Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Samankaltaiset tiedostot
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

EUROOPAN PARLAMENTTI

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Maailmanlaajuinen ilmastosopimus 2015 Mitä se vaatii?

Valtuuskunnille toimitetaan liitteenä talous- ja rahoituskomitean laatima ehdotus neuvoston päätelmiksi ilmastorahoituksesta.

Asiantuntijakuuleminen: Pariisin ilmastosopimus jatkotoimet ja allekirjoittaminen U 8/2016 vp, U-jatkokirje, E-kirje

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/0016(NLE)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Kohti Pariisia kansainvälinen ilmastosopimus. Harri Laurikka Energiateollisuuden syysseminaari Helsinki

***I MIETINTÖLUONNOS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Pariisin ilmastosopimus. Harri

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

13864/18 ma/js/hmu 1 ECOMP 1A

LUONNOS PÄÄTÖSLAUSELMA- ESITYKSEKSI

Pariisin ilmastosopimus

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0341/61. Tarkistus. Flavio Zanonato S&D-ryhmän puolesta

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. huhtikuuta 2017 (OR. en)

HYVÄKSYTYT TEKSTIT. Kohti uutta Pariisissa tehtävää kansainvälistä ilmastosopimusta

Komission tiedonanto Pariisin pöytäkirja suunnitelma ilmastonmuutoksen torjumiseksi 2020 jälkeen

14167/16 1 DGG 1A. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. marraskuuta 2016 (OR. en) 14167/16 ECOFIN 1015 ENV 696 CLIMA 148

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

14148/17 team/js/mh 1 DGG 1A

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. lokakuuta 2016 (OR. en)

Kansainvälinen ilmastopolitiikka ja ilmastoneuvottelut

Varsovan kokouksen neuvottelutilanteesta. Harri Laurikka

LUONNOS PÄÄTÖSLAUSELMA- ESITYKSEKSI

Kysymyksiä ja vastauksia Euroopan komission tiedonannosta: Pariisin pöytäkirja - suunnitelma ilmastonmuutoksen torjumiseksi vuoden 2020 jälkeen

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Pariisin tuliaiset. Laura Aho Kuntien ilmastokampanjan tapaaminen

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

12807/16 vpy/rir/kkr 1 DG E 1B

L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. PE v

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0418(NLE)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. syyskuuta 2015 (OR. en)

Ilmastonmuutos. Ihmiskunnan suurin haaste. Paula Lehtomäki Ympäristöministeri

TARKISTUKSET 1-8. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2010/0000(INI) Lausuntoluonnos Enrique Guerrero Salom (PE438.

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0029(NLE)

EUROOPAN PARLAMENTTI Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Luonnos päätöslauselmaesitykseksi Jerzy Buzek ITRE-valiokunnan puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0238/1. Tarkistus. Klaus Buchner Verts/ALE-ryhmän puolesta

Pariisin ilmastosopimuksen tulokset ja jatkoaskeleet. Maatalous ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen Talousneuvosto

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Ilmastopolitiikan ajankohtaisia teemoja maailmalla, EU:ssa ja Suomessa

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

13478/2/15 REV 2 team/mba/kkr 1 DGG 1A

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0068(CNS) oikeudellisten asioiden valiokunnalta

Mitä Durbanin jälkeen?

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)

8772/16 paf/mmy/mh 1 DGB 1B

Metsien rooli kansainvälisissä ilmastoneuvotteluissa

KIIREELLINEN PÄÄTÖSLAUSELMA

A7-0047/33. Tarkistus 33 Zbigniew Ziobro, Jacek Włosowicz, Jacek Olgierd Kurski EFD-ryhmän puolesta

Maa- ja metsätaloustuottajien näkemykset Pariisin ilmastokokoukseen

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0092(NLE)

Ilmastoneuvotteluiden tavoitteet ja tilanne 2015

Asiantuntijakuuleminen: E-jatkokirje Pariisin pöytäkirja - tilannekatsaus

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2016 (OR. en)

PUBLIC /16 sj/mn/pt 1 DG E 1 LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. lokakuuta 2016 (OR. en) 12788/16 LIMITE

Ilmastorahoitus ja Suomen toimeenpanosuunnitelmat

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. toukokuuta 2017 (OR. en)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

EUROOPAN PARLAMENTTI

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

12911/17 eho/sj/akv 1 DGE 1B

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2236(DEC)

EUROOPAN PARLAMENTTI Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/2009(INI)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en)

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2149(INI) Lausuntoluonnos Franz Obermayr (PE602.

Energia-ala matkalla hiilineutraaliin tulevaisuuteen

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EU:n ja Suomen ympäristöpolitiikka. Liisi Klobut / Kansainvälisten ja EU-asiain yksikkö

YK:n ilmastonmuutoskonferenssi 2014 COP 20 Lima, Peru ( joulukuuta 2014)

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Frank Engel (PE602.

