LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 1 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 03.09.2008 AIKA 03.09.2008 klo 16:30-18:05 PAIKKA Vesihuoltolaitoksen johtokunnan kokoustila, Kanta-Loimaantie 2 KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 30 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 3 31 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALITSEMINEN 4 32 VIRANHALTIJAPÄÄTÖKSET 5 33 ILMOITUSASIAT 6 34 VUODEN 2008 TALOUSARVION TOTEUTUMINEN 8 35 VUODEN 2008 INVESTOINTIOHJELMAN TOTEUTUMINEN 9 36 INVESTOINTIHANKKEEN SISÄLLYTTÄMINEN VUODEN 2008 IN- 10 VESTOINTIOHJELMAAN 37 LAUSUNTO KRUUNUNOJANPUISTON ASEMAKAAVAN MUUTOSEH- 11 DOTUKSESTA 38 LAUSUNTO IHANTOLANRANNAN ASEMAKAAVAEHDOTUKSESTA 12 39 JÄTEVESIMAKSUN PALAUTUSHAKEMUS 13 40 TALOUSARVIO VUODELLE 2009 JA TALOUSSUUNNITELMA VUO- 14 SILLE 2009-2011 41 LISÄASIAT 15 42 VESIHUOLTOLAITOKSEN TOIMINNALLISET JA TALOUDELLISET 16 TAVOITTEET VUODELLE 2009 43 OSAVUOSIKATSAUS 1.1. - 31.8.2008 17
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 2 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 03.09.2008 AIKA 03.09.2008 klo 16:30-18:05 PAIKKA Vesihuoltolaitoksen johtokunnan kokoustila, Kanta-Loimaantie 2 OSALLISTUJAT LÄSNÄ Helin Mika puheenjohtaja Savolainen Raimo varapuheenjohtaja Elomaa Arto jäsen Koskinen Jaakko jäsen Kuusisto Elli jäsen Mäkilä Eveliina jäsen Ojavalli Aulikki jäsen Riuttamäki Tuija jäsen MUU Mutala Mika kh:n puheenjohtaja Grön Jouko vesihuoltoinsinööri Raitanen Teija toimistosihteeri POISSA Salonen Teuvo jäsen Soini Eija kh:n edustaja Kopu Jorma kaupunginjohtaja ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Mika Helin Teija Raitanen KÄSITELLYT ASIAT 30-43 PÖYTÄKIRJAN Loimaalla 8.9.2008 TARKASTUS Jaakko Koskinen Elli Kuusisto PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen toimistossa 9.9.2008 Teija Raitanen pöytäkirjanpitäjä
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 3 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 30 03.09.2008 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS VHLJK 30 3.9.2008 Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 4 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 31 03.09.2008 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALITSEMINEN VHLJK 31 3.9.2008 Pöytäkirja tarkastetaan vesihuoltolaitoksen toimistossa maanantaina 8.9.2008. Vesihuoltolaitoksen johtokunta valitsee pöytäkirjantarkastajiksi Jaakko Koskisen ja Elli Kuusiston.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 5 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 32 03.09.2008 VIRANHALTIJAPÄÄTÖKSET VHLJK 32 3.9.2008 Vesihuoltolaitoksen johtokunnalle on toimitettu seuraavat viranhaltijapäätökset: Vesihuoltoinsinööri 9. Polymeeripumpun ja taajuusmuuttajan tilaaminen jätevedenpuhdistamolle 10. Papinkadun ja Rakentajankujan viemärisaneeraus 11. Jätevedenpuhdistamon tarkkailu vuonna 2009 12. Alastaron jätevedenpuhdistamon tarkkailu vuonna 2009 13. Vesihuoltolaitoksen kaukovalvontajärjestelmän osittainen saneeraus 14. Vesihuoltolaitoksen yleiset toimitusehdot -vihkon painattaminen 15. Viirojen hankinta jätevedenpuhdistamolle 57. Määräaikaisen työsopimuksen tekeminen Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää merkitä tiedokseen edellä olevat viranhaltijapäätökset, jotka kuntalain 51 :n säännösten estämättä voidaan panna täytäntöön.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 6 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 33 03.09.2008 ILMOITUSASIAT VHLJK 33 3.9.2008 1. Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry 13.6.2008: Jätevesitarkkailu puhdistamolla 14. 