Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 2010:1. Helsingin kaupungin tulvastrategia



Samankaltaiset tiedostot
Salajärven ja Ruuhijärven vedenkorkeuksien muuttamismahdollisuudet Vedenkorkeuksien muutokset erilaisissa vaihtoehdoissa.

JÄNI- JA HEINIJÄRVEN VEDENKORKEUDEN NOSTO

Porin JOKIKESKUS 1(6) Vesistö

PIELISEN JUOKSUTUKSEN KEHITTÄMINEN

Hydrologia. Munakan W-asema Kyrönjoella

KYYVEDEN POHJAPATO Mikkeli, Kangasniemi

Vantaanjoen tulvat, ilmastonmuutos ja sateet

PEKKA TAHTINEN AUTTOINEN RAUTJÄRVEN POHJAPATO. Padaslokl, Auttolnen. Yleissuunnitelma

FCG Finnish Consulting Group Oy. Tammelan kunta JÄNIJÄRVEN POHJAPATO. Rakennussuunnitelma P11912

Pohjois-Tammelan järvien tulvavesien ja alimpien vedenkorkeuksien tasaaminen, vesistömallinnus

Helsingin kaupunki Esityslista 2/ (5) Liikuntalautakunta MERI/

Tuusulan kunnan rantaraitti selvitysvaihe 3

Helsingin kaupunki Esityslista 3/ (5) Teknisen palvelun lautakunta Stara/

HOLLOLAN KUNTA RAIKKOSEN KATUYHTEYS

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 7/2009/1 Dnro LSY 2008 Y 282

TULVAHALLINNAN PERIAATTEET HELSINGISSÄ. Jukka Saarijärvi Helsingin Vesi

TURUN KAUPPATORI TARKASTELU TORISEUDUN VESIHUOLLOSTA SUUNNITELMASELOSTUS. Turun kaupunki Ympäristö- ja kaavoitusvirasto Suunnittelutoimisto 26.1.

ISTO väliseminaari , Lammi. Noora Veijalainen, Tanja Dubrovin, Bertel Vehviläinen ja Mika Marttunen

Selvitys Kotijoen purkautumiskykyä heikentävistä tekijöistä (Kotijoen mittaus, HEC-RAS mallinnus ja arviot toimenpiteistä)

HAUKILUOMA II ASEMAKAAVA-ALUE NRO 8360

Korjausvelkahankkeet ja muuta ajankohtaista vesiväylänpidosta. Vesiväyläpäivät

OULUN SUISTO SUURTULVALLA HQ 1/250, 2D-MALLINNUS

Vesistö ja keskivedenkorkeus. Jari Hakala, SYKE, Vesikeskus, Haja-asutuksen jätevesineuvojien koulutus,

3 MALLASVEDEN PINNAN KORKEUS

Aaltomittaukset ja aaltomallilaskelmat Helsingin rannikkovesillä

Paimionjoki voimantuotannossa

IISALMEN KAUPUNKI UIMAHALLIEN SIJOITUSVAIHTOEHDOT ALUEIDEN POHJASUHDEKUVAUS JA RAKENNETTAVUUS

Kiimingin yksityiskohtaiset tulvavaarakartat

Vesistöjen säännöstelyn haasteet

Tulviin varautuminen

MINIMIVIRTAAMA KALATIEN TOIMINNAN KANNALTA. Esa Laajala Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

LIDL:N ASEMAKAAVAN MUUTOS TULVARISKISELVITYS

Paimionjoki voimantuotannossa

Sisällysluettelo LIIKENNEVIRASTO OHJE 2 (6) Dnro 4955/1021/ YLEISTÄ VÄYLÄN KULKUSYVYYDEN TULKINTA KÄYTÄNNÖSSÄ...

