Verkkosovitin Access-toiminnolla M-LINK Kommunikointiprotokollat: - Modbus RTU - Modbus TCP/IP M-LINK on mediamuunnin, jonka avulla voidaan liittää joko Oumanin tai muiden laitevalmistajien Modbus (RTU/TCP) -pohjaisia laitteita osaksi Ouman-järjestelmää. Laite voidaan liittää olemassa olevaan internetyhteyteen, jonka kautta laite muodostaa suojatun yhteyden M-LINK:in ja Ouman Ounet -nettivalvomon välille. Jos internetyhteyttä ei ole olemassa, voidaan käyttää Esim. 3G-MOD4 -modeemia, jolla saadaan heti käyttövalmis yhteys kohteeseen. M-LINK toimii myös paikallisessa lähiverkossa ilman internetyhteyttä. Sisäinen WEB-käyttöliittymä laitteen hallintaa varten: Lisättävät laitteet otetaan käyttöön Ouflex BA Tool -ohjelmalla. Ethernet-liityntä (DHCP / Kiinteä IP), sisältää Access-palvelun. Access on Oumanin tarjoama palvelu, joka luo suojatun VPN-yhteyden laitteen ja Ounet-nettivalvomon välille. Palvelun kautta laitetta voidaan myös etäkäyttää internetselaimen kautta. Palvelu sisältyy laitteen hintaan sen eliniän ajan. Modbus RTU -liityntä ruuviliittimillä: (Max 10 laitetta tai 2000 pistettä, RTU + TCP) Modbus TCP -liityntä RJ45: (Max 10 laitetta tai 2000 pistettä, RTU + TCP) C-Liittimen (RJ45) kautta voidaan liittää lisäksi (1 kpl) Ouman-säädin (Ouflex M, Ouflex M BA, S203, C203, H23) + GSM-modeemi käytettäessä S203 tai C203 Voidaan tehdä pistesiirtoja laitteelta toiselle (Modbus RTU / Modbus TCP) (Vaatii Ouflex BA Tool -työkalun) Ledien toiminta Asennus ja kytkennät 2 3 2 LED-merkkivalo Toiminnan kuvaus INIT/ERR Punainen merkkivalo kertoo laitteen tilan. Kun laite käynnistyy, punainen merkkivalo vilkkuu. Merkkivalo sammuu, kun laite on alustunut. Jos merkkivalo jää vilkkumaan, M-Linkin alustus ei ole onnistunut tai RTU tai C-väylään liitetty laite ei vastaa LINK Vihreä merkkivalo ilmaisee verkkoyhteyden tilan. Kun merkkivalo ei pala, lähiverkkoon ei ole yhteyttä. Kun merkkivalo on suurimman osan ajasta sammuneena, mutta vilkahtaa hetkittäin, on yhteys lähiverkkoon kunnossa. Kun merkkivalo palaa lähes jatkuvasti, mutta käy hetkittäin sammuneena, yhteys internetiin on kunnossa Kun merkkivalo palaa jatkuvasti, on Access-yhteys kunnossa. C COM Kun merkkivalo vilkkuu, M-Link vastaanottaa dataa C-liittimeen kytketyltä laitteelta. RS-485 COM Kun merkkivalo vilkkuu, M-Link vastaanottaa dataa Modbus RTU-väylästä. Asennus: Kiinnitys DIN-kiskoon. M-Linkin liityntöjen käyttöönotto: 1. Verkkokaapeli kytketään M-linkin ethernet-liitäntään. 2. M-Link liitetään M-Link yhteensopivan laitteen liittimeen suoralla RJ45-kaapelilla. M-Link saa käyttöjännitteensä (24 VAC tai 24 VDC) tästä C-liittimestä. C203 tai S203-laitteen GSM-modeemi (GSMMOD) kytketään vapaaksi jääneeseen C-liittimeen. M-Linkin riviliittimet: 1 Ulkoinen tehonlähde (24VAC tai 24VDC) M-Linkille. Ulkoista tehonlähdettä käytetään, jos M-Linkin C-liittimeen ei ole kytketty M-Link yhteensopivaa laitetta. Modbus RTU-väylä Liittimet 7 ja 8 eivät ole käytössä 1 2x0,8 2x(2+1)x0.24 ~ 1 2 3 4 B 5 A 6 7 RX 8 TX
