METSÄ WOOD järjestelmät rakentamiseen
METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN Puu on monipuolinen materiaali, jota voi käyttää niin viihtyisän asuinympäristön rakentamiseen kuin suurten liikekeskusten ja massiivisten teollisuushallien rakennusmateriaalina. Metsä Woodin järjestelmät auttavat rakentajaa ja rakennuttajaa toteuttamaan niin pienen kuin suurenkin mittakaavan rakennukset tehokkaasti säästäen niin aikaa kuin rahaa. Kauppakeskus Karisman 22 000 neliömetrin katto tehtiin Kerto- Ripa -elementeillä. Galleriaosan katon alapinta on vaaleaksi sävytettyä 27 mm Kerto-Q -levyä. Galleriaosa katettiin 1,8 x 19 m elementeillä, kun kauppakeskuksen muut osat olivat pääasiassa 2,5 x 12 m elementtejä. 2 METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN
SISÄLTÖ Järjestelmillä nopeutta Kuningaspalkki Kuningaspaneeli Kerto-Ripa Kerrostalojärjestelmä Maneesi ja pihatto METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN 3
Puu käy kaikkeen rakentamiseen Starkki Skanssi rakennustarvikemyymälä, Turku Liikerakennuksessa puun käyttö on kokonaisedullinen valinta rakennuttajalle. Rakentamiseen käytettävä kokonaisaika lyhenee merkittävästi tehdasvalmisteisten elementtien ansiosta. Bear & Water -retkeilyliike, Sipoo Teollisuus- ja logistiikkahallissa pitkät jännevälit luovat avaraa ja helposti muunneltavaa tilaa. Runsas puupintojen käyttö niin rakenteissa kuin verhouksissa luo akustisesti miellyttävät olosuhteet meluisallekin tuotantotyölle. Tilaelementtitehdas, Hartola 4 METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN
Urheiluhalleissa pitkät jännevälit luovat avaran ja viihtyisän ympäristön. Liimapuu kantaa niin uimahallin kuin palloiluhallin runkona. Lammin liikuntakeskus, Hämeenlinna Julkiset rakennukset saadaan puurakenteisina viihtyisiksi ja miellyttäviksi työja vierailuympäristöiksi. Olipa kyseessä koulu, päiväkoti, museo, konserttisali tai kirkko, kohteet ovat saaneet merkittäviä tunnustuksia visuaalisesti näyttävinä ja yksilöllisinä rakennuksina. Jean Baptiste Corot -koulu, Savigny-sur-Orge, Ranska Maatalousrakennuksissa vakioidut ratkaisut auttavat rakentajaa valitsemaan käyttötarkoitusta parhaiten palvelevat rakenteet. Mattilan pihatto, Pälkäne Puukerrostalojen kantava runko on pilari-palkkiratkaisu Kertopuusta. Myös seinät, välipohja, yläpohja ovat Kerto-rakenteisia. Rakennuksen viimeistelee näyttävä Kuningaspaneeli. Viikin puukerrostalokortteli, Helsinki NÄMÄ JA MONTA MUUTA REFERENSSI- KOHDETTA LÖYDÄT VERKKOSIVULTA METSAWOOD.FI/REFERENSSIT. METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN 5
Järjestelmät nopeuttavat rakentamista Ratkaisu liike-, teollisuus- ja logistiikkarakentamiseen Hallirakennus toteutetaan kustannustehokkaasti käyttämällä liimapuurunkoa ja Kerto-Ripa -kattoelementtiä. Ne ovat tehdasvalmisteisia tuoteosia, joita käyttämällä rakennus saadaan nopeasti säältä suojaan. Tuoteosatoimitus sisältää kokonaisratkaisun suunnittelun jo luonnosvaiheesta lähtien. Rakenteet toimitetaan juuri oikeaan aikaan ja valittuun rakennusvaiheeseen. Rakentamiseen käytettävä kokonaisaika lyhenee, koska työmaalle toimitetaan valmiita tuoteosia. Sopimus sisältää yleensä elementtien asennuksen. Säästää aikaa, työtä ja kustannuksia Kattoelementti on kevyt ja helppo käsitellä. Nopea asennus, valmista kattoa syntyy jopa 1000 m² päivässä säältä suojaan. Vähentää rakennusaikaisen suojauksen tarvetta Valmistus tehdasolosuhteissa takaa tasaisen laadun Lyhentää merkittävästi rakentamisen läpimenoaikaa Toimitus juuri oikeaan aikaan ja valittuun rakennusvaiheeseen Ei materiaalihukkaa, ja kattotyömaa pysyy siistinä tehdasvalmistetuilla elementeillä Vähentää työvoiman tarvetta työmaalla 6 METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN
Pitkien jännevälien Kuningaspalkki liimapuu on kevyt ja käytännöllinen Liimapuu soveltuu erinomaisesti pitkien jännevälien kantavaksi rakenteeksi. Liimapuun lujuus-/painosuhde on ylivoimainen, kun sitä verrataan teräkseen tai raudoitettuun betoniin. Liimapuuta valmistetaan useissa poikkileikkausmitoissa suorana, kaarevana, esikorotettuna, bumerangipalkkina, mahapalkkina jne. Tämä luo suuren mahdollisuuden rakenteelliseen suunnitteluun arkkitehdeille, insinööreille ja rakentajille. Kun liimapuu toimitetaan tehtaalta, sen kosteus on noin 12 %, mikä vastaa sisäilman kosteusolosuhteita. Näin saadaan minimoitua puun luonnollinen kutistuminen ja turpoaminen, ja liimapuu säilyy lähes halkeilematta. Liimapuu kestää hyvin erilaisissa kemikaalisissa olosuhteissa esim. lannoite-, suola- tai happovarastoissa ja navetoissa. Kuningaspaneeli viimeistelee rakennuksen Järeä Kuningaspaneeli valmistetaan erikoismenetelmällä Kuningaspalkki-liimapuusta. Se on parhaimmillaan näyttävissä julkisivuissa, joissa yhden paneelin pituus voi olla jopa 12 metriä. Kuningaspaneeli säilyttää ulkonäkönsä, muotonsa ja mittansa paremmin kuin perinteinen panelointi. METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN 7
Pitkän jännevälin Kerto-Ripa -kattoelementti runkojako 10 18 metriä, paloluokka R30 R60 max 18 m Kerto-Ripa on rakenteellisesti liimattu kattoelementti, joka toimitetaan työmaalle vesikate, lämmöneriste ja alapuolen verhouslevy valmiiksi asennettuna. 60 minuutin palonkeston ansiosta elementti soveltuu erityisen hyvin liiike-, teollisuus- ja logistiikkarakentamiseen. Kerto Ripa -kattoelementin merkittävä etu rakentajalle on sen keveys, jolloin rakennus voidaan toteuttaa harvemmalla pilarijaolla, kannattajilla ja vähemmillä rakenteiden liitoksilla. Tästä on hyötyä erityisesti heikosti kantavalla maapohjalla. Nopea, kevyt ja paloturvallinen Valmista kattoa syntyy jopa 1000 m² päivässä ja sisäpuoliset työt pääsevät välittömästi vauhtiin. Pitkät jännevälit mahdollistavat tilojen tehokkaan käytön. Rakenteen oma paino on vain 0,5..0,8 kn/m². Kerto-Ripa -elementti soveltuu jopa 18 metrin jännevälille yksiaukkoisena. Elementillä saavutetaan 60 minuutin palonkesto ja se soveltuu P1-luokan rakennuksiin ja passiivitaloihin. Tuotteelle on eurooppalainen tekninen hyväksyntä ETA- 07/0029 ja CE-merkintä. Se täyttää viranomaisvaatimukset rakenteellisesti liimatuille kantaville rakenteille. Vesikate Verhous Lämmöneriste Kattoelementtien asennusta Karisma kauppakeskuksen työmaalla Lahdessa. 2,5 x 12 metrin tehdasvalmisteinen elementti sisälsi vesikatteen, lämmöneristeen 8 METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN
Kerto-Ripa -lattiaelementti pitkän jännevälin välipohjiin Kerto-Ripaa käytetään yläpohjien lisäksi asuin- ja julkisten rakennusten ala-, väli- ja yläpohjissa sekä katosrakenteina. Elementtiä voidaan käyttää sekä lämmöneristetyissä että eristämättömissä rakenteissa. Välipohjissa Kerto-Ripa -lattiaelementillä saavutetaan pidemmät jännevälit, jos käytetään samoja rakennekorkeuksia kuin yläpohjissa. Vastaavasti perinteisillä jänneväleillä saavutetaan matalammat rakennekorkeudet. Optimoituna liittorakenteena ripalaatalla saavutetaan suurempi taivutuskestävyys ja jäykkyys kuin perinteisellä palkkirakenteella. Rakenne täyttää yhdessä alakatto- ja lattiapintaverhousten kanssa huoneistojen väliset vaatimukset ilmaäänen eristävyydelle- ja askeläänitasolle L n,w 53 db ja R w 55 db. Puukerrostalon välipohjassa Kerto-Ripa -elementti sisältää mineraalivillan, Kerto-rivat, Kerto-levyn ja Kerto-alalaipan. Ne sisältyvät tehdastoimitukseen, kun taas askeläänieriste, kipsivalu ja alapinnan koolaukset levytyksineen asennetaan työmaalla. Kerto-ripojen väliin voidaan asentaa LVIS-sprinkleritekniikkaa. ja alapuolen kipsilevyn valmiiksi asennettuna. METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN 9
