LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 1

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 1 KOKOUSKUTSU Lapin liiton valtuuston jäsenille 4.5.2012 Lapin liiton ille Lapin kunnille Arvoisa vastaanottaja Lapin liiton valtuuston kokous 1/2012 pidetään maanantaina 21.05.2012 klo 10:00 (ryhmät klo 8:45-10:00) Rovaniemen kaupungintalon valtuustosali, Hallituskatu 7. Valtuuston kokouspäivän aikataulu on seuraava: Klo 8:30 K a h v i t 8:45 Ryhmäkokoukset Kes kusta - val tuustosali Vasemmisto - Kiiruna Kokoomus - Narvik SDP - Kassel Vihreä liitto - Grindavik 10:00 Varsinainen valtuuston kokous n. klo 12:00 L o u n a s 13:00 Valtuustoseminaari (ohjelma liitteenä) Valtuutetun, joka on estynyt hoitamasta valtuutetun tointaan, tai joka on esteellinen käsittele mään jo takin asiaa, on viipymättä ilmoitet tava asiasta valtuuston pu heenjohtajalle. Puheenjohta jalle teh tävä ilmoitus voidaan jät tää myös val tuuston sihteeril le. Pyydämme estynyttä varsi naista jä sentä toimit tamaan kokouskutsu esi tyslistoineen ja liitteineen henkilökoh tai selle varajäsenel leen. Samalta suunnalta tulevia omia ajoneuvoja käyttäviä kokous edustajia pyy detään sopimaan yhteises tä matkasta. Kokouksen esityslista on ohessa liitteineen. Lapin liitto Veikko Kumpumäki valtuuston puheenjohtaja Esko Lotvonen maakuntajohtaja

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 2 AIKA 21.05.2012 klo 10:00 PAIKKA Rovaniemen kaupungintalon valtuustosali, Hallituskatu 7 KÄSITELTÄVÄT ASIAT Asia Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 5 2 Kokouksen pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskijoiden valinta 6 3 Valtuuston puheenjohtajiston valinta 2012 7 4 Eroaminen valtuuston jäsenyydestä / Markus Korjonen 8 5 Eroaminen yydestä / Tapani Niemi 9 6 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus 2011 11 7 Tilinpäätös ja toimintakertomus 2011, tilintarkastuskertomus 2011, sekä vastuuvapaudesta päättäminen 12

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 3 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Kumpumäki Veikko puh.joht., Kemi Similä Risto I varapj., Kittilä Ojala-Niemelä Johanna II varapj., Rovaniemi Hautamäki Helinä jäsen, Enontekiö Katajamaa Teuvo jäsen, Inari Kostamovaara Raimo jäsen, Inari Aheinen Ritva jäsen, Kemi Ikäläinen Jukka jäsen, Kemi Moisanen Sari jäsen, Kemi Muranen Matti jäsen, Kemi Määttä Pasi jäsen, Kemi Sonntag Ritva jäsen, Kemi Harju Markku jäsen, Kemijärvi Imporanta Aulikki jäsen, Kemijärvi Ketonen Lasse jäsen, Kemijärvi Keskimaula Tapio jäsen, Keminmaa Luukkonen Matti jäsen, Keminmaa Willig Reeta jäsen, Keminmaa Yritys Inkeri jäsen, Kittilä Grip Anne jäsen, Kolari Kontinen Reijo jäsen, Kolari Myllykangas Matti jäsen, Muonio Honkanen Heikki jäsen, Pelkosenniemi Rundgren Lasse jäsen, Pello Ylitalo Eero jäsen, Pello Lehtiniemi Olavi jäsen, Posio Lämsä Elina jäsen, Posio Karttunen Päiviö jäsen, Ranua Tarujärvi Viola jäsen, Ranua Ahtinen Seppo Ansala Liisa Autto Heikki Harju-Autti Leena Huhtala Jarmo Hänninen Sari Jääskeläinen Leena Karvo Seija Koskiniemi Hemmo Liikkanen Antti Mäyrä Jukka Portti Jaakko Riepula Esko Tennilä Eini Marja Väistö Kai Kangas Sinikka jäsen, Salla Saariniemi Olli jäsen, Salla Halonen Jouni jäsen, Savukoski Hamari Helvi jäsen, Simo Nurmela Reijo jäsen, Simo Heikkinen Pekka jäsen, Sodankylä Mäkitalo Arja jäsen, Sodankylä Oksanen Tarja jäsen, Sodankylä Keränen Pertti jäsen, Tervola Ylimartimo Aatto jäsen, Tervola Aho Kaarina jäsen, Tornio Kapraali Ilkka jäsen, Tornio Keinänen Outi jäsen, Tornio Korteniemi Matti jäsen, Tornio