M-Link C-liityntä C C xx.xxx.xx.xx Nämä liitynnät ovat käytössä vain Oumanin omien laitteiden kanssa, joissa on RJ45-liitin. C-liitynnät ovat identtiset. Voit kytkeä toiseen liittimeen M-Link yhteesopivan Ouman-laitteen ja toiseen GSM-modeemin (GSMMOD) tekstiviesti kommunikaatiota varten (vain C203 ja S203). Kun kytket Ouman-laitteen C-littiimeen, tarkista kytketyn laitteen verkkoasetuksista, että Access on päällä (Järjestelmäasetukset -> Verkkoasetukset -> Access Päällä ). Lisätietoa s. 4. C203 tai Ouflex C Ouflex M S203 tai H23 RJ45-I-liitin RJ45-liitin RJ45-liitin Ominaisuudet Ouman-laitteen liittäminen M-Link-rajapintoihin, verkko-ominaisuuksien tuonti Rekistereiden kääntäminen Modbus RTU ja TCP/IP-väyliin Liitetyn Ouman laitteen alustaversio voidaan päivittää etänä Sovellusten lataaminen lähiverkon / etäyhteyden kautta Ouflex C -alustaisten laitteiden prosessinseuranta M-Link-laite saa käyttöjännitteen C-liittimeen kytketyltä Ouman-laitteelta Tuetut Ouman-laitteet: C203 v.1.5.1 (vanhemmat versiot päivitettävä, jolloin saadaan M-Link tuki) Ouflex C (Platform v. 4.0.0 ->) Ouflex M (Platform v.1.2.0->) S203 (v. 1.2.0 ->) Modbus RTU-väylä C C B A xx.xxx.xx.xx Modbus TCP/IP-väylä Tämän liitynnän kautta voidaan liittää vanhempia Oumanin laitteita, kuten EH-203 ja EH-105 sekä 3-osapuolen laitteita. Ominaisuudet Laitteen liittäminen M-Link rajapintoihin Hälytysrekistereiden kuittaus Ounetin kautta EH-203 ja EH-105 laitteista Tuetut laitteet Kaikki Ouman-laitteet, joissa MB-RTU tuki Kaikki 3-osapuolen laitteet, joissa MB-RTU tuki Tämän liitynnän kautta laitteet voivat kommunikoida MB TCP/IP verkon kautta (voidaan hyödyntää yleisverkko kaapelointeja). Ominaisuudet Laitteen liittäminen M-Link -rajapintoihin Tuetut laitteet Kaikki Oumanin laitteet, joissa MB-TCP/IP tuki Kaikki 3-osapuolen laitteet, joissa MB-TCP/IP tuki 2
Selainyhteyden muodostaminen M-linkiin xxxxxxxxx Jos käytössäsi on laite, jolla voidaan lukea QR-koodeja, lue se M-Link -laitteessa olevasta tarrasta. Käyttäjätunnus = service. Salasana on M-Link-laitteen päädyssä olevassa tarrassa. Salasana on vaihdettavissa Päivitä -välilehdellä. Lisätietoa selainkäytöstä sivulla 15. M-Link-laite sisäverkossa Jos laite on sisäverkossa, saat selainyhteyden laitteeseen kirjoittamalla tarrassa oleva www-osoite. Osoite on muotoa https:// ja perään tarrassa oleva www-osoite niin, että korvaat osoitteen loppuosan ouman.net tekstillä ouman.local. Esimerkiksi osoitteessa https://m00000735-40rxr.ouman.local Jos sinulla ei ole tiedossa M-Link-laitteen www.osoitetta, voit hakea LAN-verkossa olevan M-Link-laitteen NetworkDiscovery-ohjelman avulla. Ohjelmiston saa veloituksetta Ouman Oy:ltä. M-Link -laite internetverkossa Jos laite on internetissä, saat selainyhteyden laitteeseen lukemalla QR-koodin tai kirjoittamalla Access-IP-osoite. Osoite löytyy M-Link -laitteeseen laitetusta tarrassa. Internet TLS -salaus (Transport Layer Security) M-LINK Selainkäyttö edellyttää sisäänkirjautumista. Salasana on muutettavissa. Ethernet HUOM! Älä kytke M-Linkiä julkiseen internet-verkkoon ilman palomuuria! Ilman palomuuria kytketty M-Link -laite voi altistua verkkohyökkäykselle. Monesti 3G-modeemi, adsl/wdsl/kaapelimodeemi toteuttaa palomuuritoiminnallisuuden, jolloin erillistä palomuurilaitetta ei tarvita. Vaihda yksilöllinen sisäänkirjautumissalasana. 3
