EUROOPAN PARLAMENTTI

Transkriptio

1 EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 ««««««««««««Talousarvion valvontavaliokunta 2009 CONT_PV(2005)1003_1 PÖYTÄKIRJA Kokous 12. syyskuuta 2005 klo ja 13. syyskuuta 2005 klo BRYSSEL Puheenjohtaja Szabolcs Fazakas avasi kokouksen maanantaina 12. syyskuuta 2005 klo Esityslistaluonnoksen hyväksyminen Esityslistaluonnos hyväksyttiin. Puheenvuoron käytti: Szabolcs Fazakas 2. Pöytäkirjan hyväksyminen 12. ja 13. heinäkuuta 2005 pidetyn kokouksen pöytäkirja hyväksyttiin. PE Puheenvuoron käytti: Szabolcs Fazakas 3. Puheenjohtajan ilmoitukset Puheenjohtaja luetteli kielet, joihin oli mahdollista saada tulkkaus ja ilmoitti, että kokouksen pidentäminen tarpeen vaatiessa 13. syyskuuta klo asti oli varmistettu. Puheenvuoron käytti: Szabolcs Fazakas 4. CONT-valiokunnan vuoden 2006 kokousaikataulun hyväksyminen Aikataulu hyväksyttiin. Puheenvuoron käytti: Szabolcs Fazakas 5. Koordinaattoreiden kokouksen tulokset Asiakirjat vastaanotettu (katso liite II) PV\ doc PE v01-00

2 a. Seuraavat asiakirjat otetaan huomioon vuoden 2004 vastuuvapautta koskevissa mietinnöissä: Yhteenvetokertomus vuodelta 2004 KOM(2005)0256, Komission kertomus budjettivallan käyttäjälle yleisestä talousarviosta katettavien takauksien käytöstä tilanne 31. joulukuuta 2004 KOM(2005)0306, kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston varainhoitoa koskeva kertomus varainhoitovuoden 2004 osalta COM(2005)0307, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen vuosikertomus vuoden 2004 osalta ja Euroopan jälleenrakennusviraston vuosikertomus vuoden 2004 osalta. b. Valiokunta päätti pyytää lupaa laatia yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista ja petostentorjuntaa koskevan valiokunta-aloitteisen mietinnön komission vuoden 2004 vuosikertomuksen pohjalta. Esittelijäksi nimitettiin Herbert Bösch. c. Euroopan tilintarkastustuomioistuimen lausunto nro 6/2005 ehdotuksesta Euroopan petostentorjuntavirastontutkimuksista annettujen asetusten muuttamiseksi otetaan huomioon Euroopan parlamentin ensimmäisessä ehdotusta Euroopan petostentorjuntaviraston säännösten muuttamista käsittelevässä käsittelyssä. d. Euroopan tilintarkastustuomioistuimen lausunto nro 7/2005 toimeenpanovirastojen tilinpitäjien toimista otettiin huomioon keskusteltaessa alla olevasta kohdasta 7. e. Fiscalis ohjelman arviointi otetaan huomioon mahdollisessa Tulli ja Fiscalis ohjelmia koskevassa valiokunta-aloitteisessa mietinnössä. f. Elävien eläinten vientitukien takaisinperintää vuonna 2004 koskeva kertomus otetaan huomioon sellaista takaisinperintää koskevassa valiokunta-aloitteisessa mietinnössä, jonka vahvistus riippuu puheenjohtajakokouksen päätöksestä. g. Ehdotusta varainhoitoasetuksen soveltamissääntöjen tarkistamiseksi käsitellään yhdessä ehdotuksen kanssa, joka koskee varainhoitoasetuksen tarkistamista. Esittelijöiksi nimitettiin Borut Pahor ja Ingeborg Gräßle. Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukset Viime aikoina julkaistujen ja tulevien Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksien osalta esittelijöinä toimivat: Esittelijä Julkisten rahoitusriskien hallinta niissä AKT-maissa, jotka saavat EKR:n budjettitukea Aasian maiden kanssa tehtävä taloudellinen yhteistyö Tulkkauksen kulut Maaseudun kehitys Komission arviointitoimet Mogens N.J. Camre Nils Lundgren Alexander Stubb Albert Jan Maat Kyösti Tapio Virrankoski PE v /12 PV\ doc