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 4 Kristo Helena Lankila Matti Tuomaala Mari Guttorm Veikko Ollikkala Jouni Turunen Rauha jäsen, Tornio jäsen, Tornio jäsen, Tornio jäsen, Utsjoki jäsen, Ylitornio jäsen, Ylitornio MUU Manninen Hannes hallituksen pj. Airaksinen Maarit hallituksen vpj. Aarrevaara Mauri Ansala Liisa Halonen Hilkka Karttunen Päiviö Moisanen Sari Myllykangas Matti Niemi Tapani Nordström Seppo Parviainen Eugen Perttunen Ulla-Maija Seurujärvi Janne Willig Reeta Yritys Inkeri Lotvonen Esko maakuntajohtaja Hyry Maiju yhteysjohtaja Lönnström Riitta suunnittelujohtaja Varajärvi Marko vt. kehittämisjohtaja Ekdahl Päivi ohjelmajohtaja Holster Raimo vs. hallintojohtaja, sihteeri Soudunsaari Martti pelastusjohtaja

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 5 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus LLValt Lapin liiton valtuuston työjärjestyksen 8 :n mukaan kutsu valtuuston ko koukseen on lähetet tävä vähintään 14 päivää ennen kokousta erikseen kullekin valtuute tulle sekä niille, joilla on kokouksessa läs näolo- ja puheoi keus. Sa massa ajassa on ko kouksesta annettava tieto myös jäsenkuntien hallituksille. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka se kä käsiteltävät asiat. Kuntalain 54 :n mukaan samassa ajassa on kokouksesta annetta va ylei sesti tieto julkisten kuulutusten ilmoitustaululla Lapin liiton valtuuston työjärjestyksen 9 :n mukaan esityslista, joka sisäl tää selostuksen käsiteltävistä asioista ja ehdotukset valtuuston päätöksik si, on lähetettä vä kokouskutsun yhteydessä, jolleivät eri tyiset syyt ole es teenä. Kokouksen kutsu ja esityslista on lähetetty 4.5.2012. Perussopi muksen 15 :n mu kaan val tuusto on päätösvaltainen kun vähintään kaksi kol masosaa valtuutetuista on läs nä, mikä tarkoittaa 43 valtuu tettua. Perussopimuksen 14 :n mukaan kuntien edustajainkokous valitsee val tuustoon jäsenet kunnan edellisen vuoden alun asukasluvun mu kaan si ten, että kullakin jäsenkunnalla on yksi jäsen jokaista alka vaa kolmeatu hattaviittäsataa (3500) asukasta kohti, kuitenkin enintään viiden nes rajoit tamattomasta kokonaisjäsenmäärästä. Kullakin jäsenellä on yksi ääni. Liitteenä 1 on luettelo valtuuston jäsenistä sekä laskelma äänimää rän ja kautumisesta. Lisäksi valtuuston pöytäkirjaan merkitään paikalla olevat Lapin liiton halli tuksen jäsenet. Hallitus: Todetaan läsnäolijat ja vahvistetaan heidän äänimää ränsä sekä to detaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Liitteet 1 Valtuuston jäsenet ja äänimäärät

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 6 2 Kokouksen pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskijoiden valinta LLValt Hallitus: Valtuuston työjärjestyksen 34 :n mukaan valtuuston pöytäkirjan tar kastaa kaksi kullakin kerralla tä hän tehtävään valittua valtuutettua. Mahdollisesti suoritet tavia vaaleja var ten tarvitaan kaksi äänten laski jaa. Valtuusto valitsee keskuudestaan kaksi pöytäkirjantar kasta jaa tar kasta maan tämän kokouk sen pöytäkirjan sekä kaksi ääntenlaskijaa.