Kerrostalojärjestelmä on NOPEA JA MUUNTOJOUSTAVA METSÄ WOOD Kattoelementti 4 9 metrin jännevälille, paloluokka R15-R30 Metsä Wood kattoelementin kantava runko on Kerto -palkkia. Katemateriaalina voidaan käyttää joko 2-kerros-bitumikermiä, PVCkattokermiä tai peltiä. Alapinnassa käytetään esim. vaneria, kipsilevyä tai akustovillaa. Aluskate, lämmöneriste ja alapinnan verhous asennetaan tehtaalla valmiiksi. Vesikate Tuuletustila KERTO-PILARIPALKKIRUNGON JÄYKISTÄVÄT MASSIIVISET KERTO-LEVYT. RUNGON ASENNUS JA 3D-MALLINNUS KUULUVAT TOIMITUKSEEN. Verhous Höyrynsulku Lämmöneriste 10 METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN
Metsä Woodin kehittämän kerrostalojärjestelmän ydin ovat Kerto-pilaripalkkirunko ja Kerto-Ripa -elementit, joita voidaan käyttää yläpohjan lisäksi myös välipohjissa. Kertolevyä käytetään rakennusta jäykistävänä mastopilarina. Järjestelmä on tehokkaimmillaan 3 8 kerroksisissa asuinja liikerakennuksissa. Yli 8-kerroksiset puukerrostalot edellyttävät kohdekohtaista palosuunnittelua. Järjestelmää käyttäen saadaan rakentamisaikataulua nopeutettua huomattavasti perinteisiin rakennusjärjestelmiin verrattuna. Pilari-palkkirunko mahdollistaa avoimen arkkitehtuurin ja tuo mukanaan joustavan tilankäytön sekä muuntojoustavuuden. Puuosat mallinnetaan 3D-ohjelmalla. Jos asiakkaalla on käytössä 3D-mallinnus, käytetään yhteistä tuotetietomallia. Näin suunnittelu tehostuu ja muutosten teko myöhemmin on joustavaa. METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN 11
Maneesi ja pihatto tehokkaana kokonaistoimituksena VAKIOIDUT RATKAISUT AUTTAVAT PIHATON RAKENTAJAA: RUNKO VOI OLLA KUNINGASPALKKI LIIMA- PUUTA TAI KERTOA A-KEHÄLLÄ TAI KOLMINIVELKEHÄLLÄ. Puu on ihanteellinen materiaali maatalous- ja liikuntapaikkarakentamiseen. Lämpötila, ilmankosteus ja melu ovat helpommin hallittavissa puurakennuksessa. Liimapuurunko ja kattoelementit ovat nopeita asentaa ja niiden käyttö lyhentää merkittävästi rakentamisen kokonaisaikaa. Maneesin runko voidaan tehdä Kerto- tai liimapuusta. Kerto-runko toteutetaan valmiina rakennusosina A-kehänä tai kolminivelkehänä. Liimapuuratkaisussa kehärakenne tuo näyttävyyttä. Kerto-runkoiset kattoelementit ovat nopeita asentaa ja vaimentavat ulkopuolelta kantautuvia ääniä. KATON TOTEUTUS KERTO- RUNKOISILLA KATTOELEMENTEILLÄ NOPEUTTAA RAKENTAMISTA. 12 METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN
METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN 13
Puurakenne on ekotehokas ja paloturvallinen Uusiutuva ja kierrätettävä puu on erittäin ekotehokas rakennusmateriaali koko elinkaarensa ajan. Puutuotteiden valmistaminen kuluttaa vähemmän energiaa ja synnyttää vähemmän hiilidioksidi- ja muita päästöjä kuin useiden muiden rakennusmateriaalien valmistaminen ja lisäksi puurakenteet toimivat hiilinieluina. Valmistuksessa käytetään energianlähteenä pääosin uusiutuvaa energiaa ja tuotantoprosessien energia- ja materiaalitehokkuutta parannetaan jatkuvasti. Puutuotteiden keveyden ansioista niiden kuljetusten ympäristövaikutukset ovat pienet. Puun hidas hiiltyminen suojaa palotilanteessa Puurakenteiden paloturvallisuudessa on kaksi oleellista asiaa: rakenteellinen kestävyys ja pinnan syttymisherkkyys. P2-luokan