15.5.2008 2. Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry 7.7.2008: Jä tevesitarkkailu puhdistamolla 17. 18.6.2008 3. Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry 1.8.2008: Jä tevesitarkkailu puhdistamolla 21. 22.7.2008 4. Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry 15.8.2008: Jä tevesitarkkailu puhdistamolla 5. 6.8.2008 * 5. Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry 23.6.2008: Vuosiyhteenveto Loimijoen yhteistarkkailusta vuodelta 2007 6. Korkein hallinto-oikeus 5.6.2008: Turun Seudun Vesi Oy:n korkeimmalle hallinto-oikeudelle antama selitys Loimaan kaupunginhallituksen valituksessa Vaasan hallinto-oikeuden päätöksestä nro 07/0092/1 esitettyyn vaatimukseen * 7. Korkein hallinto-oikeus 13.8.2008: Päätös Turun Seudun Vesi Oy:n lupahakemukseen Virttaankankaan tekopohjavesilaitoksen ra kentamiseen sekä pohja- ja tekopohjaveden ottamiseen siitä 8. Loimaan kaupunki, hallintopalvelukeskus 28.5.2008: Kassalaina 3 000 000 euroa Loimaan kaupungille ajalle 31.5. 30.6.2008 9. Loimaan kaupunki, hallintopalvelukeskus 27.6.2008: Kassalaina 2 850 000 euroa Loimaan kaupungille ajalle 1.7. 31.8.2008 * 10. Loimaan kaupunki, kaupunginhallitus 23.6.2008: Johtamisjär jestelmän kehittäminen 11. Loimaan kaupunki, kaupunginvaltuusto 16.6.2008: Niittukulman vesihuoltorakentaminen ja Kankaankatu 12. Länsi-Suomen ympäristölupavirasto 19.6.2008: Päätös Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa asetet tujen määräaikojen pidentämisestä 13. Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus 30.5.2008: Kiinteistöjen vesilaitteistojen liittäminen vesijohtoverkostoon - Yhteenveto valtakunnallisesta selvityksestä 14. Vesi- ja viemärilaitosyhdistys 6.5.2008: Jäsentiedote 4/2008
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 7 15. Vesi- ja viemärilaitosyhdistys 10.6.2008: Jäsentiedote 5/2008 16. Loimaan kaupungin ympäristölautakunnalle 14.8.2008 lähetetty hakemus toistaiseksi voimassa olevan ympäristöluvan tarkistamiseksi (kompostointikenttä) 17. Lounais-Suomen ympäristökeskukselle 9.6.2008 lähetetty lau sunto Auranmaan vesihuollon kehittämissuunnitelmasta Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää merkitä edellä olevat ilmoitusasiat tiedokseen.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 8 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 34 03.09.2008 VUODEN 2008 TALOUSARVION TOTEUTUMINEN VHLJK 34 3.9.2008 * Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen vuoden 2008 talousarvion toteutuma Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää merkitä tiedokseen vesihuoltolaitoksen vuoden 2008 talousarvion toteutuman.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 9 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 35 03.09.2008 VUODEN 2008 INVESTOINTIOHJELMAN TOTEUTUMINEN VHLJK 35 3.9.2008 * Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen vuoden 2008 investointiohjelman toteutuma Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää merkitä tiedokseen vesihuoltolai toksen vuoden 2008 investointiohjelman toteutuman.