INJEKTOINTILETKU Aktiivinen betonirakenteiden tiivistys- ja testausmenetelmä, joka takaa ehdottoman varman lopputuloksen
Edut Varma lopputulos rakenteen vesitiiviys voidaan koestaa vedellä paineinjektointina jo rakennusvaiheessa. Rakenteen maksimaalinen varmuus saavutetaan jo ennen projektin luovuttamista, kunhan koestukset ja käsittely suoritetaan rakenteen muodonmuutosten tapahduttua. Aktiivinen suoja paineinjektoinnissa saumaan tunkeutuva reaktiivinen hartsi tukkii sekä potentiaaliset että aktiiviset vuotokohdat ja estää veden suotautumisen. Ratkaisu ongelmiin ihanteellinen ongelmallisiin saumoihin uuden ja vanhan rakenteen välissä, maanpaineseinissä, tunneleissa jne. Käytännöllinen & kustannuspätevä ei vuotoa, ei injektointia. Vaadittava injektointitarve on rajallinen, koska kaikki saumat on varmistettu erillisin letkuin. Korottamaton työsaumarakenne mahdollistaa vesitiiviin laatta-/seinäsauman ilman erillisiä korotusvaluja; vähentää muottityötä ja tämän virhealttiin kohdan riskejä. Taipuisa & mukautuva JOCO 10 muotoutuu helposti rakenteen pinnan muotoihin ja mahdollistaa myöhäisetkin rakennemuutokset. Ainutlaatuinen letkurakenne tukkeutumaton kierreydin mahdollistaa tasaisemman injektointimateriaalin leviämisen verrattuna yksinkertaisiin rei itettyihin letkuihin. Luja, kemikaalien kestävä vankka letkurakenne kestää betonivalun paineen ja vain yhteen suuntaan avautuva neopreeniventtiili estää sementtiliiman tunkeutumisen letkuun valun aikana. Kestää emäksisiä kemikaaleja, jätevesiä, orgaanisia kemikaaleja, mineraaliöljyjä, happoja ja alkoholeja.
10 injektointimenetelmä Käyttöalueet JOCO 10 injektointimenetelmä on kehitetty parantamaan vesitiiviiden betonirakenteiden saumaratkaisuja. Sitä voidaan käyttää ulkopuolista vedenpainetta vastaan kellareissa, autotallissa, metro- ja maantietunneleissa sekä satamarakenteissa. Samoin säiliörakenteissa, joiden on pidettävä vesi sisällään. Tällaisia ovat mm. vesisäiliöt ja uima-altaat. Se soveltuu mainiosti ongelmallisiin liitoksiin vanhan ja uuden rakenteen välisissä saumoissa, joissa perinteisten menetelmien käyttö on epäkäytännöllistä. JOCO 10 menetelmää voidaan käyttää yksinomaisena ratkaisuna tiivistettäessä vesitiiviitä saumoja, tai sitä voidaan käyttää täydentämään perinteisiä menetelmiä, jotta saavutetaan ehdoton varmuus kriittisten rakenteiden tiivistyksessä. Ongelma Saumat ja saumoista lähtevät halkeamat ovat rakenteen heikoin kohta sallien veden tunkeutua rakenteeseen ja sen läpi. Tämä johtaa kalliiseen ja hitaaseen korjaustyöhön. Suurimmat muodonmuutokset ja halkeilu tapahtuu saumoissa kuudesta kahteentoista kuukautta valun jälkeen. Kuitenkin rakenteen eläminen jatkuu koko käyttöiän johtuen rakenteen kuormituksista, lämpöliikkeistä ja hiipumasta. Tästä johtuen rakenteeseen saattaa syntyä halkeamia johtamaan vettä siihen ja ympäristöön. Vesivuodot saattavat myös johtua kehnosta saumarakenteesta tai huonosta työsuorituksesta betonivalun yhteydessä. Ongelma on, että nämä virheet näkyvät vasta kun rakenne on vesipaineen alainen. Vuodot näkyvät vasta kun rakennusaikainen pumppaus lopetetaan tai myöhemmin, kun pohjaveden pinta nousee tai allasrakenteet täytetään vedellä. Joka tapauksessa tämä johtaa kalliiseen ja hitaaseen korjaukseen poraamalla reikiä ja käyttämällä injektointitulppia koko vuotavan sauman matkalla. Tulppainjektoinnissa joudutaan usein tekemään työ useassa vaiheessa, kun vesivuoto alkaa uudesta paikasta korjatun vuotokohdan injektoinnin jälkeen. Miksi aktiivinen tiivistys? Päinvastoin kuin passiiviset ja vain estävinä toimivat saumanauhat, JOCO 10 menetelmä toimii aktiivisena betonivalun jälkeen. JOCO 10 muodostaa kanavan rakenteen sisään sauman keskelle, jolloin betoniin ei tarvitse porata reikiä eikä turmella sitä injektoinnin aikana. Tätä kanavaa voidaan käyttää koestamaan sauman vesitiiviys ennen kuin se joutuu varsinaisen vesipaineen alaiseksi. Sama kanava