ECDL Finland Oy 5/2007 15.10.2007 Taitosanomat Tässä numerossa: Testauksen laatu 2 Kysymyksiä ja vastauksia automaattisesta testauksista Työnhaun tehoviikot 3 4 Esittelyssä Aamos 6 Ajankohtaista 7 ECDL eli kansainvälinen tietokoneen ajokortti on kasvanut ja kehittynyt yli kymmenvuotisen historiansa aikana. Tutkinto on levinnyt kaikkialle maailmaan niinpä moni meistä voi törmätä tuttuun logoon loma- ja työmatkoilla niin Kreikan saaristossa kuin Pekingin ruuhkassa. Järjestelmä on osoittanut toimivuutensa ja suosion kasvu jatkuu myös Suomessa. ECDL-tutkintotoimintaa johtaa kansainvälinen, voittoa tavoittelematon ECDL Foundation eli ECDLsäätiö, jonka pääkonttori sijaitsee Dublinissa. Säätiö on toiminut yli kymmenen vuoden ajan yhden päämäärän eteen: tietoyhteiskuntataitojen kehittämisen ja mahdollistamisen mahdollisimman laaja-alaisesti. Säätiön voittoa tavoittelematon toimintaperiaate näkyy useissa projekteissa, joissa tietotekniikan opetusta on tuettu hyväntekeväisyysperiaatt ein. Kansainvälisiä tietokoneen ajokortteja on suoritettu pakolaisleireillä ja köyhien maiden kouluissa, joiden toiminta ilman säätiön tukea ei olisi ollut mahdollista. ECDL tekee myös tiivistä yhteisyötä EU:n ja Unescon kanssa kaikkien yhteisen päämäärän saavuttamiseksi: nyt viimeistään on korkea aika toimia, jotta digitaalinen kuilu ei jaa maailman väestöä kahtia! Suomessakin ECDL on toiminut yhteistyöprojekteissa, kuten maahanmuuttajien ja erilaisten oppijoiden tietotekniikkakoulutuksen kehittämiseen liittyvissä hankkeissa. ECDL on yhteisö, johon kuulumisesta voi syystä olla ylpeä. T ä s s ä T a i - tosanomien numerossa kerromme hieman testausjärjestelmän laatuperiaatteista sekä esittelemme yhteistyökumppaneitamme. Toivon taas palautetta ja ajatuksia niin Taitosanomien kuin muunkin toimintamme kehittämiseksi olemme täällä teitä varten! Pia Lemmetty TERVEYDENHUOLTOALAN TIETOTEKNIIKKATUTKINTO ECDL-tutkintojärjestelmän uusin tutkinto, ECDL Health on valmis. Tutkinto kuuluu tiiviisti ECDLtuoteperheeseen, ja kaikilla testikeskuksilla on oikeus sen järjestämiseen. Järjestämme tutkinnon kouluttajakoulutuksia (aikataulu verkkosivuilta www.ecdl.fi) Tutkinto sopii niin ammatillisiin oppilaitoksiin, ammattikorkeakouluihin kuin täydennyskoulutukseen. Lisätietoja: health@ecdl.fi
Sivu 2 LAATU ON OBJEKTIIVISEN TESTAUKSEN KIVIJALKA Osaamisen mittaaminen on haastavaa. Käsitykseen osaamistasosta vaikuttavat ihmisten omat mielikuvat osaamisestaan, mitattavan asian monimuotoisuus sekä käytettävä mittaristo. Tutkinnoista puhuttaessa on mittaamisen oltava luotettavaa, sillä tutkintojen arvo perustuu siihen kuinka hyvin ne heijastavat suorittajiensa osaamistasoa. On sanomattakin selvää, että oletamme meitä hoitavan sairaanhoitajan mittaavan verenpaineemme sellaisella tavalla, joka antaa varmasti oikean tuloksen. Kyseessä on siis sairaanhoitajan ammattitaito mutta myös mittaamisessa käytettävään mittariin on voitava luottaa. Sen antama tulos on oltava yhtä luotettava kuin minkä tahansa muun ammattikäyttöön hyväksyttävän mittarin. Verenpainetta mitattaessa ei ole tilaa harmaalle alueelle jossa tulos riippuu tehtävänannon tulkinnasta tai tulkitsijasta. Tietokoneen ajokortit ovat kansallisia ja kansainvälisiä osaamisen mittareita standardeja, joilla määritellään tietoteknisen osaamisen taso. Työnantajan on voitava luottaa, että ajokorttitutkinnon suorittaneella henkilöllä tiedot ja taidot ovat hallinnassa. ECDL-tutkintojärjestelmää ohjaavat laatustandardit, jotka määrittävät hyvin tarkasti myös osaamisen mittaamiseen