Installation instructions, accessories Ohje nro 30664734 Versio 1.0 Osa nro Bodykit Volvo Car Corporation Bodykit- 30664734 - V1.0 Sivu 1 / 18
Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000165 A0000214 A0000177 M0000232 M8401177 Sivu 2 / 18
M8401178 Sivu 3 / 18
A0000332 Sivu 4 / 18
JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen yhteydessä. Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa mainitut työkalut ovat saatavilla. Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin. Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti. Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään. Huom! Asennuksen aikana alustan lämpötilan on oltava vähintään +15 C (60 F). HUOM! Vetokoukulla varustetuissa autoissa vetokoukun aukko (kohta 2) tulee tehdä ennen maalausta. HUOM! Maalaus, katso huoltokäsikirja Korjausmaalaus, osa 8 (80). Huomaa, että ennen maalausta korisarja on puhdistettava, hiottava ja puhdistettava uudelleen huoltokäsikirjan ohjeiden mukaan. 1 Kampea irti hinaussilmukan peitekansi uudesta spoilerista. Se maalataan erillään yhdessä uuden spoilerin kanssa. M8401179 Sivu 5 / 18
2A Huom! Kuva A koskee kiinteällä vetokoukulla varustettuja autoja Kuva B koskee autoja, joissa on irrotettava vetokoukku EU Kuva C koskee autoja, joissa on irrotettava vetokoukku AUS Kuva D koskee autoja, joissa on irrotettava vetokoukku USA Vetokoukulla varustetuissa autoissa vetokoukulle on leikattava aukko puskurinkuoren uuteen alaosaan, katso kuvat A, B ja C. 2B M8401180 Suojaa teipillä puskurinkuoren ulkopuoli sisäpuolen merkintöjen väliltä. Tällä suojataan maalipinta sahan jalalta vetokoukun johdinkimpun pistorasian aukon sahauksen yhteydessä (koskee autoja joissa on maalattu alaosa) Sahaa aukko merkintöjen mukaan. Huom! Varo alaosan maalipintoja. Sahaa niin, että aukon merkinnän sisäpuolen korotettu reuna jää jäljelle. Tasoita reunat hienolla viilalla ja poista teippi. 2C M8401181 2D M8401182 Sivu 6 / 18
M8401183 3 Irrota pidike etupuskurinkuoren alaosan päädyn alareunasta painamalla keskitappi sisään ja irrota se. Uusi pidike sarjan mukana Toista menettely toisella puolella. M8401184 4 Irrota pidikkeet etupuskurinkuoren alaosan alareunasta painamalla keskitappi sisään ja irrota ne. Uudet pidikkeet tulevat sarjan mukana. M8401185 Sivu 7 / 18
5 Käännä pyörät oikealle Työnnä ruuvitaltta puskurinkuoren ala- ja yläosan väliseen saumaan ja paina sillä kiinnityshakoje, joilla osat on kiinnitetty toisiinsa. Vedä samalla päätyä ulospäin niin, että haat irtoavat. Lukitushakojen irrotus vaatii voimaa Toista menettely toisella puolella. M8401186 6 Vedä koko alaosa irti yläosasta ja siirrä sivuun. Sitä ei käytetä uudelleen. M8401187 7 Pese puhtaaksi sauma, johon uusi spoileri kiinnitetään. M8401190 Sivu 8 / 18
8 Ota esiin sarjan uusi spoileri ja asenna se samalle paikalle kuin vanha alaosa Tarkasta, että se on oikein urassa (1) Paina spoileri kunnolla kiinni ja tarkasta, että kaikki lukitushaat tarttuvat kiinni. M8401192 9 Kampea spoilerin kannatinta pyöränpesän etureunassa olevaa kiinnitysreikää vasten Asenna musta pidike pitkällä keskitapilla ja paina kiinni Toista menettely toisella puolella. M8401191 10 Taivuta spoilerin keskimmäisiä kannattimia puskurinkuoren kiinnikkeitä vasten Asenna harmaat pidikkeet lyhyillä keskitapeilla ja paina se kiinni. M8401195 Sivu 9 / 18
11 Irrota ruuvi takapuskurinkuoren alaosan päädyn alareunasta Toista menettely toisella puolella. M8401196 12 Kampea irti hinaussilmukan aukon peitepaneeli ja katkaise kiinnitysnauha. Peitekantta ei käytetä uudelleen. M8401197 13 Vedä puskurinkuoren pääty irti korista molemmilla puolilla. Sivu 10 / 18
M8401188 14 Käännä alas puskurinkuoren alaosan reunaan, kunnes pääset käsiksi toisen puolen kiinnityspidikkeisiin Irrota pidikkeet painamalla pidikkeiden keskitappi sisään. Uudet pidikkeet tulevat sarjan mukana Toista menettely toisella puolella. M8401189 15 Vedä irti puskurinkuoren alaosaa kunnes loput takareunan hakaset irtoavat Laita alaosa sivuun, sitä ei käytetä uudelleen. M8401200 16 Irrota hinaussilmukan aukon peitekannen hihna korista. Sivu 11 / 18
