3.3.2011 107 YHTEISEN KIRKKONEUVOSTON KOKOUS :t 120 144 Aika torstai 3.3.2011 klo16.00 17.35 Paikka kirkkoneuvoston kokoushuone, Eerikinkatu 3 A Läsnä Rinne Heimo puheenjohtaja Nappu Juha varapuheenjohtaja Ainasoja Merja jäsen Hemling Seija jäsen Nurmio Merja jäsen Saarela Pekka jäsen Sandberg Siv jäsen Koskenniemi Johannes varajäsen Ranne Maria varajäsen Huovinen Pentti Saksa Kirsti Hermonen Merja Lehikoinen Jouni Loukiala Kimmo Mäntylä Heikki Norvasuo Tuomo Sepponen Eero Toljamo Outi Vahtola Pirjo Heino Paula Hokka Irma Kallio Hannu Kosola Seppo kv:n pj kv:n vpj kirkkoherra kirkkoherra vt. kirkkoherra kirkkoherra kirkkoherra kirkkoherra vs. kirkkoherra kirkkoherra tiedotuspäällikkö vt. talous- ja suunnittelujohtaja hallintojohtaja, sihteeri kiinteistöjohtaja Poissa Lahti Marika jäsen Paasio Pertti jäsen Puhakka Maria jäsen Salminen Päivi varajäsen Suominen Ari jäsen Hirvonen Martti kirkkoherra Järvensivu Jukka kirkkoherra Fager Mia lakimies, sihteeri Hurme Hannu yhteisten työmuotojen johtaja 120 KOKOUKSEN AVAUS Puheenjohtaja avaa kokouksen.
3.3.2011 108 Puheenjohtaja avasi kokouksen. 121 KOKOUKSEN LAILLISUUS Kirkkoneuvosto toteaa kokouksen laillisuuden. Kokous todettiin lailliseksi. 122 KOKOUKSEN PÄÄTÖSVALTAISUUS Kirkkoneuvosto toteaa kokouksen päätösvaltaisuuden. Kokous todettiin päätösvaltaiseksi. 123 ESITYSLISTAN HYVÄKSYMINEN Kirkkoneuvosto hyväksyy kokouksen esityslistan. lista hyväksyttiin. 124 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA Kirkkoneuvosto valitsee pöytäkirjan tarkastajat. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Pekka Saarela ja Siv Sandberg. 125 ILMOITUSASIAT 1. Viranhaltijapäätöksiä vt. keskusrekisterin johtaja Heikki Arikka on päätöksellään 26.1.2011 palkannut vt. seurakuntasihteeri Katja Heinosen suostumuksensa mukaisesti jatkamaan Martin- ja Piikkiön seurakuntien vt. seurakuntasihteerinä ajalle 1.2. 28.2.2011 virkaan kuuluvin palkkaeduin tiedotuspäällikkö Paula Heino on palkannut toimistonhoitaja Pirjo Seppälän osa-aikasijaiseksi yo-merkonomi, tradenomiopiskelija Annariina Soinin 1.2.2011 lukien. Sijaisuus jatkuu siihen saakka kunnes Pirjo Seppälän työsuhde muuttuu
3.3.2011 109 tuomiorovasti Heimo Rinne on päätöksellään 4/8.2.2011 KJ 2:9 nojalla myöntänyt Suomen Luterilaiselle Evankeliumiyhdistykselle luvan järjestää Turussa valtakunnallisen evankeliumijuhlan yhteydessä kolme ehtoollisjumalanpalvelusta Kupittaalla perjantaina 29.6.2012 n. klo 22. lauantaina 30.6.2012 n. klo 22 ja sunnuntaina 1.7.2012 klo 10. Mikäli ehtoollisuustilaisuudet järjestetään yhteistyössä Turun tuomiokirkkoseurakunnan kanssa, ehtoollinen tulee toimittaa kirkkomme ehtoolliskäytännön mukaisesti. 2. Pöytäkirjoja kiinteistölautakunnan pöytäkirja nro 1/16.2.2011 kasvatusasiain johtokunnanpöytäkirja nro 2/15.2.2011 Pöytäkirjojen johdosta ei ole huomautettavaa. 3. Kasvatusasiain johtokunnan päätös kasvatusasiain johtokunta on päätöksellään 15.2.2011 19 valinnut Jaana Jaakolan kasvatusasiain johtokunnan varapuheenjohtajaksi vuosille 2011 2012. 4. Lounais-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueen päätös Lounais-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueen tarkastaja Jaana Saarinen on 18.2.2011 todennut asian 815/05.13.05.02/2010 käsittelyn päättyneeksi, koska valvontapyyntö on peruutettu 16.2.2011. Kirkkoneuvosto merkitsee ilmoitusasiat tiedokseen. Ei muutoksenhakuoikeutta. hyväksyttiin. Hallintojohtajan asiat 126 KIRKKOHALLITUKSEN YLEISKIRJE NRO 5 / 2011 Yleiskirjeessä esitellään kirkon hallitusohjelmatavoitteita. Kirkkohallituksessa on monien muiden yhteiskunnan tahojen tavoin pohdittu eduskuntavaalien jälkeen muodostettavan uuden hallituksen ohjelmaa.
