTFE) kuumennuslevy, jossa on sisäänrakennettu lämpömittari, jolla voidaan tarkistaa työskentelylämpötila ja erittäin tarkka elektroninen lämpötilansäädin Digital Dragon (±1 C), joka toimitetaan suojaavassa vedenpitävässä kotelossa, jossa on digitaalinäyttö ja säätöpainikkeet. Tässä uudessa järjestelmässä on LED-merkkivalot, joiden avulla voidaan tarkistaa, toimiiko kone normaalisti (jännite ja työskentelylämpötila), mahdolliset anturin viat ja/tai lämpötilan poikkeavuudet. - Oikaisuhöylä joka on varustettu varmuusmikrokytkimellä, jolla estetään vahingossa tapahtuva käynnistyminen, lämpökatkaisija, jolla suojataan moottoria, minkä lisäksi laitteessa on myös ergonominen telakointijärjestelmä sekä On/off -kytkimet. - Sähköhydraulinen vaihteisto; mukana on säätövipu, jolla avataan ja suljetaan kiinnityslänget, ylipaine- ja tyhjennysventtiilit (jotka ovat käyttökelpoisia myös kaksoispaine hitsausprosessissa), hydrauliliitännän letkut, joissa on valumattomat pikaliittimet ja ajastin (jolla tarkistetaan kuumennus- ja hitsausaika). - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki, joka toimitetaan korkean lämpötilan kestävässä laukussa, joka suojaa myös kuumennuselementtiä naarmuilta. DELTA DRAGON 355 B, pystyy laiterungon asetusten ansiosta hitsaamaan putken osia kuten esim. kulmaliitoksia, T-liitoksia, Y-haaroja ja kauluslaippoja. VAKIOKOKOONPANO: - Laiterunko laukun ja huoltoavainten kanssa; - Kuumennuslevy TP DELTA 355 TE; - Oikaisuhöylä; - Vaihteisto; - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki. PYYDÄ TARJOUS 26
TEKNISET TIEDOT Työskentelyalue Tehon lähde Kokonaisottoteho Työskentelylämpötila Ulkolämpötila-alue Hitsauslämpötilan saavuttamisaika Materiaalit MITAT (l x s x k) Laiterunko PAINO Laiterunko Vakiokokoonpano 125 355 mm 230 V Yksivaihe - 50/60 Hz 5800 W 180 280 C -5 +40 C < 20 min. HDPE, PP, PB, PVDF Muiden materiaalien osalta ota yhteyttä RITMO S.P.A. :an 1208 x 725 x 584 mm 157 Kg 269 Kg PYYNNÖSTÄ (LISÄVARUSTEET) - Kiinnityslänkien supistussarjat Ø 125-315 mm varustettuna 250 mm Master-adaptereilla; - Kauluslaippojen hitsaustyökalu/ulokkeen pidin; - Vivulla varustettu rullasarja, jota voidaan käyttää laiterungon sivuilla; - Kiinnityslänkien puinen kuljetuslaatikko; - Oikaisuhöylän, kuumennuselementin ja vaihteiston kuljetusvaunu; - INSPECTOR tiedonkeräin. Kuumennin Digital Dragon -säätimellä Master -supistussarja Kuumentimen irrotuslaite 27
TYÖSKENTELYALUE: Ø 200-500 mm DELTA 500 Tämä on itsekohdistuva kone, joka soveltuu veden, kaasun ja muiden nesteiden paineistettuna tapahtuvaan kuljetukseen tarkoitettujen kanavien hitsaukseen, Ø 500 mm asti. DELTA 500 on suunniteltu italialaisten ja vastaavien kansainvälisten standardien (UNI 10565, ISO 12176-1) mukaan, ja laite muodostuu seuraavista osista: - Laiterunko teräksisellä tukikehikolla, neljällä teräksisellä kiinnityslängellä ja kahdella hydraulisella painesylinterillä, joissa valumattomat pikaliittimet sekä teräksisillä supistussarjoilla; - Itseirrotuslaite: auttaa irrottamaan kuumennuslevyn hitsausmenettelyn aikana. - Irrotettava kuumennuslevy erillisellä lämpömittarilla työskentelylämpötilan lukemiseen. - Irrotettava sähköisesti ohjattu oikaisuhöylä putken ja/tai putken osien päiden tasaamiseen, varmuusmikrokytkimellä ja ylivirtakatkaisimella. Oikaisuhöylän muovinen ohjausrasia on suojattu metallikehyksellä, ja varustettu pikairrotusjärjestelmällä nopeuttamaan irrotusta laiterungosta. - Elektrohydraulinen vaihteisto kiinnittimien avaus- ja sulkemisvivulla, ylipaine- ja tyhjennysventtiileillä (käyttökelpoisia myös kaksoispaine hitsauksen aikana), valumattomilla pikaliittimillä varustetut hydrauliset letkut, ajastin (kuumennus- ja hitsausvaiheita varten). - Digitaalinen sähkökytkentärasia erittäin tarkalla (± 1 C) Digital Dragon lämpötilan säätimellä, joka on suojattu erityisellä kotelolla ja varustettu lukeman näytöllä ja lämpötilan säätönäppäimillä. - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki. DELTA 500 laitteella voidaan hitsata putken osia kuten mutkia, T-liittimiä, Y-liittimiä sekä ulokkeiden päitä. Tämä on mahdollista, koska 3. kiinnityslänki voidaan ankkuroida 1. ja 2. (liikutettava) kiinnityslänkeen ja liu uttaa putkea pitkin. Putken osa täytyy lukita 4. kiinnityslänkeen. Lyhyet kaulaulokkeen päät voidaan hitsata erityisen (pyynnöstä toimitettavan) työkalun avulla. Saatavilla 230 V ja 400 V malleina. ITALIA VAKIOKOKOONPANO - Laiterunko työkalusarjalla; - TP DELTA 500 TE -levy; - Oikaisuhöylä; - Sähköhydraulinen vaihteisto; - Oikaisuhöylän/kuumennuslevyn tuki. 28