Kaupunginhallitus 234 15.04.2013 Kaupunginhallitus 271 06.05.2013 Tekninen lautakunta 382 09.12.2014 Tekninen lautakunta 16 13.01.2015 Kerosärkän alueella sijaitsevien mökkitonttialueiden vuokraaminen; Kajantojen oikaisuvaatimus 23.12.2014 111/62.621/2013 KH 234Selostus: Kaupunginhallitus päätti 19.3.2013 ottaa käsiteltäväkseen teknisen lautakunnan päätöksen 12.3.2013 120 alla olevan Raimo Laamasen esityksen pohjalta. "Teknisen lautakunnan kokouksen 12.3.2013 pöytäkirjan TL 120 päätös on virheellinen ja tasa-arvoa kunnioittamaton harmaiden jätevesien umpisäiliön tyhjennysmahdollisuuden puuttumiseen autotiehen perustuen. Päätös aiheuttaisi kaikissa saarissa olevien vakituisten ja loma-asuntojen käytön lopettamisen jätevesien umpisäiliökeräyksellä, kun ei ole autotietä. Jätevesihuollon hoitamiseen vesitien kautta on olemassa vastaavat umpikaivojen tyhjennysjärjestelmät kuin autotien kautta. Kaupungin talouden tasapainottamistoimenpiteet vaativat suuria leikkauksia. Siten kaikki tulojen lisäykset ovat merkityksellisiä ja tässäkin vuokrausasiassa useita tuhansia euroja olevia. Edellä olevat seikat huomioiden on Jorma Kajannolle ja Tauno Keräselle perusteltua vuokrata heidän aiemmin Punkaharjun kunnalta vuokraamansa määräalat samoin perustein kuin TL 119 vuokrattu Kai ja Riitta Lindroosille, kuitenkin vuokran hinta sovittaen heidän käytössään olleiden pienenpien tonttien mukaiseksi esim. 1500 eu roa vuosi. Näin jo viisikymmentä vuotta jatkuneiden vuokrasuhtei den tasavertaisuus myös toteutuu. Raimo Laamanen." Tekninen lautakunta päätti esityslistaliite A 19.3.2013 120, ettei Kerosärkän määräaloja vuokrata Jorma Kajannolle (Jori, Pasi ja Antti Kajannon valtuuttamana) ja Tauno Keräselle, koska alueelle ei pystytä toteuttamaan yleiskaavan jätevesien imeytyskiellon mukai sia jätevesienkäsittely järjestelemiä. Punkaharjun kunnan tahtotila on ollut kaavoituksen kautta saada luonnonarvoiltaan merkittävä Keronsärkän alue virkistyskäyttöön. Alueellinen ympäristöviranomainen on luokitellut Keronsärkän pohjavesialueeksi pv-2. Savonlinnan ympäristölautakunta on 31.10.2012 142 päivittänyt valtuustoaloitteen pohjalta Savonlin nan kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Tällöin tulevan kun taliitoksen vaikutukset määräyksiin otettiin huomioon lisäämällä määräysten liitteisiin liitoskuntien pohjavesialueet pv-1 ja pv-2 yh dyskunnan
vedenhankinnan kannalta tärkeiksi luokiteltuihin pohja vesialueisiin, Keronsärkän alue mukaan lukien. Kaupunginvaltuusto hyväksyi päivitetyt ympäristönsuojelumääräykset 12.11.2012 22. Savonlinnan kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 5.2 :n mukaan yhdyskunnan vedenhankinnan kannalta tärkeäksi luokitellulla pohjavesialueella jätevesien johtaminen on kielletty: - maasuodattimeen tai suoraan maaperäimeytykseen - vesilain (264/1961) 1 luvun 2 :ssä tarkoitettuun uomaan tai muuhun lainkohdassa mainittuun paikkaan tai vesistöön. Näillä alueilla kaikki kiinteistöllä muodostuvat jätevedet on johdetta va tiiviissä jätevesiputkessa pohjavesialueen ulkopuolelle tai ne on kerättävä tiiviiseen umpisäiliöön, joka on tyhjennettävä siten kuin 6.2 :ssä määrätään. Määräysten 6.2 :n mukaan saostuskaivot, umpisäiliöt ja muut vastaavat jätevesisäiliöt tulee tyhjentää riittävän usein siten, ettei kaivojen ja säiliöiden toimintakyky heikkene Kyseiset jätevedet