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

PARIISIN SOPIMUKSEN EVÄÄT PALKANSAAJILLE

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/0009(COD) talous- ja raha-asioiden valiokunnalta

Kööpenhaminan ilmastokokous ja uudet haastet päästöjen raportoinnille. Riitta Pipatti Tilastokeskuspäivä

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta

Ehdotus päätökseksi (COM(2018)0744 C8-0482/ /0385(COD)) EUROOPAN PARLAMENTIN TARKISTUKSET * komission ehdotukseen

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2275(INI)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE

Ilmastopolitiikan lähiajan näkymät hiilinielujen näkökulmasta. Juhani Tirkkonen Tampere

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2119(INI)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/2150(INI)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2015 (OR. en)

Transkriptio:

Euroopan parlamentti 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 22.5.2015 2015/2112(INI) MIETINTÖLUONNOS aiheesta Kohti uutta Pariisissa tehtävää kansainvälistä ilmastosopimusta (2015/2112(INI)) Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta Esittelijä: Gilles Pargneaux (*) Valiokuntien yhteistyömenettely työjärjestyksen 54 artikla PR\1062644.doc PE557.269v02-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen

PR_INI SISÄLTÖ Sivu EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS...3 PERUSTELUT...9 (*) Valiokuntien yhteistyömenettely työjärjestyksen 54 artikla PE557.269v02-00 2/12 PR\1062644.doc

EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS aiheesta Kohti uutta Pariisissa tehtävää kansainvälistä ilmastosopimusta (2015/2112(INI)) Euroopan parlamentti, joka ottaa huomioon ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden kansakuntien puitesopimuksen (UNFCCC, jäljempänä ilmastosopimus ) ja siihen liitetyn Kioton pöytäkirjan, ottaa huomioon ilmastosopimuksen osapuolten 15. kokouksen (COP15) ja Kööpenhaminassa Tanskassa 7. 18. joulukuuta 2009 pidetyn Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivan osapuolten 5. konferenssin (CMP5) sekä Kööpenhaminan sitoumuksen, ottaa huomioon ilmastosopimuksen osapuolten 16. kokouksen (COP16) ja Cancúnissa Meksikossa 29. marraskuuta 10. joulukuuta 2010 pidetyn Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivan osapuolten 6. konferenssin (CMP6) sekä Cancúnin sopimukset, ottaa huomioon ilmastosopimuksen osapuolten 17. kokouksen (COP17) ja Durbanissa Etelä-Afrikassa 28. marraskuuta 9. joulukuuta 2011 pidetyn Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivan osapuolten 7. konferenssin (CMP7) ja erityisesti siellä tehdyt Durbanin toimintaohjelmaa koskevat päätökset, ottaa huomioon ilmastosopimuksen osapuolten 18. kokouksen (COP18) ja Dohassa Qatarissa 26. marraskuuta 8. joulukuuta 2012 pidetyn Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivan osapuolten 8. konferenssin (CMP8) sekä Dohan ilmastopaketin hyväksymisen, ottaa huomioon ilmastosopimuksen osapuolten 19. kokouksen (COP19) ja Varsovassa Puolassa 11. 23. marraskuuta 2013 pidetyn Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivan osapuolten 9. konferenssin (CMP9) sekä ilmastonmuutoksen vahinkojen ja menetysten huomioimiseksi perustetun Varsovan kansainvälisen mekanismin perustamisen, ottaa huomioon ilmastosopimuksen osapuolten 20. kokouksen (COP20) ja Limassa Perussa 1. 12. joulukuuta 2014 pidetyn Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivan osapuolten 10. konferenssin (CMP10) sekä Lima Call for Climate Action -päätösasiakirjan, ottaa huomioon ilmastosopimuksen osapuolten 21. kokouksen (COP21) ja Pariisissa Ranskassa 30. marraskuuta 11. joulukuuta 2015 pidettävän Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivan osapuolten 11. konferenssin (CMP11), ottaa huomioon 25. marraskuuta 2009 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin PR\1062644.doc 3/12 PE557.269v02-00