Ouman yksikkösäätimen liittäminen Ounettiin Kun haluat lukea yhden M-Link-yhteensopivan laitteen tietoja selaimella, kytke laite suoraan M-Linkin C-liittimeen. Tällöin voit tarvittaessa myös etäpäivittää laitteen. C203 RJ-45 -liitin C-liitin M-LINK M-Link-laite saa käyttöjännitteen C-liittimeen kytketystä laitteesta. Ethernet Kun kytket Ouman-laitteen C-littiimeen, tarkista kytketyn laitteen verkkoasetuksista (Järjestelmäasetukset), että DHCP- valinta on Päällä (Jos teet muutoksia asetukseen, valitse Päivitä verkkoasetukset ) Porttiosoite on sama kuin Ounetissa (Modbus TCP/IP -> Portti 502) Access -valinta on Päällä SNMP-asetuksissa IP-osoitteksi annetaan Access IP-osoite ja Toiminto päällä kohdassa valinta on Päällä. mxxxxxxx-xxxx.ouman.net mxxxxxxx-xxxx.ouman.net Anna IP-osoitteeksi url-osoite (älä kirjoita https:// tai www). Url-osoite löytyy Oulinkin kyljessä olevasta tarrasta. Jos haluat ottaa SNMP-hälytysten siirron käyttöön, anna laitteen osoite. Portin oletusarvo on 502. Lisää kuvaustiedosto joko tiedostosta, Ounetista tai lataa laitteelta. Huom. Ota myös C-liittimeen kytketyltä laitteelta SNMP-toiminto käyttöön (Järjestelmäasetukset -> Verkkoasetukset -> SNMP -> Toiminto päällä kohdassa valitse Päällä.) mxxxxxxx-xxxx.ouman.net 4
Usean laitteen liittäminen M-Linkiin C-Väyläliitin / liittimet (RJ45) Voit liittää vain yhden Ouman laitteen toiseen RJ45 liittimeen (Ouflex M, Ouflex M BA, S203, C203 tai H23) M-Link saa käyttöjännitteensä liitetyn laitteen kautta. (Ulkoista käyttöjännitettä ei tarvita) C-Väylän kautta kytketyn laitteen version voi tarvittaessa etäpäivittää. C-Väylän kautta kytketyn laitteen sovelluksen voi ladata etänä (Ouflex M BA sekä Ouflex M, jos Ouflex M- laitteessa on muistikortti paikoillaan) Voit lukea C-Väylään kytketyn laitteen kautta modbuslaitteita, jotka on liitetty tämän alle Modbus RTU slave laitteiksi. (Portit 503 & 504) Modbus RTU (Ruuviliittimet) RTU väylään voidaan liittää useita modbuslaitteita (Max 10 laitetta) M-LINK ollessa modbus masterlaite, voidaan laitteiden välillä tehdä pistesiirtoja. Modbus RTU Master C-sarjaportti RJ45 -TCP Portti 502 RTU-sarjaportti - TCP Portti 506 Ouman-laite: C203/S203/H23/Ouflex M/Ouflex M BA Modbus Slave Device M-Link sisäiset rekisterit TCP Portti 505 TCP Portti 504 Serial 2 (Ouflex M, Ouflex M BA) Serial 1 TCP Portti 503 5
Modbus RTU-väylän kytkentäkuva Kun haluat lukea useiden laitteiden tietoja selaimella, kytke laitteet RTU-väylään. Voit nostaa väylälaitteet Ounetiin M-Linkin avulla. Suosituksena on, että RTU-väylään kytketään maksimissaan 10 laitetta. TE (PE) Datajamak 2 x (2+1) x 0.24 Suojavaippa jatketaan laitteelta toiselle katkeamatta. Päätevastus 120 ohm A B 23 B1 22 A1 21 BG 6 B 3 A Master-laite - M-Link (A,B) - C203 (A1,B1) - H23 (A, B) - S203 (A, B) - Ouflex M BA (A1, B1) - Ouflex M (A1, B1) tai - WL-Base (A, B) C203-slave (kaikki versiot) S203 tai H23-slave (kaikki versiot) Ouflex M tai Ouflex MBA -slave 6 BG 7 B1 8 A1 B A B A Modbus-laite (Kaikki Oumanin tai 3-osapuolen laitteet, joissa MB-RTU tuki) WL-BASE Huom! Ouman Ouflex C -laitteilla on kaikilla tehdasasetuksena seuraavat asetukset: Modbus slave osoite 10 Baudinopeus 9600 Databitit 8 Stopbitit 1 Pariteetti Ei pariteettia (None) Tee muutokset säätimellä kohdassa Järjestelmäasetukset -> Verkkoasetukset -> Modbus RTU asetukset. Väylän kaapelointiin tulee käyttää kierrettyä parikaapelia, esim. Datajamak 2x(2+1)x0.24. Väylän rakenne tulee olla ketjumainen, eli kaapeli kiertää laitteelta toiselle ja haaroja ei suositella (max.haarojen pituus 0.5m). Väylän maksimipituus on 1200m. Väylän molempiin päihin kytketään päätevastukset 120 ohmia. Parikaapelin suojavaippa voidaan tarvittaessa