VAASA N HALLNTO-OKEUS VASA F o RVALTN NGSDOMSTOL Katariinantorin Kilta Oy Katariinanatu 4 67100 Koola VALTUS 4.7.2014 Saa p, Anl. Liitteet Bilagor / 07, 07, 20U, pl / sl siwja / sidor Vaasan hallinto-oieus PL2O4 65101 VAASA Asia Va itus Koolan au pu ng in a u pu n i raen nelautau n na n päätösestä 4.6.2014 S 101. Vaatimus Kaupuniraennelautaunnan päätös, jolla on hyväsytty vihersuunnitelma Katariinanadulle osuudella Antti Chydeniusenatu - Toriatu, on umottava ja vihersuunn itelma hylättävä. Vaihtoehtoisesti asia on aupuniraen nelautau ntaan. palautettava uuteen äsittelyyn Perustelut Katariinantorin Kilta Oy on tontinomistajana osoitteessa Katariinanatu 4 tehnyt h uomautu sen a u pu n i raen nelautau nnan äsite ltäväsi. Lautaunnan päätösenteossa (KARA S101) jättämämme huomautus on äsitelty puutteellisestija osa argumenteista on jätetty oonaan äsittelemättä. Huomautusessa puut äsitetään aupuniuvallisen oonaisuuden osina, un sen sijaan lautaunnan päätösenteossa ne nähdään ysittäisinä asveina, joiden elinvoimasta äydään esustelua. H uomautusen argumentteina esitimme 1. Ko. aupunginosa on arvioitu valtaunnallisesti merittäväsi raennetusi u lttu u riym päristösi. 2. Edellä esitetty status edellyttää siihen soveltuvan aupunimiljöön vaalimista (puutarhaaupuni). 3. Kaupuniuvallisesti merittävästä toimenpiteestä tulee pyytää museoviranoma sen lausunto. Katsomme, että näihin ohtiin lautaunnan äsittely eivastaa. Näitä Puut tulee nähdä aupuniuvallisen oonaisuuden miljöötä raentavina osina, ei ysittäisinä asveina. Viittaamme h uomautusessam me esittäm iimme perustel u ihin
Kau pu niraen nelautau n na n pöytäi rjasta voi lisäsi päätellä, että joninlainen suunnitelma on ilmeisesti ollut olemassa. Nähtävänä on uitenin ollut ainoastaan artta, johon on meritty aadettavat puut. Mitään perusteita ei ole ollut nähtävänä. Kysymysessä on äsittelyvirhe, osa perusteisiin ei ole voitu ottaa antaa. Perusteita osittain ilmenee vasta pöytäirjassa olevista lausunnoista, joissa esitetään ihmeellisiä väitteitä, muun muassa jonin vanhan ilmauvan perusteella on päätelty, että puut olisivat 80 vuotta vanhoja. Karttaliitteestä ilmenee lisäsi, että aadettavasi määrätyt puut eivät ole aupungin omistamalla maalla. Millä perusteella aupuni voi määrätä aadettavasi muiden omistamia puita? Tätàään asiaa ei ole oousessa äsitelty. Koolassa 4.7.2014 Katariinantorin Kilta Oy psta Hasse Häi, hallitusen puheenjohtaja varatuomari, Koola Katariinanatu 58, 67200 Koola puh. 050-3006072
KOKKOLAN KAUPUNK Kaupu niraennelautau nta s 101 OTE pöytäirjasta 04.06.2014 1 Laillisuus ja päätösvaltaisuus KARA S 91 Päätös Kaupuniraennelautau nta totesi oousen laillisesi ja päätösvaltaisesi. Pöytäirjan tarastus KARA S 92 Päätös Ka u p u ni raen nelautau nta val itsi pöytäi rjan tarastaj isi jäsenet Paula Pensaarija Maru Kuutti. Huomautus Katariinanadun atusuunn telmasta osuudella Antti Chydeniusenatu - Katariinantori 424t10t03t01r2014 KARA S 101 Valmistelijat: metsätalousinsinööri Ahti Räinä ja aupungininsinööri Heii Penttilä Katariinantorin ilta / Perttu Marttila on tehnyt huomautusen Katariinanadun atusuunnitelmasta, joa