strategiasta Kööpenhaminan ilmastokokouksessa (COP15) 1, 10. helmikuuta 2010 antamansa päätöslauselman Kööpenhaminan ilmastokokouksen (COP15) tuloksista 2, 25. marraskuuta 2010 antamansa päätöslauselman Cancúnin ilmastokokouksesta (COP16) 3, 16. marraskuuta 2011 antamansa päätöslauselman Durbanin ilmastokokouksesta (COP17) 4, 22. marraskuuta 2012 antamansa päätöslauselman Dohan (Qatar) ilmastokokouksesta (COP18) 5, 23. lokakuuta 2013 antamansa päätöslauselman Varsovan (Puola) ilmastokokouksesta (COP19) 6 sekä 26. marraskuuta 2014 antamansa päätöslauselman Liman (Peru) ilmastokokouksesta (COP20) 7, ottaa huomioon joulukuussa 2008 hyväksytyn EU:n ilmasto- ja energiapaketin, ottaa huomioon 27. maaliskuuta 2013 julkaistun komission vihreän kirjan Ilmasto- ja energiapolitiikan puitteet vuoteen 2030 (COM(2013)0169), ottaa huomioon direktiivin 2003/87/EY muuttamisesta ilmailutoiminnan sisällyttämiseksi yhteisön kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmään 19. marraskuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/101/EY 8, ottaa huomioon 4. helmikuuta 2009 antamansa päätöslauselman 2050: Tulevaisuus alkaa tänään EU:n tulevaa yhdennettyä ilmastonsuojelupolitiikkaa koskevia suosituksia 9, 15. maaliskuuta 2012 antamansa päätöslauselman Kilpailukykyinen vähähiilinen talous vuonna 2050 10 ja 5. helmikuuta 2014 antamansa päätöslauselman Vuoden 2030 energia- ja ilmastopolitiikan puitteet 11, ottaa huomioon komission 25. helmikuuta 2015 osana energiaunionipakettia antaman tiedonannon Pariisin pöytäkirja Suunnitelma ilmastonmuutoksen torjumiseksi vuoden 2020 jälkeen (COM(2015)0081), ottaa huomioon huhtikuussa 2013 esitetyn EU:n strategian ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi ja siihen liitetyn komission yksiköiden valmisteluasiakirjan, ottaa huomioon marraskuussa 2012 julkaistun YK:n ympäristöohjelman (UNEP) yhteenvetoraportin The Emissions Gap Report 2012, ottaa huomioon Maailmanpankin raportit Turn Down the Heat: Why a 4 C Warmer World Must be Avoided, Turn Down the Heat: Climate Extremes, Regional Impacts, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 EUVL C 285 E, 21.10.2010, s. 1. EUVL C 341 E, 16.12.2010, s. 25. EUVL C 99 E, 3.4.2012, s. 77. EUVL C 153 E, 31.5.2013, s. 83. Hyväksytyt tekstit, P7_TA(2012)0452. Hyväksytyt tekstit, P7_TA(2013)0443. Hyväksytyt tekstit, P8_TA(2014)0063. EUVL L 8, 13.1.2009, s. 3. EUVL C 67 E, 18.3.2010, s. 44. EUVL C 251 E, 31.8.2013, s. 75. Hyväksytyt tekstit, P7_TA(2014)0094. PE557.269v02-00 4/12 PR\1062644.doc

and the Case for Resilience ja Climate Smart Development: Adding up the Benefits of Climate Action, ottaa huomioon Global Commission on the Economy and Climate -hankkeen ilmastotalousraportin Better Growth, Better Climate: The New Climate Economy Report, ottaa huomioon hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin (IPCC) viidennen arviointiraportin (AR5) sekä yhteenvetokertomuksen, ottaa huomioon Latvian ja komission 6. maaliskuuta 2015 antaman EU:n ja sen jäsenvaltioiden kansallisen panoksen (INDC) ilmastosopimukseen, ottaa huomioon työjärjestyksen 52 artiklan, ottaa huomioon ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan mietinnön sekä teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan, ulkoasiainvaliokunnan, kehitysvaliokunnan, kansainvälisen kaupan valiokunnan ja liikenne- ja matkailuvaliokunnan lausunnot (A8-0000/2015), A. katsoo, että ilmastonmuutos on kiireellinen ja mahdollisesti peruuttamaton uhka yhteiskunnalle ja biosfäärille, minkä vuoksi kaikkien osapuolten on puututtava siihen kansainvälisesti; B. toteaa, että vuonna 2014 julkaistussa IPCC:n viidennessä arviointiraportissa esitetyn tieteellisen näytön mukaan ilmastojärjestelmän lämpeneminen on vääjäämätöntä; toteaa, että ilmasto on muuttumassa ja ihmisen toiminta on pääasiallinen syy havaitulle lämpenemiselle 1900-luvun puolivälistä lähtien ja että ilmastonmuutoksen laaja-alaiset ja merkittävät vaikutukset ovat jo näkyvillä luonnon ja ihmisten järjestelmissä kaikissa maanosissa ja valtamerissä; C. ottaa huomioon, että yhdysvaltalaisen NOAA:n (National Oceanic and Atmospheric Administration) tuoreimpien tietojen mukaan hiilidioksidin kuukausittainen globaali keskimääräinen pitoisuus ilmakehässä ylitti maaliskuussa 2015 ensimmäistä kertaa mittausten aloittamisen jälkeen 400 miljoonasosaa; D. ottaa huomioon, että EU on vähentänyt päästöjään 19 prosentilla vuonna 2013 vuoteen 1990 verrattuna Kioton pöytäkirjan puitteissa ja että samaan aikaan sen BKT on kasvanut yli 45 prosenttia; Pikaiset yleismaailmalliset toimet tarpeen 1. panee merkille ilmastonmuutoksen aiheuttamien uhkien poikkeuksellisen laajuuden ja vakavuuden ja on erittäin huolissaan siitä, että maailma ei ole lähelläkään tavoitetta ilmaston lämpenemisen rajoittamisesta alle kahteen celsiusasteeseen; kehottaa hallituksia toteuttamaan viipymättä konkreettisia toimia ilmastonmuutoksen torjumiseksi ja maailmanlaajuisen sopimuksen tekemiseksi vuonna 2015 Pariisissa, jotta tämä tavoite voidaan saavuttaa; PR\1062644.doc 5/12 PE557.269v02-00