maadoittaa häiriöiden eliminoimiseksi. Kytkentä tehdään vain suojavaipan toisesta päästä, esim.aina säätimeltä lähtevään kaapeliin. Huom! Jos väylässä on myös muita laitteita, tarkista laitteen asetuksista, että kaikssa väylässä olevilla laitteissa on sama baudinopeus, databitit, stopbitit ja pariteetti. EH-100/EH-200 -laitteissa databitit on 8, stopbitit on 1 ja paritettia ei ole. Tarkista, että myös näissa väylässä olevilla laitteilla on yksilöllinen Modbus slave osoite. EH-100/EH-200-laitteiden väylänopeus asetetaan DIP-kytkimillä 3 ja 4. Modbus-100/200 Jos Modbus-RTU väylässä on useita laitteita muuta väylässä olevien laitteiden Modbus slave osoite yksilölliseksi. MC- MA+ 24~ C B A Päätevastus 120 ohm C A 24VAC EH-100/EH-200 EH-105/EH-200 C A EH-100/EH-200 (Modbus-100/200:een syöttöjännite (säätimen riviliittimeltä 41) Modbus-100-DIN/ Modbus-200-DIN Modbus-100/Modbus-200 DIP1 DIP2 Biasointivastukset 0 0 Ei käytössä 1 0 Käytössä Jos EH-200/EH-100 laite on väylässä ensimmäinen tai viimeinen laite, ota biasointivastukset käyttöön. DIP3 DIP4 Nopeus 0 0 4800 1 0 9600 0 1 19200 1 1 38400 DIP kytkimien tilat, 1 = ON DIP 5 DIP 9 = Osoite 1 0 0 0 0 = 1 0 1 0 0 0 = 2 1 1 0 0 0 = 3 0 0 1 0 0 = 4 1 0 1 0 0 = 5 1 1 1 1 1 = 31 6
Väylälaitteen liittäminen M-Link -laitteeseen M-Link -laite voi lukea sen omaan Modbus/RTU-väylään kytketyn laitteen laitepisteitä. Laitepisteet voivat olla fyysisiä mittauksia, asetusarvoja, mittauksia, ohjauksia jne. Luetut pisteet voidaan nostaa Ounetiin tai muuhun järjestelmään tai siirtää pistesiirtona TCP/IP väylän kautta toiselle laitteelle. Laite, jonka laitepisteitä luetaan, lisätään väylälaitteeksi OuflexTool-työkalun avulla. 2 4 3 6 1 1. Avaa OuflexTool ohjelma Valitse laitteeksi M-Link. 2. Valitse Laitteet 3. Aktivoi Modbus master (SerialPort2) 4. Valitse Lisää laite. 5. Jos lisättävä laite löytyy listalta, valitse laite 6. Valitset vain pisteluettelosta, mitä pisteitä haluat lukea. 7. Jos laitetta ei löydy listalta, valitse Uusi laite -> nimeä laite -> ja anna yksilöllinen laiteosoite 5 7 8. Lisää uuden laitteen pisteet pisteluetteloon. Luo laitteelle pisteet klikkaamalla pisteluettelossa haluamasi ryhmän päällä hiiren oikeaa nappia. 8 9 9. Täytä lomakkeen tiedot, Pisteen tyyppi, Modbus ominaisuudet ja Pisteen yleiset ominaisuudet. 10 10. Kun halutut Modbus-pisteet on lisätty, valitse Laite -välilehti ja klikkaa Luo. Valitse Ounet kuvaustiedosto. Laite voidaan nyt nostaa Ounetiin. 7
Modbus TCP/IP-kommunikointi Jos halutaan, että Master-laitteet kommunikoivat keskenään, kytke Master-laitteet samaan aliverkkoon. Tässä M-Link-laite toimii slave -laitteena. Modbus TCP/IP Server ja client -laitteilla pitää olla kiinteät IP-osoitteet. Internet Kytkinlaite Modbus-TCP Master Ouflex M tai Ouflex M BA Ouflex-master Master C203 Modbus-TCP Modbus-TCP Master S203 tai H23, Liitin I Pistesiirto laitteelta toiselle Laitteet, joiden välillä tehdään pistesiirto, pitää olla liitettynä M-Link -laitteen väylään. Lisää laite, jonka pisteeseen haluat kirjoittaa tai lukea väylän kautta. Anna laitteen IP-osoite. Tee pistesiirto. 8