Kaavoituksen ajankohtaispäivä J-P Triipponen

Pohjapatojen suunnittelussa huomioitavaa. Varsinais-Suomen ELY- Keskus, Veijo Heikkilä

JHS 163 Suomen korkeusjärjestelmä N2000 Liite 3. Geoidimallit

KYNTTILÄMUOTIT. Sivu 1. Muotti Kuvaus Tuotenro. Sylinterimuotti nro 1 40 mm x 123 mm Polykarbonaattia, kuumankestävyys 120 C

VII-122-1,88 ja 91 (Pyynikin sairaala), Tampere

Aaltomittaukset ja aaltomallilaskelmat Helsingin rannikkovesillä

Lahden kaupunki Hämeen ELY-keskus

Saloistenjärven ja Kyynäräjärven vedenkorkeuden noston rakennussuunnitelma

Niittykummun koirapuisto

Rantapuisto, Kasinonranta ja Sirkusaukio. Ideavaiheen yleisötilaisuus

Kaakinmaa VI ja 6, Koulukatu 14, Mariankatu 41, Tampere

TAVASE OY, IMEYTYS- JA MERKKIAINEKOKEEN AIKAISEN TARKKAILUN YHTEENVETO

TAVASE OY, IMEYTYS- JA MERKKIAINEKOKEEN ENNAKKOTARKKAILUN YHTEENVETO

Veden johtaminen kasteluvedeksi Keravanjoesta, Vantaa. Vesilain 4 luvun 3 :n 2 momentti ja 1 luvun 7 :n 1 momentti

FCG Finnish Consulting Group Oy. Tammelan kunta HEINIJÄRVEN POHJAPATO. Rakennussuunnitelma P11912

TUTKIMUSRAPORTTI / Tutkimus: 1

Orimattilan Vesi Oy:n Vääräkosken jätevedenpuhdistamon velvoitetarkkailu, tuloslausunto tammikuu 2016

Hydrologiset tarkastelut Satakunnassa

Meri- ja jokitulvat Helsingin seudulla, miten niistä selviydytään?

Liite 2: Terminologia

FCG Finnish Consulting Group Oy

TESTAUSSELOSTE Nro. VTT-S

53 Kalajoen vesistöalue

Vanamontie 24, Lahti

Alustava pohjaveden hallintaselvitys

LUUVANIEMENTIE 2-6, HELSINKI MELUSELVITYS

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 29/2009/2 Dnro LSY-2008-Y-214. lupaa Säfträskin työnaikaisen varasillan pysyttämiseen Liljendalin

LAN TULVIIN JA SIIKAJOEN BIFURKAATIO MUSTAJOEN KAUTTA TEMMESJOKEEN

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 111/2008/4 Dnro LSY 2008 Y 187 Annettu julkipanon jälkeen

Pudasjärven yksityiskohtaiset tulvavaarakartat

Tuoteluettelo/hinnasto Liesikuvut. Oma moottori Huippuimuriohjaus. Keittotasot.

Puulaan laskevien virtavesien kalataloudellinen kunnostaminen

Lakaluoman myllypadon kalatie Lapua Toteutussuunnitelma

PÄÄTÖS Nro 58/2011/2 Dnro ISAVI/30/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen

Vantaanjoen vesistö. HAUSJÄRVI Erkylänjärvi Lallujärvi. RIIHIMÄKI Hirvijärvi. Ridasjärvi LOPPI HYVINKÄÄ MÄNTSÄLÄ. Kytäjärvi. Sääksjärvi JÄRVENPÄÄ

Ville Suhonen VANTAANJOEN VESISTÖN TULVANTORJUNNAN TOIMINTASUUNNITELMA

Hankealue sijoittuu seuraavien yleiskaavojen alueelle idästä länteen katsottuna:

Vesijohdon rakentaminen Höytiäisen kanavan ali, Kontiolahti

Uusi opas alimpien suositeltavien rakentamiskorkeuksien määrittämiseksi

NÄÄSINSALMEN ALITUS VESIJOHDOLLA

Kiinteistö Oy Kellokosken Tehtaat Kellokosken voimalaitospadon vahingonvaaraselvitys Oy Vesirakentaja

Sisällysluettelo. Pattijoen alaosan yleispiirteiset tulvavaarakartat HW1/20 HW1/

Liite 3. Terminologia

PATOJEN MÄÄRÄAIKAISTARKASTUKSET YHTEENVETO. Prosessivesiallas PVM

Runkomelu. Tampereen kaupunki Juha Jaakola PL Tampere

Vattenfall Sähköntuotanto Oy

PAROONINMÄEN ASEMAKAAVA JA ASEMAKAAVAN MUUTOS TULVARISKISELVITYS

Tulvavaaravyöhykkeet, vesistötulva

KARHUNMÄKI, JOENSUU KARHUNMÄEN IV KAAVA-ALUE KUNNALLISTEKNIIKAN YLEIS- SUUNNITELMA

YHTEENVETORAPORTTI KEVÄTÖN- JA PÖLJÄNJÄRVEN ALIVEDENKORKEUDEN NOSTAMISVAIHTOEHDOISTA

Kari Stenholm. Virtavesien hoitoyhdistys ry

Lappi. Ivalon yksityiskohtainen tulvavaarakartoitus

Meluselvitys, Ylikylä - Vennivaara, Rovaniemi

NASTOLAN KUNTA UUDENKYLÄN OSAYLEISKAAVA HIEKKATIEN JA HIETATIEN ALUEEN PÖLY. Vastaanottaja Nastolan kunta. Asiakirjatyyppi Lausunto