3.3.2011 110 Kirkkohallituksen täysistunto on nostanut esille joitakin kirkon näkökulmasta tärkeitä tavoitteita. Ne perustuvat kirkon sosiaalieettiseen vastuuseen ja siihen kokemukseen, joka seurakunnilla on muun muassa diakonia- ja lapsityöstä. Kirkko haluaa nostaa tavoitteet keskusteluun, mutta jättää yksityiskohtaisten toteuttamiskeinojen miettimisen poliitikkojen tehtäväksi. Samalla on nostettu esille kirkon kannalta merkittäviä lainsäädäntö- ja uudistushankkeita sekä kysymys kirkon yhteiskunnallisten tehtävien rahoituksesta. Kärkitavoitteina mainitaan: - työskentely syvenevää köyhyyttä vastaan - perheiden ja vanhemmuuden tukeminen - maailman ruokaturvan parantaminen - kirkon lakisääteisten yhteiskunnallisten tehtävien täysimääräinen korvaaminen Lainsäädäntö- ja uudistushankkeita koskevina tavoitteina tuodaan esille: - varhaiskasvatusta koskeva lainsäädäntö - avioliittolainsäädäntö - uskonnonopetuksen asema peruskoulua ja lukiota koskevissa uudistuksissa Yleiskirje kuuluu seuraavasti: Liite 1 126. Tavoitteiden sisältöä on selvitetty yleiskirjeessä. Lisäksi tavoitteita koskevat laajemmat taustamuistiot ovat luettavissa osoitteessa: http://evl.fi/eduskuntavaalit Yleiskirjeessä annetaan ohjeita kirkon tavoitteita edistävien keskustelutilaisuuksien järjestämiseen: - keskustelutilaisuudet tulee hoitaa niin, ettei seurakunnan ja sen edustajien puolueettomuus vaarannu - eduskuntavaaliehdokkaita tulee kohdella tasapuolisesti, mikäli heitä kutsutaan keskustelutilaisuuksiin - keskustelijoiksi ei tulisi kutsua ehdokkaina olevia seurakunnan työntekijöitä tai luottamusmiehiä - keskusteluissa on parempi pitäytyä politiikkaa ohjaavissa arvoissa kuin konkreettisissa poliittisissa teemoissa. Helsingin tuomiokirkon kryptassa järjestetään 22.3.2011 klo 18 Kirkkohallituksen ja Helsingin seurakuntayhtymän yhteistyönä Kirkon arvoilta, jossa keskustelijoina ovat eduskuntapuolueiden puheenjohtajat. Ilta on nähtävissä videolähetyksenä internetissä.
3.3.2011 111 Kirkkoneuvosto merkitsee tiedoksi Kirkkohallituksen yleiskirjeen nro 5 / 2011. Ei muutoksenhakuoikeutta. hyväksyttiin. 127 JUKON PÄÄLUOTTAMUSMIES SEPPO RIIHIMÄEN KOULUTUSANOMUS Seppo Riihimäki on esittänyt kirkkoneuvostolle seuraavaa: JUKO ry järjestää vuonna 2011 koulutustilaisuuden kirkon sektorin luottamusmiehille. Kurssin ajankohta on 22. 23.3.2011 Vantaalla. Lisäksi JUKO ry järjestää yhdessä AKI-liittojen kanssa luottamusmieskurssin 14. 15.9.2011 Helsingissä. Anon kunnioittavasti mahdollisuutta osallistua ko. kursseille. Kirkon työmarkkinalaitos on hyväksynyt molemmat luottamusmieskurssit kirkon luottamusmiessopimuksen 11 :n mukaisiksi koulutustilaisuuksiksi luottamusmiehille (Yleiskirje A 1/2011). Kirkon luottamussopimuksen 11 :n mukaan luottamusmiehille ja varaluottamusmiehille varataan mahdollisuuksien mukaan tilaisuus osallistua sellaiseen koulutukseen, joka on omiaan lisäämään heidän pätevyyttään luottamusmiestehtävien hoitamisessa. KirVESTES:n 2010 2011 allekirjoituspöytäkirjan 11 :n perusteella kultakin kurssipäivältä maksetaan 23,30 euron ruokaraha. Kirkkoneuvosto päättää myöntää pääluottamusmies Seppo Riihimäelle 22. 23.3.2011 ja 14. 15.9.2011 palkallista virkavapautta luottamusmieskursseille osallistumista varten. Kurssipäiviltä maksetaan 23,30 euron ruokaraha. Ilmoitus Seppo Riihimäelle, Tuomo Norvasuolle ja taloustoimistolle. Ei muutoksenhakuoikeutta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 128 LAPSITYÖN JOHTAJAN VIRAN HOITO 1.8.2011 SAAKKA Kirkkoneuvosto valitsi 3.2.2011 kasvatusasiain keskuksen lapsityön johtajaksi KM Mirkka Torpan 1.8.2011 lukien.