toimii injektointiväylänä, kun mahdolliset havaitut vesivuodot suljetaan. Vain havaitut vuotokohdat vaativat injektoinnin. Injektointihartsi pumpataan paineella JOCO 10 injektointiletkuun, josta se tunkeutuu sauman onkaloihin ja saumaan yhteydessä oleviin halkeamiin estäen veden tunkeutumisen rakenteeseen. Sauman tiiviys varmistuu, kun injektointipaine nousee tai hartsia alkaa näkyä sauman reunoilla. Kovettuessaan injektointihartsista muodostuu elinikäinen, joustava kutistumaton täyte rakenteessa oleville halkeamille ja onkaloille. Menetelmä takaa betonirakenteen maksimaalisen vesitiiviyden, mihin rakennuksen omistajat, suunnittelijat ja urakoitsijat pyrkivät. Tämän vuoksi menetelmä on otettu käyttöön jo ympäri maailman. Injektoinnin oikea ajankohta Rakenne tulisi testata ja injektoida mahdollisimman myöhäisessä vaiheessa, kun kaikki kutistumishalkeamat ja muodonmuutokset ovat tapahtuneet. Toisaalta rakenne voidaan jättää injektoimatta ja odottaa myöhemmin mahdollisia vesivuotoja ja injektoida vain nämä kohdat käyttöönoton aikana. Miksi JOCO 10? JOCO 10 injektointiletkun rakenne ja varmuus on ainutlaatuinen. Toisin kuin muut injektointiletkut, joiden toiminta
perustuu rei itettyyn ytimeen, Joco 10:n ydin on joustava spiraali. Tämä laajenee injektointipaineesta päästäen injektointihartsin leviämään tasaisesti koko letkun pituudelta. Rei itetyt injektointiletkut päästävät injektointiaineen purkautumaan vain reikien kohdalta, jotka myös tukkeutuvat helposti ja raot ja kolot, jotka eivät suoranaisesti ole yhteydessä rei ityksen kanssa, eivät välttämättä tule suljetuksi kunnolla. Betonivalun aikainen sementtiliiman tunkeutuminen JOCO 10 injektointiletkun sisälle on estetty yhteen suuntaan toimivalla neopreeniventtiilirakenteella. JOCO 10 injektointiletkua suojaa vahva kudontaverkko valun ja asennuksen ajan. Huolimatta lujuudestaan, JOCO 10 injektointiletku on taipuisampi kuin muut letkut. Se on helpompi asentaa epätasaiselle alustalle myös kylmissä olosuhteissa. 6 mm sisähalkaisija Kierteinen ydin Rayonpunos Joco 10:n rakenne 13 mm ulkohalkaisija Kierteinen neopreenikerros Huomaa ÄLÄ käytä JOCO 10 injektointiletkua liikuntasaumoissa tai paikoissa, joissa on odotettavissa suuria liikkeitä. Kysy näissä tapauksissa lisätietoja Muottikolmio Oy:stä tai rakennesuunnittelijalta. ÄLÄ anna JOCO 10 injektointiletkun tunkeutua ulos betonista ja käytä vähintään 75 mm suojabetonietäisyyttä. ÄLÄ asenna injektointiletkuja ristikkäin ja säilytä vähintään 75 mm väli rinnakkaisten letkujen välillä, jotta estät injektointiaineen tunkeutumisen letkusta toiseen. KÄYTÄ paineenkestäviä JO- CO syöttöletkuja, joiden päät voit laittaa asennusrasiaan. NUMEROI ja merkitse injektointiletkut piirustuksiin, jotta helpotat tulevaa mahdollista injektointia. VARMISTA, että asennusrasiat ja letkujen päät on suojattu betonivalun ajaksi, ettei sementtiliimaa pääse tunkeutumaan letkujen sisään. Varmista myös, että JOCO 10 injektointiletku ja asennusrasiat on kunnolla kiinnitetty alustaansa, jotta ne eivät pääse liikkumaan betonoinnin aikana. On suositeltavaa, että injektointiletkujen asennuksen ja mahdollisen myöhemmin tapahtuvan injektoinnin suorittaa sama asiaan perehtynyt urakoitsija. JOCO 10 injektointiletku JOCO syöttöletku (kirkas ja värillinen) JOCO voimaliitos JOCO suojatulppa JOCO kiinnike JOCO asennusrasia Tarvikkeet 20 m/rulla 50 m/rulla kappaleittain 20 kpl/pss 100 kpl /pss kappaleittain Tarvikemenekki saumaa kohden (n. 10:lle metrille injektointiletkua) JOCO 10 injektointiletku 10 m JOCO syöttöletku n. 1 m * JOCO voimaliitos 2 kpl JOCO suojatulppa 2 kpl JOCO kiinnike 50 kpl JOCO asennusrasia 2 kpl * Syöttöletkujen pituus on riippuvainen letkun ja rasian välisestä etäisyydestä. Asennuslämpötila: Asennustyökalut: -35ºC +55ºC Panosnaulain ja 19-25 mm naulat / pora ja 25 mm lyöntitulpat. Kuumailmapuhallin, veitsi sekä vasara ja nauloja asennusrasiaa varten.