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 7 Lapin liiton hallitus 38 19.03.2012 3 Valtuuston puheenjohtajiston valinta 2012 LLHall 19.03.2012 38 Vs. hallintojohtaja: Kuntalain 12 :n mukaan valtuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan ja tarpeellisen määrän va rapuheenjohtajia toimikaudekseen, jollei val tuusto ole päättänyt lyhemmästä toimi kaudes ta. Puheen johtaja ja varapuheenjohtajat va litaan samassa vaalitoimituksessa. Perussopimuksen 18 :n 1. kohdan mukaan valtuuston kevätkokouksessa valitaan valtuuston puheenjohtaja sekä ensimmäinen ja toinen varapuheenjohtaja. Esitys Maakuntajohtaja: Hallitus päättää esittää valtuustolle, että valtuusto valitsee samassa vaalitoimituksessa puheenjohta jan sekä ensimmäisen ja toisen varapuheenjoh tajan vuodelle 2012. Hallitus hyväksyi päätösesityksen. LLValt Esitys: Hallitus esittää, että valtuusto valitsee keskuudestaan sa massa vaa litoi mituk sessa puheenjohtajan sekä ensimmäisen varapuheenjohtajan ja toi sen varapu heenjoh tajan.

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 8 Lapin liiton hallitus 28 13.02.2012 4 Eroaminen valtuuston jäsenyydestä / Markus Korjonen 44/00.00.01/2012 LLHall 13.02.2012 28 Vs. hallintojohtaja: Lapin liiton perussopimuksen 14 :n mukaan Valtuuston jäsenten ja varajäsen ten tulee olla jäsen kuntien valtuutettuja ja valtuustossa edustettuina olevien ryh mien ääniosuuk sien tulee vastata jäsen kuntien valtuustoissa edustettuina olevien eri ryhmien kunnallis vaaleissa saamaa ääniosuutta maa kunnan alueella vaalilais sa säädetyn suhteellisuus periaatteen mukaisesti. Valtuuston jäsenet ja varajäsenet valitaan jäsenkuntien valtuustojen toimikautta vastaavaksi ajaksi. Mikäli valtuuston jäsen tai varajäsen menettää vaalikelpoisuu tensa tai hänellä muusta syystä on pe ruste erota kesken toimikauden, päättää jä senen edustama kunta eron myöntämisestä ja uuden jäse nen tai varajäsenen valitsemisesta jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kunnan valitseman jäsenen tai va rajäse nen tulee edus taa samaa ryhmää kuin jäsenen, jolle ero on myönnetty." Kemin kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 30.1.2012 valinnut Markus Korjosen ti lal le Lapin liiton valtuustoon Pasi Määtän. Esitys Maakuntajohtaja: Hallitus päättää esittää, että valtuusto merkitsee tiedoksi Ke min kaupunginvaltuuston päätöksen vali ta Lapin liiton valtuuston jäseneksi Markus Kor josen tilalle Pasi Määtän jäl jellä ole van toi mi kau den loppuun asti. Hallitus hyväksyi päätösesityksen. LLValt Esitys: Hallitus esittää, että valtuusto merkitsee tiedoksi Kemin kau punginval tuuston päätöksen va li ta La pin liiton valtuuston jäseneksi Markus Korjosen tilalle Pasi Määtän jäljellä olevan toimi kauden loppuun asti.

