Puolalaisen elokuvajulisteen kultakausi



Samankaltaiset tiedostot
Odpowiedzi do ćwiczeń

GRAAFINEN OHJEISTUS LOGOT NENÄPÄIVÄ GRAAFINEN OHJEISTUS 2014 NENÄPÄIVÄ

Tehtävä Vastaus

Lahden kansainvälinen julistetriennale 2014

Sanna Lepola tuli Esko Seppäsen parlamenttiavustajaksi kymmenen vuotta sitten. Niinä vuosina europarlamentti on muuttunut paljon.

Portfolio / Santtu Rantanen

9. toukokuuta. urooppaw paiva. Euroopan unioni

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Usko Kemppi teki elokuvaan Minä ja mieheni morsian sekä käsikirjoituksen

Dialogin missiona on parempi työelämä

Kenguru Ecolier, ratkaisut (1 / 5) luokka

Aamu -ja iltapäivätoiminnan lasten kyselyn tuloksia lv

KUVATAIDE KOULUN OPPIAINEENA PIIRUSTUKSESTA VISUAALISEEN KULTTUURIKASVATUKSEEN

JOKA -pronomini. joka ja mikä

8 Kide Laura Junka-Aikio

Innovaatioiden ja teknologian aallot. Kaupunkien kasvun aallot. otti uuden tekniikan tuotteet käyttöönsä.

Montaasista Jean-Luc Godardin silmin Juha Oravala Aalto-yliopisto, kuvataidekasvatus, Miia Rinne

JOUTSEN INNOITTI ARKKITEHDIT UUSILLE TEILLE

Matt. 11: Väsyneille ja stressaantuneille

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

EUROOPAN PARLAMENTTI

LEIKIN VOIMA Milla Salonen, lastentarhanopettaja Jokiuoman päiväkoti, Vantaa Vesiheinät esiopetusryhmä

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25

Arvioin palvelusuunnitelmani tekemistä

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

Yhteiskuntafilosofia. - alueet ja päämäärät. Olli Loukola / käytännöllisen filosofian laitos / HY

Majakka-ilta

o l l a käydä Samir kertoo:

Kuva: Questmarketing.ltd.uk GRAAFINEN SUUNNITTELU?

Matkaraportti. Malta Anniina Yli-Lahti Iida Toropainen

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Monilla aloilla myös pukeutuminen ja käyttäytyminen ovat yrityksen visuaalisen linjan mukaista.

Sisäänotettavien opiskelijoiden määrä tulisi suhteuttaa työmarkkinoiden tarpeiden mukaan

Pandan uusi visuaalinen ilme

KULTA -hanke Etelä-Savon kulttuurirahasto. Tutkimussuunnitelma Assi Liikanen

Fysiikan historia Luento 2

RAPORTTI. Pajapäivä Joensuun Steinerkoululla Joensuussa Tuuli Karhumaa

Maanviljelijä ja kylvösiemen

TOIMINTAKERTOMUS 2016 TURUN OPPISOPIMUSTOIMISTO

TOINEN MAAILMANSOTA

Valitse jokaiseen lauseeseen sopiva kysymyssana vastauksen mukaan:

Lukiodoplomit taiteesta oppimisen mittarina. heidi möller-virtanen 2009 teoreettinen viitekehys

Seoulin kansainvälinen kesäkoulu

Kun isä jää kotiin. Teksti: Liisi Jukka Kuvat: Iida Vainionpää

Gnesta, Ruotsi. Työharjoittelu Skeppsta Hyttassa Saara Sirkeoja lasinpuhallus

Työssäoppimassa Tanskassa

Tutkimus nuorten tulevaisuuden suunnitelmista TIIVISTELMÄ PÄÄRAPORTISTA

Sävel Oskar Merikanto Sanat Pekka Ervast

Aarnikotka pohjoisen kullan vartija

TÄNÄ VUONNA 70 VUOTTA TÄYTTÄNYT LIPPUPALVELU

Opas tekijänoikeudesta valokuvaan, piirrettyyn kuvaan, liikkuvaan kuvaan, ääneen ja musiikkitallenteisiin sekä tekijänoikeudesta internettiin.

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Kinnulan humanoidi

Suomen luotsi- ja majakkalaitos ( Merenkulkuhallitus) Alus palveli Viipurin luotsipiirin Pitkäpaaden luotsiaseman luotsikutterina.