3.3.2011 112 Fil.yo. Ida-Maria Pankka on hoitanut avoinna olevaa lapsityön johtajan virkaa kirkkoneuvoston päätöksellä 1.9. 31.12.2010 välisen ajan. Tämän jälkeen yhteisten työmuotojen johtaja on tehnyt palkkauspäätöksen ajaksi 1.1. 30.4.2011. Pankka on ilmoittanut olevansa valmis hoitamaan virkaa edelleen, kunnes Mirkka Torppa ottaa viran vastaan 1.8.2011. Yhteisten työmuotojen johtajalla on oikeus palkata sijaisia enintään 6 kuukaudeksi. Esitetyllä tavalla jatkettava sijaisuusaika on pidempi, joten päätöksenteko kuuluu kirkkoneuvostolle. Kirkkoneuvosto päättää palkata fil.yo. Ida-Maria Pankan vt. lapsityön johtajaksi 1.5. 31.7.2011 väliseksi ajaksi virkaehtosopimuksen mukaisin palkkaeduin. Ilmoitus Ida-Maria Pankalle, kasvatusasiain keskukselle, henkilöstörekisterin hoitajalle ja taloustoimistolle. Ei muutoksenhakuoikeutta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 129 TALOUSTOIMISTON HENKILÖSTÖJÄRJESTELYT Taloustoimistosta on siirtynyt kaksi kirjanpidon ammattilaista toisiin julkishallinnon työpaikkoihin viimeisen puolen vuoden sisällä, ja pääkassanhoitaja on eläköitynyt samaan aikaan. Lisäksi työyhteisössä on ollut pitkä virkavapaus. Koska kirkon taloushallinnon keskittämishanke (HeTa) on toteutumassa, ei avoimia tehtäviä voida täyttää pysyvästi. Taloustoimistossa onkin tehty lukuisia työtehtävien siirtoja, jotta osaamistarpeet ja osaaminen kohtaisivat parhaalla mahdollisella tavalla. Taloustoimistoon on hallintojohtajan päätöksellä palkattu kuudeksi kuukaudeksi 27.12.2010 lukien kaksi kiireapulaista, yo-merkonomit Tuula Väisänen ja Arja Blohin, avustamaan töiden sujumisessa. Tuula Väisäselle on siirretty kirjanpitäjän ja taloussuunnittelupäällikön tehtäviä. Vt. talous- ja suunnittelujohtaja esittää, että Väisäsen tehtäviin lisättäisiin talouspäällikön tehtäviin kuuluva maksumääräysten antaminen. Tämä edellyttää kirkkoneuvoston päätöstä. Taloustoimistossa on hoidettu sisäiset leirilaskutukset ja kasvatusasian keskuksessa ulkoiset leirilaskutukset. Nyt kaikki leirilaskutus on tarkoitus siirtää hoidettavaksi taloustoimistossa ja tehtävää hoitamaan nimetä tradenomi Tanja Viljanto, joka on hoitanut vaihteenhoitajan osa-aikaeläkesijaisuutta sekä tehnyt erikseen määrättyjä hallinnon tehtäviä. Järjestelyissä kasvatusasiain keskuksessa ulkoisen laskutuksen hoitanut toimistosihteeri Janette Korvenpää siirtyisi suostumuksensa mukaisesti taloustoimistoon ja hänen
3.3.2011 113 tehtäväkseen tulisivat jatkossa hautojen hoidon toimistosihteerin viran tehtävät määräaikaisesti 7.3.2011-31.12.2012. Määräaikaisuuden päätyttyä hänellä olisi oikeus siirtyä takaisin kasvatusasiain keskuksen toimistosihteerin virkaan. Hautatoimistosta toimistosihteeri Marjo Sillanpää on siirtynyt hoitaman pääkassanhoitajan virkaa määräaikaisena 31.12.2012 saakka. Kirkkoneuvosto päättää - jatkaa yo-merkonomi Tuula Väisäsen sijaisuutta määräaikaisena kirjanpidon ja palkanlaskennan kiireapulaisena 31.12.2012 asti. Väisäselle annetaan lisäksi maksumääräysten antamisoikeus. Palkka määräytyy vaativuusryhmän 501 mukaan. - siirtää toimistosihteeri Janette Korvenpään kasvatusasiain keskuksesta taloustoimistoon hoitamaan hautojen hoidon toimistosihteerin virkaa määräaikaisesti 7.3.2011-31.12.2012. Palkkaus määräytyy vaativuusryhmän 402/40 mukaan. Määräajan päätyttyä Korvenpäällä on oikeus siirtyä takaisin kasvatusasiain keskukseen toimistosihteerin virkaan. - palkata tradenomi Tanja Viljannon taloustoimistoon määräaikaisena hoitamaan leirilaskutuksia 7.3.2011-31.12.2012 väliseksi ajaksi. Palkka vaativuusryhmän 402/40 mukaan. Ilmoitus ao. henkilöille, henkilöstörekisterin hoitajalle ja taloustoimistolle. Käsittely Hallintojohtaja Kallio selitti 22.2.2011 kirkkohallituksen tekemää päätöstä, joka merkitsee sitä että Turkuun ei tule HeTa-palvelukeskusta. Juha Napun kysymykseen päätösesityksen suhteesta vireillä olevaan taloustoimiston konsulttiselvitykseen Kallio vastasi, etteivät nämä päätökset ole ristiriidassa lähiaikoina valmistuvan selvityksen kanssa. hyväksyttiin. 