Medium voltage products UniSec Asennusopas
|
|
- Pia Keskinen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Medium voltage products UniSec Asennusopas Turvallisuus Turvallisuusvaroituksia Ammattitaitoinen henkilökunta Tärkeitä tietoja Yhteystiedot. Esittely 4. Yleisiä näkökohtia 4.2 Asennusopas 4 2. Tietoja tuotteesta 5 2. Kennojen mitat Painot 6. Kuljetus ja varastointi 7. Toimituskunto 7.2 Pakkauksesta purkaminen asennuspaikalla 7. Kennojen siirto asennuspaikalle 8.4 Välivarastointi 0.5 Toimitusvastuut 0 4. Kojeiston asennus paikan päällä 4. Yleisiä varoituksia ja varotoimia 4.2 Valmistelut 4. Alustan mittapiirrokset 4.4 Alustat Kennojen asennus Kaasun purkauskanavat Kuormanerotinkennojen kytkentä WBC-WBS-kennoihin 2 5. Kaapelipäätteet 5. Kaapelien asennus 5.2 Ohjauskaapelit 9 5. Kojeiston maadoitus Asennuksen lopputyöt 40 A. Teräsruuvien ja mutterien/pulttien kiristysmomentit 4 B. Asennukseen tarvittavat työkalut 44
2
3 Turvallisuus Turvallisuusvaroituksia Noudata oppaan ohjeita huolellisesti. Kojeiston saa asentaa ainoastaan sähkölaitteille soveltuvaan suljettuun tilaan. Varmista, että asennuksen, käytön ja huollon suorittaa sähköalan ammattilainen. Noudata kaikilta osin voimassa olevia standardeja (IEC- tai paikalliset standardit), paikallisen sähkölaitoksen kytkentämääräyksiä ja soveltuvia työsuojelumääräyksiä. Suorita kaikki toimenpiteet kojeistoon oppaassa annettujen ohjeiden mukaan. Ks. katkaisijan käyttö aihekohtaisesta oppaasta. Ammattitaitoinen henkilökunta Ainoastaan ammattitaitoinen, kojeet täysin tunteva henkilökunta saa suorittaa asennus-, käyttöönotto-, käyttö- ja huoltotyöt. Huoltotöissä tulee noudattaa tarkasti asennusmaassa voimassa olevia määräyksiä. Ammattitaitoisen ja kojeiston ominaisuudet tuntevan henkilökunnan tulee suorittaa huoltotyöt huolellisesti aihekohtaisten IEC- ja muiden teknisten viranomaisten työsuojelumääräysten ja muiden ensisijaisen tärkeiden lisäohjeiden mukaisesti. On suositeltavaa kutsua ABB-huoltohenkilökunta suorittamaan huolto- ja korjaustyöt. Tärkeitä tietoja Kiinnitä erityistä huomiota tällä symbolilla merkittyihin tietoihin: Yhteystiedot VAROITUS Varmista, etteivät ilmoitetut sähköarvot ylity kojeiston käyttöolosuhteissa. Säilytä oppaat kaikkien kojeiston asennukseen, käyttöön ja huoltoon osallistuvien henkilöiden ulottuvilla. Käyttäjän henkilökunta on vastuussa kaikista työsuojelua ja kojeiston asianmukaista käsittelyä koskevista näkökohdista. VAROITUS Noudata aina oppaan ohjeita ja toimi hyvän ammattikäytännön (GEP) mukaisesti! Vaaralliset jännitteet saattavat aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai menehtymisen! Katkaise sähkö ja maadoita jännitteiset osat ennen laitteistoon suoritettavia töitä. Noudata asennuspaikassa voimassa olevia turvallisuusmääräyksiä. Ota yhteys alueen huoltokeskukseen, jos sinulla on kysymyksiä oppaasta. Ks. yhteyshenkilöiden tiedot oppaan takakannesta. Symbolia voi seurata neljä erilaista ilmoitusta, jotka osoittavat ohjeiden ja varotoimien noudattamatta jättämisestä seuraavia loukkaantumisia tai vaurioita. VAARA - vakavan loukkaantumisen tai menehtymisen aiheuttava vakava ja välitön riski VAROITUS - vakavan loukkaantumisen tai menehtymisen aiheuttava riski tai vaarallinen toimenpide HUOMIO - lievän loukkaantumisen tai materiaalivaurion aiheuttava riski tai vaarallinen toimenpide HUOMAUTUS - tärkeä toimenpide tai vaatimus, jonka noudattamatta jättämisestä saattaa olla seurauksena materiaalivaurioita