liittyvät toimintamallit. ECDL-tutkinnot ovat työelämälähtöisiä, ja ne mittaavat ennen kaikkea ohjelmistojen käytön sujuvuutta. Kokeissa ei saa pitää tukimateriaalia mukana, vaan on todettu että tietyt perusasiat on hallittava ilman tukimateriaaliakin. Sataprosenttista osaamista ei toki vaadita, vaan sujuvan käytön rajaksi on määritetty 75 % taitotaso. ECDL-tutkintoja suoritetaan automaattisella testausjärjestelmällä. Suomessa käytämme Enlight TestStation nimistä järjestelmää, jolla on suoritettu jo yli 10 miljoonaa testiä. Vuosien kehitystyö yhdessä ECDL-Säätiön, testikeskusten ja eurooppalaisten huippuyliopistojen kanssa takaa sen, että kokeilla mitataan tutkinnonsuorttajien todellista osaamista. Oheinen kaaviokuva kertoo siitä monivaiheisesta prosessista, jonka jokainen testisetti käy läpi ennen julkaisuaan. Osaamisen mittaamiseen kuuluu, että kokeissa mitataan tasapuolisesti niitä asioita jotka ovat tutkintovaatimuksissa. On myös tärkeää, että kaikille suorittajille taataan tasavertaiset tutkinnon suorittamisolosuhteet. Anna-Maija Graus Enligtista kertoo seuraavaa: Koska sovellamme testiteoreettista metodia ja tarkistamme testikysymysten toimivuuden (test teorethical validation), voi testikeskus luottaa siihen, että testit todella mittaavat osaamista, eikä vain muistamista. Meidän pitää Säätiön hyväksymisprosessissa toimittaa 2 000 tulosta validoinnin perustaksi, ja sen lisäksi teemme omia laskelmia. Pätevyys ja luotettavuus ovat kaksi tärkeää termiä jotka mittaavat sitä että testi tai kysymys mittaa sitä mitä sen pitäisikin. Pari vuotta sitten saksalainen yliopisto, Universität Oldenburg, teki tutkielman siitä miten hyvin testimme mittaavat käytännön osaamista. On myös tärkeää ymmärtää että yksi kysymys erillään ei sano paljon siitä miten koko testi mittaa käytännön osaamista. Siis kysymys voi tuntua pelkän muistin mittaamiselta, mutta kaikki kysymykset yhdessä muodostavat kokonaisuuden, joka mittaa käytännön osaamista. Tarkempia tutkimustuloksia voi tiedustella osoitteesta info@ecdl.fi
Sivu 3 KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA AUTOMAATTISESTA TESTAUJÄJRESTELMÄSTÄ Toimiiko ECDL-testausjärjestelmä Internetin kautta, vai pitääkö käyttäjän ladata jokin erillinen ohjelma tietokoneelleen? Enlightin automaattinen testausjärjestelmä ei edellytä minkään ohjelman lataamista koneelle. Tekniset vaatimukset ovat käytännössä tavallinen tietokone, toimiva Internetyhteys ja Java (Sun tai Microsoft). Mille eri ohjelmaversioille testejä on olemassa? Automaattitestit ovat tehty Microsoft Office ympäristölle. Mahdollisuutta avoimen lähdekoodin automaattitesteille on myös kartoitettu, mutta kysyntä on vielä niin vähäistä että Open Office kokeet ovat yhä ns. näyttökokeina. Automaattitestit on saatavilla ohjelmaversioille 97:sta 2003:een asti kielinä on suomi, ruotsi, englanti ja venäjä. Office 2007 testit ovat jo työn alla. Missä automaattisia testejä voi suorittaa? ECDL-testejä on monenlaisia: testivalikoima rakentuu demokokeista, lähtötasotesteistä sekä varsinaisista sertifiointikokeista. Demo- ja lähtötasotestejä voi opiskelija tehdä missä tahansa, vaikka kotona, mutta sertifiointitestejä tehtäessä on koulutetun testinvalvojan oltava läsnä. Tästä johtuen sertifiointitestejä voi suorittaa ainoastaan ECDLtestikeskuksissa. Kuinka kauan koe kestää? Ehtiikö kokeen tehdä annetussa ajassa? Koeaika on aina 35 minuuttia. Sen aikana on vastattava 36 kysymykseen. Testiä tehdessä opiskelija näkee koko ajan, kuinka paljon aikaa hänellä on vielä käytettävissään. Mikäli