3 Euroopan petostentorjuntavirasto OLAF Viittä komission asettamaa ehdokasta OLAFin pääjohtajaksi kuullaan ylimääräisessä, pidennetyssä iltapäiväkokouksessa 11. lokakuuta Myös arviointi ja äänestys suoritetaan silloin tai tarpeen vaatiessa 13. lokakuuta 2005 aikaisin iltapäivällä pidettävässä istunnossa. Puheenjohtajakokous hyväksyi 8. syyskuuta 2005 OLAFin valvontakomitean jäseniksi seuraavat henkilöt: Peter Strömberg Kálmán Györgyi Rosalind Wright Luis López Sanz-Aranguez Diemut R. Theato Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsenten nimittäminen Neuvoston asettaman kahdeksan ehdokkaan kuuleminen tapahtuu 24. marraskuuta Valiokunta hyväksyy ehdokkaiden kyselylomakkeen 4. lokakuuta 2005 koordinaattorien keskustelun jälkeen, joka pidetään 3. lokakuuta José Javier Pomés Ruiz toimii esittelijänä. Ilmiantaminen Tämän asiakirjan käsittelyä lykättiin esittelijä Paul van Buitenenin sairauspoissaolon johdosta. Herbert Bösch, James Elles ja Szabolcs Fazakas. 7. Toimeenpanevien virastojen tilinpitäjien paikat (osa I) Vilkkaan keskustelun jälkeen esittelijä Christofer Fjellneriä pyydettiin jättämään valiokunnalle seuraavana aamuna suositus siitä, tulisiko komission ehdotus hyväksyä yksinkertaistetussa menettelyssä vai tulisiko valmistella yksityiskohtainen selvitys. Inés Ayala Sender, Herbert Bösch, Paulo Casaca, Szabolcs Fazakas, Christofer Fjellner, Ingeborg Gräßle, Philippe Taverne (komissio). 8. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä ja ehdotus neuvoston asetukseksi täytäntöönpanotoimenpiteistä budjettiaseman epätasapainon korjaamiseksi Tämän ehdotuksen työstämistä päätettiin lykätä, kunnes uusista rahoitusnäkymistä on päästy yhteisymmärrykseen. Jean-Pierre Baché (komissio), Szabolcs Fazakas, Jan Mulder ja Irena Petruškevičienė (Euroopan tilintarkastustuomioistuin). PV\ doc 3/12 PE v01-00

4 9. Toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta CONT/6/22779 PE Valmistelija: Jan Mulder Keskustelu käytiin valmistelija Jan Mulderin esiteltyä lausuntoluonnoksen. Szabolcs Fazakas, Ingeborg Gräßle, Jan Mulder ja Brian Grey (komissio). Kokous keskeytettiin kello o o o Puheenjohtaja Szabolcs Fazakas avasi kokouksen uudelleen tiistaina 13. syyskuuta 2005 klo Sokerin yhteinen markkinajärjestely CONT/6/29284 PE Valmistelija: Terence Wynn Keskustelu käytiin valmistelija Terece Wynnin esiteltyä lausuntoluonnoksen. Herbert Bösch, Paulo Casaca, Szabolcs Fazakas, Terence Wynn ja Luis Carazo Jímenez (komissio). 7. Toimeenpanevien virastojen tilinpitäjien paikat (osa II) CONT/6/28755 Valmistelija: Christofer Fjellner Esittelijä Christofer Fjellnerin suosituksesta valiokunta äänesti komission ehdotuksen yksinkertaistetussa menettelyssä hyväksymisen puolesta ja sopi käsittelevänsä muita edellisen päivän keskusteluissa esiin tulleita kysymyksiä myöhemmässä vaiheessa. Szabolcs Fazakas ja Christofer Fjellner. 10. Aasiassa toteutettavaa taloudellista yhteistyötä koskevan Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksen nro 4/2005 esittely Juan Manuel Fabra Vallésin (Euroopan tilintarkastustuomioistuin) esitystä seurasi lyhyt keskustelu. PE v /12 PV\ doc