ja jätevesilietteet tulee toimittaa jätevedenpuhdistamolle tai muuhun asianmukaiseen, viranomaisen hyväksymään käsittelypaikkaan On huomattava, että yhdyskunnan vedenhankinnan kannalta tärkeiksi luokitelluilla pohjavesialueilla pv-1 ja pv-2 jätevesien imeytyskielto koskee myös harmaita jätevesiä eli keittiön ja saunan pesuvesiä sekä pumppu- että kantovesipaikoissa. Koska Keronsärkälle ei ole kiinteää tieyhteyttä, ei ole teknis-taloudellisia edellytyksiä tyhjentää umpisäiliöitä eikä saostuskaivoja, jo ten alueella ei voi sijaita määräykset täyttävää loma-asutusta. Saaritonteille ja vastaaville vailla kiinteää tieyhteyttä oleville tonteille on rakennettuja paljon loma-asuntoja, mutta niitä ei koske harmai den jätevesien imeytyskielto kuten Keronsärkässä, koska kanta-savonlinnassa ei ole loma-asuntokäytössä olevia pohjavesialueita vailla kiinteää tieyhteyttä olevissa saarissa. Yleis- ja ranta-asemakaavamääräyksissä on vailla kiinteää tieyh teyttä oleville tonteille käytetty vesikäymälän rakentamiskieltoa juuri se takia, että jätevesisäiliöitä ei pystytä joko teknisesti tai kohtuulli silla kustannuksilla tyhjentämään. Teknisesti vaatimuksia asettaa kiinteistön ranta, jonka tulee olla lautan + imutankkiauton takia riittävän syvä ja lisäksi rantatörmä loiva ja kantava, jos auto joudutaan ajamaan maihin. Karilleajon välttämiseksi kiinteistön tulisi sijaita veneväylän varrella. Nämä ehdot täyttäviä rantatontteja Savonlinnan saaristossa on rajallinen määrä. Vuosien mittaan ympäristöpäälli kön tietoon on saatettu, että saariston tonteille on kaikesta huoli matta hankittu jätevesisäiliöitä, joita ei ole kuitenkaan koskaan "tar vinnut"
tyhjentää. Ympäristöpäällikkö on selvittänyt Savonlinnassa toimivilta jätteen-kuljetusyrittäjiltä, harjoittavatko ne imutankkiauton kuljettamis ta lautalla saariin. Vastausten mukaan: Imupalvelu Luukkainen Ky: Emme ole suorittaneet koskaan lokasäiliön tyhjennystä paikoissa, joihin ei ole säännöllistä lauttayhteyttä ja tietä. Ainoa yksittäinen ennakkotapaus vastaavanlaisesta toimeksiannosta on Savonlinnan Vedelle vuosia sitten tehty Kanaluodon pumppaamon huolto. Tuolloin imuauto vietiin Ahvio -lautalla Mallatsaaresta Kanaluodolle ja takaisin. Periaatteessa lokasäiliön tyhjennys lautalla kuljetettavalla imuautol la on mahdollista, mutta tämä tulee kiinteistön omistajalle kohtuutto man kalliiksi. Lisäksi kiinteistön lokasäiliön olisi oltava riittävän lä hellä rantaa, jotta imuauton letkut yltäisivät lautalta säiliöön. Tänä talvena kävimme Kerimäen Patasalosta tyhjentämässä yhden loka säiliön paikasta, johon piti ajaa jäätietä n. 400 metrin matka. Tähän paikkaan oli kuitenkin tehty vahva jäätie puiden kuljetusta varten. Kuorma-autoilla mennään jäätielle vain, jos voidaan olla täysin varmoja jään kestävyydestä. Lassila & Tikanoja Oyj: Imusäiliöautoilla ei suoriteta Savonlinnan ympäristökuntien saaristoissa asuvilta asukkailta kaivojen / umpisäiliöiden tyhjennyksiä, joissa ei ole tiestöä ja joihin tarvitsee käyt tää yksityisiä lauttoja. MPT Kuljetus Oy: Emme ole tehneet imutankkitöitä saaristossa. Lautta-aikatauluihin sovittaminen on vähän hankalaa ja aikaa viepää, samoin hinnoittelu on vaikeampaa. Punkaharjun Kuljetus Muhonen Oy: Käymme vuosittain Puruveden saarissa 1-3 kiinteistöllä tyhjentämässä imutankkiautolla umpisäiliöitä. Auto ajetaan Ahvio -lauttaan, joka