Pistesiirto tehdään seuraavasti: Valitse, mitä laitteen pisteitä nostetaan M-Linkiin. Valitse Pistesiirrot -välilehti Valitse Väyläpisteet Valitse laite, jolta luetaan pistetietoa. Valitse, mitä pistettä haluat lukea. Raahaa hiirellä piste Lähde -kenttään. Valitse laite ja laitteen piste, jonne haluat lukea lähdekentän pistettä. Raahaa piste Kohde -kenttään. Jos valitset synkronoi voit sekä lukea että kirjoittaa laitepistettä (voit muuttaa pisteen arvoa kummalta laitteelta tahansa). Luo M-Link laitteen kuvaustiedosto ja lisää laite Ounetiin (ks.s.4). 9
M-Linkin web-käyttöliittymä Kirjaudu selainnäkymään (ks. s. 2). Info Jos M-Linkin C-liittimeen on kytketty Oumanin laite, valitse Laajennusväylä käytössä. Tällöin M-Linkin INT/ERR merkkivalo kertoo M-Linkin ja M-Link yhteensopivan laitteen välisen yhteyden tilan. DST= Daylight saving time. Tällä valinnalla otetaan käyttöön kesä/talviaika-kalenteri. Info-näkymään on koottu tiedot M-Linkistä ja M-Linkkiin C-liittimen kautta kytketyn Ouman-säätimen tiedot Asetus M-Link Laajennusväylä käytössä NTP ajan synkronointi käytössä Ensisijainen NTP palvelin Toissijainen NTP palvelin Nykyinen aika Kuvaus Tieto M-Linkin C-liittimeen kytketyn M-Link yhteensopivan laitteen laiteyhteyden tilasta. Voit valita, että kellonaika synkronoidaan aikapalvelimelta. Tällä valinnalla kellonaika päivitetään myös C- liittimeen kytketylle Ouman-laitteelle. Aikapalvelin, jonka mukaan kellonaika synkronoidaan. Toissijainen aikapalvelin, jota käytetään, kun yhteys ensisijaiseen aikapalvelimeen menetetään. Laite lukee aikatiedot serveriltä. Myös M-Linkiin C-liittimen kautta liitetyn säätimen kellonaika ja kalenteritiedot päivittyvät serveriltä. Time zone UTC offset Käytössä oleva aikavyöhyke. Suomen aikavyöhyke on +2:00. DST käytössä (kesä-talviaika) Säätimen tiedot Säätimen version Säätimen sovelluksen versio Valitsemalla DST käytössä, laite siirtyy automaattisesti kesäaikaan ja normaaliaikaan kalenterin mukaisesti. C-liittimen kautta M-Link-laitteeseen kytketty Ouman-laite Ouman-laitteen laitealustaversio Ouman-laitteen säätösovelluksen ohjelmaversio 10
Asetukset Hälytysten reititys SNMP-toimintoa voidaan käyttää Ouman-laitteiden ja valvomon välisessä hälytysten siirrossa. SNMP-toiminnolla voidaan lähettää tieto hälytyksen aktivoitumisesta, poistumisesta ja kuitatuksi tulemisesta SNMP-protokollaa käyttäen halutulle palvelimelle. Asetus Tehdasasetus Kuvaus SNMP palvelimen osoite: 10.1.1.23 Kohdepalvelimen IP-osoite, johon viesti lähetetään. Oletuksena on Ounetin IP-osoite 10.1.1.23. Uudelleenyritysviive 5 min Jos hälytystä ei kuitata vastaanotetuksi palvelimelta, hälytysviesti lähetetään uudelleen tässä asetetun viiveen jälkeen. SNMP käytössä Tällä valinnalla otetaan SNMP-hälytykset käyttöön. M-link laitteelta voidaan lähettää tieto hälytyksistä myös HTTP protokollaa käyttäen. Asetus Tehdasasetus Kuvaus HTTP palvelimen osoite: HTTP hälytys käytössä: Kohdepalvelimen IP-osoite, johon viesti lähetetään. Tällä valinnalla aktivoidaan hälytysten lähettäminen HTTP sanomilla. Huom! Jos käytetään Access yhteyttä, pitää M-Linkin Access IP-osoite tai nimi (mxxxxxxxx.ouman.net) asettaa myös Ounetiin paikalliseksi IP-osoitteeksi. Verkkoyhteys IP osoitteen ja verkkoasetusten asettamisessa on olemassa kaksi vaihtoehtoista tapaa: 192.168.1.1 255.255.255.0 192.168.1.254 1 Vaihtoehto A: IP osoitteen asettaminen DHCP toiminnon avulla: DHCP-toiminto edellyttää, että verkossa on käytössä DHCP palvelu, joka määrittää M-Linkille IP-osoitteen. 1. Valitse DHCP käytössä. 2. Valitse Vahvista. 3. Odota hetki. 