TOIMINNALLINEN ESIOPETUS HENNA HEINONEN UITTAMON PÄIVÄHOITOYKSIKKÖ TURKU

Graafinen ohjeisto* KESKENERÄINEN PIRAATTIPUOLUE. Visuaalisen suunnittelun ja viestinnän ohjeita Piraattipuolueen sisäiseen ja ulkoiseen viestintään

Esitutkimus. Asiakastyöpajat

Kansainvälisen opinnäytetyöryhmän ohjaus kokemuksia ja havaintoja. Outi Kivirinta Rovaniemen ammattikorkeakoulu

Inessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi?

Yleisradion logot kautta aikojen. Tuire Nuolivirta

OPINTO-OPAS

SISÄLLYSLUETTELOON. KYLMÄN SODAN SYTTYMINEN Luku 3, s. 103

Nehemia rakentaa muurin

Preesens, imperfekti ja perfekti

Musiikkipäiväkirjani: Maalataan, kirjoitetaan ja luetaan musiikkia (PWR1) Valitaan värejä, kuvia tai symboleja erilaisille äänille.

Metropolia Ammattikorkeakoulu

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

Räkna biljetten, laskekaa lippu

Mitä on oikeudenmukaisuus? (Suomessa se on kaikkien samanvertainen kohtelu ja tasa-arvoisuus)

JUKKA KAJAVA Arkistoluettelo

Eibar Espanja Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen

Tarkat tulokset ovat sekä oikeita että toistettavia

PIETARI Anu Kopra Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitos Hienopuusepäntyö

VALIOEROTUOMAREIDEN KOULUTUSLEIRI 2015

SUOMI EUROOPASSA TUTKIMUS

Luova opettaja, luova oppilas matematiikan tunneilla

Hyvästä paras. Miksi jotkut yritykset menestyvät ja toiset eivät?

Sosiaalisen median käyttö autokaupassa. Autoalan Keskusliitto ry 3/2012 Yhdessä Aalto Yliopisto, Helsingin kauppakorkeakoulu opiskelijatiimi

Minun elämäni. Kirjoita 10 lausetta sinun elämästäsi. Voit laittaa myös kuvan. :) SANNA JANUARY 11, 2017

Viisas kuningas Salomo

KITISENRANNAN POJAT SAIVAT ELOKUVAOPPIA IRLANNISSA

VAPAAEHTOISTYÖN PORTFOLIO MAAHANMUUTTAJILLE

Brasil - Sempre em meu coração!

Taide-elämyksiä Berliinissä

KUVATAIDE Perusopetuksen yleiset valtakunnalliset tavoitteet ja perusopetuksen tuntijako työryhmä

ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ! ME 111 MAALISKUU PÄÄTOIMITTAJA

Miten Suomi on muuttunut sadassa vuodessa? A1 Suomen valtio

Suomen lasten ja nuorten säätiö Myrsky-hanke projektipäällikkö Riikka Åstrand. Valtakunnalliset sjaishuollon päivät Tampere 2.10.

Lasten arviointikyselyn tuloksia APIP-toiminnasta 4/2014 (lv )

Sisällysluettelo. 1. Johdanto

SUOMEN ESIHISTORIA. Esihistoria

EDINBURGH JANNE STELLBERG

Omistusliitteillä ilmaistaan, kenen jokin esine tai asia on. Aina ei tarvita edes persoonapronominia sanan eteen.

Carol Ehrlich. 70-luvun naisliike

Transnationaali näkökulma suomalaisen elokuvan tyyliin

HANNU ARTINAHO s.1946 TEOKSIA KOKOELMISSA MM. :

Löydätkö tien. taivaaseen?

Forsberg & Raunio: Politiikan muutos.

MARIA MARGARETHA JA EVA STINA KATAINEN

Viestinnän tutkinto ohjelma, 3D animointi ja visualisointi OPETUSSUUNNITELMA KXD19S13D

Transkriptio:

t e e m a Puolalaisen elokuvajulisteen kultakausi M a r j a t t a I t k o n e n Toisen maailmansodan jälkeisessä Puolassa taiteilijat suunnittelivat usein julisteita, joiden sisältömerkitys oli propagandistinen. 40-luvun lopussa poliittinen ilmasto oli Puolassa muuttunut. Sosialistinen realismi pääsi lajityppinä vallalle muiden tyylilajien ollessa pannassa. Huonoista teknisistä ja materiaalista lähtökohdista huolimatta tai ehkä juuri osaksi siitä syystä sai alkunsa julistetaiteen niin kutsuttu puolalainen Kuvassa vasemmalta: Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Józef Mroszczak ja Roman Cieślewicz, 1971 koulukunta. Hyvin nopeasti nuoret suunnittelijat, kuten Tadeusz Gronowski, Eryk Lipiński, Józef Mroszczak, Tadeusz Trepkowski ja Henryk Tomaszewski, omaksuivat uuden visuaalisen kielen, jollaiseen julistetaiteessa ei oltu aiemmin totuttu. On paradoksaalista, että juliste, jonka kustannuksista ja painatuksesta vastasi valtio, saattoi sosialistisessa yhteiskunnassa kehittyä vapaasti visuaalisesti ja sisällöllisesti radikaaliin suuntaan. Józef Mroszczakin poika Marcin, joka itsekin on tunnettu graafinen suunnittelija, on sitä mieltä, että sosialistisen realismin tullessa vallitsevaksi taiteen tyyliksi viranomaiset eivät mieltäneet graafista suunnittelua taiteen muodoksi ja osaksi. Sen vuoksi julisteen sisältö sai vapaammat kädet. Kun puolalainen julistetaide saavutti 50-luvulla yhä enemmän kansainvälistä tunnustusta, se vahvisti myös taiteilijoiden asemaa kotimaassa. Tämän seurauksena Varsovaan perustettiin kansainvälinen julistebiennaali vuonna 1966. Tapahtuma on tänäkin päivänä alallaan maailman tunnetuin. Puolalaisella elokuvajulisteella on suuri merkitys myös puolalaisen katutaiteen kehitykselle. Wilanówin julistemuseon kokoelmissa on 30 000 julistetta, joista 28 % on elokuvajulisteita. Tämä määrä kuvaa hyvin elokuvajulisteen hallitsevaa asemaa sikäläisen julisteen kentässä. Puolalainen elokuvan maahantuontiyritys CWF (Centrala Wynajmu Filmów) ei käyttänyt valmiita julistepohjia, vaan tilasi julisteen suunnittelun aina paikalliselta taiteilijalta. Saattaisi olettaa, että sosialistinen yhteiskuntajärjestelmä olisi sää- IDÄNTUTKIMUS 1/2008 45

Tadeusz Trepkowski, Ostatni etap (Viimeinen piste), puolalainen elokuva, 1948 dellyt julistesuunnittelijoiden tekemisiä. Totuus on päinvastainen: puolalainen julistekoulukunta syntyi myös siksi, että se oli vapaa kaupallisista markkinointiorganisaatioista. Maailmansotien välisenä aikana elokuvajulisteiden tekemistä pidettiin äärimmäisen kaupallisena toimintana. Sodan jälkeen Film Polski sijaitsi väliaikaisesti Łódźissa. Elokuvia tuotiin maahan niin lännestä kuin idästäkin. Nuorilta graafikoilta tilattiin elokuviin julisteet. Eryk Lipiński, joka oli valmistunut graafikoksi Varsovan taideakatemiasta 1934, sekä Henryk Tomaszewski ottivat annetun suunnittelutehtävän vastaan. Molemmat työskentelivät siis tuohon aikaan Łódźissa. Vuonna 1948 Wienissä järjestettiin julistekilpailu, jonne puolalaisetkin lähettivät töitään. Ja ihme tapahtui! Kotiintuomisina Tomaszewskilla oli viisi kultamitalia ja Lipińskillä seitsemän. Samaan aikaan alalle tuli muitakin uusia suunnittelijoita: Wojciech Fangor, Waldemar Świerzy, Jan Lenica, Jerzy Treutler, Roman Cieślewicz, Wiktor Górka, Jan Młodożeniec, Julian Palka, Franciszek Starowieyski, Józef Mroszczak ja Wojciech Zamecznik. Monet lahjakkaat taitelijat sattuivat tuona aikana olemaan oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Puolalaisen elokuvajulisteen kultakausi ajoittuu 50- ja 60-lukujen taitteeseen. Henryk Tomaszewski, Tadeusz Trepkowski ja Eryk Lipiński ovat ne kolme taiteilijaa, jotka aloittivat 40-luvulla elokuvajulisteiden suunnittelun Film Polskille. Heidän julisteensa olivat vallankumouksellisia erilaisuudessaan. He tekivät jotain sellaista, mihin ei ollut totuttu. Sen sijaan, että he olisivat käyttäneet näyttelijöiden stereotyyppisiä kasvokuvia ja totuttuja typografisia ratkaisuja, he loivat uudenlaisen visuaalisen kielen, joka toi ennenäkemättömällä tavalla esiin olennaisen julisteen aiheena olevasta elokuvasta. Kaksi loistavaa esimerkkiä vuodelta 1948 ovat Tomaszewskin Obywatel Kane (Citizen Kane) ja Trepkowskin Ostatni etap (Viimeinen piste), josta muodostui puolalaisen elokuvajulisteen symboli. Henryk Tomaszewski, Ditta, tanskalainen elokuva, 1952 46 IDÄNTUTKIMUS 1/2008