Itä-Suomen vesioikeus on antamallaan päätöksellä nro 35/Ym/72 myöntänyt

TALVIVAARA SOTKAMO OY. Laimennuslaskelmat

Meluselvitys, Pöykkölä,Rovaniemi

PORIN KAUPUNKI Harjunpäänjoen alaosan ja Sunniemen vesitaloushanke

RAKENNETTAVUUSSELVITYS

Kauhavanjoen ja sen ympäristön kehittäminen ja kunnostaminen -esiselvityshanke. Ulla Eriksson

Tulvavaaravyöhykkeet, vesistötulva

Päätös. Nro 98/2010/4 Dnro ESAVI/232/04.09/2010. Annettu julkipanon jälkeen

Kuva Kuerjoen (FS40, Kuerjoki1) ja Kivivuopionojan (FS42, FS41) tarkkailupisteet.

Vantaanjoenvesistön tulvantorjunnan toimintasuunnitelma

Kymijoen virtaama on kysymyksessä olevalla kohdalla noin 100 m 3 /s.

Luukosken myllypadon korvaaminen pohjapadolla, Kouvola

Transkriptio:

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 200: Helsingin kaupungin tulvastrategia

Tulviin varautuminen Helsingin kaupungissa Joulukuu 2008 Viite: 8220495 Pvm: 9.2.2008 Kirjoittanut: R. Valkeapää,T. Nyman ja M. Vaittinen Ramboll PL 3, Piispanmäentie 5 0224 Espoo, Finland Puhelin: 020 755 6 www.ramboll.fi

! $ $ $$!% &' ) * + %,. /0!/0 & /0 & & & & $!% $! 2 % &' & * $$' & $ * $ & $. + 0$

68 '>' 66 '.0'??0?*@ 38 >*0'.'??/@'.$ 36 '*0&&''!'&0.>/ 33 ''!.$'00'>*'>.*>'.0'$'!0' 37 >*'0*'!000!*00?'>> 34?.>?*&? 3: >*0!$''0!!.0!00!*00?&0'> 0$*0!A0!'*>**' 78 >*' 0! 76 $*0!A0!'*0>>*0** 73 >*0!'0$>'&''>0.'00 77 >*'>*'0>>/'! 48 *0? 46 '>>'. 43 >>!!0*>!*?$@0/.0 00**>*0** 47 $??>>0**''*>0**' $ 4788 & 4786 4783 4787 & $ 8

% %&% '! $ 44 $??'!!>0**''*>0**' $ % %&% '! $ ) 4:!!'.'.0>?*&? $ $ 49 $0.0&! 0 ' $ ' * ' $ ' ' + ' * '' ' '),+ 4< >>!!0*&'!?00'.0&! 00/!.>>!>'!' $ *8 0 *6 & 0 *3 *7 $!!B875!!B635 *4 2 $ 6

%&' $ * & $ & > 655: $0 0 $ & * $ 3

)*+,&),.&, &! $ 6554 $!!B875&C B848 )8) * *& 0 & * 2 4 * $ 6559$ )3)655: )4).):),%)&&''&/,0& * $ $ 7

*&2)*+,&.%,2)2'%,&+2'&/,)*/''& 8* > 8<=6559D 7:<)6553 9<9)6553 * 44)8==4 & 836)8=== <=4)8=== 6:7)8=:8 783)8=<7497)8=<7 +3 E3/8 $ 6555 6.,&3,2'&,2)32'.+'& 8===)6). F F38 ' 45 655 $ 4

.0 &. 655 $! :5 B635$!!B664. 0 EE A 0 & ' )6) ' '.%,4' )6) $ /,2)*&,,&.%,.)/'.,2)2'%,*,22'&, 6554 $ :