4 . Esittely. Yleisiä näkökohtia UniSec on suljettuun tilaan tarkoitettu ilmaeristeinen kojeisto, joka on suunniteltu keskijännitteiseen sekundäärijakeluun. UniSec-kojeisto on tulosta jatkuvasta innovaatiosta ja halusta vastata alituisesti kehittyvien markkinoiden tarpeisiin. Uudella kojeistovalikoimalla voidaan toteuttaa monenlaisia pitkän tähtäimen teknisiä ratkaisuja. Turvallisuus, luotettavuus, asennushelppous sekä käyttäjä- ja ympäristöystävällisyys ovat olleet keskeisiä tekijöitä kojeiston kehitystyössä. UniSec on valmistettu asettamalla standardien mukaisia kennoja koordinoidusti rinnakkain. Kojeisto on valmistettu ja testattu tehtaalla..2 Asennusopas Tässä oppaassa annetaan UniSec-kennojen asennusta koskevia tietoja. Se sisältää tietoja laitteiston mitoista ja painoista. Lisäksi siinä on ohjeet pakkauksesta purkamiseen ja asennuspaikalle siirtoon. Kohta kohdalta annetut ohjeet opastavat kojeiston asennuksessa. 4
5 2. Tietoja tuotteesta 2. Kennojen mitat Piirrokset Seuraavissa piirroksissa annetaan eri kennojen tärkeimmät mitat ja tilan tarve. Eri kennot edestä SDC SDC (*) WBC WBC SBC (*) SDS SDS WBS WBS SBS SFC SFC (*) BME SBR SFS SFS SBM DRC SFV (*) SDD DRS DRC (*) SDM DRS UMP HBC SDC (*) Saatavilla myös sovituspaneelina H = mm Kuva. Kuva 2. Kuva. Kuva 4. Kuva 5. Eri kennot sivulta 700/2000 (**) 700/2000 (**) (*) (*) (*) Paneelit ulosotettavalla katkaisijalla (*) Paneelit ulosotettavalla katkaisijalla Kuva 6. ei-valokaariversio IAC ja A-FL 2,5 ka s sivulta (täysin seinää vasten asennettu versio) Kuva 7. Suotimilla varustettu IAC A-FL 2,5 ka sivulta 5
6 (*) /2000 (**) 2020/ /2000 (**) (*) (*) Paneelit ulosotettavalla katkaisijalla (*) Paneelit ulosotettavalla katkaisijalla Kuva 8. Suotimilla varustettu IAC A-FLR 6 ka sivulta Kuva 9. Kanavalla varustettu IAC A-FLR 2 ka sivulta WBC WBS DRS / WBS WBC WBS DRS / WBS / /00 Kuva 0. Ulosvedettävällä katkaisijalla varustetut paneelit sivulta, enintään 7,5 kv:n IAC A-FLR ka s ja 24 kv:n IAC A-FLR 6 ka s suotimilla Kuva. Ulosvedettävällä katkaisijalla varustetut paneelit sivulta, enintään 7,5 kv:n IAC A-FLR ka s ja 24 kv:n IAC A-FLR 2 ka s kanavalla 2.2 Painot Seuraavassa taulukossa annetaan eri kennojen enimmäispainot. Annetut painot ovat suuntaa-antavia eivätkä niihin sisälly virtaja jännitemuuntaja ja sulakkeet. Pyydä lisätietoja ABB:ltä. Kenno (mm) Paino (kg) /750 (*) (*) 24 kv Taulukko. Kennojen enimmäispainot 6
7 . Kuljetus ja varastointi. Toimituskunto Toimituspakkaus UniSec toimitetaan joko yhtenä yksikkönä tai useana kojeiston kennona. Kojeiston enimmäispituus on 2,0 m ja se toimitetaan ovet suljettuina. Pakkauksen tai pakkausten koko määräytyy tapauskohtaisesti kennojen lukumäärän ja tyypin mukaan. Tehtaalla koottujen kennojen tilauksenmukaisuus on tarkistettu tehtaalla ja samalla niille on tehty IEC-julkaisun mukaiset rutiinitestit, joten niiden rakenteet ja toiminnot on testattu. Haarakiskot on asennettu tehtaalla jokaiseen kennoon. Eri kennojen väliset