EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 Talousarvion valvontavaliokunta 2009 CONT_PV(2008)0121_1 PÖYTÄKIRJA Kokous 21.01.08 klo 15.00 18.30 ja ja 22.01.08 klo 9.00 12.30 BRYEL Puheenjohtaja Herbert Bösch avasi kokouksen maanantaina 21.1.2008 klo 15.00. 1. Esityslistan hyväksyminen CONT_OJ (2008)0121v01-00 Esityslista hyväksyttiin. 2. Pöytäkirjojen hyväksyminen Pöytäkirjojen hyväksyminen 18. 19. joulukuuta pidetystä kokouksesta siirrettiin seuraavaan kokoukseen. 3. Puheenjohtajan ilmoitukset Puheenjohtaja kiinnitti jäsenten huomion Cocobu Info -tiedotteen ilmoituksiin saatavilla olevista kielistä. en jälkeen hän kertoi valiokunnalle, että Lutz Goepel korvaisi Ruth Hieronymin valiokunnan PPE-DE-ryhmän täysjäsenenä. Dumitru Oprea on tullut valiokunnan varajäseneksi, myös PPE-DE-ryhmään - Cătălin-Ioan Nechifor on tullut valiokunnan varajäseneksi PE-ryhmään. - Vítor Manuel da ilva Caldeira on valittu Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentiksi PV\704942.doc PE400.543v01-00
- seuraavana päivänä järjestettävässä äänestyksessä käytettäisiin elektronista äänestysjärjestelmää ja muistutti jäseniä, että nämä toisivat mukanaan elektronisessa äänestyksessä käytettävät kortit - talousarvioasioiden tukiyksikkö on julkaissut uusia tutkimuksia intranetissä - 21. tammikuuta järjestettävän kokouksen lopuksi pidetään kokous suljetuin ovin. 4. Vuotta 2006 koskevan vastuuvapauden myöntäminen Euroopan parlamentille Puheenjohtaja toivotti tervetulleiksi Euroopan parlamentin varapuhemiehen ja tarkastuspaneelin puheenjohtajan Luigi Cocilovon, Euroopan parlamentin pääsihteerin Harald Rømerin, Euroopan parlamentin sisäisen tarkastajan Robert Galvinin ja Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsenen Morten Levysohnin. Puheenjohtaja korosti, että kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Euroopan parlamentin poliittinen edustaja osallistuu vastuuvapauden myöntämistä Euroopan parlamentille koskevaan kuulemistilaisuuteen ja pitää tätä kehitystä myönteisenä. Luigi Cocilovo teki valiokunnalle selkoa puhemiehistön ja/tai puheenjohtajakokouksen vuoden 2006 aikana tekemistä tärkeimmistä päätöksistä, joilla on talousarvioon kohdistuvia vaikutuksia, ja korosti olevan tärkeää parantaa puhemiehistön ja valiokunnan välistä vuoropuhelua. Tämän jälkeen puheenjohtaja antoi puheenvuoron Robert Galvinille, joka teki yhteenvedon vuosikertomuksensa tärkeimmistä kohdista. Harald Rømer totesi, että hän voi jokseenkin varmuudella todeta, että Euroopan parlamentin vuoden 2006 talousarviota on toteutettu lainsäädäntöä ja sääntöjä noudattaen ja myönsi, että parannuksia on aina mahdollista tehdä. Esitettyihin kysymyksiin liittyen Rømer totesi, että jotkut niistä olisi voitu käsitellä myöhempänä ajankohtana, jolloin olisi voitu välttää ajanpuutteeseen liittyvät ongelmat. Tämän todettuaan Rømer ilmoitti valiokunnalle, että hän kannattaa tiiviimpää yhteydenpitoa ja tehokkaampaa keskustelua ja tietojen vaihtoa valiokunnan kanssa. Esittelijä José Javier Pomés Ruiz sanoi olevansa tyytyväinen Luigi Cocilovon osallistuessa tilaisuuteen ja kohdensi puheenvuoronsa seuraaviin kysymyksiin: sihteerien korkea taso sekä tulkkien, kääntäjien, turvallisuushenkilöstön ja vahtimestarien tekemä merkittävä työ; virkamiesten asema; parlamentin jäsenten sihteerikorvaukset; rakennuspolitiikka; avustajien asema; kolme toimipaikkaa ja tiedotustoimistot jäsenvaltioissa. Morten Levysohn esitteli tilintarkastustuomioistuimen vuoden 2006 vuosikertomuksessa julkaistuja tuloksia. euranneen keskustelun aikana puheenvuoron käyttivät: Euroopan parlamentin varapuhemies ja tarkastuspaneelin puheenjohtaja Luigi Cocilovo, Euroopan parlamentin pääsihteeri Harald Rømer, Ingeborg Gräßle, zabolcs Fazakas, Bart taes, Hans-Peter Martin, Paul van Buitenen, Paulo Casaca, Jean-Pierre Audy, Valdis Dombrovskis, Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsen Morten Levysohn, esittelijä José Javier Pomés Ruiz ja puheenjohtaja Herbert Bösch. PE400.543v01-00 2/11 PV\704942.doc