hoitaa auton saareen ja pois. Ahvio -lautan yrittäjän mukaan lautan veloitus on 100 euroa tunti + alv. Puruvedellä käynti kestää kaupungista lähdettynä edestakaisin noin 10 tuntia. Mikäli lautta on muitten töiden takia lähempänä, niin kustannus jää alemmaksi, kuten myös, jos samalle käynnille saataisiin useamman kiinteistön jätevesisäiliöiden tyhjennys. Pidä Saaristo Siistinä ry: Meille tulee vuosittain kyselyjä saarimökkikiinteistöjen jätevesisäiliöiden tyhjennyksistä, koska huoltoalus M/S Roope-Saimaassa on olemassa imutyhjennysvalmius. Tämä val mius on aluksella, jotta pystymme hoitamaan veneiden käymäläjät teet ns. kelluvista septisäiliöistä (meidän omia septejä). Hoidossamme on muutama (alle 10) saarimökkikiinteistöä välillä
Savonlinna - Puumala, joilta tyhjennämme jätevesisäiliöt. Nämä olemme toistaiseksi pystyneet hoitamaan, koska ne ovat lähellä huoltoreittejämme, eli poikkeama reitiltä on lyhyt. Tällä hetkellä huoltoaluksemme on täystyöllistetty ydintoimintamme, eli luonnon- ja retkisatamien huoltotöissä, emmekä ole moneen vuoteen ottaneet uusia ns. mökki-imuasiakkaita. Tulevana kesänä lopetamme mökki-imut välillä Puumala - Lappeenranta. Savonlin nan seudulla yritämme hoitaa ns. vanhat asiakkaamme, mutta uu sia emme pysty ottamaan. Tiedossani ei ole Saimaalla yhtään M/S Roope-Saimaata vastaa vaa alusta, jossa olisi jätevesisäiliöiden tyhjennysvalmius. Jos saari mökki tai ilman tieyhteyttä oleva kiinteistö tarvitsee vesiteitse jäteve sisäiliön tyhjennyksen, on tällä hetkellä ainoa vaihtoehto hinaaja + lautta + imuauto ja tietenkin rannan täytyy olla riittävän syvä, jotta yhdistelmä voi rantautua. Hintaa tyhjennykselle kertyy matkasta riip puen tuhansia euroja / tyhjennys. Johtopäätös edellä olevista vastauksista on yksiselitteinen: imutankkiauton voi viedä lautalla saareen tyhjentämään jätevesisäiliöi tä, mutta hinta on ongelma. Keronsärkän tapauksessa vuosikustan nus olisi jo parista tyhjennyskerrasta vuodessa jopa suurempi kuin tontin korkeaksi nouseva 2000 euron vuosivuokra. Pakkotilanteet on kyllä hoidettava, kuten Haukivedellä Rantasalmen puolella ollut tapaus, joka maksoi ulkomaalaisille mökin omistajille 2100 euroa. Ei voida kuitenkaan väittää Savonlinnassa olevan teknis-taloudelli sesti toimivaa jätevesisäiliöiden tyhjennysjärjestelmää vesitiekulje tusten kautta - ei ainakaan uskottavana ratkaisuna. On huomattava, että ympäristönsuojelulain mukaan toimivalta hajajätevesiasioissa on kaupungin ympäristönsuojeluviran-omaisella. Siten kaupunginhallitus ei voi ratkaista Keronsärkän tonttien vuokrausasiaa jätevesiasioiden perusteella. Ympäristöpäällikkö ei tule hyväksymään nyt käsittelyssä olevien tonttien osalta jätevesilaittei den saneerausratkaisua, joka perustuu jätevesien kokoamiseen jätevesisäiliöön, koska ratkaisu ilman teknistaloudellisesti toimivaa jätevesisäiliöiden tyhjennysjärjestelmää johtaa vesiensuojelun kan nalta huonoon lopputulokseen. Teknisen lautakunnan selostusosan mukaisesti Kerosärkän alue on voimassa olevan Pihalajaveden osayleiskaavan ja maakuntakaa van mukaisesti määritelty retkeily- ja virkistysalueeksi (VR) ja alue kuuluu myös pohjavesialueeseen (pv) esityslistaliite B. Kaavase lostuksen mukaan alueella saa vain rakentaa yleistä virkistäytymis tä ja maa- ja metsätaloutta palvelevia rakennuksia ja suorittaa ra kennusten peruskorjausta.