on ollut nähtävillä 24.4-9.5.2014. Huomautus LllTEASl0l Huomautus on tullut määräaiana. Perttu Marttila toteaa huomautusessaan mm. - puiden aatamiseen ei ole mitään syytä, sillä ne ovat hyväuntoisia. - jos ysittäisten puiden uusiminen on perustellusti välttämätöntä, esitämme niiden orvaamista tapausohtaisesti eli ne voisi uusia vähitellen esim. ymmenen vuoden aiana. Tenisen palveluesusen lausunto Laaditun atusuunnitelman uusittavat oivut näyvät vuoden 1960 ilmauvassa nuorehoina puina. Päätellen alueen raentamisen
KOKKOLAN KAUPUNK Kqlpr,Ulfqe nelaqla(qqla S 101 OTE pöytäirjasta 04.06.2014 2 ajanohdasta (m. Renlundin oulu w 1926-28) ja v 1960 ilmauvan näymästä, voidaan arvioida, että puut ovat todennäöisesti n. 80-vuotiaita. Puut luovat näyttävän puistomaisen ilmeen atuvarteen ja ovat iinteä osa maisemaa, joa halutaan pitällä aiavälillä säilyttää. Suunnitelma puiden uusimisesta perustuu ainoastaan turvallisuusnäöohtiin adun äyttäjien seä puiden säteellä sijaitsevien asuntojen suhteen. Metsäpalvelut / arboristi Tommi Kåla on tehnyt puille asi untoarviointia. V 2008 puiden unto on arvio tu esimäärin ohtalaisesi / huonosi. Osa on arvioitu välittömästi uusittavasi. Pääasiallisimmat syyt huonountoisuuteen olivat juuristovauriot, uori-, pinta- ja leiaushaavat, haleamat, lahoavat suuret Sahauspinnat (osien lhaarojen poiston tulosena) lahottajasienistä mm. pauriääpä' V 2014 tehdyssä untoarvioinnissa uusittavana olevista puista 7 pl on arvioitu välittömästi poistettavasi, 3 pl unnoltaan huonosija 6 pl ohtalaisesi / huonosi. Vaavia juuristovaur oita on 10 puussa. Latvusvaurioita (harsuuntumat, uolleita osia, lahovioja ja ääpiä) on 13 puussa. Kuolleita osia sisältävät harsuuntumat vahvistavat vaavien juuristovaurioiden olemassaoloa. Koivurivin uus minen 1-3 puun ryhminä pystyyn jäävien isojen puiden väleihin on mahdollista, mutta ei puiden asvun annalta järevää. Koemus on oso ttanut, että ísojen puiden väleissä nuoret puut (uuristo, latvus) eivät ilpailusta johtuen ehity näyttävisi ysilöisi. Samalla asvualustojen valmistelussa aiheutetaan jääville pu ille uusia juuristovaurioita ja heiennetään niiden untoa entisestään. Ysinpuin uusiminen johtaa oivurivin jatuvaan epätasaisuuteen ja muutaman vuoden välein toistuvaan toimenpidetarpeeseen' Osa oivurivin puista on uusittu viimeisen n. 10 v aiana ysinpuin. Tuloset eivät ole olleet hyviä nuorten puiden asvun ja ehitysen suhteen. Nämä puut ovat vielä uitenin pelastettavissa. E.m. syistä päädyttiin laajempaan rataisuun ja aiiaan 20 puun uusim iseen, joa pitällä aiavälillä atsottiin järevämmäsi. Näin pyritään toisaalta varmistamaan edellä main itut turvallisu usnäöohdat ja toisaalta luodaan yhtenäisesti asvava ja ehittyvä oivurivi useisi ymmenisi vuosisi eteenpäin. Katusuunnitelma perustuu voimassa olevaan asemaaaavaan. Maanäyttö- ja raennuslain 85 $:ssä säädetään adun raentamisesta. Pyälän 1 momentin muaan atu raennetaan unnan hyväsymän suunnitelman muaisesti. Katu on Suunniteltava ja raennettava siten, että se sopeutuu asemaaavan muaiseen ympäristöönsä ja täyttää toimivuuden, turvallisuuden ja viihtyisyyden vaatimuset.