130 LAPSIVAIKUTUSTEN ARVIOINTIA SEURAAVAN TYÖRYHMÄN NIMITTÄMINEN Kirkkoneuvosto asetti 4.6.2009 työryhmän valmistelemaan lapsivaikutusten arviointia Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymässä ja siihen kuuluvien paikallisseurakuntien piirissä. Työryhmään kuuluivat Jaanet Salminen, Jonna Kesäläinen, Hannu Isolauri, Mervi Salin-Inkinen ja Mari Kinnunen. Työryhmän sai työnsä valmiiksi ja se esiteltiin kirkkoneuvostolle 12.11.2009 kokouksessa. Työryhmä esitti seurakuntayhtymän ja paikallisseurakuntien piirissä ryhdyttäväksi seuraaviin toimenpiteisiin:
3.3.2011 114 Laaditaan jokaiselle työntekijälle jaettava esite avuksi lapsinäkökulman huomioimiseen. (Esitteen luonnos liitteenä) Järjestetään lapsinäkökulman huomioimisesta koulutusta uusille luottamushenkilöille (jatkuva käytäntö) ja avointa koulutusta kaikille vuoden 2010 aikana sekä jatkossa aina tarpeen mukaan. Tietoa ja palautetta asioiden lapsinäkökulmasta kerättäessä hyödynnetään asiantuntijoina seurakunnallisen toiminnan piirissä olevia lapsia ja nuoria (kerhot, partiotoiminta, isoistoiminta). Koska lapsinäkökulman huomioimisessa ollaan sekä kirkossa että yhteiskunnassa vasta luomassa perusteita ja pohtimassa toimivia käytäntöjä, tulee työryhmän jatkaa toimintaansa. Kasvatustoimen johtaja Hannu Hurmeen tehtäväksi annetaan yhtymähallinnossa liikkuvien asiakirjojen lapsinäkökulman tarkkailu. Työryhmä esitti myös jatkoa työryhmän työskentelylle ja tehtävät määriteltiin seuraavasti: Seurata lapsivaikutusten arviointia koskevan aloitteen etenemistä kirkolliskokouksessa. Millaisia työkaluja Tyttöjen ja poikien oikeudet kirkossa -hanke ja sen osahanke Näyn ja kuulun tuottavat seurakuntien avuksi? Miten asiaa linjataan muualla yhteiskunnassa? Työryhmä vastaa myös esitteen päivittämisestä, lapsinäkökulmasta tiedottamisesta, koulutuksen ideoinnista ja tarvittaessa järjestämisestä yhdessä koulutustyöryhmän kanssa sekä lasten kuuntelun ja osallisuuden edistämisen käytäntöjen levittämisestä. Raportin perusteella kirkkoneuvosto päätti: 1. Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän ja siihen kuuluvien paikallisseurakuntien piirissä käynnistetään lapsivaikutusten huomioimiseksi esittelyn mukaiset toimenpiteet. 2. Lapsivaikutusten arviointia seuraavasta työryhmästä tehdään pysyvä elin, joka nimetään valtuuston vaalikauden ajaksi. Nyt valmistelutyötä tehnyt työryhmä, Jaanet Salminen, Jonna Kesäläinen, Hannu Isolauri, Mervi Salin-Inkinen ja Mari Kinnunen jatkaa tehtävässään esittelyn mukaisella toimeksiannolla vuoden 2010 loppuun. 3. Kasvatustoimen johtaja Hannu Hurmeen tehtäväksi annetaan yhtymähallinnossa liikkuvien asiakirjojen lapsivaikutusten arviointi. 4. Työryhmän laatima lapsivaikutusten huomioimista koskeva esite jaetaan yhtymän ja siihen kuuluvien seurakuntien kaikkien työntekijöiden tietoon. 15.2.2011 kasvatusasiain johtokunta päätti esittää kirkkoneuvostolle, että
3.3.2011 115 lapsivaikutusten arviointia seuraavan työryhmän jäsenten valinta kytkettäisiin jatkossa viranhaltija- ja luottamushenkilötehtäviin. Tällöin työryhmään valittaisiin viran puolesta lapsityön johtaja, yksi lapsityönohjaaja, diakoniasihteeri, perheneuvoja sekä paikallisseurakuntien, kasvatusasian johtokunnan ja kirkkoneuvoston edustajat. Kirkkoneuvoston toimikaudella 2011 2012 työryhmään kuuluisivat virkaaseman perusteella lapsityön johtaja Mirkka Torppa, pj. (31.7. asti vt. lapsityön johtaja Ida-Maria Pankka), diakoniasihteeri Mervi Salin-Inkinen, vpj. (vs. diakoniasitheeri Katja Suominen), lapsityönohjaaja Hanna Rajalin, siht., perheneuvoja Mari Kinnunen. Kasvatusasiain johtokunta esittää, että seurakuntien edustajaksi valittaisiin pastori Merianni Varjo ja johtokunnan edustajaksi rehtori Hannu Isolauri. Johtoryhmän esitys kirkkoneuvoston edustajaksi on pastori Ari Suominen. Kirkkoneuvosto päättää nimetä lapsivaikutusten arviointia seuraavaan työryhmään vuosiksi 2011 2012 virka-aseman perusteella lapsityön johtaja Mirkka Torpan, pj. (31.7. asti vt. lapsityön johtaja Ida-Maria Pankka), diakoniasihteeri Mervi Salin-Inkisen, vpj. (vs. diakoniasihteeri Katja Suominen), lapsityönohjaaja Hanna Rajalinin, siht., perheneuvoja Mari Kinnusen. Seurakuntien edustajaksi työryhmään nimetään pastori Merianni Varjo, kasvatusasiain johtokunnan edustajaksi rehtori Hannu Isolauri ja kirkkoneuvoston edustajaksi pastori Ari Suominen. hyväksyttiin. 