Henkilökohtainen / Personlig *Obligatorisk Osallisuja / Deltagare 1. Yhdistys / Förening * 2. Ryhmä / Grupp 3. Etunimi / Förnamn * 4. Sukunimi / Efternamn * 5. Puhelinnumero /Telefonnummer * 6. Sähköposti / E-post 7. Kieli /Språk * Suomi Svenska 8. Syntymäaika /Födelsedatum * Exempel: den 15 december 2012 9. Huoltajan nimi / Förmyndarens namn 1 of 5
10. Huoltajan puhelinnumero / Förmyndarens telefonnummer 11. Rooli / Roll * Tanssija / Dansare Ohjaaja / Instruktör Yhdyshenkilö / Kontaktperson Pelimanni /Spelman Kuljettaja / Chaufför Huoltaja / Förmyndare Talkoolainen / Talkoarbetare Övrigt: Osallistumispaketti / Deltagarpaket 12. Aikuisten osallistumispaketti / Deltagarpaket för vuxen kvällsbit, fre, middag, kvällsbit, lö, middag, kvällsbit, sö pe-su, alkaen pe päivällisestä, aikuinen / fre-sö, från fre middag, vuxen, 130 pe-su, alkaen pe iltapalasta, aikuinen / fre-sö, från fre kvällsbit, vuxen, 125 pe-su, pelkkä osallistuminen / fre-sö, endast deltagande, 60 pe-su pelkkä osallistuminen ja koulumajoitus / fre-sö, endast deltagande och logi 80 35 la, osallistuminen, ei majoitusta eikä ruokia / lö deltagande, inte logi och mat su päivälippu sis. lounas / sö dagsbiljett inkl. lunch 20 2 of 5
13. Lasten osallistumispaketti / Deltagarpaket för barn kvällsbit, fre, middag, kvällsbit, lö, middag, kvällsbit, sö pe-su koulumajoituspaketti, alkaen pe päivällisestä, alle 18v / fre-sö skollogipaket, från fre middag, under 18 år, 95 pe-su koulumajoitus, alkaen pe iltapalasta, alle 18v / fre-sö skollogipaket, från fre kvällsbit, 90 su päivälippu sis. lounas / sö dagsbiljett inkl. lunch 20 14. Karjalainen Nuorisoliitto / Karelska Ungdomsförbundet kvällsbit, fre, middag, kvällsbit, lö, middag, kvällsbit, sö KN LUOKITTELUIHIN OSALLISTUVILLE to-su koulumajoituspaketti, alle 18v / FÖR DELTAGARE I KU KLASSIFICERINGAR to-sö skollogipaket, under 18 år, 154 KN LUOKITTELUIHIN OSALLISTUVILLE to-su koulumajoituspaketti, aikuinen / FÖR DELTAGARE I KU KLASSIFICERINGAR to-sö, skollogipaket, vuxen, 199 15. Ateriani tulee olla / Min mat bör vara Jos sinulla on erikoisruokavalio, kerro siitä tässä / Ifall du har specialdiet, skriv det här Maidoton / Mjölkfri Gluteeniton / Glutenfri Ei kalaa / Inte fisk Ei punaista lihaa / Inte rött kött Ei pähkinää / Inte nötter Kasvissyöjä / Vegetarian Övrigt: 16. Asuntoauto tai -vaunupaikka / Plats för husbil eller husvagn 50 per paikka / plats Kyllä / Ja 3 of 5
17. Asuntoauton tai -vaunun rekisterinumero / Husbilens eller -vagnens registernummer Erilliset ateriat / Mat utan logipaket Tästä voi valita erillisiä ateriota / Här kan du reservera separat mat 18. Ateria / Mat Otan / Jag vill ha Pe lounas / Fre lunch, 9 Pe iltapala / Fre kvällsbit, 8 La aamiainen / Lö frukost, 8 La lounas / Lö lunch, 9 La päivällinen / Lö middag, 10 La iltapala / Lö kvällsbit, 8 Su aamupala / Sö frukost, 8 Su lounas / Sö lunch, 9 Konsertit / Konserter, Nya Paviljongen 19. Lasten ja nuorten konsertti / Barn- och ungdomskonsert alle 5 vuotiaat ilmaiseksi sylissä / barn under 5 år i famnen avgiftsfritt 5-15v, opiskelija / 5-15 år, student, 8 aikuinen / vuxen 12 20. Aikuisten konsertti / Vuxnas konsert alle 5 vuotiaat ilmaiseksi sylissä / barn under 5 år i famnen avgiftsfritt 5-15v, opiskelija / 5-15 år, student, 8 aikuinen / vuxen, 12 Paidat / Skjortor 4 of 5
21. T-paita normaali / Beställning av normal T-skjorta valitse koko, paita on valkoinen / Välj storlek, skjortan är vit, 15 Markera endast en oval per rad. Koko / Storlek 104 116 128 148 153 XS S M L XL XXL 22. T-paita eco / Beställning av eco T-skjorta valitse koko, paita on valkoinen / Välj storlek, skjortan är vit, 25 Markera endast en oval per rad. Koko / Storlek 104 116 128 148 153 XS S M L XL XXL Tillhandahålls av 5 of 5