KOKKOLAN KAUPUNK OTE pöytäirjasta 3 Ka u pu n i raen nela utau nta s 101 04.06.2014 Katusu u nnitelmasta tu lee äydä ilmi ad u n liiennejärjestelyperiaatteet, uivatus ja sadevesien johtaminen, adun oreusasema ja pää lystemateriaali seä tarvittavat istutu set ja pysyvä isl uonteiset raennelmat ja laitteet. Katariinanadun atusuun n itelmassa osu udel la Antti Chyden iusenatu- Katariinantori on yse adun länsipuolella olevien oivujen aatamisesta ja uusien oivujen istuttamisesta. Puiden aatamisen syy on puiden huono unto. Kaadettavia puita on 20 pl. Tilalle istutetaan uusia oivuja plja siirretään 1 pl. lstutettava puut ovat suhteellisen ooaita, rungon ympärysmitta on 12-14 cm. Katusuunnitelma liitteenä. Liite B S 101 Yhdysuntatenisten palveluiden vastuualuepäälliön ehdotus Kaupuniraennelautaunta päättää 1 hylätä Katariinantorin Kilta / Perttu Marttilan huomautusen Katariinanadun atusuunnitelmasta osuudella Antti Chydeniusenatu - Vingenatu aiheettomana 2. hyväsyä Katariinanadun atusuunnitelman osuudella Antti Chydeniusenatu - Vingenatu Teninen johtaja Kaupuniraennelautaunta päättää 1 hylätä Katariinantorin Kilta / Perttu Marttilan huomautusen Katariinanadun atusuunnitelmasta osuudella Antti Chyden iusenatu - Vingenatu aiheettomana 2 hyväsyä Katariinanadun atusuunnitelman osuudella Anttí Chydeniusenatu - Vingenatu Päätös Kau pu n i raen nela uta u nta hyväsyi päätösesitysen JUHA RTAMAK Juha Ritamäi puheenjohtaja SRKKA HOPEAVUOR Sira Hopeavuori sihteeri Tarastettu PAULA PENSAAR Paula Pensaari MARKKU KUUTT Maru Kuutti Tod istan pöytäirja notteen oieas i ja että pöytäi rja on tarastu - sen jäleen ollut säädetyllä tavalla nähtävänä tenisessä palvelu-
KOKKOLAN KAUPUNK Kau u n iraen nelautau nta 101 OTE pöytäirjasta 04.06.2014 4 esusessa 9.6.2014 lo 9.00-15.00 Koolassa 12.6.2014 H aupuni nnelautaunnan sihteeri LTE valitusosoitus )
Katariinantorin Kilta Oy Katariinanatu 4 67100 KOKKOTA ' l' liliut / o un inhal itus 2'l 2t) l{o o_\/ut Zt, ÌLl HUOMAUTUS 7.5.2014 l?p i'.r.', * r, Kaupuniraennelautaunta PL 43 67101 KOKKOLA /{ fi' tlt' t 4.' Viite Vihersuun nitelma Katariina natu välillä Antti C hydeniu sen atu Toriatu Huomautusen teijä Huomautus Katariinantorin Kilta Oy Kyseisen orttelin tontin n:o 45 omistaja osoitteessa Katariinaatu 4 Yllä mainitun suunnitelman muaan Koolan aupuni aioo aataa 20 suurta oivua Katariinanadun alupäästä. Kadun varren iinteistönomistajan ominaisuudessa vastustamme hanetta ja esitämme ohessa antamme perustelut, jota pyydämme ottamaan huomioon päätösenteon yhteydessä. Esitämme, että totaaliaadon sijaan vastaisuudessa tehtäisiin pel ästään perusteltuja ysittä isten puiden orvaamistoim ia' Katariinanatu ulee Mäntyanaan aupunginosan itäreunalla, joa aupunginosa on arvioitu valtaunnallisesti merittäväsi raennetusi ulttuuriympäristösi. (Museovirasto RKY 2009). http://www. ry.filread/asp/rjohde-det. aspx?kohde-ld= 1 673- Kaupunginosan raennusperiaatteena Sen suunnitteluaiana v. 1909 vaiheilla-oli englantilaínen Ebeneser Howardin lanseeraama garden city - ideologia, joa taroitti vahvan puistoma sen ilmeen luomista raennettuun miíjooseen (garden city = suomesi puutarhaaupuni), Tältä osin Mäntyangas edustaa Suomessa poieusellista raentamistapaa. Alueeseen uuluvat myös Katariinantoria reunustavat raennuset (Vartiolinna, pappila, Katariinanatu 4, Shell, Katariinan almisto)' jota muodostavat yhden Koolan aupuniuvallisesti ja ulttuurihistoriallisesti merittävimmistä auioista. Sen vêilittömässä läheisyydessä sijaitsee niin iään ulttuurihistoriallisesti ainutlaatuinen Renlundin ansaoulu (lvar & Valter Thomé 1909).