131 KUVATAIDETOIMIKUNNAN ASETTAMINEN VUOSIKSI 2011 2012 Kuvataidetoimikunnan johtosäännön mukaan toimikuntaan kuuluu puheenjohtaja ja neljä muuta kirkkoneuvoston kahdeksi vuodeksi kerrallaan valitsemaa jäsentä. Lisäksi valitaan yksi varajäsen. Toimikunta valitsee keskuudestaan varapuheenjohtajan vuodeksi kerrallaan. Toimikunnan sihteerinä toimii kirkkoneuvoston määräämä viranhaltija. Toimikunnan tehtävät ovat seuraavat: 1. hankkia taideteoksia kirkkovaltuuston vuosittain myöntämän määrärahan puitteissa, 2. laatia kutakin toimintavuotta varten ehdotus toimialan talousarvioksi,
3.3.2011 116 3. päättää toimintasuunnitelmastaan sekä antaa vuosittain työstään toimintakertomus kirkkoneuvostolle tammikuun loppuun mennessä, 4. valita keskuudestaan kaksi jäsentä asetettavien taidekilpailujen arvostelulautakuntiin, 5. käsitellä seurakuntaneuvostojen esitykset seurakuntatilojen taiteellista somistamista koskevissa asioissa ja antaa pyydettäessä lausuntoja kirkkoneuvostolle ja muille seurakunnallisille elimille toimikunnan toimialaan kuuluvissa asioissa, 6. tehdä ehdotuksia seurakuntien omistamien julkisten rakennusten ja huonetilojen sekä hautausmaiden varustamisesta taideteoksin ja samoin tehdä ehdotuksia niitten hankkimisesta joko ostoin, tilauksin tai kilpailuin, 7. käsitellä muut toimialaansa kuuluvat asiat. Toimikunnan kokoonpano vuosina 2009-2010 on ollut seuraava: puheenjohtaja: Kormano Riitta, FM jäsenet: Helenius Simo, kuvanveistäjä Holländer Tove, FM Lahti Ilpo,dosentti Pihl Helena, FM varajäsen: Kinnanen Marjatta, hierontaterapeutti. Toimikunnan sihteerinä on toiminut intendentti Riikka Kaisti. Seurakunnan toimielimiä valittaessa tulee huomioida sukupuolten tasa-arvo (KL 25:10a). Kirkkovaltuuston keskuudestaan valitsemat neuvottelijat eivät ole ehdottaneet muutoksia kuvataidetoimikunnan kokoonpanoon. Johtoryhmä esittää, että kuvataidetoimikunta jatkaa entisessä kokoonpanossaan. Kirkkoneuvosto valitsee kuvataidetoimikuntaan seuraavat henkilöt: puheenjohtaja: Kormano Riitta, FM jäsenet: Helenius Simo, kuvanveistäjä
3.3.2011 117 Holländer Tove, FM Lahti Ilpo,dosentti Pihl Helena, FM varajäsen: Kinnanen Marjatta, hierontaterapeutti. Kuvataidetoimikunnan sihteeriksi nimetään intendentti Riikka Kaisti. Ilmoitus toimikuntaan valituille ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 132 POHJOLA VARAINHOITO OY:N EDUSTAJIEN KUULEMINEN Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän sijoitustoimintaa hoitavan Pohjolan Varainhoito Oy:n edustajat sijoitusjohtaja Mirja Laine, johtaja Kirsi Hokka ja toimitusjohtaja Mikko Koskimies tulevat kokouksen päätteeksi antamaan tilannekatsauksen. Selostusta tulevat kuuntelemaan myös tilintarkastajat ja yhteyspankin, Turun Seudun Osuuspankin edustaja, pankinjohtaja Veikko Karhulahti. Kirkkoneuvosto päättää merkitä Pohjola Varainhoito Oy:n edustajien esityksen seurakuntayhtymän sijoitustoiminnan toteumasta tiedokseen. Ei muutoksenhakuoikeutta. Selostus merkittiin tiedoksi. Talous- ja suunnittelujohtajan asiat 133 SAIRAUSLOMIEN MYÖNTÄMINEN Seuraavat seurakuntien palveluksessa olevat henkilöt ovat anoneet sairauslomaa lääkärintodistuksella todetun työkyvyttömyyden perusteella: Liite 1 133, jaetaan vain kokoukseen osallistuville. Koska sairauslomat ovat henkilökohtaisina asioina salassa pidettävää tietoa, taltioidaan liite suoraan salassa pidettävien asioiden pöytäkirjakansioon.