2. panee merkille, että IPCC:n viidennen arviointiraportin mukaan vuoden 2011 jälkeen käytettävissä oleva maailman hiilibudjetti, joka voisi todennäköisesti pitää maapallon keskilämpötilan nousun alle kahdessa celsiusasteessa, on 1010 gigatonnia hiilidioksidia; korostaa, että kaikkien maiden on hoidettava oma osuutensa ja että toimien viivyttäminen lisää kustannuksia ja vähentää vaihtoehtojen määrää; Kunnianhimoinen, yleismaailmallinen ja oikeudellisesti sitova sopimus 3. korostaa, että vuonna 2015 Pariisissa hyväksyttävän pöytäkirjan on oltava alusta alkaen kunnianhimoinen ja siinä olisi pyrittävä lopettamaan maailman hiilidioksidipäästöt asteittain vuoteen 2050 mennessä tai pian sen jälkeen; kehottaa EU:ta tekemään kansainvälisten kumppaneidensa kanssa yhteistyötä tämän saavuttamiseksi; 4. katsoo, että jos ennen Pariisin konferenssia esitettyjen yhteenlaskettujen kansallisten panosten tavoitetasojen ja kasvihuonekaasujen välttämättömän vähentämistason välillä on kuilu, on tarpeen laatia vuonna 2016 alkava työohjelma, jotta voidaan määritellä täydentäviä päästövähennystoimenpiteitä; kehottaa toteuttamaan viiden vuoden välein kattavan uudelleentarkastelun, jolla varmistetaan täytäntöönpannun mekanismin dynaamisuus ja mahdollistetaan vähentämissitoumusten entistä kunnianhimoisempi taso uusimman tieteellisen tiedon mukaisesti; kehottaa EU:ta tukemaan oikeudellisesti sitovia viisivuotisia velvoitekausia, jotta vältetään tavoitteiden jääminen vaatimattomalle tasolle, lisätään poliittista vastuuta ja mahdollistetaan tavoitteiden tarkistaminen tieteellisiä vaatimuksia vastaaviksi; 5. kehottaa yleisesti tehostamaan EU:n ilmastopolitiikkaa, mikä auttaisi vauhdittamaan kansainvälistä ilmastokeskustelua ja täyttäisi EU:n sitoumuksen kasvihuonekaasupäästöjen 95-prosenttisesta vähentämisestä vuoden 1990 tasosta vuoteen 2050 mennessä; katsoo, että sitova tavoite vähentää kasvihuonekaasupäästöjä 50 prosenttia vuoden 1990 tasoihin verrattuna vuoteen 2030 mennessä on absoluuttinen minimi, jota vaaditaan pysymiseen oikeilla raiteilla alle kahden celsiusasteen tavoitteen suhteen, ja että tavoite on sekä realistinen että kohtuullinen; kehottaa lisäksi asettamaan EU:lle vuotta 2030 koskevan sitovan 40 prosentin energiatehokkuustavoitteen, joka perustuu kustannustehokasta energiansäästöpotentiaalia koskevan tutkimuksen tuloksiin, sekä sitovan tavoitteen, jonka mukaan vähintään 45 prosenttia energian kokonaiskulutuksesta on peräisin uusiutuvista energialähteistä; 6. painottaa, että vuoden 2015 sopimukseen on sisällyttävä tehokkaita keinoja sen valvomiseksi, että kaikki osapuolet noudattavat sääntöjä; korostaa, että vuoden 2015 sopimuksessa on edistettävä avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta yhteisiin sääntöihin perustuvalla järjestelmällä, johon sisältyvät kirjanpitosäännöt ja seuranta, raportointi ja todentaminen; Tavoitteet ennen vuotta 2020 ja Kioton pöytäkirja 7. korostaa erityisesti, että on nopeasti edistyttävä gigatonnikuilun eli tieteellisen analyysin ja sopimuspuolten nykyisten sitoumusten välisen eron kuromisessa umpeen vuoteen 2020 ulottuvalla ajanjaksolla; korostaa, että muilla politiikkatoimilla, kuten energiatehokkuudella, huomattavalla energiansäästöllä, uusiutuvalla energialla, resurssitehokkuudella sekä fluorihiilivetyjen käytöstäpoistamisella, fossiilisten PE557.269v02-00 6/12 PR\1062644.doc