Koolan aupuni on laatinut alueelle asemaaavan, jossa o. taennusanta on perustellusti suojeltu (SR-1). Valtaunnallisesti ulttuurihistoriallisesti merittäväsi arvioitu miljöö ja raennusanta, joa on asemaaavalla suojeltu, edellyttää siihen soveltuvan aupunimiljöön vaalimista. Tässä tapausessa se taroittaa alueelle luonteenomaisen puuston säilyttämistä ja siten garden c ty - suunnitteluperiaatteista iinni pitämistä. Jos ysittäisten puiden uusiminen on perustellusti välttämätöntä, esitämme niiden orvaamista tapausohtaisesti. Tämä taroittaa, että puustoa ei oonaisuutena tulisi aataa erralla aupuniuvan raisautumisen välttämisesi. Puiden uusiminen on mahdollista tehdä rytmittäen se useille tuleville vuosille tai-ymmenille (esim. vaiapa Esplanaadin puistio Helsingissä). Vaia aadettujen oivujen tilalle istutettaisiin muutamia uusia, estää vuosiymmeniä ennen uin puut saavuttaisivat puistomaisen olemusensa - ja silloinin niitä olisi luumääräisesti paljon vähemmän uin nyt. Liian pontevista toimista puuston uusimisessa ja poistamisessa löytyy useita varoittavia esimerejä, joista mainittaoon esimerisi Kustaa Aadolfinatu välillä Toriatu- A-Chydeniusenatu, Rautatientorin ympäristö seä Kaarlelanatu välillä Pitänsillanatu-Toriatu. Puilla on aupuniuvaan liittyviä monia hyvin myönteisiä om inaisuusia pehmentäessään raenteita, uoden suojaa niin tuulelta uin liialta valolta. Miäli aupuni pelää Katariinanadun oivujen aatuvan myrsysäällä, niin näiden myrsynestävyys on oeteltu viimesi viime sysyn 2013 poieusellisen voimaaissa Eino- ja Seija-myrsyissä. Puut eivät niissäään aatuneet. Katariinanadun oivut ovat hyväuntoisia, asuaiden ja aiien aupunilaisten viihtyvyyttä luovia. Niiden aatamiseen ei ole mitään syytä. Sisi ne on säilytettävä. Lisäsi atsomme, että yse on aupuniuvallisesti siinä määrln merittävästä toimenpiteestä ulttuurihistoriallisessa miljöössä, että asiasta on pyydettävä museoviranomaisen lausunto. Koolassa tououun 7. päivänä 2014 Katariinantorin Kilta Oy puolesta Perttu intendentti
Anders 2 3 12 B A 4-1 ro l-- lo h_ù\ o r3 18 L. of il t o o lt or il ll ll L- F, jt '13 tl _et i$!l u ÊË ËË Ë O o E o l l È Ë l!.-a rr i r tl f, & o 0 <l o t o.