3.3.2011 118 Kirkkoneuvoston jäsenet voivat halutessaan kokouksen aikana luovuttaa omat liitteensä sihteerille hävitettäviksi luotettavalla tavalla. Liitteessä on sairauslomaa esitetty 35 henkilölle. Kirkkoneuvosto päättää myöntää sairauslomat liitteessä esitetyllä tavalla. Ei muutoksenhakuoikeutta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 134 TIINA KARPPISEN OMAN AUTON KÄYTÖN LASKUTUSOIKEUSANOMUS Kasvatusasiain keskuksen määräaikainen nuorisosihteeri Tiina Karppinen on pyytänyt oman auton käytön laskutusoikeutta. Hän asuu osoitteessa ---. Virkapaikaksi on esitetty kasvatusasiain keskusta osoitteessa Eerikinkatu 3 A. Kasvatustoimen johtaja Hannu Hurme puoltaa anomusta. Kirkkoneuvosto päättää myöntää oman auton käytön laskutusoikeuden Tiina Karppiselle hänen liikkuessaan virkamatkoilla seurakuntayhtymän alueella ja työpisteissä. Karppisen virkapaikaksi määrätään seurakuntayhtymän toimitalo osoitteessa Eerikinkatu 1 3. Karppisen tulee tutustua seurakuntayhtymän voimassa olevaan matkustussääntöön. Ilmoitus Tiina Karppiselle, Hannu Hurmeelle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 135 MINNA TERÄVÄISEN OMAN AUTON KÄYTÖN LASKUTUSOIKEUSANOMUS Lapsityönohjaaja Minna Teräväinen on pyytänyt oman auton käytön laskutusoikeutta. Hän asuu osoitteessa ---. Virkapaikaksi on esitetty Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän toimitaloa. Vt. lapsityön johtaja Ida-Maria Pankka puoltaa anomusta. Kirkkoneuvosto päättää myöntää oman auton käytön laskutusoikeuden Minna Teräväiselle hänen liikkuessaan virkamatkoilla seurakuntayhtymän alueella ja työpisteissä. Teräväisen virkapaikaksi määrätään seurakuntayhtymän toimitalo osoitteessa Eerikinkatu 1 3. Teräväisen tulee tutustua seurakuntayhtymän voimassa olevaan matkustussääntöön.
3.3.2011 119 Ilmoitus Minna Teräväiselle, Ida-Maria Pankalle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 136 VARSINAIS-SUOMEN KARJALAISSEUROJEN PIIRIN AVUSTUSANOMUS Karjalan Liitto ry ja Varsinais-Suomen Karjalaisseurojen piiri organisoivat Turussa 17. - 19.6.2011 järjestettävät Karjalaiset Kesäjuhlat. Kesäjuhlat on vuosittainen suurjuhla, joka on järjestetty eri paikkakunnilla vuodesta 1949 alkaen. Osallistujia tapahtumaan odotetaan 12.000 15.000. Tapahtuma toteutetaan pääosin Varsinais-Suomen Karjalaisseurojen piirin jäsenseurojen avulla talkoilla ja se on mittava taloudellinen ponnistus piirille, jonka normaali vuotuinen talousarvio on noin 2.000 euroa. Kirkkoneuvosto on 22.4.2010 265 merkinnyt saaduksi Varsinais-Suomen Karjalaisseurojen piiri ry:n 7.4.2010 päivätyn 10.000 euron avustusanomuksen Karjalaisten kesäjuhlien 2011 toteuttamiseen ja päättänyt, että asia käsitellään vuoden 2011 talousarvion laatimisen yhteydessä. Tarkoituksena oli, että myönteisessä tapauksessa avustuksesta olisi tehty talousarvioon erillispäätös tai summa voitu sijoittaa kirkkovaltuuston käyttövaraukseen. Valitettavasti kyseinen avustusanomus on talousarvion 2011 laadintavaiheessa jäänyt käsittelemättä. Varsinais-Suomen Karjalaisseurojen piiri ry on 10.2.2011 uudistanut avustusanomuksensa ja liittänyt mukaan tapahtuman ohjelman nykyversion. Kesäjuhlien teema on Turun kulttuuripääkaupunkivuoden hengessä Kulttuurien kohtaamisia. Teemalla pyritään tuomaan esiin karjalaisten ja varsinaissuomalaisten kulttuurien kohtaamista sotien jälkeen, perinteisen karjalaisen ja modernin urbaanin nykypolven kulttuurin kohtaamista sekä suomalaisten ja maahanmuuttajien kohtaamisia karjalaisten kokemuksia hyödyntäen. Kesäjuhlien talousarvio ja ennakkotieto ohjelmasta on seuraava: Liite 1 136. Päivien sisältö painottuu luonnollisesti karjalaiseen kulttuuriin ja sisältää sekä asiapainotteista että toiminnallista ohjelmaa. Hengellistä osiota ovat lauantaina ortodoksinen vigilia ja luterilainen iltakirkko sekä sunnuntaina ortodoksinen liturgia ja luterilainen messu sekä päiväjuhlan päätteeksi paluumatkalle lähtevien ekumeeninen siunaaminen.