Joco 10 :n asennus Varmista, että alusta on puhdas ja vapaa irtonaisesta aineksesta. Mittaa vaadittava injektointiletkun pituus ja katkaise letkun pää kohtisuoraan esimerkiksi terävällä mattoveitsellä. Injektointiletkujen suositeltava maksimipituus on 10-12 m. Mittaa tarvittavat syöttöletkujen pituudet. Normaalisti 0,5 m riittää, mutta mikäli haluat kuljettaa syöttöletkuja valussa pitempiä matkoja paikkaan jossa ne ovat helposti injektoi-tavissa, voit sen tehdä. Katkaise letkujen päät kohtisuoraan terävällä veitsellä. Työnnä syöttö- ja injektointiletkujen päät keskeisesti voimaliitoksen sisällä tarkoin toisiaan vasten ja lämmitä liitosta kuumailmapuhaltimella kunnes liitososa kutistuu ja liimautuu letkujen ympärille. Aseta JOCO injektointiletku saumaan ja kiinnitä se ensimmäiseksi syöttöletkun liitoksen molemmin puolin ja etene kiinnike kiinnikkeeltä letkun toiseen päähän. Kiinnitä injektointiletku alustaansa kiinnikkeillä vähintään 20 cm välein mukaillen alustaa. Letkun toiminnan kannalta tärkeää on, että letku ei nouse irti alustastaan valutyön aikana. Kiinnittämiseen voit käyttää naulapistoolia ja teräsnauloja tai muuta soveltuvaa menetel-mää. Limitä injektointiletkuja noin 50 mm. Injektointiletkut eivät saa olla kosketuksessa toisiinsa, jottei ristivirtausta letkusta toiseen pääse injek-toinnin aikana syntymään Letkuliitosten on oltava n. 75 mm etäisyydellä rakenteen reunasta, jotta painehäviöt injektoinnin aikana vältetään. Kun asennat injektointiletkua nurkkauksiin, joissa alustat ovat kohtisuorassa toisiaan vasten, käännä letku ensin kulkemaan nurkan suuntaisesti ennen kuin jatkat toiselle alustalle. Näin letku on jatkuvassa kosketuksessa alustaansa. Asenna syöttöletkut asennusrasiaan ja kiinnitä se valumuotin kylkeen. Varmista, että rasia on huolellisesti kiinnitetty ja tiivistetty sementtiliiman pitäväksi. Numeroi injektointiletkut ja merkitse ne pohjapiirustuksiin. Merkitse samat numerot myös syöttöletkuihin. Injektointiprosessin helpottamiseksi voit käyttää injektointiletkun eri päissä eri värisiä syöttöletkuja. Betonointi Puhdista kaikki saumat ennen valua. Muottien purkamisen jälkeen on kaikki rotankolot ja onkalot paikattava, jotta vältetään injektointiaineen turhaa menekkiä. Tarkemmat ohjeet Injektoinnista ja asennuksesta on saatavissa tarkemmat työohjeet Muottikolmio Oy:stä tai internetistä osoitteesta www.muottikolmio.fi.
Finnoonniitty 3, 02270 ESPOO Puh. 09-863 4360, Fax 09-804 2585 www.muottikolmio.fi