kokoojakiskoliitokset tulee kuitenkin tehdä asennuspaikalla. Kokoojakiskot ja niiden lisävarusteet on pakattu erikseen toimitusta varten. Pakkausmateriaalit Taulukossa 2 luetellaan kaikki kojeistossa käytetyt pakkausmateriaalit: Materiaali Vaneri Höyläämätön puu Antistaattinen polyeteenikalvo Polyeteenikutistekalvo VCI (haihtuva korroosionesto) -kalvo Teippi Taitettavat pahvilevyt ja styroksituet Kulmasuojat Taulukko 2. Pakkausmateriaalit Mahdollinen hävitystapa Kierrätys tai hävitys Kierrätys tai hävitys Kierrätys tai hävitys Kierrätys tai hävitys Kierrätys tai hävitys Kierrätys tai hävitys Kierrätys tai hävitys Kierrätys tai hävitys.2 Pakkauksesta purkaminen asennuspaikalla Varastointi ja tarkastus UniSec-kojeisto tulee asentaa ainoastaan suljettuun tilaan. Tästä johtuen on tärkeää säilyttää kojeiston kennot toimituspakkauksissa niin kauan kuin mahdollista. Älä varastoi kojeiston kennoja ulkona. Pakkaukset tulee avata ainoastaan kuljetusvaurioiden tarkastamiseksi. Tarkastuksen jälkeen pakkaus tulee palauttaa ennalleen. HUOMAUTUS Ilmoita kuljetusvaurioista välittömästi kuljetusyhtiölle tai huolitsijalle. Jos asennat kojeiston välittömästi toimituksen jälkeen, voit poistaa kuljetuspakkauksen. Jätä kuitenkin kennoja suojaava korroosionestokalvo paikalleen ja poista se vasta kojeiston lopullisella asennuspaikalla. Kuva 2. Kennon ( mm) ulkopuolella olevat kiinnityslevyt Pakkauksesta purkaminen UniSec-kennot on kiinnitetty kuljetusalustaan erillisillä kiinnityslevyillä (2 levyä kennon takaosassa) ja pulteilla (2 pulttia kennon etuosassa), jotka ovat kennon sisällä. Kuva. Kennon (750 mm) ulkopuolella olevat kiinnityslevyt a) Poista kennojen suojamuovi. b) Irrota kiinnityslevyt ja -pultit ja poista ne käytöstä. Niitä ei tarvita enää. c) Taulukossa luetellaan kojeiston kennoissa käytetyt pakkausmateriaalit ja niiden mahdolliset hävitystavat. Pakkausmateriaalit saattavat vaihdella tapauskohtaisesti. Luettelo esittelee mahdolliset pakkausmateriaalit suuntaa-antavasti. Kuva 4. Kennon sisäpuolella oleva pultti (vasen puoli) 7
8 Jos käytettävissä on nosturi, nostossa voidaan käyttää erikseen toimitettavia nostosilmukoita. Seuraavassa selostetaan nosto ja nostosilmukoiden asennus. HUOMAUTUS Voit myös siirtää kennot asennuspaikkaan tasaisella alustalla kuljetusrullien avulla. Kuljetusrullan pituuden tulee olla noin m ja halkaisijan 20 - mm. Kuva 5. Kennon sisäpuolella oleva pultti (oikea puoli). Kennojen siirto asennuspaikalle.. Yleisiä varoituksia ja varotoimia.. Nosto Komponentit VAARA Suorita kuormaustoimenpiteet, kun olet varma, että käytössä on varotoimet henkilöiden ja materiaalien suojaamiseksi. Kuva 6. Nostosilmukka HUOMIO Kojeiston kennoja tulee yleensä siirtää pystyasennossa. Ota huomioon korkeammalla oleva painopiste. Vältä kennojen kallistamista tai kaatamista. Tarvittaessa yksittäisiä kennoja voidaan kuljettaa vaaka-asennossa esim. matalissa oviaukoissa. Tällöin kennoa tulee tukea laajalta alueelta. Kuva 7. Kennon päällä oleva kattokehikko..2 Ohjeet Kuljetusyksiköt Kuljetusyksiköt muodostuvat yksittäisistä kennoista tai pienistä kennoryhmistä. Nostosilmukat soveltuvat kaikkiin UniSec-kennoihin (75 mm, 500 mm, 600 mm ja 750 mm). Siirto-ohjeet Kennoja tulee siirtää pystysuunnassa haarukkavaunulla tai haarukkatrukilla. Poikkeustilanteessa voidaan käyttää kuljetusrullia (vähintään neljä). Ennen nostoa: a) Asenna nostosilmukat kattokehikkoon. Kuva 8. Kattokehikko + nostosilmukat HUOMIO Pakkaukset tulee asettaa tasaiselle alustalle. Nosto-ohjeet Käytä nostoon seuraavia laitteita: nosturi haarukkatrukki ja/tai manuaalinen haarukkavaunu Kuva 9. Kattokehikkoon asennettu nostosilmukka b) Toista edellinen vaihe kattokehikon jokaiseen kulmaan. 8