! 6554 6554 $ 6559 6559 > G$ > >6559> $.0. 655< & 6558 6555, +! & * 6553 H,*../G & 6553G6554 * +. F FG 0 > &I EE I&! EE0IE'+I +E0E' A.%,&,&'&&%&%,&..& $ 9

. 6:7)8=:8886J F $ ++ F 786)8=97 *36J F 8 * F..8=<963.65586 88=)655883J F * F 6<J F F & 836)8===8:4J* F & $ <

&8 F * 6<7)<3 65 <5K & 836)8===47J & 8988:J F' 6555. * ++* F. 8=<8006 * + + 7:<)6553 <J F F! &'&&2)32'./3/'&'& $!!G!!! 73! :5 *! & &C &C G! $ =

Tulvastrategia tekijöiden vuoksi teoreettisen keskivesi järjestelmän nollataso ei ole maanpinnan korkeuksien suhteen vakio, vaan se muuttuu vuosittain eli esimerkiksi MW 2000 + 0,00 MW 2008 +0,00. Taulukkoon 3 on koottu eri korkeusjärjestelmien erot Helsingissä käytössä olevaan NN korkeusjärjestelmään. Taulukko 3: NN korkeusjärjestelmän ero eri korkeusjärjestelmiin Helsingin mareografilla. Korkeusjärjestelmä N 43 N 60 N 2000 MW 2000 MW 2005 MW 200 NN nollatason ero ko. järjestelmän nollatasoon 0 mm 50 mm 305 mm 6 mm 2 mm 07 mm Helsingissä käytössä oleva NNkorkeusjärjestelmä tulee tämän hetkisen näkemyksen mukaan tulevaisuudessa lähestymään teoreettista keskivettä. Tulvanäkökulmasta NNkorkeusjärjestelmä palvelee Helsingissä korkeusjärjestelmänä hyvin ainakin seuraavat 00 vuotta. Tämän jälkeen teoreettisen keskivesija NN järjestelmän ero voi alkaa kasvaa niin suureksi, että järjestelmien sekoittaminen johtaa merkittäviin virheisiin vesi ja rantarakenteita suunniteltaessa tai rakennettaessa. 3.6 Tulvien havainnointiin liittyvät mittauspisteet Helsingin alueella 3.6. Merialue Merentutkimuslaitoksen virallinen merenpinnan korkeutta Helsingin edustalla mittaava mareografi sijaitsee Kaivopuistossa. Havaintoja siellä on tehty vuodesta 904 lähtien. Merivedenkorkeus on vaihdellut Kaivopuiston mareografilla vuosien 904 2006 havaintojen perusteella seuraavasti: HW = MW teor. +,5 korkein koskaan mitattu) MHW= MW teor. + 0,89 vuotuisten maksimien keskiarvo) MW= MW teor. + 0,0 keskiarvo) MLW= MW teor. 0,63 vuotuisten minimien keskiarvo) LW = MW teor. 0,92 matalin koskaan mitattu) Edellä esitetyt korkeudet on sidottu merialueilla käytettyyn teoreettiseen keskivesi järjestelmään, josta on tarkempi kuvaus kappaleessa 3.5. 3.6.2 Vantaanjoen vesistö Vesipinnan viettäessä jokivesistössä joen laskusuuntaan päin määritetään vedenkorkeudet eri osalla jokea joessa havaittujen tai arvioitujen virtaamien perusteella. Helsingin alueella Vantaanjoen virtaamasta tehdään havaintoja Oulunkylässä. Oulunkylän virtaama määritetään Vantaanjoen pääuoman Myllymäen mittauspiste Vantaalla) ja Keravanjoen Hanalan mittauspiste Vantaalla) virtaamien summana. Vuosien 937 2004 tehtyjen havaintojen perusteella virtaama Oulunkylässä on vaihdellut seuraavasti: HQ = 37 m 3 /s korkein koskaan mitattu) MHQ = 33 m 3 /s vuotuisten maksimien keskiarvo) MQ = 6 m 3 /s keskiarvo) MNQ = 2 m 3 /s vuotuisten minimien keskiarvo) NQ = 0,6 m 3 /s matalin koskaan mitattu) Helsingin tulvastrategia 0