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 9 Lapin liiton hallitus 134 19.12.2011 5 Eroaminen yydestä / Tapani Niemi LLHall 19.12.2011 134 Hallintojohtaja: Tapani Niemi pyytää eroa hallituksesta 15.11.2011 alkaen (liite 16). Lapin liiton valtuusto on 20.5.2009 6 valinnut hallitukseen toimikaudelle 2009 2012 jäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: jäsen Janne Seurujärvi Henna Sarajärvi Päiviö Karttunen Liisa Ansala Hannes Manninen Reeta Willig Matti Myllykangas Tapani Niemi Sari Moisanen Inkeri Yritys Eugen Parviainen Maarit Airaksinen Mauri Aarrevaara Hilkka Halonen Seppo Nordström henkilökohtainen varajäsen Tuomo Neitola Juha Kesälahti Tatja Karvonen Timo Kurula Jussi Vaara Reeta Laitinen Arja Hyöky Jan-Mikael Hakomäki Marketta Tuisku Raimo Äärelä Tuomo Waara Marja-Leena Laitinen Jorma Winter Mari Tuomaala Eino Meriläinen Valtuusto määräsi puheenjohtajaksi Hannes Mannisen ja varapuheenjohtajaksi Maarit Airaksisen. Lisäksi valtuusto merkitsi tiedoksi, että Saamelaiskäräjien hallitus on 6.5.2009 nimennyt edustajakseen Erkki Lumisalmen ja hänen varalle Klemetti Näkkäläjärven Lapin liiton hallitukseen toimikaudelle 2009 2012. Lapin liiton valtuusto on 25.11.2009 16 myöntänyt Henna Sarajärvelle eron hallituksen jäsenyydestä ja valinnut hänen sijalleen Ulla-Maija Perttusen eksi jäljellä olevan toimikauden loppuun asti. Lapin liiton valtuusto on 20.5.2011 7 myöntänyt Tuomo Waaralle eron yydestä ja valinnut hänen sijalleen Eugen Parviaisen ja varajäseneksi Tuomo Waaran jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kuntalain 38 :n mukaan luottamustoimesta on oikeus kieltäytyä, jos henkilö on täyttänyt 60 vuotta tai ollut samassa tai samaan toimielimeen kuuluvassa luottamustoimessa neljä lähinnä edellistä vuotta taikka ollut kunnallisessa luottamustoimessa yhteensä kahdeksan vuotta. Luottamustoimesta voi kieltäytyä myös muusta pätevästä syystä. Kieltäytymisen hyväksymisestä päättää se toimielin, jonka valittava luottamushenkilö on. Valtuutetun ja varavaltuutetun osalta päätöksen tekee valtuusto.

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 10 Luottamustoimesta voi erota pätevästä syystä. Eron myöntämisestä päättää se toimielin, jonka valittava luottamushenkilö on. Valtuusto myöntää eron valtuutetulle ja varavaltuutetulle. Lapin liiton perussopimuksen 21 :n mukaan Lapin liiton hallituksessa on 15 jäsentä ja näillä kullakin henkilökoh taiset varajäsenet, jotka valitaan alueellinen ja poliittinen edustavuus huomioon ottaen valtuuston toimi kautta vastaavaksi ajaksi, jollei valtuusto ole päättänyt lyhyemmästä toimi kaudesta. Poliittinen edustavuus mää räytyy viimeksi suoritetun kunnallisvaalin tuloksen perus teella. Kunkin seutukunnan alueelta tulee saada hallituk seen vähin tään yksi jäsen. Hallitukseen valitaan pysy väksi asiantuntijaksi saame laiskäräjien nimeämä edustaja, jolla on läsnäoloja puheoikeus. Hallituksen jäsenet ja heidän henkilökohtaiset varajäsenensä valitaan kuntalain säätämässä järjestyksessä tasa-arvolain säännökset huomioon ottaen. Miesten ja naisten tasa-arvosta annetun lain 4 :n 2 momentin mukaan valtion komiteoissa, neuvottelukunnissa ja muissa vastaavissa toimielimissä sekä kunnallisissa toimielimissä lukuun ottamatta kunnanvaltuustoa tulee olla sekä naisia että miehiä kumpiakin vähintään 40 prosenttia, jollei erityisistä syistä muuta johdu. Edellä mainitun säännöksen mukaisesti istä ja varajäsenistä vähintään 40 prosenttia on oltava miehiä ja naisia. Viisitoistajäsenisen iksi on valittava vähintään kuusi (6) miestä ja naista sekä varajäseniksi vähintään kuusi (6) miestä ja naista. Esitys Maakuntajohtaja: Hallitus päättää esittää valtuustolle, että valtuusto - myöntää Tapani Niemelle eron yydestä 1.6.2012 lukien ja - valitsee hänen tilalleen jäljellä olevaksi toimikaudeksi uuden henkilön. Hallitus hyväksyi päätösesityksen. LLValt Esitys: Valtuusto päättää myöntää Tapani Niemelle eron Lapin liiton yydestä 1.6.2012 lukien ja valita hänen tilalleen uuden henkilön jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Liitteet 2 Eroamispyyntö Lapin liiton hallituksesta / Tapani Niemi