8.8.8.8 xx.xx.xxx.xxx 5 2 4. Valitse. Jos IP-asetukset muuttuvat, laite on saanut uudet IP-asetukset onnistuneesti. Jos IP-asetukset eivät muuttu, varmista että kytkennät ovat oikein ja että verkossa on DHCP-palvelin. 5. Jos valitset Ouman Access käytössä, M-Link hakee Access IP-osoitteen. FTP käytössä; FTP:n ollessa käytössä, voit ladata laitteen kuvaustiedoston suoraan laitteelta Ounettiin (ks. s. 4). Vaihtoehto B: IP osoitteen asettaminen käsin: 1. Poista valinta kohdassa DHCP käytössä. (Jos DHCP toiminto on päällä, käsin tehdyt muutokset ohitetaan kohdissa (IP-osoite, Aliverkon peite, Gateway-osoite ja Nimipalvelimen osoite (DNS)) 2. Kysy verkon ylläpitäjältä verkkoasetukset ja syötä halutut asetukset. 3. Valitse Vahvista. 11
Access-palvelun vaatimukset 1. lähiverkko on reititetty internetiin Access - palvelu toimii internetissä, joten Access - palvelu ei ole saatavilla, mikäli laitteella ei ole yhteyttä internetiin. Access - laite tutkii internet - yhteyden olemassaolon siten, että se lähettää ping - paketin internetissä olevalle palvelimelle 3 minuutin välein. Verkon tulee sallia ICMP mistä tahansa portista ulospäin ja tähän vastausviestin palautuksen. 2. Access - palvelun käyttämä VPN - protokolla ulospäin ei ole estetty Access - palvelu perustuu Access - laitteen Access - palvelimelle muodostamaan VPN - yhteyteen. Verkon tulee sallia UDP mistä tahansa portista ulospäin porttiin 1194 ja tähän vastausviestin palautuksen. 3. Aikapalvelun protokolla ulospäin ei ole estetty Access - palvelu toimii vain Access - laitteen kellon ollessa oikeassa. Kello asetetaan oikeaan aikaan verkosta käsin NTP-protokollan avulla. Verkon tulee sallia UDP mistä tahansa portista ulospäin porttiin 123 ja tähän vastausviestin palautuksen. Modbus TCP Modbus TCP/IP -asetuksilla muutetaan ModbusTCP -palvelimen asetuksia. Modbus TCP/IP -rajapinnan kautta voidaan kommunikoida laitteeseen kytkettyjen Modbus/RTU slave -laitteiden kanssa. Asetus Gateway portti 1 (C-väylään liitetyn laitteen ensimmäinen portti) Gateway portti 2 (C-väylään liitetyn laitteen toinen portti) Tehdasasetus Kuvaus (katso kuva sivulla 5) 503 M-Linkin C-liittimeen voidaan kytkeä M-Link-yhteensopiva laite master-laitteena. M-Link yhteensopivassa laitteessa voi olla yksi tai useampi RTU-väylä. Tässä määritellään Modbus master 1 väylän porttiasetus. Portin 1 -asetusarvo määrittää TCP/IP-portin, joka toimii yhdyskäytävänä (gateway) M-Link yhteensopivan laitteen Modbus RTU -väylään. 504 M-Link yhteensopivassa laitteessa voi olla useita RTU-väyliä. Tässä määritellään Modbus master 2 väylän porttiasetus. Port 2 -asetusarvo määrittää TCP/IP-portin, joka toimii yhdyskäytävänä (gateway) M-Link yhteensopivan laitteen Modbus RTU -väylään (Esim. Ouflex M-laiteessa voi olla käytössä kaksi RTU-väylää (A1, B1 ja A2, B2) Gateway portti 3 505 Tämän kautta luetaan/kirjoitetaan M-Linkin sisäisiä rekisteritietoja. Gateway portti 4 502 Portti 4 on varattu M-Linkiin C-liittimen kautta kytketyn Ouman-laitteen sisäiseen kommunikaatioon. Tämän kautta luetaan/kirjoitetaan M-Linkiin kytketyn Ouman-laitteen Modbus-rekistereistä tietoja. Gateway portti 5 506 M-Linkin oma portti RTU-väylään (riviliittimet 5 (A) ja 4 (B). Jos portin arvo on 0, porttiyhteys ei ole auki. Slave osoite sisäisille rekistereille Yhteyksien enimmäismäärä Pyyntöpuskurin koko Odotusaika ennen yhteyden katkaisua 1 Kun laite (Ouflex M, Ouflex M BA, S203, C203, H23) on kytketty M-Linkkiin C-liittimen kautta slave-laitteena, asetetaan tässä laitteen osoite. 