**** Julkinen kokous keskeytettiin klo 18.10 ja sitä jatkettiin tiistaina 22. tammikuuta 2008 klo 10.00 puheenjohtajan Herbert Böschin johdolla. 5. Koordinaattorien suositusten hyväksyminen 5.1. Vastaanotetut asiakirjat ja nimitettävät esittelijät Valiokunta teki päätökset, jotka käyvät ilmi tämän pöytäkirjan liitteestä II. Lisäksi otettiin vastaan kaksi uutta erityismietintöä ja nimitettiin esittelijät. 5.2. INI-mietinnöt Valiokunta-aloitteisia mietintöjä ei toistaiseksi pyydetä. Talousarviosta myönnettävien määrärahojen edunsaajia koskevia tietoja käsittelevän tulevan valiokunta-aloitteisen mietinnön valmistelemiseksi valiokunta päätti kuitenkin laatia samaa asiaa käsittelevän suullisen kysymyksen komissiolle. 5.3. Komission jäsenten Hübnerin ja pidlan uusi kuuleminen Valiokunta päätti järjestää rakennerahastoista vastaavien komission jäsenten Hübnerin ja pidlan uuden kuulemisen 25. helmikuuta 2008 iltapäivällä. 5.4. Talousarvion uudistaminen ihteeristö esittelee seuraavassa koordinaattoreiden kokouksessa ehdotuksia tulevista toimista. 5.5. Pääsihteerin valmisteluasiakirjaa käsittelevä työryhmä Valiokunta nimitti Ingeborg Grässlen valiokunnan edustajaksi työryhmään. 5.6. isilian valtuuskunta Valiokunta kehotti ryhmiä toimittamaan sihteeristölle D'Hondtin menetelmän mukaisesti laaditun luettelon valtuuskunnan osallistujista ja varajäsenistä. 6. Avoimuus talousasioissa Puheenjohtaja asetti valiokunta-aloitteisen mietinnön luonnoksen ja tarkistukset äänestykseen. Hyväksytyt tarkistukset: 1, 2, 3, 4, 5, 6 (ryhmänä), 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 20. Hylätyt tarkistukset: 9, 8, 7 Rauenneet tarkistukset: 13 Peruutetut tarkistukset: 17 INI-mietintöluonnos hyväksyttiin yksimielisesti tarkistuksineen äänin 17 puolesta. PV\704942.doc 3/11 PE400.543v01-00
Puheenvuoron käyttivät äänestyksen aikana: Hans-Peter Martin, Ingeborg Gräßle, Alexander tubb ja Herbert Bösch (puheenjohtaja). 7. ääntöjen kehittäminen edunvalvojien (lobbaajien) toiminnalle Euroopan unionin toimielimissä Puheenjohtaja asetti lausuntoluonnoksen ja tarkistukset äänestykseen. Hyväksytyt tarkistukset: 2, 4, 6, 7 Hylätyt tarkistukset: 1, 3, 5 Lausuntoluonnos hyväksyttiin yksimielisesti tarkistuksineen äänin 23 puolesta. 8. Yhteisön taloudellisten etujen suojelu ja suojaaminen petolliselta menettelyltä Vuosikertomukset 2005 2006 Puheenjohtaja asetti valiokunta-aloitteisen mietinnön luonnoksen ja tarkistukset äänestykseen. Hyväksytyt tarkistukset: Hylätyt tarkistukset: AGRI 1, AGRI 4, AGRI 5 (toinen osa "is of the opinion... measures), AGRI 6, AGRI 8 (muutettuna), AGRI 10, REGI 1, 2 (muutettuna), REGI 10, 3-4 - 5 (ryhmänä) (muutettuna), 6, 8 (ensimmäinen osa "urges...procedure"), 10, 11, 12 (muutettuna), 13, 14, 15 (muutettuna), REGI 8, REGI 9, 16, 17, 18, 19, 20, 21 (muutettuna), 22 (muutettuna), 26, kompromissitarkistus alkuperäisestä tarkistuksesta 27 ja 28, kompromissitarkistus alkuperäisestä tarkistuksesta 29 ja 30, 34, 35, 36, 38, suullinen tarkistus, jolla poistetaan alkuperäinen 47 kohta. 