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 11 6 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus 2011 LLValt Kuntalain (27.4.2007/519) 71 :n mukaan valtuuston toimikaudeksi asetta man tar kastuslautakunnan on valmisteltava valtuuston päätettävät hallinnon ja talouden tarkas tusta koskevat asiat sekä arvioitava, ovatko valtuuston asettamat toiminnalliset ja talou delliset tavoitteet kunnassa ja kuntakonsernissa toteutuneet. Tarkastuslautakunnan on huoleh dittava kunnan ja sen tytäryhteisöjen tarkastuksen yhteensovittamisesta. Jos kunnan taseessa on kattamatonta alijäämää, tarkastuslautakunnan on arvioitava talouden tasapainotuksen toteutumista tilikaudella sekä voi massa olevan ta loussuunnitelman ja toimenpideohjelman riittä vyyttä. Lapin liiton tarkastussäännön :n 4 mukaan lautakunnan tehtävistä todetaan, että sen lisäksi, mitä kuntalain 71 ja 75 :ssä säädetään, lautakunnan on 1. seurattava tilintarkastajan tarkastussuunnitelman toteutumista sekä muutoinkin seurattava tilintarkastajan tehtävien suorittamista ja tehtävä tarpeen mukaan esityksiä tilintarkastuksen kehittämiseksi, 2. huolehdittava siitä, että tilintarkastusta varten on tarpeelliset voimavarat, jotka mahdollistavat tilintarkastuksen suorittamisen hyvän tilintarkas tustavan edellyt tämässä laajuudessa, sekä 3. tehtävä aloitteita ja esityksiä lautakunnan, tilintarkastajan ja sisäisen val vonnan teh tävien yhteensovittamisesta mahdollisimman tar koituksenmu kaisella tavalla. Tarkastuslautakunta 4.5.2012 3: Kuntalain mukaan tarkastuslautakunnan tehtävänä on arvioi da, onko valtuuston antamat taloudelliset ja toiminnalliset tavoitteet toteutuneet. Esitys Puheenjohtaja: Laaditaan arviointikertomus Laadittiin arviointikertomus ja päätettiin esittää se valtuustolle. Liite 3: Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2011. Esitys: Tarkastuslautakunta esittää valtuustolle liitteen 3 mukaisen arviointikerto muksen vuodelta 2011. Liitteet 3 Arviointikertomus vuodelta 2011