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 10 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 36 03.09.2008 INVESTOINTIHANKKEEN SISÄLLYTTÄMINEN VUODEN 2008 INVESTOINTIOHJELMAAN VHLJK 36 3.9.2008 Loimaan kaupungin vesihuoltolaitos on vuokrannut Loimaan kaupungilta Kirveskallion käytöstä poistetulta kaatopaikka-alueelta maa-alaa, jonne laitos on toteuttanut ympäristöluvan mukaiset jätevedenpuhdistamon kuivatun lietteen asfalttipäällysteiset kom postointi- ja kypsytyskentät. Kypsytyskenttä on toteutettu entisen kaatopaikan penkereeseen, jossa koh dassa ovat si jainneet aikanaan myös sakokaivojen liet teiden vas taanottoal taat. Kypsytyskentän pohjan kantavuuden vuoksi aluetta on jouduttu saneeraamaan. Kesällä 2008 kompostiseosaumojen markkinoinnin onnistuttua kypsytyskent tä saatiin kokonaisuudessaan tyhjäksi. Tällöin kypsytyskentällä havaittiin noin 1 500 neliömetrin laajuinen painuma, joka oli pahimmassa paikassa noin 1,5 metrin syvyinen. Kyseiseen koh taan olisi muodostu nut sade- ja sulamisvesien myötä vesial las, jossa kompostin kyp sytys ei on nistu. Kyseinen painuma tuli korjata lannoitelain mukaisen kompostointitoiminnan varmistami seksi ennen syyskesän uusien seosaumojen ajamista kypsytys kentälle. Kypsytyskentän korjauksen hinta kokonaisuudessaan on noin 16 000 euroa. Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää sisäl lyttää vuo den 2008 in vestointiohjelmaan kompostointialueen kypsytys kentän korjauk sen.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 11 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 37 03.09.2008 LAUSUNTO KRUUNUNOJANPUISTON ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUKSESTA VHLJK 37 3.9.2008 Loimaan kaupunginhallitus on pyytänyt Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen johtokunnan lausuntoa Loimaan kaupungin kaavoi tus- ja mit tauspalveluiden laatimasta, 7.4.2008 päivätystä Loi maan kau pun gin 6. (Suopelto) kaupunginosan korttelia 32 ja vir kistys aluet ta koskevasta asemakaavan muutosehdotuksesta. * Ote kaupunginhallituksen pöytäkirjasta 12.5.2008 / 121, asemakaavan muutoskartta 7.4.2008 ja asemakaavan muutoksen selostus Vesihuoltolaitoksen johtokunta esittää lausuntonaan, ettei sillä ole huomautettavaa Kruununojanpuis ton ase ma kaa van muutoseh dotuksesta.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 12 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 38 03.09.2008 LAUSUNTO IHANTOLANRANNAN ASEMAKAAVAEHDOTUKSESTA VHLJK 38 3.9.2008 Loimaan kaupunginhallitus on pyytänyt Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen lausuntoa FCG Planeko Oy:n laatimasta, 20.5.2008 päivätystä asemakaavaehdotuksesta, jolla muodoste taan 20. (Hirvikoski) kaupunginosan korttelit 374 377 sekä vir kistys-, erityis- ja katualuetta. * Ote kaupunginhallituksen pöytäkirjasta 23.6.2008 / 165, asemakaavakartta 20.5.2008 ja kaavaselostus Vesihuoltolaitoksen johtokunta esittää lausuntonaan Ihantolanrannan asemakaavaehdotuksesta seuraavaa: Vesihuoltolaitoksen mukaan ratkaisu vesihuollon (vesijohto ja jätevesiviemäri) toteuttamiseksi on asemakaavaehdotuksessa onnistunut. Sen sijaan alueen kuivatuksen (hulevesien johtaminen / hulevesiviemäröinti) toteutta misen tarkastelu on jäänyt huomioi matta. Alueen kuiva tuksen to teutuksen tarkastelu tulisikin osoit taa kaavatarkastelus sa tarvit tavin suunnittelumerkinnöin / erilli sin liit tein.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 13 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 39 03.09.2008 JÄTEVESIMAKSUN PALAUTUSHAKEMUS VHLJK 39 3.9.2008 Kieku Oy on toimittanut Loimaan kaupungin vesihuol to lai tok selle 30.5.2008 päivätyn muutosanomuksen, joka kos kee kiin teistön Lam minkatu 46 vapautusta jätevesimaksusta 700 m 3 :n osalta. LIITE 1 / VHLJK 3.9.2008 Muutosanomus Kiinteistön vedenkulutus todetaan normaalisti laitoksen asentamalla vesimit tarilla. Vesihuoltolain 13 :n mukaan vesihuoltolaitoksen verkostoon liitettävän kiinteistön omistaja tai haltija vastaa kiinteistön vesihuoltolait teistosta liittä miskohtaan saakka. Vesihuoltolaitoksen yleisten toimitusehtojen