20 Palvelimen kuormaa voidaan rajoittaa muuttamalla asetusta. Asetus määrittää maksimimäärän yhtäaikaisia sallittuja yhteyksiä eri IP-osoitteista palvelimelle. 50 TCP-kyselyjen puskuri. 300 Tämä määrittää ajan, jonka jälkeen yhteydet, joissa ei ole toimintaa, suljetaan palvelimella (Idle timeout). Arvo 0 tarkoittaa, että aikakatkaisu ei ole käytössä. Sallittu yhteysosoite 0.0.0.0 Järjestelmän tietoturvaa voidaan parantaa ottamalla käyttöön sallittu yhteysosoite. Jos arvo on 0.0.0.0, sallitaan yhteydet palvelimelle mistä tahansa IP osoitteesta. Määrittämällä sallittu yhteysosoite joksikin tietyksi, sallitaan mahdolliset yhteydenotot vain ja ainoastaan määritetystä IP-osoitteesta. Päivitä arvot näytölle. 12
Modbus RTU asetukset M-Linkissä on vapaa TCP/RTU gateway. Voit lukea Ounetin kautta minkä tahansa RTU-slave laitteen mittauspisteiden tietoja. Voit myös lisätä väylälaitteita M-Linkiin. Jos teet muutoksia sarjaportin asetuksiin, tallenna muutokset klikkaamalla. Asetus Tehdasasetus Kuvaus Modbus master asetukset Nämä asetukset ovat käytössä, kun M-Link-laitteen funktioksi on valittu master Aikakatkaisu 1000 ms Modbus master aikakatkaisu (Timeout). Minimiviive pakettien välillä Aikakatkaisujen määrä ennen virhetilaan siirtymistä Modbus RTU slave asetukset Toiminto käytössä Slave-osoite sisäisille rekistereille 100 ms Pakettien välinen minimiviive. Jos väylässä jokin laite toimii epävakaasti, väyläliikenne voidaan saada toimimaan, kun kasvatetaan pakettien välistä viivettä. 5 Tässä asetetaan, kuinka monta kyselyä tehdään slave laitteelle, jos slave laite ei vastaa annetuun kyselyyn ennen kuin laitteen tila muutetaan virhetilaksi. Kuuluvuushälytys annetaan, kun tuloviive on kulunut virhetilan ollessa aktivoituneena. 1. Sarjaportin asetukset (A1,B1) Portin baudinopeus Lue arvot laitteelta ja päivitä näkymä. Nämä asetukset ovat käytössä, kun M-Link-laitteen funktioksi on valittu slave M-Link -laite voi toimia väylässä joko master-laitteena tai slave-laitteena. M-Linkin konfigurointi slave-laitteeksi vaatii ohjelmointia. Tällöin luetaan toisen laitevalmistajan laitteelta master-pisteitä M-Linkin avulla Ounetiin. 9600 Väylän liikennöintinopeus. Samaan väylään kytketyillä laitteella pitää olla sama liikennöintinopeus (baud). Väylänopeus on oletuksena 9600 baudia, mutta se voidaan muuttaa. Databitit 8 Väylän databittien määrä. Samaan väylään kytketyillä laitteella pitää olla sama Databitit -asetusarvo. Pariteetti None Väylän pariteetti. None = pariteettia ei oteta huomioon. Even = parillinen. Odd = pariton. Aseta kaikkiin väylässä oleviin laitteisiin ja tähän sama paritetti. Stop-bitit 1 Väylän stop bittien määrä. Samaan sarjaporttiin kytketyillä laitteella pitää olla sama Stop bitit -asetusarvo. Lokit Kun klikkaat Päivitä loki, näyttöön päivittyy 50 viimeisintä väyläkommunikoinnin häiriön kuvausta. Virhe voi olla gateway liikenteessä tai Master-laitteen kommunikoinnissa. Logissa näkyy aikaleima, milloin häiriöilmoitus on tullut, mikä toiminto on kyseessä, missä slave-laitteen rekisterissä häiriö esiintyy, montako rekisteritietoa rekisteri sisältää sekä missä häiriö esiintyy, 13