1, REGI 5, AGRI 5 (ensimm. osa "tresses... measures"), AGRI 7, AGRI 2, AGRI 9, REGI 2, 7, 8 (toinen osa "invite... Committee), 9, AGRI 3, REGI 3, REGI 11, REGI 6, REGI 7, REGI 4, 23, 25, 31, 32, 33, 37. Peruutetut tarkistukset: 24. INI-mietintöluonnos hyväksyttiin tarkistuksineen äänin 25 puolesta, 1 vastaan. Puheenvuoron käyttivät äänestyksen aikana: Bart taes, Hans-Peter Martin, Daniel Caspary, Francesco Musotto (esittelijä) ja Herbert Bösch (puheenjohtaja). 9. Vuotta 2006 koskevan vastuuvapauden myöntäminen komissiolle Puheenjohtaja toivotti tervetulleiksi komission jäsenen Kallasin ja Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsenen Bonnicin. Bonnici teki lyhyen katsauksen tuomioistuimen vuoden 2006 vuosikertomuksesta keskittyen esitelmässään jäsenvaltioiden valvonta- ja tarkastusjärjestelmien toimintaan. PE400.543v01-00 4/11 PV\704942.doc
Komission jäsen Kallas esitteli komission näkemyksiä tilanteesta, minkä jälkeen Jørgensen (esittelijä) esitti kysymyksiä komissiolle. euranneen keskustelun aikana puheenvuoron käyttivät: Vojko Anton Antončič (Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsen), Alexander tubb, Bogusław Liberadzki, Jan Mulder, Ingeborg Gräßle, Brian Gray (komissio), Paulo Casaca, Ashley Mote, Pierre Pribetich, Jean- Pierre Audy, Dan Jørgensen (esittelijä) ja Herbert Bösch (puheenjohtaja). 10. Muut asiat Ei ollut. 11. euraava kokous: Maanantai, 25..helmikuuta 2008 klo 15.00 18.30, Bryssel Tiistai 26. helmikuuta 2008 klo 9.00 12.30 ja klo 15.00 18.30, Bryssel PV\704942.doc 5/11 PE400.543v01-00
ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LITA DE AITENCIA/PREZENČNÍ LITINA/DELTAGERLITE/ ANWEENHEITLITE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LITE DE PRÉENCE/ELENCO DI PREENZA/APMEKLĒJUMU REĢITR/DALYVIŲ ĄRAŠA/JELENLÉTI ÍV/ REĠITRU TA' ATTENDENZA/PREENTIELIJT/LITA OBECNOŚCI/LITA DE PREENÇA/LITĂ DE PREZENŢĂ/ PREZENČNÁ LITINA/EZNAM NAVZOČIH/LÄNÄOLOLITA/DELTAGARLITA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Ufficio di presidenza/prezidijs/biuras/elnökség/ Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Herbert Bösch (VP), Nils Lundgren (1er VP), Bogusław Liberadzki (2er VP)(2), Petr Duchoň (3e VP)(2), Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Deputati/Deputāti/Nariai/Képviselõk/ Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Jean-Pierre Audy, Antonio De Blasio(2), Paul van Buitenen, Paulo Casaca, Jorgo Chatzimarkakis, Markus Ferber(2), zabolcs Fazakas(1), Christofer Fjellner, Ingeborg Gräßle, Dan Jørgensen, Esther De Lange(2), Marusya Ivanova Lyubcheva, Hans-Peter Martin, Ashley Mote, Jan Mulder(2), Francesco Musotto, Bill Newton Dunn(2), Borut Pahor(2), José Javier Pomés Ruiz, Bart taes, Alexander tubb, Kyösti Virrankoski, Janusz Wojciechowski(2) Заместници/uplentes/Náhradníci/tedfortrædere/tellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/ubstitutes/uppléants/upplenti/ Aizstājēji/Pavaduojantys nariai/póttagok/ostituti/plaatsvervangers/zastępcy/membros suplentes/upleanţi/náhradníci/namestniki/ Varajäsenet/uppleanter Daniel Caspary(2), Valdis Dombrovskis, Edit Herczog(2), Monica Maria Iacob-Ridzi(2), Cătălin-Ioan Nechifor(2), Pierre Pribetich, Jan Olbrycht(1), Petya tavreva(2), Ralf Walter, Carl chlyter(1), Esko eppänen 178 (2) 183 (3) 46 (6) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/ Napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/ Točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Osservatori/ Novērotāji/tebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/Opazovalci/ Tarkkailijat/Observatörer Присъствал на/presente el/přítomný dne/til stede den/anwesend am/viibis(id) kohal/παρών στις/present on/présent le/presente il/piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/preżenti fi/aanwezig op/obecny dnia/presente em/prezent/prítomný dňa/navzoči dne/läsnä/närvarande den: (1) 21.1.2008 (2) 22.1.2008 PE400.543v01-00 6/11 PV\704942.doc