5 Inés Ayala Sender, Herbert Bösch, Juan Manuel Fabra Vallés (Euroopan tilintarkastustuomioistuin), Szabolcs Fazakas ja Erich Muller (komissio). 11. Valmistautuminen vuoden 2004 vastuuvapauden myöntämiseen komissiolle Keskustelu käytiin komission varapuheenjohtajan Siim Kallasin esiteltyä vuoden 2004 yhteenvetokertomuksen ja komission sisäisen tarkastajan Walter Deffaan esiteltyä vuosikertomuksen vastuuvapauden myöntävälle viranomaiselle toimitetuista sisäisistä tarkastuksista. Herbert Bösch, Mogens N.J. Camre, Walter Deffaa (komissio), Juan Manuel Fabra Vallés (Euroopan tilintarkastustuomioistuin), Szabolcs Fazakas, Dan Jørgensen, Siim Kallas (komissio), Ashley Mote, Jan Mulder, István Pálfi, Robert Reynders (Euroopan tilintarkastustuomioistuin), Alexander Stubb ja Terence Wynn. 12. Komission toteuttamaa julkisen rahoitusriskin hallintaa EKR:sta budjettitukea saavissa AKT-maissa koskevan Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksen nro 2/2005 esittely Robert Reyndersin (Euroopan tilintarkastustuomioistuin) esitystä seurasi lyhyt keskustelu. Mogens N.J. Camre, Szabolcs Fazakas, Gary Quince (komissio) ja Robert Reynders (Euroopan tilintarkastustuomioistuin). 13. Vuoden 2006 talousarvio Vuoden 2006 talousarviota koskevasta lausuntoluonnoksesta ja varainhoitovuoden 2006 talousrvioesitykseen ehdotetuista tarkistuksista käydyn keskustelun seurauksena varainhoitovuoden 2006 talousarvioesitykseen ehdotettuja tarkistuksia koskevan äänestyksen tulokset olivat: Hyväksytyt tarkistukset: 6451 jossa sijoitettiin varaukseen, 6461, 6462, 6450 Hylätyt tarkistukset: 6455, 6453, 6454, 6456, 6457, 6458, 6452, 6460, 6461 Paulo Casaca, Szabolcs Fazakas, Ingeborg Gräßle, Brian Gray (komissio), Christopher Heaton-Harris, Bart Staes ja Terence Wynn. 14. Muut asiat Selvitetään mahdollisuus kutsua komission puheenjohtaja Barroso valiokunnan kokoukseen vastuuvapauden myöntämismenettelyn aikana. Valiokunnalle tiedotettiin väitetystä valvontakomitean tietojen vuodosta sekä OLAFin pääjohtajan muistiosta, jossa valvontakomitealta pyydettiin selvitystä asiaan. Selvityksen PV\ doc 5/12 PE v01-00

6 saamisen jälkeen tietojen vuotoa voidaan käsitellä jossakin seuraavista CONT-valiokunnan kokouksista. James Spence astuu Jacques Vonthron paikalle yksikönpäälliköksi komission yksikköön, joka on talousarvion osalta vastuussa suhteista Euroopan parlamenttiin. Mogens N.J. Camre, Lorenzo Cesa, Szabolcs Fazakas, Brian Gray (komissio) ja Jan Mulder. 15. Seuraava kokous Bryssel: maanantai 3. lokakuuta 2005 klo ja tiistai 4. lokakuuta 2005 klo Kokous 4. lokakuuta 2005 on julkinen kuulemistilaisuus aiheesta Euroopan unionin varainhoito: faktaa, fiktiota ja tulevaisuus. PE v /12 PV\ doc