)4) 8=396557. $C L!!B=5 &$C L!!B944 &C L!!B:6< &!C L!!B4=6!C L!!B49=! :5!!! :5.:5 *6557 26. $ 88

.%,&'5.%,&0& F F $ 0 0 0 0 *8 0 $ $ & )3) $ & $. $ > )4). ):) $ 86

! & )9) '5,&&.&.%' $ 2 > 6554! 0 F2FI& 6554 & $&C B848!!B875 885.%',*'.&&,,&%,.3)&/,32& & $,* $ 83

D. *.$. * + D +, D / D 0 & $ $ & * & * &&. $ $!!B875!! B635 65576559 7.%,&&.'%,..+', & $ 0 0! $ $ 78 8=558==5 0 $ 87

.%, 4 $ 84 6555 N655< 0 0 6 0 $ 84

.%, 4 $ 84 N655< 76 64I855 $!!! :5 78!:5G 65I8=55 $ & 8==578 76 0 & 6556 $8=556545 73 $ 8:

! $.%, 4 $ 8=556545 0 D& =5K N6556 & 65560 EE & 73 & 0 EE & $ & $ &! F F 3 0 $ F F $ 89

0 * 85G65K $ 8<

!&3,&'5'&)'0+'..&',! '& &!,&../,2) ' & 47J 88:J' O 88=J O O $ $ ) & 37 $ 8=

!..&&'.*&&'+)&'3&00'&.%' & * *, *. 655 $!!B664 '!! B5<5 *:!!B875!!B635 655759 & $ 85 864)) * & 4585 694)) > 655: 6559$. ' $. 48 $ 65

,..22)!4...) 8)65 687 3 )!!B<64 8)45 67: 3 )!!B<79 8)855 695 3 )!!B<:6 8)645 358 3 )!!B<<8 8=::.389 3 ).!!B=55 345 > F 655:F)4)'. F. F):)! '*&%&..,,.', $ $ & $. ' 4788 & ' $ 438 & ' $ 68

4786 &. 4783 > 4787 & % & ' 0 $ 66

! $! & &! & A A & % $$ $ 63

' $ ' $ )3) %&% & ) O O %! $ $ $ 67

!! '*&%&3,2''&.,,.', $ & $ 4788G4787! > 0 $ 64

! F F )7) '!! B655*! 8=95 >. $ $!! B845 & /!865587558<5 655: $ 6:

' A ' $ $ % &C B5<5!!B59 $ *$ 65595< 77 $ )3) %&% $! $ 69

$ )!,22)%,3)&./3/'&'& $ )8) &C B5=5!!B59= $ $ & 0 & &C B885!!B5== $ $*.$* *! &C B865 & &C B835!!B 88= & & 88655= 0 $ )8)!!B896<:5 3 ) D $ > 0 &> $ 6<

!!B8999=5 3 ) D > & 0 0 ' 85G:5 0 655= 0$!$ '*&&)'0&''& ' $ ' ;% 2 $, $ 6=

' ' ' * $ $. $ $ & > $!!!B5<5 $ 35

' ' '' ' + $ )6) 8=== $ ' & $ & ' * & ' & $ 38

'),+ *!6..&',0%&/,&)'0&'+'&)&'.&.2''.3,&, > & $ 36

'*&&)'0&'+',2,&,..&. :8:6,..22) 65856587 ) 0 6585 6588 6586 6583 6587 8 :5555 34555 85555 85555 85555 6 65B65B 65 : 3 $ 8555555 655555 :5555 8555555 655555 455555 455555 655555 455555 45555 85555 85555 85555 85555 7 85555 85555 85555 85555 85555 4 : 35555 9& < 65555 85555 85555 85555 85555 85555 85555 = $ 7777!!777! 7777 $ 7777! 7777 $ 33

,..22) 65856587 ) 6585 6588 6586 6583 6587 8 7 6 8 8 8 6 3 $ :8 6 54 54 54 54 7 6 8 8 8 8 4 8 8 8 4 : 6 8 8 8 8 6 8 8 8 8 9& < 6 8 8 8 8 7 8 8 8 8 = $ 6 6 6 6 6 $ 37

$*&''& )8) $ 6554 )6) D 46 & 8===)6556 )3)$ $6559 )7) 6559 )4) > 655: ):).$ > 6559 )9) $ 6554 *4 $ 34

!!!! $!! $$% &')**+,. /)**02** 2 *0*+ 3 $$4 4 % 5* 5*

&' 6 )

) ) *! $** 0)7 8 99: & 9 9, )**.0 Valtameren pinnan korkeus m) 0.8 0.6 0.4 0.2 Skenaariot AB AT AFI A2 B B2 Keskiarvo Model average all SRES envelope Several models all SRES envelope All SRES envelope including landice uncertainty 0.0 2000 2020 2040 2060 2080 200 Vuosi! $! 99: &9; )**,&')**), )** 99: 99:! 8 &.8;;.8, 2

) % 2+7 %

2 ++!! : < = = < = = < = =.<& <,= =.<& <,= = >? < $)% )** $)% )**! 3 3 *4 $!!+ 3 < 7* < )**+ ** )*** )** )** )**? 3 **!?