aika loppuu kesken, jäävät siihen asti vastatut kysymykset kuitenkin järjestelmän muistiin. Moniin kysymyksiin vastaa kuitenkin nopeasti, ja näin säästyy aikaa vaikeampien kysymysten miettimiseen. Kokeessa voi myös hypätä kysymyksen yli ja palata vastaamaan siihen vasta kokeen lopuksi. Mitä, jos tulee sähkökatko kesken kokeen? Entäpä jos verkkoyhteys katkeaa? Mikäli koe on kestänyt vähintään 5 minuuttia häiriötilanteen syntyessä, jäävät koetulokset järjestelmän muistiin ja koetta voidaan jatkaa siitä, mihin jäi. Miksi kokeessa ei saa pitää oppimateriaalia mukana? ECDL-järjestelmään kuuluu, että missään kokeessa ei saa pitää oppimateriaalia tai muistiinpanoja mukana. Kokeet mittaavat käytännöllistä tietokoneen käytön osaamista, ja ne on rakennettu niin että yhden tai kahden yksittäisen tiedon unohtaminen ei vielä aiheuta koetuloksen hylkäämistä.
Sivu 4 TYÖNHAUN TEHOVIIKOT VANTAALLA Työttömyys on tilanne, johon useat ihmiset joutuvat aivan yllättäen. Työnantajayritys myydään, toimintoja tehostetaan tai määräaikaista työsuhdetta ei uusita. Työttömyys on myös mahdollisuus tarkastella omaa tilannetta uudesta näkökulmasta; haluanko jatkaa samoissa hommissa kuin ennenkin vai olisiko nyt hyvä hetki kouluttautua uuteen ammattiin. Päätös alan vaihdosta ja myös uuden työpaikan hakemisesta vaati rohkeutta. Tärkeintä on hahmottaa itselleen se, mitä haluaa ja mikä on oma osaamisen, motivaation ja kehittymisen halu. Vantaalla on käynnistynyt täysin uudentyyppinen työvoimakoulutus: Työnhaun tehoviikot. Tehoviikot on suunnattu vantaalaisille, vasta vähän aikaa työttömänä olleille työnhakijoille, jotka haluavat löytää uutta työtä. Tehoviikkojen takana on E C D L - t e s t i k e s- kuksenakin toimiva Kehityspiikki Oy sekä Taitoprofiilit Oy. Syksyllä 2007 kymmenvuotismerkkipäiviään viettävän Kehityspiikin koulutusjohtaja Harri Ruotsalainen toteaa projektin olevan monellakin tavalla mielenkiintoinen niin asiakkaan, kuin kouluttajankin kannalta. Kahden kouluttajatahon yhteistyöllä haetaan tehokkaita verkostoja sekä ratkaisumalleja palvelemaan asiakkaan omia tavoitteita. Työnhaun tehoviikot käynnistyvät kaksi viikkoa kestävällä lähiopetusjaksolla, jonka aikana jokaisesta koulutukseen osallistujasta laaditaan henkilökohtainen profiili. Profiili pitää sisällään analyyttista tietoa henkilön osaamisesta, motivaatiotekijöistä, fyysisestä kunnosta sekä muista työssä toimimiseen olennaisesti vaikuttavista seikoista. Tehoviikkojen aikana kartoitetaan myös henkilön mahdollinen jatkokoulutustarve sekä se, minkä tyyppinen työpaikka olisi hänelle kaikkein soveltuvin. Tehoviikkojen kouluttajat auttavat työnhakijoita työelämäkontaktien rakentamisessa, ja kurssin jälkeen onkin tarkoitus, että kaikki osallistujat sijoittuvat itselleen mieleiseen työhön ensin tutustumaan, sen jälkeen mahdollisesti vakituisena työntekijänä. Tutustumisjakso on loistava mahdollisuus pidempään työhaastatteluun sillä se ei sido työntekijää eikä työnantajaa mihinkään. Kurssille on osallistunut henkilöitä, jotka pitkän työuran jälkeen haaveilevat alan vaihdosta, mutta eivät ole aivan varmoja siitä onko haaveissa oleva uusi ammatti sittenkään itselle sopiva. Lyhyen työjakson aikana myös tähän kysymykseen voi hakea vastausta. Koulutukseen osallistujat ovat tyytyväisiä. Alun hieman epäileväiset asenteet ovat muuttuneet innostukseksi. Jo samassa tilanteessa olevien ihmisten tapaaminen ja verkostoituminen tuo uutta puhtia työnhakuun; myös ajatus yhteisestä yrittäjyydestä on herännyt muutamien kurssilaisten keskuudessa.