rakennuksissa puurakenteet mitoitetaan palotilanteiden varalta siten, että rakennus ei menetä kantavuuttaan vaadittuna palon-kestoaikana. Palotilanteessa liimapuun ympärille muodostuu hiiltynyt kerros, joka suojaa kuormaa kantavaa keskiosaa ja ehkäisee palkin lisäpalamista. Liimapuun hiiltymisnopeus on noin 0,7 mm/min, joten erillinen palonsuojaus on useimmiten tarpeeton. P1-luokan rakennuksissa rakennuksen kantavuuden on säilyttävä myös jäähtymisvaiheessa. Kerto-runkoiset kattoelementit ja liimapuurunko täyttävät P1-luokan rakennuksen vaatimukset ja ovat palonkestoluokassa R60. RAKENNUSTARVIKKEEN LUOKKA Vaaditun syttymisherkkyysluokan saavuttamiseksi esimerkiksi kattoelementtien alapuolinen puupinta voidaan suojata kipsilevyllä, jolloin luokaksi saadaan A2-s1,d0. Puurakenteen suojaamiseksi ei tarvita sprinkleröintiä usein kuitenkin rakennuksessa olevan irtaimiston tai toiminnan luonteen takia se on välttämätöntä. Rakennustarvikkeet jaetaan luokkiin sen perusteella, miten ne vaikuttavat palon syttymiseen ja sen leviämiseen sekä savun tuottoon ja palavaan pisarointiin. A2 = Tarvikkeet, joiden osallistuminen paloon on erittäin rajoitettu. s1 = Savuntuotto on erittäin vähäistä. d0 = Palavia pisaroita tai osia ei esiinny. Lähde: Rakennusmääräyskokoelma E1, Ympäristöministeriö 2011 Kerto-Ripa -elementin palonkestävyys on testattu VTT:n laboratoriokokein. Kuva: VTT Expert Services Ltd 14 METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN
Finnwood mitoittaa puurakenteet Finnwood on helppokäyttöinen laskentaohjelma jolla Metsä Woodin tuotteita voidaan mitoittaa nopeasti ja helposti. Mitoitus tapahtuu Eurokoodi 5:n mukaan. Jokainen ohjelmaversio on kolmannen osapuolen tarkastama. Suomen version on tarkastanut VTT Expert Services. Finnwood on lokalisoitu monien Euroopan maiden tarpeisiin ja sillä on jo yli 30 000 käyttäjää. Suomenkielinen ohjelma on ilmaiseksi ladattavissa metsawood.fi-verkkopalvelusta. Tutkitusti ekologinen ja ilmatiivis Viikin puukerrostalokorttelissa teetettiin VTT Services Oy:llä ympäristöarviointi, jossa laskettiin mm. yhden puukerrostalon tuottamiseen kulunut energia ja hiilijalanjälki sekä sadan vuoden elinkaaren aikainen hiilijalanjälki. Tuloksia verrattiin vastaavaan uuteen betonikerrostaloon, ja puukerrostalon tuottamisen hiilijalanjälki (347 tco2ekv) on 45 prosenttia pienempi kuin betonitalossa. Materiaalien tuottamiseen kului puukerrostalossa yli neljä prosenttia vähemmän energiaa kuin vastaavassa betonitalossa. Sadan vuoden elinkaaren aikana merkittävimmäksi hiilijalanjäljen aiheuttajaksi nousee lämmitysenergia, jonka osuus koko hiilijalanjäljestä on yli 80 %. Yhden puukerrostalon hiilijalanjälki sadan vuoden aikana on 3928 tco2ekv ja energiankulutus 63,2 TJ, joka sisältää materiaalien tuottamiseen käytetyn energian, kuljetukset, korjaamisen, työmaan sekä lämmityksen. Myös tiiviys- ja akustiikkamittauksen tulokset ovat erittäin hyvää tasoa ja täyttävät vuonna 2012 voimassa olevat rakentamismääräykset reilusti. METSÄ WOOD JÄRJESTELMÄT RAKENTAMISEEN 15
Kerto Kuningaspalkki liimapuu ThermoWood Copyright Metsä Wood 09/2012 Kerto-Kate Metsä Wood Spruce havuvaneri Kuningaspaneeli Metsä Wood tarjoaa kilpailukykyisiä ja ekotehokkaita puupohjaisia ratkaisuja teollisen rakentamisen, teollisuusasiakkaiden sekä kodin ja asumisen tarpeisiin. Tuotteet valmistetaan korkealaatuisesta ja uusiutuvasta pohjoismaisesta puuraaka-aineesta. Metsä Wood on osa Metsä Groupia. www.metsawood.fi/ammattirakentaja METSÄ WOOD Askonkatu 9E, 15100 LAHTI Puhelin 01046 50399 Faksi 01046 50333 www.metsawood.fi palaute.metsawood@metsagroup.com