polttoaineiden tukien asteittaisella lopettamisella ja hiilijalanjäljen yleisen hinnoittelun roolin vahvistamisella, on suuri merkitys gigatonnikuilun kuromisessa umpeen; 8. tarkentaa, että vaikka Kioton pöytäkirjan toinen velvoitekausi on laajuudeltaan rajallinen, sitä olisi pidettävä erittäin tärkeänä välivaiheena, ja kehottaa siksi kaikkia osapuolia, myös EU:n jäsenvaltioita, ratifioimaan toisen velvoitekauden nopeasti, kun parlamentti toteuttaa oman osuutensa hyväksynnän muodossa; katsoo, että nämä ponnistelut ja avoimuus ovat välttämättömiä yhteisten pyrkimysten ymmärtämiseksi ja kaikkien osapuolten keskinäisen luottamuksen rakentamiseksi Pariisiin konferenssin alla; Kaikkien alojen kattavat ponnistelut 9. kehottaa pääsemään sopimukseen, jossa katetaan alat ja päästöt kokonaisvaltaisesti ja vahvistetaan kaikki talouden alat kattavat absoluuttiset tavoitteet sekä päästöbudjetit, joilla olisi varmistettava mahdollisimman korkea tavoitetaso; korostaa, että IPCC:n havaintojen mukaan maankäyttöön (maatalous- ja metsämaan sekä muun maaperän käyttö) liittyy huomattavia kustannustehokkaita mahdollisuuksia hillitsemisen ja selviytymiskyvyn parantamisen kannalta; korostaa, että sopimuksessa olisi määrättävä kattavasta päästöjä ja maankäytön poistumia koskevasta kirjanpitokehyksestä (LULUCF); 10. painottaa, että ICAOn ja IMOn olisi säänneltävä tehokkaasti kansainvälisen lento- ja meriliikenteen päästöjä vuoden 2016 loppuun mennessä asiantilan edellyttämien vaatimusten ja kiireellisyyden mukaisesti; 11. kehottaa EU:ta tehostamaan pyrkimyksiä säännellä fluorihiilivetyjen maailmanlaajuista käytöstäpoistamista Montrealin pöytäkirjan nojalla; muistuttaa, että EU on hyväksynyt kunnianhimoista lainsäädäntöä fluorihiilivetyjen käytön asteittaiseksi vähentämiseksi 79 prosentilla vuoteen 2030 mennessä, sillä ilmastoystävällisiä vaihtoehtoja on laajalti saatavana ja niiden mahdollisuuksia on käytettävä täysimääräisesti hyväksi; panee merkille, että fluorihiilivetyjen käytön asteittainen lopettaminen on hillitsemistoimien kannalta helppoa sekä EU:ssa että sen ulkopuolella, ja kehottaa EU:ta ryhtymään aktiivisiin toimiin fluorihiilivetyjä koskevien toimien edistämiseksi maailmanlaajuisesti; Ilmastorahoitus: Pariisin sopimuksen kulmakivi 12. katsoo, että rahoituksella on keskeinen osa sopimuksen saavuttamisessa Pariisin konferenssissa ja että tästä syystä on tarpeen valmistella vakuuttava rahoituspaketti, jotta voidaan tukea kasvihuonekaasujen suurempia vähentämisponnisteluja ja sopeutumista ilmastonmuutoksen vaikutuksiin; 13. pyytää EU:ta sopimaan etenemissuunnitelmasta, jolla ennustettavaa, uutta ja täydentävää rahoitusta lisätään nykyisten sitoumusten mukaisesti, kunnes EU saavuttaa sille kuuluvan kohtuullisen osan 100 miljardista Yhdysvaltain dollarista vuodessa vuoteen 2020 mennessä; kehottaa tekemään sopimuksen luotettavasta seuranta- ja vastuuvelvollisuuskehyksestä, joka mahdollistaisi ilmastorahoituksen sitoumusten ja tavoitteiden täytäntöönpanon tehokkaan seurannan; 14. kehottaa luomaan konkreettisia sitoumuksia ilmastorahoituksen lisälähteiksi, kuten finanssitransaktioveron hyväksyminen sekä päästökauppatulojen ohjaaminen PR\1062644.doc 7/12 PE557.269v02-00