Korkein hallinto-oikeus on antanut myös asiassa päätöksen esityslistaliite C vuokralaisten valittaessa Punkaharjun kunnan päätök sestä irtisanoa vuokrasopimukset. Päätöksen mukaisesti valittajien valitus hylättiin. Teknisenlautakunnan päätöksen ja sen liitteiden sekä edellä maini tun mukaisesti ei ole perusteita jatkaa Kerosärkän alueella sijaitse vien mökkien vuokrasopimusta. (Valmistelu: kaupunginlakimies Aki Rasimus, puh 044-4174041) (Valmistelu: ympäristöpäällikkö Matti Rautiainen, puh. 044-4174685) Kaupunginjohtajan esitys: Kaupunginhallitus kuulee asiasta ympäristöpäällikköä ja teknistä johtajaa. Käsittely: Päätös: KH 271Selostus: Tekninen johtaja Kari Tikkanen ja ympäristöpäällikkö Matti Rautiainen selostivat asiaa kokouksessa. Asia jätettiin pöydälle. Punkaharjun kunta on irtisanonut lainvoimaisilla päätöksillä Ke ro särkäs sä ole vat vuokrasopimukset. Nyt kyse ei ole vanhojen vuok ra so pimus ten jat ka mi ses ta vaan uusien vuokrasopimusten laatimi sesta edellä mai ni tulle alu eelle. Näin ol len Sa von lin nan kau pun gil la ei ole vel vol li suut ta vuok rata alueita uudel leen. Vuokra so pi mus asiaa käsitel täessä tu lee ot taa huomi oon kaupunginhallituksen 15.4.2013 243 ja teknisen lautakunnan 12.3.2013 120 käsitte lyis sä esiin tuodut sei kat sil le, ettei uusia vuokra sopi muksia Kerosär kän alueel le teh dä. Kajannon ja Ke rä sen kau pun gin hal li tuk sel le esit tä mäs sä kir jees sä on ve dottu yh den ver tai suus peri aat tee seen kos kien vuokrausta. Yhdenvertaisuusperiaatteen sisällön keskeisenä periaatteena on, että samankaltaisia tapauksia kohdellaan samalla ta voin, mut ta erilaisis sa tilanteissa sen sijaan toisistaan poikkeavin tavoin. Lisäksi ar vioinnin ja erilaisen kohtelun on oltava myös objektiivisesti perustel tavissa, koska tavoitteena on yhdenmukainen so vel ta minen. Ar vioinnin perusteena olevien kriteerien tulee myös olla objek tiivisia. Yhdenvertaisuusperiaatetta tulkittaessa tulee ot taa huo mi oon, että kir jeessä mainittu Lind roosille vuokrattu maa-alue ei si jaitse sa malla alu eel la kuin Keräsen ja Kajannon mökit esitysliite A vaan Syvälahden pohjoispuolella, joka ei ole varsinaista Kerosärkän aluetta. Muutoin kin olo suh teet ovat mer kittä vä si eri lai set ot taen huo mioon tieyhteys, jo ka mah dol listaa us kot tavan jä te ve si huol lon to teuttami sen kysei sellä alueel la. Vuok raa mi sen kri teerit ovat ol leet objektii visesti perustel tuja vaik ka alu eel la on kaa vamer kintä nä VR retkeily- ja ul koilualue, kos ka siellä pys ty tään täyt tä mään jä teve si huollolle anne tut viran omais määräyk set. Edel lä mai ni tul la pe rus teilla ei voida ve dota