9 Nostovalmis kojeisto: asennetut nostosilmukat HUOMIO Käytä neljää riittävän pitkää nostovaijeria nostaessasi useita kennoja tai kokonaista kojeistoa (enintään 4 kennoa tai enimmäispituus 2 m). Nosturilla nosto Kuva 20. UniSec-kennot 75 mm, 500 mm ja 600 mm Kuva 2. UniSec-kenno 750 mm Nostomitat ja -kulma Suorita nosto seuraavasti, jos käytössä on nosturi: a) Kiinnitä kapasiteetiltaan riittävät nostovaijerit jousisalvoilla. b) Säilytä nosturin koukkuun johtavissa vaijereissa vähintään 60 kulma vaakatasoon nähden. Kuva 2. Nosto Noston jälkeen a) Irrota nostosilmukat. b) Käytä samoja silmukoita uudelleen seuraavan kennon nostoon. Kuva 22. Mitat ja kulma 9
10 .4 Välivarastointi.4. Yleisiä varoituksia ja varotoimia HUOMIO Pakkaus tulee viedä sisätiloihin heti sen saavuttua. Tilan olosuhteiden tulee vastata IEC standardin luokituksen K ympäristövaatimuksia. HUOMIO Kennoihin välivarastoinnin ja kuljetuksen ajaksi asetetut korroosionestoaineet tulee poistaa vasta asennuksen lopussa. HUOMIO Varastoitaessa kuivaan tilaan pakkauksen suojavaikutus kestää muutaman kuukauden. Jos varastointiaika on pidempi tai varastointiolosuhteet eivät ole ohjeiden mukaiset, ota yhteys ABB:hen. Pakkaustyyppi Pakkaustyypistä riippuvat erikoisohjeet annetaan alla:. Peruspakkaukseen pakatut tai pakkaamattomat kennot ) Käytä kuivaa, hyvin ilmastoitua varastotilaa, jonka ympäröivät olosuhteet ovat taulukon mukaiset. 2) Varastoi kennot pystyasentoon. ) Älä pinoa kennoja päällekkäin. 4) Peruspakkaukseen pakatut kennot: avaa pakkaus ainakin osittain. 5) Pakkaamattomat yksiköt: peitä väljällä suojakalvolla varmista, että ilmaa pääsee kiertämään riittävästi tarkista säännöllisesti asennushetkeen asti, ettei kosteutta tiivisty. 2. Merikelpoiseen tai vastaavaan pakkaukseen ja sisäiseen suojapäällykseen pakatut kennot ) Varastoi kuljetusyksiköt: ilmastotekijöiltä suojattuun tilaan kuivaan paikkaan vaurioitumiselta suojattuihin olosuhteisiin. 2) Tarkista, ettei pakkaus ole vaurioitunut..4.2 Optimaaliset varastointiolosuhteet Määritys: välivarastoinnissa tulee noudattaa kennoille ja pakkausmateriaaleille asetettuja vähimmäisvaatimuksia, jotta varastointi on optimaalista ja haitatonta. Ilman vähimmäislämpötila C 5 (*) Ilman enimmäislämpötila C + 40 Suhteellinen vähimmäiskosteus % 5 Suhteellinen enimmäiskosteus % 95 Lämpötilan muutosnopeus C/min 0,5 (*) Jos käyttölämpötila on - C ja varastointilämpötila -40 C, ota yhteys ABB:hen.5 Toimitusvastuut Vastuu Toimituksen vastaanottajan vastuulla on tarkistaa kojeiston saapuessa seuraavat seikat näihin kuitenkaan rajoittumatta: Tarkista, että kojeistossa on kaikki osat ja ettei se ole vaurioitunut (esim. kosteus ja sen haittavaikutukset). Jos olet epävarma, avaa pakkaus ja sulje se