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 12 Lapin liiton hallitus 35 19.03.2012 7 Tilinpäätös ja toimintakertomus 2011, tilintarkastuskertomus 2011, sekä vastuuvapaudesta päättäminen 18/00.01.02.01/2012 LLHall 19.03.2012 35 Vs hallintojohtaja: Lapin liiton vuoden 2011 tilinpäätös ja toimintakertomus -asiakirjaan sisälty vät tu los las kelma, tase, näiden liitetiedot ja toimintakertomus henkilöstökertomuksineen sekä pe las tuslai tok sen toi min ta ker to mus ja tilinpäätös liitetietoineen sekä Lapin liiton ja Lapin pe las tuslai tok sen yh tei sen kon serniti linpäätöksen. Kuntayhtymän tilinpäätöksen laatimisessa noudatetaan kuntalain ja soveltuvin osin kirjanpitolain ja asetuksen säännöksiä. Toimintakertomuksessa on esitetty selvitys valtuuston asettamien toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta. Lapin liiton perussopimuksen 18 :n 2. kohdan mukaan valtuuston kevät-kokouksessa käsitellään tilinpäätös. Toimintakertomus on osa tilinpäätöstä. Perussopimuksen 11 :n 3. kohdan mukaan valtuuston kevätkokouksessa päätetään tilinpäätöksen hyväksymisestä ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja muille tilivelvollisille sekä niistä toimen piteistä, joihin tarkastuslautakunnan valmistelu, arviointikertomus, tilintarkastuskertomus ja siinä tehdyt muistutukset antavat aihetta. Pelastuslautakunnan johtosäännön 4 :n mukaan lautakunnan tehtävänä on laatia toimintakertomus ja ehdotus tilinpäätökseksi pelastuslaitoksen osalta. Pelastuslautakunta on hyväksynyt ja allekirjoittanut pelastuslaitoksen tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen kokouksessaan 14.3.2011. Laitoksen toimintakertomus ja tilinpäätös on liitetty osaksi Lapin liiton vuoden 2011 tilinpäätöstä ja toimintakertomusta. Lapin liiton valtuusto hyväksyi (22.11.2010, 12) toimintavuodeksi 2011 talousarvion, jossa käyttötalouden käyttötalouden osuus on 1 942 700 euroa. Lapin liiton tilikauden 2011 tulos on 110 424,43 euroa ylijäämäinen. Tarkoituksenmukaista on, että tilikauden ylijäämä kirjataan taseeseen edellisten tilikausien yli/alijäämätilille. Lapin liiton perussopimuksen 3. luvun 18 :n 2. kohdan mukaan valtuuston kevätkokouksessa kä si tel lään tilinpäätös. Toimintakertomus on osa tilinpäätöstä. Kuntalain 71 :n mukaan tarkastuslautakunnan on valmisteltava valtuuston päätettävät hallinnon ja talouden tarkastusta koskevat asiat. Tällaisia asioita ovat mm. tilintarkastuskertomus ja vastuuvapauden myöntäminen. Lisäksi tarkastuslautakunnan on arvioitava, ovatko valtuuston asettamat toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet toteutuneet (arviointikertomus). Tarkastuslautakunta päättää arviointikertomuksestaan huhtikuussa 2012, jonka jälkeen arviointikertomus saatetaan valtuuston käsiteltäväksi.

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 13 Pelastuslautakunta 14.3.2012 24: Toimintakertomus 2011 Lautakunnan johtosäännön 4 :n mukaan lautakunnan tehtävänä on laatia toimintakertomus ja ehdotus tilinpäätökseksi. Pelastuslaitoksen tilinpäätös liitetään osaksi Lapin liiton tilinpäätöstä. Perussopimuksen mu kaan valtuusto päättää tilinpäätöksen hyväksy mi sestä ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja muille tilivelvolli sille sekä niistä toimenpiteistä, johon tarkastuslautakunnan arviointikerto mus, tilintar kastuskertomus ja siinä tehdyt muistutukset antavat aihetta. Tilinpäätökseen kuuluvat tuloslaskelma, tase, rahoitus laskelma ja niiden liitteenä olevat tiedot, talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakerto mus. Tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Tätä varten tarpeelliset lisätiedot on ilmoitettava liitetiedoissa. Pelastuslautakunnan on toimintakertomuksessa tehtävä esitys tilikau den tuloksen käsittelystä. Lapin pelastuslaitoksen tilikauden tulos ennen poistoja ja varauksia on 3.357,12. Pelastuslaitoksen toimintatuotot toteutuivat suunnitellulla tavalla kuitenkin niin, että oman toiminnan tuotot ylittyivät 117.690. Lomapalkkavelan taulukkomuutoksesta ja palkkausjärjestelmän muutoksesta aiheutui 2,3 % henkilöstömenojen ylitys, mikä vaikutti tilikauden tulokseen. Palvelujen 44.738 ylitys kohdistui kaluston kunnossapitoon ja atk-palveluihin. Pelastuslaitoksen raskaan ajoneuvo-kaluston korjaus- ja huoltokustannukset nousevat kaluston ikääntymisen myötä. Uusi pelastuslaki toi palotarkastustoimintaan valvontasuunnitelma-velvoitteen, jota varten palotarkastusohjelma jouduttiin päivittämään. Ostot tilikauden aikana toteutuivat lähes suunnitellulla tavalla (toteuma 95,5 %). Investointivaraus tilikaudelta 2010 on purettu. Enontekiön sammutusauton ja Sodankylän vaihtolava-auton hankinnat ovat toteutuneet. Toimintakertomus ja tilinpäätös vuodelta 2011 ovat liitteenä nro 4. Esitys Pelastusjohtaja Pelastuslautakunta hyväksyy ja allekirjoittaa Lapin pelastuslaitoksen vuoden 2011 tilin päätöksen liitteen 5 mukaisena sekä jättää ne tilin tar kas ta jil le tar kastetta vaksi ja tarkastuslautakunnan arvioitavaksi sekä halli tuk sel le tiedoksi. Lau takunta päättää esittää, että tilikauden tulos 3.357,12 siir re tään omaan pääomaan yli-/alijäämätilille. Lisäksi pelastus lautakunta val tuuttaa pelas tusjohtajan tekemään toimintakertomukseen teknisluontei sia tekstikor jauksia ennen valtuustokäsittelyä. Hyväksyttiin esitys. Liite 4: Lapin liiton tilinpäätös ja toimintakertomus 2011 Liite 5: Lapin pelastuslaitoksen tilinpäätös ja toimintakertomus 2011 liitetietoineen Liite 6: Lapin liiton ja Lapin pelastuslaitoksen yhteinen tilinpäätös 2011