3.3.2011 120 Avustusta vastaan seurakuntayhtymälle tarjotaan 1/1 sivun ilmoitus juhlien käsiohjelmassa ja näkyvyys tapahtuman www-sivulla. Vt. talous- ja suunnittelujohtaja esittää, että avustuspyyntöön vastataan 10.000 euron avustuksella. Johtoryhmä puoltaa ehdotusta. Kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle, että se päättää myöntää vuoden 2011 käyttövarauksestaan Varsinais-Suomen Karjalaisseurojen piiri ry:lle 10.000 euron avustuksen Karjalaisten Kesäjuhlien 2011 toteuttamiseen. Avustuksen saajan tulee jälkikäteen toimittaa Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymälle tilitys, josta ilmenee, että avustus on käytetty anottuun tarkoitukseen. Ei muutoksenhakuoikeutta. hyväksyttiin. 137 MIKAELINSEURAKUNNAN SEURAKUNTANEUVOSTON EHDOTUS OSALLISTUMISESTA TURUN MESSUILLE Turun Messut järjestetään messukeskuksessa 18. 22.8.2011. Samalla ne ovat Turun Messujen 50-vuotisjuhlamessut. Mikaelinseurakunnan seurakuntaneuvosto on käsitellyt messuihin osallistumista kokouksessaan 26.1.2011 ja anoo yhteiseltä kirkkoneuvostolta 10.000 euron määrärahaa messuosaston hoitamista varten. Anomus kuuluu seuraavasti: 15 MÄÄRÄRAHA-ANOMUS YHTEISELLE KIRKKONEUVOSTOLLE TURUN MESSUILLE OSALLISTUMISEKSI 18.-22.8.2011 Turun Messut järjestetään Turun Messukeskuksessa 18.-22.8.2011. Samalla ne ovat Turun Messujen 50-vuotisjuhlamessut. Mikaelinseurakunta on aikaisempina vuosina toiminut seurakuntayhtymän puolesta seurakuntien messuosaston vastaavana ja se on saanut seurakuntayhtymältä 10.000 euron määrärahan messuosastoa varten. Mikaelinseurakunnan seurakuntaneuvosto anoo yhteiseltä kirkkoneuvostolta 10.000 euron määrärahaa messuosaston hoitamista varten Turun Messuilla 18.-22.8.2011. Tiedoksi
3.3.2011 121 Menetellään esityksen mukaisesti. Mikaelinseurakunta on aikaisempina vuosina toiminut seurakuntayhtymän puolesta seurakuntien messuosaston vastaavana. Kuluvan vuoden talousarviossa on kustannuspaikalla 39222, Osallistuminen messuihin kirkkoneuvoston päätöksillä 10.000 euron määrärahavaraus. Johtoryhmä puoltaa seurakuntaneuvoston ehdotuksen hyväksymistä. Osaston toteutuksessa on huomioitava, että yleisilmeessä tulee näkyä, että osasto on paitsi Mikaelinseurakunnan myös koko seurakuntayhtymän yhteinen. Kirkkoneuvosto päättää, että Turun Messujen osallistumiskulut maksetaan Mikaelinseurakunnan kustannuspaikalta 22703, Turun Messut. Toteutuneiden kulujen katteeksi tehdään enintään 10.000 euron määrärahasiirto kustannuspaikalta 39222, Osallistuminen messuihin kirkkoneuvoston päätöksillä. Näyttelyosastosta tulee ilmetä, että se on seurakuntayhtymän ja Mikaelinseurakunnan yhteinen. Ilmoitus Mikaelinseurakunnan seurakuntaneuvostolle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 138 KESKUSKIRJANPIDON TILIASEMA JA INVESTOINTIEN TOTEUTUMAVERTAILU TAMMI- KUUN LOPUSSA SEKÄ VEROKERTYMÄ HELMIKUUN LOPUSSA Tammikuun tiliasema ja investointien toteutumavertailu ovat seuraavat: Liitteet 1 ja 2 138. Yhteenveto kirkollisverojen ja yhteisöverojen kertymästä helmikuun loppuun mennessä on seuraava: Liite 3 138. Tammikuun tiliasema ei vaadi kommentointia, koska ajanjakso on niin lyhyt ja tilinavaukset on voitu tehdä vasta rahatilien osalta. Myöskään investointien osalta ei ole kommentoitavaa. Kirkollisverokertymä ja yhteisöverokertymä yhteensä helmikuun loppuun mennessä on 5.620.790 euroa eli reippaasti yli vuoden 2010 vastaavan ajankohdan. Huolestuttavaa kuitenkin on, että tämän ajankohdan kertymä vuonna 2011 on samalla tasolla kuin vuosien 2008 ja 2009 vastaavat kertymät. Helmikuun lopussa vuonna 2008 kertymät yhteensä olivat 5.645.091
3.3.2011 122 euroa ja 5.380.229 euroa vuonna 2009. Tulee huomata myös, että vuonna 2008 Piikkiön seurakunta ei vielä ollut mukana seurakuntayhtymässä mutta siitä huolimatta vuosien 2011 ja 2008 kertymät vertailuajankohtana ovat samaa suuruusluokkaa. Kaiken kaikkiaan kuitenkin on syytä todeta, että vuoden alun tilitykset eivät ole aivan vertailukelpoisia edelliseen vuoteen nähden. Jatkokehitystä tulee seurata huolella. Kirkkoneuvosto merkitsee saaduksi tammikuun tiliaseman ja investointien toteutumavertailun sekä selvityksen verokertymästä helmikuun loppuun mennessä. Ei muutoksenhakuoikeutta. hyväksyttiin. 