kohdan 5.1 mukaan asiakkaan tulee seura ta vedenkulutustaan ja sen muutoksia. Asiakkaan tu lee olla riittä västi selvillä kiinteistöltä viemäriin johdettavan vie märiveden määrästä ja ilmoitettava laitokselle sellaiset muutok set, jotka vaikuttavat olennaisesti viemäriveden määrään. Yleisten toimitusehtojen kohdan 8.6 mukaan asiakkaan on suunni tel ta va, rakennetta va ja kun nossapidettävä kvv-laitteistot siten, et tä niis tä ei aiheu du haittaa kiinteistölle, laitokselle eikä kol man nelle osapuolelle. Kyseisessä tapauksessa jätevesimaksuhelpotus tulee harkita sen mukaan, ovatko vuo tovedet johtuneet viemäriin vai eivät. Kieku Oy:n toimittaman muutosanomuksen mukaan vesijohdosta valunut ve si ei ole pää tynyt jätevesiviemäriin. Loimaan kaupungin vesihuoltolaitos on todennut merkittävän vesijohtovuo don ko. raken nuksessa sekä olettaa, että vuotovedet eivät ole johtuneet jäte vesiviemäriin. Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää vapauttaa Kieku Oy:n jäte ve si mak susta 700 m 3 :n osalta.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 14 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 40 03.09.2008 TALOUSARVIO VUODELLE 2009 JA TALOUSSUUNNITELMA VUOSILLE 2009-2011 VHLJK 40 3.9.2008 Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen johtosäännön 5 :n mukaisesti johtokunnan tehtävänä on hyväksyä vesihuoltolaitoksen talousarvio ja taloussuunnitelma valtuuston asettamien tavoitteiden perusteella sekä päättää vesihuoltolaitoksen investoinneista ja muista pitkävaikutteisista menoista valtuuston hyväksymien perusteiden mukaisesti. LIITE 2 / VHLJK 3.9.2008 Vesihuoltolaitoksen talousarvio vuodelle 2009 ja taloussuunnitelma vuosille 2009-2011 Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää hy väksyä liit teen 2 / VHLJK 3.9.2008 mukaisen vesihuoltolaitoksen talous arvion vuodelle 2009 ja taloussuunnitelman vuosille 2009-2011. Vesihuoltolaitoksen johtokunta käsittelee talousarvion ja taloussuunnitelman uudelleen, mi käli val tuuston ko ko kau punkia koske van talousar vion hyväk sy mis kä sittely ai heuttaa mer kittäviä muu toksia val tuuston vesi huol to laitokselle asettamien ta loudellisten tai toi minnallisten ta voit tei den osalle.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 15 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 41 03.09.2008 LISÄASIAT VHLJK 41 3.9.2008 Vesihuoltolaitoksen johtokunta päätti ottaa käsiteltäväkseen seu raavat lisäasiat: vesihuoltolaitoksen toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet vuodelle 2009 osavuosikatsaus 1.1. 31.8.2008.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 16 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 42 03.09.2008 VESIHUOLTOLAITOKSEN TOIMINNALLISET JA TALOUDELLISET TAVOITTEET VUODELLE 2009 VHLJK 42 3.9.2008 Kuntalain 13.1 :n 5 kohdan mukaan valtuuston tulee päättää kunnan liikelaitokselle asetettavista toiminnallisista ja taloudellisista tavoitteista. LIITE 3 / VHLJK 3.9.2008 Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen toiminnalliset ja talou del liset ta voit teet vuo delle 2009 Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen toiminnallisiksi ja taloudellisiksi tavoitteiksi asetetaan liitteessä 3 / VHLJK 3.9.2008 mainitut.
LOIMAAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2008 17 Vesihuoltolaitoksen johtokunta 43 03.09.2008 OSAVUOSIKATSAUS 1.1. - 31.8.2008 VHLJK 43 3.9.2008 * Loimaan kaupungin vesihuoltolaitoksen osavuosikatsaus 1.1. - 31.8.2008 Vesihuoltolaitoksen johtokunta päättää merkitä tiedokseen vesihuoltolaitoksen osavuosikatsauksen 1.1. - 31.8.2008.