7 LISTA DE ASISTENCIA/PREZENCNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/LISTE DE PRÉSENCE/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIU SARAŠAS/JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/ LISTA DE PRESENÇAS/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Mesa/Predsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Ufficio di presidenza/prezidijs/biuras/elnökség/prezydium/ Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Szabolcs Fazakas (P), Herbert Bösch (VP), Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Deputati/Deputāti/Nariai/Képviselõk/ Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Jäsenet/Ledamöter Inés Ayala Sender, Vito Bonsignore (2), Simon Busuttil, Mogens N.J. Camre, Paulo Casaca, Lorenzo Cesa (2), James Elles, Christofer Fjellner, Ingeborg Gräßle, Dan Jørgensen (2), Ona Juknevičienė (2), Hans-Peter Martin, Edith Mastenbroek (2), Jan Mulder, Borut Pahor (2), István Pálfi, Bart Staes, Margarita Starkevičiūtė, Alexander Stubb, Jeffrey Titford (1), Terence Wynn (2) Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Supplenti/Aizstājēji/ Pavaduojantieji nariai/póttagok/sostituti/plaatsvervangers/zastępcy/membros suplentes/zástupcovia/namestniki/varajäsenet/ Suppleanter Jens-Peter Bonde (1), Daniel Caspary, Christopher Heaton-Harris (2), Eluned Morgan (2), Ashley Mote, Bill Newton Dunn, Carl Schlyter 178 (2) 183 (3) 46 (6) (Punto del orden del día/porad jednání (PJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkes punktas/napirendi pont/punt Aġenda/ Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) Observadores/Pozorovatelé/Bemærkninger/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Osservatori/Novērotāji/ Stebetojai/Megfigyelõk/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Pozorovatelia/Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer Presente el/přítomný dne/til stede den/anwesend am/viibis(id) kohal/παρών στις/present on/présent le/presente il/piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/preżenti fi/aanwezig op/obecny dnia/presente em/prítomný dňa/navzoči dne/läsnä/närvarande den: (1) (2) PV\ doc 7/12 PE v01-00

8 Por invitación del presidente/na pozvání predsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/ Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/su invito del presidente/ Pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirminikui pakvietus/az elnök meghívására/fuq stedina taċ-'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/Na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/ Puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/Conselho/ Svet/Neuvosto/Rådet (*) Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Commissione/Komisija/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Mr Kallas, Mr Deffaa, Taverne, Gray, Backer, Carazo Jimenez, Müller, Quince Otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/άλλα θεσμικά όργανα/ Other institutions/autres institutions/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/más intézmények/istituzzjonijiet ohra/ Andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Iné inštitúcie/druge institucije/muut toimielimet/andra institutioner/organ Court of Auditors Petruskeviciene, Fabra Vallés, Reynders Otros participantes/ostatní úcastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/ Autres participants/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevõk/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/ Inni uczestnicy/outros participantes/ostatní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare Secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakciju sekretoriai/képviselõcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/ Sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/gruppernas sekretariat PPE-DE PSE ALDE Verts/ALE GUE/NGL IND/DEM UEN NI Woodard Ryan Remiszewska Prummel Galtieri Conyngham, Schippers, Vaugiers Rosbach-Jahn Locqueville PE v /12 PV\ doc

9 Gabinete del Presidente/Kamcelár predsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/ President's Office/Cabinet du Président/Gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/ Kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Kancelária predsedu/ Urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Gabinete del Secretario General/Kancelár generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/Kabinett des Generalsekretärs/ Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/fõtitkári hivatal/kabinett tas-segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Kancelária generálneho tajomníka/ Urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/generalsekreterarens kansli Dirección General/Generální reditelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/Directorate-General/ Direction générale/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/fõigazgatóság/direttorat Ġenerali/ Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG INFO DG PERS DG IN DG TRED DG NS De Feo Servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/Service juridique/ Servizio giuridico/juridiskais dienests/teises tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/Wydział prawny/serviço Jurídico/ Právny odbor/pravna služba/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Auke Baas Secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/ Committee secretariat/secrétariat de la commission/segreteria della commissione/komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/ A bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/secretariado da comissão/sekretariat odbora/ Valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet JL Rufas Quintana, R. Brawn, G. Ghiatis, B. Adamsen, C. Ehlers, F. Jones Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padejejas/asszisztens/Asystent/Pomočnik/Avustaja/ Assistenter S. Leonard * (P) = Presidente/Predseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Priekšsēdētājs/Pirmininkas/ Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Vicepresidente/Místopredseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/Vice-Chair(wo)man/ Vice-Président/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/ Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Podpredseda/Podpredsednik/Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Miembro/Clen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Membro/Deputāts/Narys/Tag/képviselõ/Membru/ Lid/Członek/Membro/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Funcionario/Úredník/Tjenestemand/Beamter/Ametnik/Υπάλληλος/Official/Fonctionnaire/Funzionario/Ierēdnis/ Pareigunas/Tisztviselõ/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Úradník/Uradnik/Virkamies/Tjänsteman PV\ doc 9/12 PE v01-00