Puolalaisen julistekoulukunnan tunnetuin taiteilija on Henryk Tomaszewski (1914 2005). Hänen merkityksensä sekä Puolassa että kansainvälisesti on valtava. Oman uransa lisäksi hän on kouluttanut suuren joukon puolalaisia ja kansainvälisiä suunnittelijoita. Tomaszewski kertoi, kuinka niin kutsuttu puolalainen julistekoulu sai alkunsa toisen maailmansodan jälkeen. Tuhotussa maassa ihmiset kaipasivat iloa ja elokuvat olivat suosittu ajanvieton muoto. Elokuvasalit olivat aina täynnä. Tomaszewskin mukaan julisteita ei edes olisi tarvittu, koska elokuvateatterin edessä olevasta jonosta tiesi, että esitykseen kannatti mennä. Hänen mukaansa teatterit olivat joka tapauksessa aina täynnä. Tomaszewskin mielestä puolalaisen koulukunnan synty johtui osaksi myös teknologian puutteesta ei ollut kunnon teknisiä välineitä eikä typografian ladontamahdollisuuksia. Tämän vuoksi taiteilijan oli otettava käyttöönsä muut Andrej Krajewski, Zbrodnia w klubie tenisowym (Rikos tennisklubilla), Jugoslavia/Italia 1973 graafisen suunnittelun keinot. Filmijuliste tulkitsi taiteen keinoin filmin ideaa. Visuaalisessa kielessä käytettiin kuvamanipulointia, dramaattista perspektiiviä ja vahvoja kuvarajauksia. Filmiyhtiöiden kritiikistä huolimatta taitelijat jatkoivat omalla linjallaan eivätkä suostuneet tekemään vaadittuja kompromisseja. Tomaszewski kehitti typografian huippuunsa: se oli enemmän kuin pelkkää tekstiä, siitä tuli osa julisteen visuaalista sisältöä. Kiinnostukseni puolalaiseen julistetaiteeseen vei minut 1970-luvulla viideksi vuodeksi Puolaan Varsovan taideakatemiaan opiskelemaan graafista suunnittelua. Tein lopputyöni julistesuunnittelusta Henryk Tomaszewskin ateljeessa 1976. Tomaszewski oli tiukka opettaja: hän vaati paljon, etenkin ajattelun puute oli hänelle punainen vaate. Opiskelijoille hän oli auktoriteetti ja ihailun kohde. Myös ranskalainen julistetaide on saanut paljon vaikutteita Puolasta. Ensimmäinen ranskalainen opiskelija Michel Quarez tuli Varsovaan 60-luvun puolivälissä. Myöhemmin Ranskasta tuli useampikin opiskelija Tomaszewskin luokse. 70-luvun tunnetuimman suunnittelijaryhmä Grabuksen jäsenet Pierre Bernard ja Gerard Paris-Clavel opiskelivat myös Varsovassa. Tomaszewski mainitsi kerran Puolan television haastattelussa, että opettajana olemisen vaikein asia oli julisteen aiheen keksiminen opiskelijoille. Hänen suosikkiaiheitaan olivat abstraktit ja surrealistisetkin aiheet, joita ympäröivä sosialistinen yhteiskunta oli tulvillaan. Hän oli puolalaisen yhteiskunnan teräväsilmäinen tarkkailija. Sosialistisella realismilla ei Puolassa ollut samaa asemaa kuin Neuvostoliitossa 50-luvulla. Puolalainen juliste oli iloinen ja värikäs. Usein se oli surrealistinen ja sisälsi huumoria ilman ideologista symbolismia. Politiikka on kuin ilmasto, sen kanssa on elettävä hän sanoi. Jan Lenica (1928 2001), joka oli kotoisin Poznańista, on yksi sodanjälkeisen puolalaisen julisteen suurista nimistä. Lenica käytti ensimmäisen kerran nimitystä puolalainen julistekoulu sveitsiläisessä Graphiksen numerossa 88 vuodelta 1960. Hän siis loi käsitteen puolalainen IDÄNTUTKIMUS 1/2008 47