139 KATJA LAAKSOSEN OMAN AUTON KÄYTÖN LASKUTUSOIKEUSANOMUS Turun ruotsalaisen seurakunnan diakonian sijainen Katja Laaksonen on pyytänyt oman auton käytön laskutusoikeutta. Hän asuu osoitteessa ---. Virkapaikaksi on esitetty ruotsalaista seurakuntataloa osoitteessa Aurakatu 18. Kirkkoherra Eero Sepponen puoltaa anomusta. Kirkkoneuvosto päättää myöntää oman auton käytön laskutusoikeuden Katja Laaksoselle hänen liikkuessaan virkamatkoilla seurakuntayhtymän alueella ja työpisteissä. Laaksosen virkapaikaksi määrätään ruotsalaisen seurakuntatalo osoitteessa Aurakatu 18. Laaksosen tulee tutustua seurakuntayhtymän voimassa olevaan matkustussääntöön. Ilmoitus Katja Laaksoselle, Eero Sepposelle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 140 KANSANELÄKELAITOKSEN PÄÄTÖS TYÖNANTAJAN JÄRJESTÄMÄN TYÖTERVEYS- HUOLLON KUSTANNUSTEN KORVAAMISESTA TILIVUODELTA 2009 Kansaneläkelaitoksen 22.2.2011 annetun päätöksen mukaisesti seurakuntayhtymälle korvataan työnantajan vuonna 2009 järjestämästä työterveyshuollosta yhteensä 100.787,41 euroa. Päätöksen ensimmäinen sivu on seuraava:
3.3.2011 123 Liite 1 140. Päätökseen liittyy valitusosoitus ja kustannusten erittelysivu, jotka ovat nähtävissä kirkkoneuvoston kokouksessa. Korvausluokkia on kaksi. Korvauksen määräytymisen perusteena on ollut kummassakin korvausluokassa 565 työntekijää. Korvausluokkaan I kuuluvat ehkäisevän terveydenhuollon kustannukset, joita ovat esimerkiksi työpaikkaselvitykset, ikäryhmätarkastukset ja muut työkyvyn edistämisestä ja tukemisesta aiheutuvat kustannukset. Näitä kustannuksia on ilmoitettu 62.936,11 euroa ja ne kaikki on hyväksytty korvauksen pohjaksi. Korvausluokassa I hyväksytyistä kustannuksista korvataan 60 prosenttia ja saatu korvaus on siten 37.761,66 euroa. Tässä korvausluokassa korvauksen laskennallinen enimmäismäärä vuonna 2009 on 89,22 euroa/työntekijä, jonka mukainen korvauskatto olisi ollut 50.409,30 euroa. Korvausluokkaan II kuuluvat sairaanhoidon ja muun terveydenhuollon kustannukset. Näitä kustannuksia on ilmoitettu 166.551,76 euroa ja ne kaikki on hyväksytty korvauksen pohjaksi. Korvausluokassa II hyväksytyistä kustannuksista korvataan 50 prosenttia, mutta korvausten laskennallinen enimmäismäärä vuonna 2009 on 111,55 euroa/työntekijä eli 63.025,75 euroa. Ilmoitetuista kustannuksista 50 prosenttia olisi 83.275,88 euroa, mutta seurakuntayhtymälle maksettava korvaus on korvauskaton mukainen. Kirkkoneuvosto merkitsee saaduksi Kansaneläkelaitoksen päätöksen työnantajan järjestämän työterveyshuollon kustannusten korvaamisesta tilivuodelta 2009. Päätökseen päätetään tyytyä. hyväksyttiin. Yhteisten työmuotojen johtajan asiat Hallintojohtaja Hannu Kallio esitteli yhteisten työmuotojen johtajan asiat 141 VARHAISKASVATUKSEN KESÄN 2011 HINNASTO Kasvatusasiain johtokunta on 15.2.2011 25 käsitellyt varhaiskasvatuksen kesän 2011 hinnaston ja päättänyt esittää sen liitteen mukaisena yhteisen kirkkoneuvoston hyväksyttäväksi. Liite 1 141.
3.3.2011 124 Johtoryhmä puoltaa esitystä. hyväksyy varhaiskasvatuksen kesän 2011 hinnaston liitteen 1 mukaisena. Ilmoitus kasvatusasiain johtokunnalle ja Ida-Maria Pankalle. hyväksyttiin. 142 KASVATUSASIAIN KESKUKSEN LOMAJÄRJESTELYT KESÄLLÄ 2011 JA TOIMISTON PI- TÄMINEN SULJETTUNA 11. 22.7.2011 Kasvatusasiain johtokunta on käsitellyt 15.2.2011 28 kasvatusasiain keskuksen lomajärjestelyjä kesällä 2011 ja päätynyt, toiminnallisin syin, esittämään kasvatusasiain keskuksen toimiston pitämistä suljettuna ajalla 11. 22.7.2011. Liite 1 142. Toimiston sulkeminen ei vaikuta haitallisesti heinäkuun keskeisiin toimintoihin. Laskujen hyväksymisestä ja toimiston puhelinpäivystyksestä vastaa kasvatustoimen johtajan sijainen, pastori Peter Gustavson. Leirikeskuksissa vähintään yksi kurssikeskuksen hoitaja on töissä läpi kesän ja leirikeskuskohtaisesti vakinaisia keittäjiä on vastaavasti koko ajan paikalla vähintään kaksi. Johtoryhmä puoltaa esitystä. Kirkkoneuvosto päättää hyväksyä kasvatusasiain keskuksen lomajärjestelyt kesällä 2011 siten, että kasvatusasiain keskuksen toimisto on suljettuna ajalla 11. 22.7.2011. Ilmoitus kasvatusasiain keskukselle ja kasvatusasiain johtokunnalle. hyväksyttiin. 143 MUUTOKSENHAKU Liite 1 143. Lisätietoja päätöksestä antaa asian esittelijä.
3.3.2011 125 144 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN Puheenjohtaja päättää kokouksen. Puheenjohtaja päätti kokouksen. Heimo Rinne kirkkoneuvoston puheenjohtaja Hannu Kallio kirkkoneuvoston sihteeri Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty Turussa 10.3.2011 Pekka Saarela Siv Sandberg Tämä pöytäkirja on ollut nähtävänä seurakuntien hallintoviraston 3. kerroksessa osoitteessa Eerikinkatu 3 A ajalla 11. 25.3.2011 klo 8.00 15.45, josta on ilmoitettu kirkkoherrainvirastojen ilmoitustaululla 8. 25.3.2011. Hannu Kallio kirkkoneuvoston sihteeri