! $ % $ &! ' $!!!! $ ) $!!!!! * $!! +, $! ))! $ + % $ '! +! ) $,./$0

!!!$$%!& '!$$%) %!!$$*+ ) ) ) ' ' ' ) ),+!** + *.) /0 &+&!+% +.!$$%%+!!$*, 2*+$%34!+& 5 ) 6** %!** *+&3*+, ' ) *7%*$* *+% ) 2*+64%+* ' + 4!+*+,&!+. 4!+& %*2&* 4!+% 4*+8 4!+% ) +%9& 2*+34*+!$6$2!$8% 4*+8 ) : + 4!+!!+% ; 594!+,3!+6+ 4!+6+ 4!+34!+6 ; *+% ' '

+!:+: 9 +2 9 +4!+% 4%+* %; + < 4%+*!$$%! $ =) ) =))+ 9)!$$$ &46 ) + +) 5!$8, %* > ; % %**! & ) ) ) ) ) +=))9 ) = 9 +)% + 6%***+. 9 4%+ 4&+*4%+

.? ) ) ) : ) ) + 5 & ' %**% % : +) : ) 5 4%+& 4&+* ;@ 4%+! 4%+6 4%+* 4%+, ) 4!+% ) )A50 **,%**,,4 ; )) B : %* +&C+ +,,**8+8 C

+5 %$8%** $%**!$%** + ) )) 9 ) 9. 5 + ) ) 5!*%**!$4 + 9 94&+** 99 ) 4 &+** ) D 9 ) 5 %** 4&+** * $ 5+ %$!!%** ) )

) ) = ) +++ + ))! +% +& + )A50!,!%%** 46 ) ++. ) + + )+, 4) &*!%%**!!!%** %%4 )) 2 %**! +%)+& +, +. &, /!!E,& *94!!E *9,& ) ) :+. )A50

5. + + ) + ))+.) ) +. /4*$+ /4!% : + /4!6%84!666 9 ) )!!!%**) B ) %**!! 0 9 : +: + ) 0) + ++9)+ ) ++ + + 9 ) + 9+ 9)

) +9 + ) 2 9! %8!!%**! 9 ) %. / +!%**6,64!6 9 + >:FF ; ; ) &!,, ) &!!%**6, ) %**6+!$$& +. +

. +!*8%**6 &4! ) %** 4%+&; )4!,5 + 9 $!*%**6 6 +9!8 9+ )9A50 ) ) ) 5+ GFA 0 %8!!%**6,4!& 4!! 4%** + )+ +%! + +!9%*. )9 B 9 ++ + + +9 :+++ 5++ +)!! +

* ++ += %8!%%**6!%4$6 ' + 9 ) 9 + + ' ) ) '' : ; ) + ++ ) + + + 9 +. ) %**8 8 : : & : 0 )

!, >!8&%**8,.;;5 5++! / 0 H) +B ) 5 %&%**8!*% 0 9 5 9!!234 ) +> %%%**8!!8 %***2%** 9 ) 9 + *2!**!**!** 9 > 9 ;. %+ &* + * 6,!*!%! %, %*

> + + + +!*2&*7 ) + ) )+ + %*7 + %*7 % &!* &!* % ) + ) ) ) 9

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston yleissuunnitteluosaston selvityksiä 200: Sarjassa aikaisemmin julkaistu: 2009: LounaisSipoosta Helsinkiä Maaseudusta kaupunkia. Sosiokulttuurinen selvitys liitosalueesta. 2009:2 Rannikon laaksoista metsäylängölle Osayleiskaavatasoinen maisemaselvitys Östersundomin alueelta 2009:3 Selvitys kadunvarsiliiketiloista Helsingin uusissa kaupunginosissa ISSN 4589664 ISBN 9789522236357 PDF)