julistekoulu. Lenica on tullut tunnetuksi myös lukuisista kokeellisista animaatioelokuvistaan, joiden tekemisen hän aloitti vuonna 1957. Hän toimi professorina Harvardin yliopistossa ja Berliinin taideakatemian professorina vuosina 1986-1994. Tämän lisäksi hän tullut tunnetuksi lukuisista kuvituksistaan. Kirjassa Muzeum ulicy (1996) Lenica kirjoittaa teatteri- ja elokuvajulisteen suunnittelun erosta: Suunnittelin aikoinani useimmiten ja mieluiten sekä teatteri- että elokuvajulisteita. Näiden kahden lajityypin suunnittelu eroaa täydellisesti toisistaan: teatterijuliste on näkymätöntä kun taas elokuvajuliste on näkyvää suunnittelua. Elokuvat, joihin tein julisteet, näin aina ennakkoon. Teatterinäytelmiä en, koska niitä vasta harjoiteltiin. Luin siis käsikirjoituksen. Ensimmäisessä tapauksessa antauduin elokuvan tunnelmalle ja sen visuaalisuudelle. Toisessa tapauksessa saatoin vain luottaa omaan mielikuvitukseeni; olin itse ohjaaja ja näytelmän lavastaja samanaikaisesti. Molemmissa tapauksissa luomistyöhöni vaikuttivat täysin eri asiat. Työni tuolta ajalta valaisevat asiaa selkeästi teatteri- ja elokuvajulisteeni ovat erilaisia. (Muzeum 1996.) Roman Cieślewicz (1930 1996) oli syntyisin Lwówista ja hän opiskeli Krakovan taideakatemiassa. Vuonna 1963 hän matkusti Pariisiin ja 1971 hänestä tuli Ranskan kansalainen. Hänen mittava taiteellinen uransa Ranskassa ja Puolassa tekevät hänestä yhden puolalaisen julistetaiteen suurista nimistä. Hän toimi mm. Ellen taiteellisena johtajana. Hän opetti oppilaitoksessa École supérieure d arts graphiques (ESAG) Pariisissa. Cieślewicz toi elokuvajulisteeseen 70-luvulla uudenlaisen visuaalisen kielen. Hän käytti valokuvakollaasia osana julistetta. Julisteet ovat graafisen pelkistettyjä ja ajattomia. Vuonna 1955 stalinistinen politiikka siirtyi historiaan ja suunnittelijat saattoivat luoda sellaisia julisteita kuin halusivat syntyi hienoja omintakeisia julisteita. Elokuvajulistetta ei koskaan alistettu samojen säännösten ja paineiden alle kuin poliittista julistetta. Julisteen kultakautta kesti 60-luvun puoliväliin saakka. Samaan aikaan syntyi uusia tyylilajeja. Monet suunnittelijat ilmaisivat omia visioitaan ja omaa persoonallista kädenjälkeä. Andrzej Krajewski edusti poptaidetta ja Bronisław Zelek ja Mieczysław Wasilewski minimalistista muotokieltä. Mieczysław Wasilewski toimii Varsovan taideakatemian julistetaiteen professorina ja on myös erittäin suosittu opettaja ympäri maailman. Henryk Tomaszewskin ateljeesta vuonna 1955 valmistuneen Jan Młodożeniecin, suunnittelijaura kesti lähes puoli vuosisataa. Hänen tyylinsä on säilynyt tunnistettavana vuosikymmenestä toiseen. Hänen poikansa Piotr Młodożeniec on yksi tämän hetken tunnetuista suunnittelijoista Puolassa. 70-luvun puolivälistä 80-luvun puoliväliin julistesuunnittelussa esiintyi vain vähän tuoreita ideoita. Sitten tultiin 90-luvulle ja valtion monopoli loppui. Puolalaisen elokuvajulisteen alamäki alkoi, kun kansainväliset markkinointikanavat tulivat Puolaan. Yhtäkkiä Jan Młodożeniec, Jajo węża (Käärmeenmuna), ruotsalainen elokuva, 1980 48 IDÄNTUTKIMUS 1/2008

levityksestä vastasivatkin Warner, Paramount ja muut kansainväliset yritykset. Puolalainen elokuvajuliste oli tullut tiensä päähän, se katosi kokonaan kadulta. Tämän päivän Puolassa elokuvien levityksestä vastaavat samat kansainväliset yritykset kuin muuallakin läntisessä maailmassa ja materiaali on lähes identtistä kaikkialla. Elokuvajuliste, kuten muukin julistetaide, on siirtynyt gallerioihin ja julistebiennaaleihin pois kaduilta. Visuaalinen kieli on yksipuolistunut ja kaupallistunut ja tänään katukuvaa kuvittavat samat kansainväliset brändit kuin muullakin läntisessä maailmassa. Lähteet Muzeum (1996) = Muzeum ulicy: Pakat polski w kolekcji Muzeum Plakatu w Wilanowie. Red. Michał Piekarski, Krystyna Spiegel & Mariusz Kronowski. Warszawa: Krupski i S-ka. IDÄNTUTKIMUS 1/2008 49