FI ICS uuden sukupolven ohjausjärjestelmä
SecureLock TM on meille hyvin tärkeä, sillä se auttaa meitä välttämään onnettomuuksia. Tiedämme, että se on markkinoiden turvallisin työlaitelukitus. Morten Hoff, Guttorm Hoff AS NORJA
Ohjausjärjestelmä, joka takaa täydellisen hallinnan ICS (Innovative Control System) optimoi Rototiltin kaivukoneen kanssa. Kukin toiminto ja komponentti on varta vasten suunniteltu mahdollisimman turvalliseksi ja mukavaksi käyttää. Älykkäät ratkaisut ja anturit mahdollistavat tarkan sijoittamisen, yksinkertaiset asennukset ja paljon muuta. Kuljettaja pystyy koko ajan hallitsemaan järjestelmää näyttöruudun kautta. ICS-järjestelmää kehitettäessä turvallisuus on ollut pääosassa. Kun siihen lisätään SecureLock, saadaan maailman turvallisin työlaitekiinnike. Ohjausjärjestelmästä on kolme eri pakettiratkaisua: perusvarusteinen, pyöritysanturilla varustettu ja SecureLock TM -lukituksella varustettu versio. Sen ansiosta järjestelmä sopii aina juuri sinun tarpeisiisi ja käyttöösi. Innovative Control System Älykäs. Turvallinen. Ergonominen. Helppo asentaa. Kokonaistaloudellinen. Proportionaalinen ohjausjärjestelmä takaa parhaan mahdollisen tarkkuuden. Optimaalinen tulos asennonhallinnalla.
Älykkäitä ja turvallisuuslähtöisiä, h ALKUASENNOT JA ANTURIT Tämän toiminnon ansiosta kone voi muistaa rototiltin asennon (pyörityksen ja kallistuksen). Kuljettaja voi palauttaa muistiin tallennetun asennon yhdellä painikkeen painalluksella. Se nopeuttaa kaivutyötä ja parantaa kokonaistaloudellisuutta. YKSINKERTAINEN ASENNUS Parantaaksemme rototilttien toimintamahdollisuuksia entisestäänkin olemme kehittäneet automaattisesti kalibroituvan järjestelmän, joka varmistaa, että rototiltti on aina optimoitu koneen hydrauliikkaan. OHJAUS Rototilttiä ohjataan itse kehittämällämme ohjausjärjestelmällä, joka ohjaa rototilttiä mahdollisimman tarkasti CAN-väylätekniikan avulla. LED-LAMPPU PARANTAA NÄKYVYYTTÄ. LED-lamppu syttyy automaattisesti, kun työlaitetta vaihdetaan. Se parantaa kohteen näkyvyyttä. Tämä tekee työlaitteen vaihdosta helpompaa, nopeampaa ja turvallisempaa. MATERIAALIN LEVITYS ON HELPPOA. Säädettävä ravistustoiminto, joka levittää materiaalin tasaisesti ja nopeasti yhtä painiketta painamalla.
elppokäyttöisiä toimintoja NÄYTTÖ Selkeä näyttö ja painikkeet. Yksinkertainen ja visuaalinen valikko ohjaa valinnoissa. Näet todellisen sijainnin ja voit muuttaa valaistuksen voimakkuutta tai säätää nopeutta. Kaikki hoituvat sujuvasti näytön kautta. YKSILÖLLISET KULJETTAJAN ASETUKSET Oikea nopeus ja hallintakahvojen toimintojen oikea asettelu myös kuljettajaa vaihdettaessa. Mahdollisuus tallentaa neljät erilaiset kuljettajakohtaiset asetukset. Asetusten vaihto on helppoa. Hydrauliikka ja hallintakahvojen toiminnot, esimerkiksi toiminnan nopeus ja suunta, muutetaan yhdellä painikkeen painalluksella. KIELITUKI Kielen voi valita suoraan näytöstä. PYÖRÄ- JA TELAOHJAUS Parasta mahdollista tehokkuutta ja ergonomiaa. Kaivukonetta voi ohjata samoilla hallintakahvoilla kuin rototilttiäkin. Täyttää vaihtoehtoista ohjausjärjestelmää koskevan standardin vaatimukset (ISO 5010). HALLINTAKAHVAT Täysin proportionaaliset ohjausvivut ovat vakiovaruste. Ergonominen muotoilu, reilunkokoiset kädensijat ja rullat. Kallistuksen, pyörityksen ja lisätoiminnon samanaikainen ohjaus. Suunniteltu rankkoihin olosuhteisiin. Lisävarusteet: - Sopii sekä pyörä- että telaohjaukseen. - Rannetuki.