По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/ur l'invitation du président/ u invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/fuq stedina taċ-'chairman'/ Op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/Conselho/ Consiliu/vet/Neuvosto/Rådet (*) Berger, Mäkinen, Pabsch, Dzallu, Houston Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Commissione/Komisija/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Kallas, Katarzyna, Gray, pence, Godts, Ollero Montiel, Oen, chmidt, Rampi, Ralph, Tata dos Anjos, Legris, Aldea Busquets, pillane, Lundberg, Rawlinson, Tasker Turek, Kestutis, vendstrup, Martyn, Mcalinden, Rongvaux, Piråo, Larsen, Hormann (OLAF), Pettinelli Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/más intézmények/ Istituzzjonijiet ohra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/druge institucije/muut toimielimet/andra institutioner/organ ECA Bonnici, Picouleau, Bulz, Grethen, chönberger, Petruskeviciene, Mattfolk Levysohn, Lingua, Henderson, Antončič, Gonzalez Bastero, Noack, Freudenstein, de Bruyne, Zammit, Kist, Lazaru, Kraff, Moonen, impson Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/ Inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare Alatala, Thiriet, chalbroeck, Lindroth, Ambroz, Markovič, Engelberts, Rosni, Reinbusch, Cassagnau Секретариат на политическите групи/ecretaría de los Grupos políticos/ekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ ekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/ecretariats of political groups/ecrétariat des groupes politiques/egreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/képviselőcsoportok titkársága/egretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/ekretariat Grup Politycznych/ecr. dos grupos políticos/ecretariate grupuri politice/ekretariát politických skupín/ekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/gruppernas sekretariat PPE-DE PE ALDE Verts/ALE GUE/NGL IND/DEM UEN IT NI Balazs zecht, Kraft, Lüddecke, Jørgensen Maarten, mit, Dominykas Mordas, Prümmel Nedziak Locqueville PV\704942.doc 7/11 PE400.543v01-00
Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/ Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Cocilovo Кабинет на генералния секретар/gabinete del ecretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/ecretary-General's Office/Cabinet du ecrétaire général/gabinetto del egretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/főtitkári hivatal/kabinett tas- egretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet ekretarza Generalnego/Gabinete do ecretário-geral/cabinet ecretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/generalsekreterarens kansli Rǿmer, uárez Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/ Pääosasto/Generaldirektorat DG PRE DG IPOL DG EXPO DG INFO DG PER DG IN DG TRED DG N Masur, Medeleanu, Di Preso De Feo, Werner Ratti, Loog Tanese Gevaert Galvin, Colling, Ceuppens, Vanhaeren, Wells Правна служба/ervicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal ervice/ ervice juridique/ervizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/ervizz legali/juridische Dienst/Wydział prawny/ erviço Jurídico/erviciu Juridic/Právny servis/pravna služba/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Baas, von Hertzen Секретариат на комисията/ecretaría de la comisión/ekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/ecrétariat de la commission/egreteria della commissione/komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/egretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/ekretariat