M8401207 17 Pese puhtaaksi sauma, johon uusi spoileri kiinnitetään. M8401201 18 Asenna uusi spoileri vanhan alaosan paikalle Paina kiinni vain takareunan hakasiin, älä paina kiinni vielä sivuilla. M8401202 19 Käännä alas puskurinkuoren alaosan reuna ja spoilerin kiinnityskannattimet korissa, niin että voit asentaa pidikkeet paikoilleen Ota pidikkeet sarjasta ja paina ne kiinni spoilerin kiinnikkeisiin korin kannattimissa Toista menettely toisella puolella. Sivu 12 / 18
M8401205 20 Paina spoilerin päädyt oikealla ja vasemmalla puolella kiinni korin kiinnikkeisiin Varmista, että kaikki spoilerin kiinnityshakaset ovat tarttuneet kiinni. M8401206 21 Käännä spoilerin kannatin jousipidikettä vasten, ota sarjasta ruuvi ja kiinnitä spoilerin kannatin kiinnikkeeseen Toista menettely toisella puolella. M8401204 22 Asenna uuden peitekannen nauha korin reikään ja paina peitekansi kiinni spoileriin. Sivu 13 / 18
M8401198 23 Irrota takapyörät Poraa irti kaksi popniittiä takapyöräpesän etureunasta Ø 6,5 mm (1/4 ") terällä Irrota niitinjäänteet. M8401090 24 Poraa irti kaksi popniittiä takapyöräpesän takareunasta Ø 6,5 mm (1/4 ") terällä Irrota niitinjäänteet. M8401089 25 Irrota keskitappi 7 pidikkeestä, joilla on kynnyspaneeli on kiinnitetty alareunasta. Kahdeksas pidike on porattava irti. Käytä Ø5 mm (3/16 ) terää ja poraa irti keskitappi Irrota pidike Vedä paneelin alaosa pidikkeineen irti korista. Sivu 14 / 18
M8401098 26 Irrota paneeli ylä-/takareunasta esim. muovilastalla. Se on kiinnitetty pidikkeillä takalokasuojaan Jatka eteenpäin ja kampea paneeli irti ovikynnyksistä. Se on kiinnitetty 8 pidikkeellä Irrota se sitten etulokasuojasta. Se on kiinnitetty 2 pidikkeellä Laita paneeli sivuun. M8401228 27 Pese ovikynnysten yläsivut ja pyyhi kuivaksi Puhdista isopropanolilla, osanumero 1161721. Pyyhi kuivaksi. M8401229 28A Kuva A Ota sarjasta uudet paneelit ja kumilistat ja paina kaksi uutta pidikettä kiinni paneeliin. Kumilistat ovat erilaiset oikealla ja vasemmalla puolella sekä edessä ja takana. Tarkasta kumilistojen asennus vanhoista paneeleista Paina uudet kumilistat kiinni paneeleihin. Kuva B Sivu 15 / 18
Huom! Uusien takakumilistojen taempaa pidikettä on lämmitettävä kolvilla ja litistettävä paikalleen. 28B M8401039 R8401109 29 Levitä liimaa, osanumero 1161767 kaaren alkuun ja keskelle kaikkiin auton kynnyksen kohoutumiin. Liimapalon tulee olla n. 4 mm (5/32 ) levyinen. M8102019 30 Poista suojateippi paneelin kiinnitysteipistä. Sivu 16 / 18
M8401079 31 Huom! On hyvä pyytää kaksi henkilöä avuksi uuden paneelin asennukseen. Varmista, että nostat paneelin riittävän ylös kynnyksen suhteen, jotta paneeli ei levitä liimapalkoa. Sisälokasuojien etu- ja takareunojen pitää peittää sivupaneelien päädyt. Sovita paneeli autoa vasten ja sovita ohjaintappi keskimmäiseen reikään kynnyksen yläsivulla Paina paneelin etumainen ja taempi pidike kynnysten reikiin Paina paneeli kunnolla kynnystä vasten teippien kohdalta M8401048 Kiinnitä paneelin alareuna koriin sarjan 8 uudella pidikkeellä Poista mahdolliset ulospuristuneet liimanjäänteet. 32 Poraa etupyöränpesän takareunan reikien ja paneelin etupään läpi Ø5 mm (3/16 ) terällä Poista porausjätteet Kiinnitä paneeli kahdella popniitillä etupyöränpesän takareunaan. M8401049 33 Poraa takapyöränpesän etureunan reikien ja paneelin takapään läpi Ø5 mm (3/16 ) terällä Poista porausjätteet Kiinnitä paneeli kahdella popniitillä takapyöränpesän etureunaan Toista kohdat 26-36 toisella puolella Sivu 17 / 18
Asenna takapyörät ja tiukkaa pyöränruuvit 140 Nm (103 lbf.ft.). Huom! M8401050 Anna auton seisoa sisällä 2 tunnin ajan spoilerin asennuksen jälkeen. Autoa ei saa pestä 48 tunnin sisällä spoilerin asennuksesta. Sivu 18 / 18