ICS-vaihtoehdot ICS-perusmalli Sisältää hallintakahvat, näytön ja kaikki perustoiminnot. Mahdollisia lisävarusteita: Sähkön läpivienti ICS ja pyöritysanturi Perusmalli ja sen lisäksi kiinteät anturit esimerkiksi automaattista kalibrointia varten. Kaivukoneen ja rototiltin välinen hydraulivirtaus sovitetaan automaattisesti asennuksen yhteydessä. Mahdollisia lisävarusteita: RPS Sähkön läpivienti ICS ja SecureLock Perusmalli, pyöritysanturit ja SecureLock TM. Ohjausjärjestelmän kaikkein turvallisin versio. Sisältää ratkaisumme työlaitteen mahdollisimman turvalliseen vaihtoon, SecureLock -lukituksen. Mahdollisia lisävarusteita: RPS ICS ICS ICS avec ICS capteur ja pyöritysanturi de rotor ICS avec ICS ja SecureLock : SecureLock SecureLock - - - - Rototilt Rototilt Positioning Positioning Solution Solution (RPS)* (RPS) - - Lame LED-valo (y compris (sis. sähkön joint läpiviennin) tournant - - - - électrique) Sähkön läpivienti Joint tournant électrique Automaattinen kalibrointi - Auto-calibrage - Asennon ilmaisin - Indication de la position - Alkuasento - Position de repos - Yksilölliset kuljettajan asetukset Profils conducteur Näyttö ohjaamossa Écran en cabine Vianmääritys näytössä Dépannage à l'aide de l'écran Proportionaaliohjaus Commande proportionnelle Hallintakahvat Manipulateurs Ravistustoiminto Fonction secousse Kallistus, pyöritys ja lisätoiminto Inclinaison, samassa rotation kaivuliikkeessä. et fonction auxiliaire dans le même mouvement de cavage Kolmen proportionaaliventtiilin ohjaus Commande de trois vannes proportionnelles = vakiovaruste, = lisävaruste, - = ei saatavissa = Standard, = Option (fonction aux.), - = Non disponible
SecureLock, anturit, RPS KIINNITÄ TYÖLAITE SECURELOCK TM - LUKITUKSELLA SecureLock tekee ICS:stä maailman turvallisimman ohjausjärjestelmän ja ylittää ISO 13031 -standardin vaatimukset. Työlaiteen yhdistetty hydraulinen, mekaaninen ja elektroninen kytkentä parantaa kuljettajan turvallisuutta. Jos työlaitteen kiinnitys on viallinen, äänimerkki ja näyttö ilmoittavat siitä heti kuljettajalle. Lukitusta ohjataan yksinkertaisesti kahdella painikkeella, ja kuljettajalla on molemmat kädet vapaana koko työlaitteen vaihdon ajan. ICS JA PYÖRITYSANTURI Pyöritysanturi optimoivat Rototiltin ja koneen välisen hydraulivirtauksen. Se parantaa hallittavuutta, pienentää polttoaineen kulutusta ja lyhentää kalibrointiin kuluvaa aikaa. RPS - YHDISTÄÄ ROTOTILTIN KAIVUJÄRJESTELMÄÄN Vihdoinkin on kehitetty ratkaisu, joka mahdollistaa työlaitteen tarkan sijainnin näkymisen kaivujärjestelmän näytössä kaikissa asennoissa. Rototilt Positioning Solution yksinkertaistaa ja tehostaa viisteiden, penkereiden ja ojien kaivamista. Toimii markkinoiden johtavien kaivujärjestelmien kanssa. Tarjoaa monia tehokkuusetuja!
FI 2016-03-25 Rototilt muuttaa kaivukoneet täysin varustelluiksi monitoimikoneiksi. Pyrimme tähän tavoitteeseen rototilttien, varusteiden ja järjestelmien maailman johtavan kehitystyön kautta. Yrityksen pääkonttori, tuotekehitys ja tuotanto sijaitsevat Ruotsin sydämessä Vindelnissä. Asiakkaamme ovat ympäri maailmaa. ROTOTILT GROUP AB Allan Jonssons väg 10 Box 56, SE-922 21 Vindeln RUOTSI rototilt.com ROTOTILT OY Meijerikuja 3 213 80 Aura SUOMI info.fi@rototilt.com Rototilt kehittää tuotevalikoimaansa jatkuvasti, jotta se voisi tarjota asiakkailleen kaikki innovaatioiden ja suorituskykyparannusten tuomat uudet hyödyt. Siksi jotkin tämän esitteen tiedot ovat saattaneet muuttua esitteen painamisen jälkeen. Tuotevalikoimat ja varusteet voivat vaihdella markkina-alueittain. Kysy lisätietoja lähimmästä myyntikonttorista. Ajantasaiset tiedot löytyvät aina osoitteesta rototilt.com.