asianmukaisesti uudelleen. HUOMAUTUS Ota aina valokuvia todisteeksi huomattavista vaurioista. Taulukko. IEC standardin luokituksen K mukaiset ympäröivät olosuhteet Pakkausluettelo sisältää lisämateriaalit, jotka toimitetaan irrallaan (asentamattomina). Yleensä nämä materiaalit löytyvät kojeiston ensimmäisestä kennosta. Jos toimitusmäärissä on puutteita tai havaitset vikoja tai kuljetusvaurioita, toimi seuraavasti: kirjaa ne vastaavaan rahtikirjaan ilmoita välittömästi kuljetusyhtiölle tai huolitsijalle korvausvastuusääntöjen mukaisesti. 0
11 4. Kojeiston asennus paikan päällä 4. Yleisiä varoituksia ja varotoimia VAROITUS Lopullisten rakenneasiakirjojen laadinnassa tulee aina ottaa huomioon ABB:n toimittamat sitovat tiedot! VAROITUS Jotta asennusjärjestys on optimaalinen ja korkeita laatustandardeja noudatetaan, kojeiston saa asentaa asennustilaan ainoastaan erikoiskoulutettu ja ammattitaitoinen henkilökunta. Ellei tämä ole mahdollista, henkilökunnan tulee suorittaa työ ammattitaitoisten vastuuhenkilöiden valvonnassa. 4.2 Valmistelut Ennen asennusta Kojeistohuoneen tulee olla täysin valmis ennen kuin asennustyöt voidaan aloittaa. Tilassa tulee olla valaistus, sähköä, lukitus ja tuuletuslaitteet ja sen tulee olla kuiva. Sähkö- ja ohjauskaapelien asennukseen tarvittavat seinän aukot, kourut jne. niiden vetämiseksi kojeistoon tulee olla valmiita. Ennen kuin aloitat asennuksen: a) Puhdista asennuspaikka. b) Piirrä kojeiston jokaisen kennon ympärysmitta näkyvästi alustaan. Ota huomioon vähimmäisetäisyydet seinistä ja esteistä. 4. Alustan mittapiirrokset 4.. Huoneen pohjapiirros HUOMAUTUS Jos kojeiston kennojen päälle on asennettu kaasun purkauskanavat tai suuret toisiokojetilat, varmista että tilan korkeus on riittävä niille. HUOMAUTUS Kojeiston taustan ja kojeistohuoneen seinän välillä tulee olla vähintään 85 mm:n tila, jos käytössä on kaasun purkauskanavat tai vaimentimet. HUOMIO Ei-valokaariversio (NO IAC). Pääsy kojeistohuoneeseen sen ollessa käytössä on sallittu ainoastaan valtuutetuille henkilöille, joilla on standardin CEI -27 tai IEC/EN 500 mukainen sähköturvallisuutta koskeva erikoispätevyys.
12 Huoneen pohjapiirros 700/ /2400 min 400 min min (*) 000 min 0 min 700/ /2400 min 400 min min (*) (*) min. 00 mm katkaisijapaneeleille (*) min. 00 mm katkaisijapaneeleille 0 min min Kuva 24. Etäisyydet kojeistohuoneen seinistä kaasun purkauskanava takaosassa, seinää vasten asennettu IAC A-FL 2,5 ka s -versio Kuva. Vähimmäisetäisyydet kojeistohuoneen seinistä, IAC A-FL 2,5 ka s -versio, jossa suotimet on asennettu jokaiseen kennoon HUOMIO IAC A-FL -versio Älä avaa kojeiston taustalevyä sen ollessa käytössä. Asennusetäisyyksiä tulee noudattaa. 2
13 Huoneen pohjapiirros 700/ /2400 min 400 min min (*) 0 min min 600 min min (*) (*) min. 00 mm katkaisijapaneeleille (*) min. 00 mm katkaisijapaneeleille 5 min 00 min 50 min Kuva 26. Vähimmäisetäisyydet kojeistohuoneen seinistä, IAC A-FLR 6 ka s -versio, jossa suotimet on asennettu jokaiseen kennoon Kuva 27. Vähimmäisetäisyydet kojeistohuoneen seinistä, IAC A-FLR 2 ka s -versio, jossa suotimet on asennettu jokaiseen kennoon HUOMIO IAC A-FLR -versio Kojeistotilaan pääsylle ei ole rajoituksia. Asennusetäisyyksiä tulee noudattaa.