TERVEYDENHUOLTOALAN TIETOTEKNIIKKATUTKINTO Sivu 5 Potilastietojärjestelmät helpottavat terveydenhuoltoalan ammattilaisen työtä, mutta vain jos niiden toimintaperiaatteet ovat hallinnassa. Terveydenhuoltoalan tietotekniikkatutkinto antaa valmiudet turvalliseen ja tehokkaaseen työskentelyyn kaikille terveydenhuoltoalan ammattilaisille! Kun kirjaaminen ja tiedonhaku sujuvat helposti, jää potilaille enemmän aikaa! Terveydenhuoltoalan tietotekniikkatutkinto on tarkoitettu terveydenhuoltoalan ammattilaisille, jotka työnsä puolesta ovat tekemisissä potilastietojärjestelmien kanssa. Terveydenhuoltoalan tietotekniikkamoduuli edellyttää, että tutkinnonsuorittaja ymmärtää tietoturvan keskeiset periaatteet ja käytännöt. Tutkinnonsuorittaja oppii, kuinka tietoja haetaan, navigoidaan ja dokumentoidaan asianmukaisesti. Tutkinnolla on tärkeä turvallisuuteen liittyvä elementti potilaskeskeisen lähestymistavan ansiosta. Tutkinnon suorittaminen edellyttää hiiren ja näppäimistön käyttökokemusta sekä jonkinasteista perehtyneisyyttä käyttöjärjestelmään ja yleisimpiin sovellusohjelmiin. Terveydenhuoltoalan tietotekniikkatutkinto on osa kansainvälistä ECDL-tutkintojärjestelmää. Tutkinnon voi suorittaa ECDL-testikeskuksissa eri puolilla Suomea. Tutkintovaatimukset sekä tutkinnonsuorituspaikat näet verkkosivuilta www.ecdl.fi. Lisätietoja voi myös tiedustella osoitteesta health@ecdl.fi
Sivu 6 AAMOS Atk-koulutusta moniin tarpeisiin Aamos Oy on tietotekniikan koulutusalan yritys, joka auttaa käyttämään ja ymmärtämään tietoteknisiä laitteita ja ohjelmia. Se on joustava ja nopea koulutuskumppani yritysten ja yhteisöjen tarpeisiin. Aamokselta on tilattavissa koulutusmateriaalia myös itseopiskeluun. Asiakkaan ei tarvitse tulla meidän luoksemme, sillä me voimme tulla asiakkaan luokse minne tahansa päin Suomea. Voimme järjestää opetuksen asiakasyrityksemme omiin tiloihin tai hankkia sopivat tilat sen lähistöltä. Tuomme koulutuskoneet mukanamme, Aamos Oy:n toimitusjohtaja Reijo Korhonen (kuvassa takana) kertoo. Laadukas ja käytännönläheinen opetus Aamos Oy tarjoaa koulutusta kaiken kokoisille ja tyyppisille ryhmille, 1 2 hengelle suunnatusta henkilökohtaisesta neuvonnasta aina parinkymmenen oppilaan luokkaopetukseen. Opetus on käytännönläheistä ja kursseilla käytetään runsaasti erilaisia harjoituksia ja esimerkkejä. Haluamme tehdä työtä, joka oikeasti auttaa oppilasta, jotta hänellä olisi jokin taito enemmän kurssin päätyttyä. Kursseillamme ei ole teoriaa vain teorian vuoksi, Korhonen toteaa. Aamos Oy onkin saanut erinomaista kurssipalautetta oppilailtaan. Asteikolla 1-5 kurssipalautteiden keskiarvo on ollut noin 4,3. Selkeä oppimateriaali Aamos Oy on rakentanut itse oppimateriaalinsa. Materiaali on tehty sitä silmällä pitäen, että sen avulla voi oikeasti oppia ja ymmärtää ohjelmistoja ja tietotekniikka. Koulutus sisältää aina opetusmateriaalin, mutta Aamos Oy:ltä voi tilata myös itseopiskelumateriaalia vaikka ei olisi kursseilla mukana. Perusmateriaaleja on kolme: Tietokoneen peruskäyttö 1, 2 ja 