LAPIN LIITTO ESITYSLISTA 1/2012 14 Esitys Maakuntajohtaja: Hallitus päättää 1. hyväksyä ja allekirjoittaa Lapin liiton vuoden 2011 tilinpäätöksen ja toi min ta kertomuksen sekä jättää ne tilintarkastajalle tarkastettavaksi ja tarkastuslauta kunnalle ar vioitavaksi, 2. esittää valtuustolle, että tilikauden ylijäämä 110 424,43 euroa siirretään taseeseen yli-/alijäämätilille, 3. valtuuttaa viraston tekemään toimintakertomukseen mahdollisia teknisluontoisia korjauksia ennen valtuustokäsittelyä, 4. merkitä tiedoksi Lapin pelastuslaitoksen tilinpäätöksen ja toimintakerto muksen vuodelta 2011. Maakuntajohtaja Esko Lotvonen ja pelastusjohtaja Martti Soudunsaari käyttivät asiassa esittelypuheenvuoron. Hallitus hyväksyi päätösesityksen keskustelun jälkeen. LLValt Lapin liiton vuoden 2011 tilinpäätös ja toimintakertomus -asiakirjaan sisältyvät tuloslaskelma, tase, näiden liitetiedot ja toimintakertomus (liite 4), Lapin pelastuslaitoksen toimintaker to mus ja tilinpäätös liitetietoineen (liite 5) sekä Lapin liiton ja Lapin pelastuslaitoksen yh tei nen ti linpäätös (liite 6). Tilintarkastuskertomus on liitteenä 7. Tarkastuslautakunta on käsitellyt tilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja tilintarkastuskertomuksen kokouksessaan 4.5.2012 3. Esitys: Hallitus esittää, että valtuusto päättää 1. siirtää Lapin liiton tilikauden ylijäämän 110 424,43 euroa taseeseen yli-/alijäämätilille. 2. siirtää Lapin pelastuslaitoksen tilikauden ylijäämän 3 357,12 eu roa omaan pää omaan yli-/ali jää mä ti lille. Tarkastuslautakunta esittää, että valtuusto 1. hyväksyy Lapin liitto -kuntayhtymän vuoden 2011 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen 2. hyväksyy tilintarkastuskertomuksen ja 3. myöntää kuntayhty män hallintoa ja taloutta hoi ta neille toimi elinten jä senille ja vastuualueiden johta vil le viranhaltijoille vastuuvapauden tilikaudelta 1.1. 31.12.2011. Liitteet 4 Lapin liiton toimintakertomus 2011 5 Lapin pelastuslaitoksen toimintakertomus ja tasekirja 2011 6 Tilinpäätös 2011 LL ja Pela 7 Tilintarkastuskertomus 2011