ilmastoinvestointeihin ja liikenteen polttoaineiden hiilijalanjälkeä koskevat maksut; kehottaa ryhtymään konkreettisiin toimiin muun muassa aikataulun määrittämiseksi fossiilisille polttoaineille annettavien tukien vaiheittaiselle poistamiselle, laatimaan kunnianhimoisen etenemissuunnitelman julkisten ja monikansallisten pankkien sitoumuksiksi ekologisen siirtymän rahoittamiseksi, antamaan erityisiä julkisia takuita vihreiden investointien vauhdittamiseksi sekä antamaan vihreille investointirahastoille ja vihreille joukkovelkakirjoille tunnuksia ja veroetuja; Sopeutumistoimien avulla kyky sietää ilmastonmuutoksen vaikutuksia 15. painottaa, että sopeutumistoimien toteuttaminen on välttämätöntä ja että niillä on oltava keskeinen rooli uudessa sopimuksessa; 16. muistuttaa, että kehitysmaat ja varsinkin vähiten kehittyneet maat ja pienet kehittyvät saarivaltiot ovat vaikuttaneet ilmastonmuutokseen vähiten mutta ne ovat kaikkein eniten alttiina sen haitallisille vaikutuksille ja niillä on kaikkein heikoimmat valmiudet sopeutua; kehottaa ottamaan Pariisin sopimuksen keskeiseksi osaksi sopeutumistuen sekä vahingot ja menetykset, jotta taataan, että näiden maiden sopeutumistarpeet katetaan niin lyhyellä kuin pitkälläkin aikavälillä; Ilmastodiplomatian lisääminen 17. painottaa tässä yhteydessä, miten tärkeää on, että EU on konferenssissa kunnianhimoinen ja keskeisessä asemassa, puhuu kokouksessa yhdellä äänellä ja pyrkii yhtenäisenä rintamana pääsemään kansainväliseen sopimukseen; 18. kehottaa EU:ta jatkamaan ja lisäämään diplomaattisia toimiaan ennen konferenssia ja sen aikana, jotta se ymmärtäisi paremmin kumppaneidensa kantoja ja jotta se voisi kannustaa osapuolia ryhtymään tehokkaisiin toimiin kahden celsiusasteen tavoitteen noudattamiseksi; Euroopan parlamentin valtuuskunta 19. katsoo, että Euroopan parlamentti on integroitava EU:n valtuuskuntaan hyvin, koska parlamentin tehtävänä on antaa hyväksyntä kansainvälisistä sopimuksista; odottaa näin ollen, että parlamentin sallitaan osallistua EU:n koordinointikokouksiin Pariisissa; 20. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille sekä UNFCCC:n sihteeristölle ja pyytämään sen välittämistä kaikille Euroopan unioniin kuulumattomille sopimuspuolille. PE557.269v02-00 8/12 PR\1062644.doc

PERUSTELUT Ilmaston lämpeneminen on yksi kaikkein vakavimmista ihmiskuntaa uhkaavista haasteista, koska sillä on vaikutuksia kestävään kehitykseen, terveyteen ja maailmantalouteen. Lämpötilan nousu, jäätiköiden sulaminen sekä yhä useammin toistuvat kuivat kaudet ja tulvat ovat merkki siitä, että ilmastonmuutos on todellinen ilmiö. Ilmastonmuutos edellyttää kiireellisiä, vastuullisia ja globaaleja toimia, jotka perustuvat kansainvälisen yhteisön solidaarisuuteen. Komissio hyväksyi 25. helmikuuta 2015 tiedonannon Pariisin pöytäkirja Suunnitelma ilmastonmuutoksen torjumiseksi vuoden 2020 jälkeen, jonka tarkoituksena on valmistella unionia neuvottelujen viimeiselle kierrokselle ennen Pariisissa 30. marraskuuta 11. joulukuuta 2015 pidettävää YK:n 21. ilmastokonferenssia. EU:n ympäristöministerit hyväksyivät 6. maaliskuuta 2015 virallisesti sitoumuksia vähentää unionin kasvihuonekaasupäästöjä. Unioni ja sen jäsenvaltiot sitoutuivat yhdessä sitovaan tavoitteeseen vähentää EU:n kasvihuonekaasuja vähintään 40 prosentilla vuoden 1990 tasoihin verrattuna vuoteen 2030 mennessä. EU toimitti kansallisen panoksensa (INDC) ilmastosopimukseen (UNFCCC) sihteeristölle maaliskuussa 2015. Nämä tavoitteet ovat askel oikeaan suuntaan, mutta niiden pitäisi olla vieläkin kunnianhimoisempia. Jos EU:n asemaa kansainvälisissä neuvotteluissa halutaan vahvistaa, parlamentin on puolustettava kunnianhimoisia ja realistisia tavoitteita: kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen 50 prosentilla vuoden 1990 tasoihin verrattuna vuoteen 2030 mennessä, uusiutuvien energialähteiden osuuden lisääminen energiayhdistelmässä 45 prosenttiin ja yleisen energiankulutuksen vähentäminen 40 prosentilla. Pariisin konferenssissa ei pidä pyrkiä tekemään vaan siellä pitää tehdä todellisia päätöksiä. Konferenssi on ratkaiseva vaihe neuvotteluissa uudesta maailmanlaajuisesta ilmastosopimuksesta, joka tulee voimaan vuonna 2020. Pariisin konferenssi ei ole itsetarkoitus vaan alku dynaamiselle ja kehittyvälle prosessille, joka mahdollistaa sen, että kansainvälinen yhteisö pääsee oikealle tielle pyrkiessään pysymään tavoitteessaan, jonka mukaan ilmaston lämpeneminen jää keskimäärin alle kahteen celsiusasteeseen. Kunnianhimoinen, yleismaailmallinen ja oikeudellisesti sitova sopimus Pariisin sopimuksen on oltava kunnianhimoinen, yleismaailmallinen ja oikeudellisesti sitova, jotta voidaan tarjota pitkän aikavälin ratkaisu, joka on verrannollinen meitä kohtaaviin ilmastohaasteisiin, ja ottaa huomioon tavoite lämpötilan nousun jäämiseksi alle kahden celsiusasteen; PR\1062644.doc 9/12 PE557.269v02-00