Päivitä Päivitä-välilehdellä voit tehdä M-Link-laitteen ja M-Linkin C-liittimeen kytketyn laitteen päivityksiä ja tehdasasetusten palauttamisen. Päivitä-välilehdellä voidaan myös vaihtaa salasana. Laitteet voi päivittää myös Ouflex BA Toolin avulla. Säätimen etäpäivitys OuflexTool -työkalun avulla. 5 6 2 3 1 4 Tee seuraavat valinnat: 1. Suorita 2. Mihin: Online 3. Etsi laite 4. Valitse osoite 5. Avaa yhteys 6. Lataa sovellus laitteelle Työkalussa voidaa määrittää, päivittyykö sovelluksen päivityksen yhteydessä myös firmware. Valinta tehdään Järjestelmäasetukset -> Järjestelmän lisäasetukset: Lataa laitteen firmware. Jos valitset True firmware päivitetään sovelluksen päivityksen yhteydessä. Asetus Laite (M-Link) Firmware päivitys Säätösovelluksen päivitys Käynnistä laite uudelleen Palauta tehdasasetukset Säädin Kuvaus M-Link -laitteen firmwaren päivittäminen. Laitteelle ladataan img-tiedosto. M-Linkin säätösovelluksen päivittäminen. Valitse pakattu zip-kansio ja sen jälkeen Upload. M-Link-laite osaa purkaa pakatun kansion. Säätösovellus voidaan päivittää myös online-tilassa OuflexTool-työkalun avulla. M-Link -laitteen uudelleen käynnistys Palauttaa laitteen tehdasasetukset Tämä on M-Link -laitteen C-liittimeen kytketty säädin. Säätimen etäpäivitys edellyttää, että säätimessä on muistikortti paikallaan ja säätimellä oleva alusta (platform) on v. 1.2.3 tai uudempi. H23-säätimissä on muistikortin lukija versiosta 2.0.0 alkaen, joten vanhempia H23-laitteita ei voi etäpäivittää M-Linkin kautta. Ouflex C alustalla olevat laitteet on päivitettävissä platformin versiosta 4.1.1 alkaen. Päivityksen yhteydessä voit päättää säilytetäänkö säätimen asetukset (Keep setvalues) vai tehdäänkö päivityksen yhteydessä tehdasasetusten palautus (Clear setvalues). Voit myös perua päivityksen (Cancel updating). Vaihda salasana Nykyinen salasana Uusi salasana Vahvista salasana Vaihda Voit vaihtaa M-Link -laitteen salasanan. Käyttäjätunnus = service ja salasana löytyy M-Link-laitteen päädyssä olevasta tarrasta (pwd) Kirjoita nykyinen salasana. Kirjoita uusi salasana Kirjoita uusi salasana uudelleen Klikkaamalla Vaihda, uusi salasana aktivoituu 14
Käyttöesimerkkejä Tuo Access-yhteyden Oumanin ja 3-osapuolen laitteisiin, mahdollistaa Ounettiin liittämisen 3-osapuolen laitteet voidaan nostaa Ounet-valvomoon Mahdollistaa Modbus RTU -laitteiden liittämisen Modbus TCP/IP verkon yli, sekä toisinpäin Voidaan tehdä erilaisia väyläpistesiirtoja laitteelta toiselle, esimerkiksi ulkolämpötilatiedon lukeminen EH-203:lle ja EH-105:lle RTU-väylässä. I/O-korttien käyttö TCP/IP verkon yli C ja M -pohjaisten laitteiden päivittäminen, sekä ohjelmistojen lataus etänä 15
M-LINK Kotelointi Kiinnitys Tekniset tiedot PC/ABS DIN-kiskoon Mitat Paino 71 mm (4M) x 91 mm x 59 mm 100 g Käyttölämpötila 0... +50 C Varastointilämpötila Suojausluokka IP 20-20... +70 C Ethernet-liitäntä 10/100 Mb/s Ethernet-liitäntä (RJ-45) Sarjaliitännät Käyttöjännite Ethernet-protokollat Hyväksynnät - EMC häiriönsieto - EMC häiriöpäästöt Järjestelmäriippuvuus Takuu Valmistaja RS-232, RS-485 Modbus- RTU 16-30 VDC /1,4W tai 24 VAC (-20 %... +25 %) /3,6 VA Modbus TCP, HTTP ja SNMP sekä FTP EN 61000-6-1 EN 61000-6-3 Liitettävissä Ounetiin. Modbus TCP/IP -tuki 2 vuotta Ouman Oy 91 mm 59 mm Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia tuotteisiin ilman eri ilmoitusta. 71 mm (4M) XM1341_M-Link_User manual_fin_v. 2.5.0_20180911 16