3. Luotettava yhteistyökumppani koulutukseen Aamos Oy perustettiin v. 2001, ja se on kasvanut voimakkaasti. Tälläkin hetkellä meillä on käynnissä noin 20 kurssia ympäri Suomea, ja vuotuinen oppilasmäärämme on yli 2000, Korhonen kertoo. Aamos Oy tarjoaa koulutusta esimerkiksi yrityksille, oppilaitoksille, kansalaisopistoille, kunnille, kunnallisille laitoksille, valtion virastoille ja -laitoksille, seurakunnille sekä yksityissektorille. Aamos Oy:llä on myös paljon kokemusta työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta. Opetamme esimerkiksi erilaisten ohjelmistojen käyttöä, kuten esitysgrafiikkaa ja taulukkolaskentaa. Olemme myös TiekeN ja kansainvälisen ECDL järjestön auktorisoitu tietokoneen ajokorttikoulutusta ja -tutkintoja tarjoava yritys. Räätälöimme asiakkaille juuri sopivansisältöisen ajokorttikoulutuksen. Laitevuokrausta ja koulutusta myös alihankintana Aamos Oy tekee paljon yhteistyötä myös koulutusorganisaatioiden kanssa vuokraamalla niille kouluttajan tai ATK-laitteet ja -järjestelmät koulutuskäyttöön. Yritykset ja yhteisöt voivat halutessaan vuokrata Aamos Oy:ltä pelkän liikuteltavan atk-luokankin ilman kouluttajaa. Koulutuslaitteistot ovat monipuolisia ja nykyaikaisia. Luokat käsittävät 10 20 kpl:n koulutuskonesarjoja nykyaikaisine ohjelmistoineen ja oheislaitteineen sekä verkko- ja internetyhteyksineen. Tuomme luokan sinne missä sitä tarvitaan. Työntekijöiden ei tarvitse muuttaa päivärytmiään, vaan he voivat normaaliin tapaan mennä samaan paikaan ja samaan aikaan töihin. Päivään vaan kuuluu esim. kolme oppituntia tehokasta taulukkolaskentaopetusta. Sen jälkeen jatkuu taas työt ja me lähdemme pois. Joustavaa ja nopeaa toimintaa. Oppilaiden ei tarvitse juosta, me juoksemme Korhonen toteaa hymyssä suin.
Sivu 7 ECDL-tapahtumakalenteri Tapahtuma Paikka Aika Hinta ( + alv 22 %) Terveydenhuoltoalan kouluttajakoulutus Länsi-Pasila 15.10. 245 ECDLtestinvalvojakoulutus Kaisaniemi 26.10. klo 9 6 195 CTP-valmennus Kaisaniemi 1 2.11. 1 340 Terveydenhuoltoalan kouluttajakoulutus Länsi-Pasila 6.11. 245 ECDLtestinvalvojakoulutus Kaisaniemi 30.11. 195 Ilmoittautumiset ja lisätiedot: info@ecdl.fi. ECDL VERKKOKAUPPA ECDL-verkkokauppa on avoinna ja sieltä voi hankkia oppimateriaalia, opintokortteja sekä muita ECDL-tarvikkeita. Verkkokauppa on turvallinen ja luotettava tapa tehdä ostoksia: vahvistamme tilauksen sähköpostitse ja tuote laskutetaan laskulla (maksuaika 10 päivää). Tuotteilla on täysi tyytyväisyystakuu. Kauppaan pääset osoitteesta kauppa.ecdl.fi. Tervetuloa tutustumaan! TERVEYDENHUOLTOALAN TIETOTEKNIIKKATUTKINNON ESITTEET Terveydenhuoltoalan tietotekniikkatutkinnon esitteet ovat valmistuneet. Toimitamme esitteitä ja muuta tutkintomateriaalia kaikille ECDL-testikeskuksille. Esitepaketin voi myös tilata (sisältää esitenipun sekä CD:n jossa on runsaasti tutkintoon liittyvää sähköistä materiaalia suomeksi ja englanniksi) verkkokauppamme kautta hintaan 25 + alv + toimituskulut. Materiaali on testikeskuksille ja kouluttajakoulutuksiin osallistuville maksutonta.