oltava kestävä ja dynaaminen, jotta sillä voidaan vahvistaa toimia ilmastohäiriöiden torjumiseksi, ja mentävä valtioiden alustavia kantoja pidemmälle etenkin pitkän aikavälin hillitsemistavoitteen osalta; oltava joustava, jotta siinä voidaan ottaa huomioon valtioiden muuttuvat tarpeet ja kapasiteetti ja niiden kansallinen tilanne sekä tarjota niille keinot sitoumustensa täyttämiseksi; asetettava hillitseminen ja sopeutuminen tasapainoon, jotta autetaan kaikkein alttiimpia maita selviytymään ilmastonmuutoksesta paremmin, kannustetaan kestävää kehitystä, pidetään lämpötilan nousu alle kahdessa celsiusasteessa ja autetaan yksittäisiä maita toteuttamaan ja tehostamaan kansallisia sopeutumissuunnitelmia; annettava voimakas viesti, joka on tarpeen talouden toimijoiden vakuuttamiseksi siitä, että on alettava siirtyä kohti vähähiilistä taloutta. Rahoitusjärjestelyt Pariisin sopimuksen kulmakivi Vuoteen 2020 asti kehitysmaille on annettava vuosittain tukea 100 miljardia Yhdysvaltain dollaria kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiskustannuksia varten ja sellaisten hankkeiden rahoittamiseksi, joilla suojellaan vaarassa olevia yhteisöjä ilmastonmuutoksen vaikutuksilta, kuten merenpinnan nousu, pitkittyneet kuivuudet ja satojen vahingoittuminen. Vuonna 2014 pidetyssä Liman konferenssissa kerättiin yhteensä 10,4 miljardia dollaria vihreään ilmastorahastoon (GCF). Esittelijän mielestä tämä ei riitä. Jos aiomme saada kehitysmaiden luottamuksen takaisin, EU:n ja teollistuneiden maiden on ilmoitettava hyvin selkeästi, miten ne aikovat kerätä 100 miljardin dollarin apupaketin, josta ilmoitettiin Kööpenhaminan konferenssissa vuonna 2009. Komission 25. helmikuuta 2015 antama tiedonanto on tältä osin valitettavasti epämääräinen, vaikka uuden rahoituksen tarjoaminen tulee olemaan Pariisin sopimuksen kulmakivi. Jotta COP21:ssä annetut sitoumukset toteutuvat, on löydettävä, testattava ja tarjottava innovatiivisia rahoitusmekanismeja. Tähän liittyy seuraavaa: hiilelle asetetaan realistinen hinta kaikissa maailman suurissa talouksissa, jotta voidaan kehittää ilmastoystävällisiä ratkaisuja; talouden toimijoille tarjotaan kannustimia, jotta ne osoittaisivat tarvittavan suuria investointeja siirtymiseen kohti kestävää vähähiilistä taloutta; vihreisiin investointeihin tarjotaan erityisiä valtiontakuita; Euroopassa käytetään Junckerin suunnitelmassa tarjolla olevia varoja Euroopan strategisten investointien rahaston kautta; laaditaan kunnianhimoinen etenemissuunnitelma sitoumuksista, jotta valtiot ja monikansalliset pankit rahoittavat ekologista siirtymää; PE557.269v02-00 10/12 PR\1062644.doc