komisji/ ecretariado da comissão/ecretariat comisie/ekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet José Luis Rufas Quintana, Roger Brawn, Bent Adamsen, Carmen Castillo del Carpio, Joséf Blaszauer, Lotte Tittor Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter olange Léonard * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Priekšsēdētājs/Pirmininkas/ Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/tellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Vice-Président/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/ Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/funzionario/ Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/Tjänsteman PE400.543v01-00 8/11 PV\704942.doc
ANNEX II EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Committee on Budgetary Control CONT(2008)0122_1 ANNEX TO THE DRAFT AGENDA Coordinators meeting Tuesday 22 January 2008, 09.00 10.00 REULT OF THE COORDINATOR' MEETING A APPROVED BY THE COMMITTEE 1. Documents received relating to the 2006 discharge 1.1 Report on Audits 2006/2007 of the European Centre for the Development of Vocational Training To be considered in 2006 Discharge to the Agencies Rapporteur: MARTIN (NI) Administrator: Brawn 1.2 Report on the annual accounts of the European chools for the financial year 2006 To be considered in 2006 Discharge to the Commission Rapporteur: JØRGENEN (PE) Administrator: Castillo Del Carpio 2. Appointment of rapporteurs decision on procedure Opinion 2.1 European Electronic Communications Market Authority ***I 2007/0249(COD) COM(2007)0699 C6-0428/2007 Responsible: Opinions: ITRE BUDG Jutta Haug (PE) PV\704942.doc 9/11 PE400.543v01-00
CONT ECON IMCO CULT JURI LIBE GUE to appoint rapporteur Administrator: Brawn 3. Documents received for information 3.1. Opinion 8/2007 of the European Court of Auditors on a proposal for a Commission Regulation (EC, Euratom) amending Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities To be taken into consideration in the Mulder opinion on Amended Financial regulation for Bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 3.2 Opinion 9/2007 of the European Court of Audiotrs on the Proposal for a Council Regulation on a Financial Regulation applicable to the tenth European Development fund To be taken into consideration in future discharge reports to EDFs 3.3 Commission follow-up to the EP's observations on the Commission Legislative and Work Programme for 2008 3.4 Report from the Commission on the working of committees during 2006 COM(2007)0842 and EC(2007)1713 3.5 Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Court of Auditors : Prevention of fraud by building on operational results: a dynamic approach to fraud-proofing COM(2007)0806 and EC(2007)1676 To be taken into consideration in the next INI report on the protection of the Communities' financial interests 3.6 econd Work Programme for 2008 of the Community Fisheries Control Agency PE400.543v01-00 10/11 PV\704942.doc
3.7 Work Programme 2008 of the European Network and Information ecurity Agency 3.8 2008 Budget of the Translation centre for the Bodies of the European Union 3.9 2008 Budget of the European Network and Information ecurity Agency 3.10 Work Programme 2008 of the European Railway Agency 3.11 Observations of the European Agency for afety and Health at Work concerning a linear cut to heading 1A affecting nine decentralised European agencies over the period 2009-2013 3.12 Report from the Commission to the European Parliament and the Council on EAGF expenditure - Early warning system No 9 11/2007 COM(2007)0830 PV\704942.doc 11/11 PE400.543v01-00