yhdenvertaisuuteen Syvälahden pohjoispuolisen alueen ja Kerosärkän alueen välillä. Yhdenvertaisuutta tulee pikemminkin soveltaa Kerosärkässä sijaitsevien ja sijanneiden mökkien ja mökkien omistajien välillä. Kos ka Ke ro sär kän alu eella on velvoitettu purkamaan mökit ja kaksi mökkiä on jo purettu sekä yksi mökki on hylätty, ei alueelle tule tehdä uu sia vuokrasopimuk sia. Mi käli nyt vie lä pur kamattomien mökkien omistajille laaditaan uudet vuok raso pi mukset niin silloin jo purkanei den mökkien omista jat tule vat eriar voiseen asemaan, koska he ei vät ole osanneet aavistaa vuokraso pimusten uudistamismahdollisuutta. Kerosärkän alueen osalta ei siten ole mi tään objektiivisia perus teita tehdä uusia vuokrasopimuksia. Jätevesien tyhjennystä suorittavalta yritykseltä edellytetään, että se on jätteenkuljetusyritys, joka on rekisteröity ympäristöhallinnon tietojärjestelmään. Rekisteröinti edellyttää, että yrittäjällä on asianmukainen kalusto toiminnan harjoittamiseen. HP Uitto Oy:n osalta voidaan todeta, että yritys ei ole rekisteröity jätteenkuljetusyritys ja lietevaunun kuljettaminen lautalla ei ole asianmukainen jätevesien keräysväline. Lisäksi voidaan todeta, että Nobelinniemen tai Tuunaansaaren septitankkien tyhjennyslaitteet on tarkoitettu veneiden jätevesille, joiden käsittelyn kustantaa Savonlinnan kaupunki, eikä mök ki kiin teis tö jen jä te ve sien tyh jen tä mi seen. Näin ollen HP Uitto Oy ei voi suo rit taa jä te ve sien tyh jen nystä mää räysten mukaisesti. Edellä lausutun perusteella ei ole perusteita teknisen lautakunnan päätöksen 12.3.2013 120 muuttamiseen. (Valmistelu: kaupunginlakimies Aki Rasi mus, puh 044-4174041) (Valmistelu: ympäristöpäällikkö Matti Rautiainen, puh. 044-4174685) Kaupunginjohtajan esitys: Kaupunginhallitus päättää pitää voimassa teknisen lautakunnan päätöksen. Käsittely: Kaupunginjohtaja muutti esityksensä seuraavaksi: Savonlinnan kaupunki vuokraa Jorma Kajannolle ja Tauno Keräsel le tontin (samat kui n aiemmin heille vuokratut tontit) vuo den 2016 loppuun saak ka. Sil loin tar kas tel laan, täyttyykö tontilla kaikki jäteve sien kä sit te lyä kos ke vien sään nöksien ehdot. Jos ei täyty vuokra sopi mus lop puu 31.12.2016. Muu ten vuok ra eh dot ovat sa mat kuin millä tekninen lau ta kunta (12.3.2013 119) vuokra si tontin Ke ron särkän alueelta Kai ja Riit ta Lind roo sille. Juha Kukkonen esitti, että kaupunginhallitus pitää voimassa tekni sen lautakunnan esityksen. Puheenjohtaja tote si, että Juha Kukkosen esitys raukesi kannattamat to ma na.