vihreille investointirahastoille ja vihreille joukkovelkakirjoille luodaan tunnuksia ja tarjotaan veroetuuksia; otetaan käyttöön finanssitransaktiovero, jonka tuotosta osa suunnataan vihreisiin investointeihin. Rahoitus tulee olemaan keskeisessä asemassa pyrittäessä varmistamaan sopimuksen aikaansaaminen Pariisin konferenssin alla. Näin ollen olisi valmisteltava vakuuttava rahoituspaketti sekä kehittyneille maille että kehitysmaille, jotta voidaan lisätä toimia kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi ja ilmastonmuutoksen haittavaikutuksiin sopeutumiseksi. EU:n on näytettävä esimerkkiä ilmastopolitiikassa Vaikka esittelijä ajaakin kunnianhimoisempia tavoitteita, hän panee kuitenkin tyytyväisenä merkille, että EU antoi panoksena ennen maalikuussa 2015 ollutta määräaikaa, joka oli vahvistettu Varsovan päätöksellä. Panoksella on ollut merkittävä vaikutus ja se on vaikuttanut EU:n kansainvälisiin kumppaneihin innostavasti. Tätä pitää hyödyntää hyväksymällä käytännön toimia vähähiiliseen talouteen siirtymiseksi unionissa. Kun vakausvarantoa koskeva työ on saatu päätökseen, komission on aloitettava Euroopan hiilimarkkinoita koskevan direktiivin muuttaminen ja valmisteltava järjestelyjä taakan jakamiseksi jäsenvaltioiden kesken. Unionin on saatava mahdollisimman pian päätöksen prosessi Kioton pöytäkirjan Dohan muutoksen ratifioimiseksi ja kannustettava muita osapuolia toimimaan samoin, jotta se voi tulla voimaan viipymättä. Unionin kunnianhimoiset sitoumukset vaikuttavat ratkaisevasti sen uskottavuuteen neuvotteluissa. Unionin on jatkettava kunnianhimoisia ja tehokkaita toimia, joiden tarkoituksena on saada aikaan energiajärjestelmän siirtymä vuoteen 2050 mennessä käyttämällä sen käytössä olevia keinoja niin ilmasto- kuin energiapolitiikan alalla, mutta myös liikenteen, tutkimuksen, innovoinnin, kaupan ja kehitysyhteistyön alalla. EU:n tehokas ulkopolitiikka innostaa toimiin Euroopan unionin on lobattava kaikkia sidosryhmiä voimakkaasti kaikissa vuonna 2015 pidettävissä kansainvälisissä kokouksissa COP21:n alla. EU:n panoksen on oltava esimerkki muille osapuolille selkeyden, avoimuuden ja kunnianhimoisuuden suhteen. EU on onnistunut vähentämään päästöjään 19 prosenttia kaudella 1990 2012, jolloin BKT nousi kuitenkin 45 prosenttia. EU:n osuus maailman päästöistä laskee edelleen. Kaikki tämä on osoitus siitä, että päästöjen hillitseminen ja talouskasvu eivät sulje toisiaan pois. Unionin on jatkettava ja lisättävä diplomaattisia ponnistelujaan, jotta se voisi ymmärtää paremmin kumppanimaidensa kannat, kannustaa näitä maita toteuttamaan kunnianhimoisia toimia ilmastonmuutoksen torjumiseksi ja toimia yhteistyössä tämän tavoitteen saavuttamiseksi. PR\1062644.doc 11/12 PE557.269v02-00

Esittelijä on huomannut, että komissio aikoo järjestää syksyllä 2015 yhdessä Marokon kanssa konferenssin, jossa käsitellään kuilua sen välillä, millaisia sitoumuksia osapuolet ovat tehneet ja miten voidaan todellisuudessa saavuttaa tavoite lämpötilan nousun jäämisestä alle kahden celsiusasteen. Esittelijä kehottaa komissiota kuitenkin varmistamaan, että tapahtuman päätavoitteena on edistyminen Pariisin konferenssissa tehtävän sopimuksen osalta. Tätä taustaa vasten syksyllä pidettävän konferenssin olisi kannustettava osapuolia kunnianhimoisiin toimiin ja tarjottava foorumi rakentavalle keskustelulle, jossa keskitytään käytännön toimenpiteisiin. Esittelijä vaatii myös EU:n sisäisten keskustelujen pikaista lisäämistä, jotta päästään yhteisymmärrykseen yhteisestä näkökannasta, etenkin mitä tulee kansainvälisissä neuvotteluissa esiin tuleviin keskeisiin aiheisiin, kuten rahoitus, valmiuksien kehittäminen ja teknologian siirto. Pariisin sopimuksen osapuolten tekemien sitoumusten uskottavuus on osin riippuvaista muiden toimijoiden kuten kaupunkien, alueiden, teollisuudenalojen ja investoijien toimista. Pariisin konferenssin on annettava selkeä viesti näille toimijoille ja tarjottava niille kannustimia ryhtyä toimiin. Kannustin voisi olla muun muassa niiden ponnistelujen kansainvälinen tunnustaminen. Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön (ICAO), Kansainvälisen merenkulkujärjestön (IMO) ja Montrealin pöytäkirjan osapuolten on myös säänneltävä tehokkaasti kansainvälisen lento- ja meriliikenteen päästöjä sekä fluorikaasujen tuotantoa ja kulutusta vuoden 2016 loppuun mennessä. Euroopan unionin on edustettava neuvotteluissa kunnianhimoisimpia tavoitteita. Esittelijä katsoo, että unionin uskottavuus kärsii, jos se hyväksyisi sopimuksen, joka ei selkeästikään ole riittävä ilmastonmuutoksen rajoittamiseksi. Unionin on luonnollisesti oltava joustava konsensuksen saavuttamiseksi, mutta huonoja kompromisseja ei pidä hyväksyä. Euroopan parlamentilla on edelleen keskeinen rooli ilmastonmuutoksen vastaisen kunnianhimoisen EU-politiikan muotoilussa. Esittelijä haluaakin lopuksi muistuttaa, että Pariisin konferenssista saatu oikeudellisesti sitova sopimus tulee parlamentin hyväksyttäväksi ennen sen ratifiointia EU:ssa. Parlamentin on näin ollen voitava osallistua täysimääräisesti koordinointikokouksiin konferenssin aikana. PE557.269v02-00 12/12 PR\1062644.doc