10 LIITE II CONT(2005)0912_2 TALOUSARVION VALVONTAVALIOKUNTA Esityslistaluonnoksen liite Maanantai 12. syyskuuta 2005 klo , Bryssel Koordinaattoreiden kokous VALIOKUNNAN HYVÄKSYMÄT KOORDINAATTOREIDEN KOKOUKSEN TULOKSET 1. Vuoden 2004 vastuuvapautta koskevat vastaanotetut asiakirjat 1.1 Komission tiedonanto: Yhteenvetokertomus vuodelta 2004 KOM(2005) Komission kertomus budjettivallan käyttäjälle yleisestä talousarviosta katettavien takauksien käytöstä tilanne 31. joulukuuta 2004 KOM(2005) Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille ja Euroopan tilintarkastustuomioistuimelle: Kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston varainhoitokertomus vuodelta 2004 KOM(2005) : sisällytettäväksi vuoden 2004 vastuuvapauden myöntämiseen - komissio Esittelijä: MULDER (ALDE) Hallintovirkamiehet: Adamsen ja Tittor 1.4 Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen vuosikertomus Euroopan jälleenrakennusviraston vuosikertomus & 1.5 : sisällytettäväksi vuoden 2004 vastuuvapauden myöntämiseen - erillisvirastot Esittelijä: Guidoni (GUE/NGL) Hallintovirkamies: Jones 2. Seuraavat asiakirjat on saatu tiedoksi. Päätös kertomuksen käyttämisestä edellyttää puheenjohtajakokouksen lupaa. Vastaava 2.1 Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Yhteisöjen taloudellisten etujen suojelu petostentorjunta komission vuosikertomus 2004 KOM(2005)0323 PE v /12 PV\ doc

11 Valiokunta-aloitteinen mietintö Esittelijä: Bösch (PSE) Hallintovirkamies: Ehlers 2.2 Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle EMOTR:n tukiosaston menojen kehityksestä Varojärjestelmä nro 6/2005 SEC(2005)1042 Ei seurantaa 2.3 Euroopan tilintarkastustuomioistuimen lausunto 6/2005 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimuksista annettujen asetusten (EY) N:o 1073/1999 ja (Euratom) N:o 1074/1999 muuttamisesta Käsitelty kuulemisessa OLAFista heinäkuuta Euroopan tilintarkastustuomioistuimen lausunto 7/2005 komission asetusluonnoksesta, joka koskee asetuksen (EY) N:o 1653/2004 muuttamista toimeenpanovirastojen tilinpitäjien toimien osalta Käsitelty toimeenpanovirastojen tilinpitäjien toimia koskevan mietinnön yhteydessä (esittelijä: Fjellner (PPE-DE); hallintovirkamies: Brawn) 3. Seuraavat asiakirjat on saatu tiedoksi. Päätös kertomuksen käyttämisestä edellyttää puheenjohtajakokouksen lupaa. Lausunto 3.1 SEC(2005)1045 Komission valmisteluasiakirja Fiscalis ohjelman väliarviointi Sisällytettäväksi mahdolliseen Tulli ja Fiscalis ohjelmia koskevaan valiokunta-aloitteiseen mietintöön (esittelijä: Staes (Verts/ALE); hallintovirkamies: G. Ghiatis) 3.2 KOM(2005)0348 Komission kertomus Euroopan parlamentin, komission ja neuvoston asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen (EY) n:o 1049/2001 soveltamisesta vuonna 2004 Ei seurantaa 3.3 Komission valmisteluasiakirja: Kertomus elävien eläinten vientitukien takaisinperinnästä vuonna 2004 SEC(2005)1035 Sisällytettäväksi valiokunta-aloitteiseen kertomukseen yhteisön rahastojen takaisinperinnästä (esittelijä: Casaca (PSE); hallintovirkamies: Tittor) PV\ doc 11/12 PE v01-00

12 4. Muut asiakirjat 4.1 Komission asetus (EY, Euratom) N:o 1261/2005, annettu heinäkuussa 2005, Euroopan yhteisöjen yleisestä talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 soveltamissäännöistä annetun asetuksen (EY, Euratom) N:o 2343/2002 muuttamisesta Sisällytettäväksi lausuntoon varainhoitoasetuksen tarkistamisesta (valmistelija: Pahor (PSE) ja Gräßle (PPE-DE): hallintovirkamies: G. Ghiatis) PE v /12 PV\ doc