Päätös: Tiedoksi: Toimenpiteet: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohta jan muutetun esityksen. Tekninen toimiala Jorma Kajanto Tauno Keränen Kanslia TL 382 Selostus: Jorma Kajanto, Jori ja Pasi Kajannon valtuuttamana on jättänyt 14.11.2014 päivätyn hakemuksen, että Savonlinnan kaupunki vuokrai si kaupunginhallituksen päätöksen 6.5.2013 271 mukaisesti heille Punkaharjun Vaahersalon Keronsärkän alueella sijaitsevan mää räalan, joka on ollut aiemmin vuokrattuna hakijalle 1.1.2011 päät ty neellä vuokrasopimuksella.hakija esittää vuokrasopimusta teh tä väk si viiden vuoden määräajaksi 1.1.2015 alkaen ja sen jäl keen toistaiseksi puolen vuoden irtisanomisajalla sekä vuokraksi 2.000 euroa elinkustannusindeksiin sidottuna. Lisäksi hakija esittää, et tä vuokranantajalla olisi oikeus irtisanoa vuokrasopimus, mikäli mää räalal la ei ole järjestetty jätevesien käsittelyä säännösten edel lyt tä mäl lä tavalla 31.12.2016 mennessä. Kyseinen noin 2.000 m 2 suuruinen määräala on ollut vuokrattuna 30.4.1982 allekirjoitetulla vuokrasopimuksella Jorma Kajannolle ja Pun ka har jun kunnanhallituksen päätöksen 22.11.2005 482 mu kaises ti jatkettuna ja täydennettynä 1.1.2006-1.1.2011 Pasi, Jori ja Ant ti Kajannolle. Kyseisessä vuokrasopimuksessa on ollut ehto, et tä sopimus ei ole siirrettävissä kolmannelle eikä se siirry myöskään pe rikun nal le. Savonlinnan kaupunginhallituksen päätöksen 6.5.2013 271 mu kaises ti määräala on päätetty vuokrata Jorma Kajannolle vuoden 2016 loppuun saakka, jolloin tarkastellaan, täyttyvätkö määräalalla kaik ki jätevesien käsittelyä koskevien säännöksien ehdot. Muutoin vuok raeh dot on päätetty samoiksi kuin teknisen lautakunnan 12.3.2013 119 vuokratessa tontin Keronsärkän alueelta Kai ja Riit ta Lindroosille. Hakemuksen mukaiset ehdot poikkeavat kaupunginhallituksen päätök sen mukaisista, joten hakemuksen mukaisen vuokrasopimuksen te ke mi sel le ei ole edellytyksiä. Kaupunginhallituksen päätöksen mukai ses ti voidaan määräala vuokrata Jorma Kajannolle, ei ha ki joil le, 31.12.2016 saakka eli vuokra-ajaksi tulisi 1.1.2015-31.12.2016, jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa puolen vuoden ir ti sa no misajal la, mikäli määräalalla täyttyvät kaikki jätevesien kä sit te lyä koskevien säännöksien ehdot. Muussa tapauksessa vuok ra so pi mus
päättyy ilman eri irtisanomista 31.12.2016. Vuokran tulee vastata Lindroosien vuokrasopimusta eli olla 2.000 euroa vuodessa siten, että vuosivuokra sidotaan vuoden 2012 kes kimää räi seen elinkustannusindeksin pistelukuun 1863 ja sitä tar kas tetaan vuosittain keski-indeksin muutosta vastaavasti. Lisäksi so pi mukseen tulee ottaa ehto vuosien 2011-2014 mak sa mat to mien vuok rien (yhteensä 4.000 euroa) maksamisesta vastaavasti kuin Lind roo sien sopimuksessa on ollut. Näiden edellytysten täyt tyes sä vuok ra so pimus voidaan tehdä. Asiakirjat ovat liitetty portaaliin ja ovat nähtävänä kokouksessa. Valmistelu: kaupungingeodeetti Timo Nokelainen, 044 417 4640 Teknisen johtajan esitys: Tekninen lautakunta päättää vuokrata Jor ma Kajannolle noin 2.000 m2:n suuruisen mää rä alan Savonlinnan kaupungin Vaahersalon kylää olevasta ti las ta Kunta-Paavola RN:o 3:66 (kiinteistötunnus 740-559-3-66) 1.1.2015-31.12.2016 väliseksi ajaksi se los tus osas sa esitetyin ehdoin. Päätös: Esitys hyväksyttiin. Tiedoksi: Toimenpiteet; TL 16 Selostus: Jorma Kajanto Tonttipalvelut Pasi, Jori, Antti ja Jorma Kajanto ovat jättäneet teknisen lautakunnan päätökseen 9.12.014 382 liittyen 23.12.2014 päivätyn oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimus pöytäkirjaliitteenä D. Oikaisuvaatimuksessa pyydetään vaatimuksessa mainitun perustein 1) poistamaan ehto, jonka tulisi maksaa vuokrat myös aiemman vuokrasopimuksen päättymisen jälkeiseltä ajalta 2011-2014 (yhteensä 4.000 euroa) 2) muuttamaan sopimusaikaa siten, että sen tulisi olla voimassa 31.12.2019 saakka, tai ainakin siihen siihen asti, jolloin jätevesiasetuksen mukainen siirtymäaika päättyy (näillä näkymin 31.12.2018), eikä asetuksen edellyttämiä toimenpiteteitä olisi suoritettu 3) alueen vuokraamista Pasi, Jori ja Antti Kajannolle, jotka olivat viimeisimmässä päättyneessä vuokrasopimuksessa vuokralaisina. Välivuosien vuokrien perintään lienee päädytty siksi, ettei
vuokra-alueella sijainneita rakennuksia ole purettu vuokrasopimusten päätyttyä 31.12.2010, vaan ne ovat olleet ja ovat edelleen paikoillaan. Nyt kun jätevesiasetuksen mukaista siirtymäaikaa ollaan ilmeisesti jatkamassa, voitaneen sopimusaikaa jatkaa 31.12.2018 saakka. Mitä tulee vuokralaisiin, niin vuokrauspäätösten käsittelyn yhteydessä 2013-2014 on kaupungin ajatuksena ollut koko ajan se, että mikäli ko. alueita päätetään uudelleen vuokrata, vuokrasopimukset voidaan tehdä vain alueiden alkuperäisten vuokralaisten nimiin, eikä niihin tule siirto-oikeutta. Alue on yleiskaavan mukaista virkistysaluetta, eikä siellä ole rakennuspaikkoja, joten vuokraamiselle ei periaatteessa olisi edes edellytyksiä. Silti tilanteen tulkintaa on haluttu venyttää niin, että alueet voitaisiin vuokrata alkuperäisille vuokralaisille henkilökohtaisesti vielä kerran, jolloin vuokraaminen voisi siten jatkua vain tietyn rajallisen ajan. Todettakoon vielä, että viimeisimmätkin alkuperäisten vuokrasopimusten jatkot ovat päättyneet 31.12.2010. Nyt ei ole kyse enää sopimusten jatkamisesta vaan muodollisesti kokonaan uudesta asiasta ja uusista sopimuksista, joista kaupunki nyt harkintansa mukaan päättää. Sillä, kenen kanssa sopimukset oli viimeisimmässä päättyneessä jaksossa allekirjoitettu, ei tässä tilanteessa ole merkitystä. Todettakoon, että myös kaupunginhallitus 6.5.2013 271 asiaa käsitellessään päätti, että alue vuokrataan nimenomaan Jorma Kajannolle. Valmistelu: kaupungingeodeetti Timo Nokelainen, 044 417 4640 Teknisen johtajan esitys: Tekninen lautakunta päättää, että koska Lindrooseilta on peritty ns. välivuosien 2011-2014 vuokrat, kaupunki ei yhdenvertaisuussyistä vuokraa aluetta Kajannolle, ellei vuosien 2011-2014, yhteensä 4.000,00 euroa, vuokraa makseta ennen vuokrasopimuksen allekirjoittamista ja viimeistään 30.4.2015. Lisäksi lautakunta päättää, että koska jätevesiasetuksen siirtymäaikaa ollaan jatkamassa 31.12.2018 asti, vuokrasopimus tehdään aiemmin päätettyjä ehtoja noudattaen ko. päivämäärään asti. Sen sijaan oikaisuvaatimus vuokrasopimuksen laatimiseksi Pasi, Jori ja Antti Kajannon nimiin hylätään. Sopimus voidaan laatia aiemmin päätetyin periaattein vain Jorma Kajannon nimiin.
Päätös: Esitys hyväksyttiin. Tiedoksi: Toimenpiteet: Pasi, Jori, Antti ja Jorma Kajanto Maankäyttö