14 Huoneen pohjapiirros 700/ /2400 min 400 min min (*) (*) min. 00 mm katkaisijapaneeleille 0 min 65 min Kuva 28. Vähimmäisetäisyydet kojeistohuoneen seinistä, IAC A-FLR 2 ka s -versio, jossa on kaasun purkauskanava HUOMIO IAC A-FLR -versio Kojeistotilaan pääsylle ei ole rajoituksia. Asennusetäisyyksiä tulee noudattaa. 4
15 Huoneen pohjapiirros ulosvedettävällä katkaisijalla varustetuille kennoille 0 min min min / min / min 0 min 2400 min 400 min 50 min 65 min Kuva 29. Vähimmäisetäisyydet kojeistohuoneen seinistä, IAC A-FLR ka 2-7,5 ja 6 ka 24 kv -versio, jossa suotimet on asennettu jokaiseen kennoon Kuva 0. Vähimmäisetäisyydet kojeistohuoneen seinistä, IAC A-FLR ka 2-7,5 ja 2 ka 24 kv -versio, jossa on kaasun purkauskanava 5
16 4..2 Kaapelin läpivientiaukon mitat ja kennon kiinnityskohdat Seuraavissa kuvissa näytetään eri kennojen alapuolella olevien kaapelien läpivientiaukkojen sijainnit ja mitat. Aukot tulee porata ennen kojeiston asennusta. Kuvissa näytetään myös kojeiston kiinnityskohdat. Kennon jokaisessa kulmassa on yksi kiinnityskohta (4 / kenno). Ellei kennoissa ole kaapelien sisäänvientiaukkoja, niiden mitat ja kiinnityskohdat riippuvat kennon leveydestä. Kiinnitykseen tulee käyttää 0 mm:n ankkuripultteja ,5 77,5 4,5 4, ,5 4, ,5 72,5 4,5 4, , , , , , , mm leveät kennot 500 mm leveät kennot Leveys 500 mm DRC-kennolle ,5 4, ,5 4, , , ,5 4, ,5 4,5 4,5 4, , , , mm leveät kennot Leveys 750 mm SBR-kennolle Leveys 90 mm RLC/RRC-kennoille (ainoastaan SBR) , , , , / , ,5 Leveys 600 mm enintään 7,5 kv:n ulosvedettävän katkaisijan sisältämille WBC WBS- ja BME-kennoille ilman kaapelien ulostuloa Leveys 750 mm enintään 24 kv:n ulosvedettävän katkaisijan sisältämille WBC WBS-kennoille ilman kaapelien ulostuloa DRS WBC/WBS/BME:lle Kuva. 6
17 4.. Keskijännitekaapelien sijainnit ja pituudet Keskijännitekaapelien pituudet (kaapelin liitäntäkohdan etäisyys lattiasta) riippuvat kennoista ja käytetyistä lisävarusteista. Seuraavissa kuvissa ja taulukossa näytetään eri kennojen kaapelien pituudet ja sijainnit. RLC-kenno Kuva 2. Keskijännitekaapelien pituudet Yksityiskohdat leveys 90 mm leveys 75 mm leveys 500 mm leveys 600 mm leveys 750 mm A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) SDC Perus Virtamuuntajalla SDM Perus 5 () 275 () SDD Perus SFC 292 mm:n sulake mm:n sulake SBC Perus WBC Perus tai (2) virtamuuntajalla DRC Perus Virtamuuntajalla SBR Perus RLC/RRC Perus HBC:llä HBC Perus Virtamuuntajalla Kevcr-sensorilla 58/450 () 275 () Valinnaisella kaapelipäätteellä (2) Paneelin sivuseinän ja ensimmäisen kaapelipäätteen välinen etäisyys () Keskivaihe Taulukko 4. Keskijännitekaapelien sijainnit ja pituudet 7
18 4.4 Alustat 4.4. Alustatyypit Yleisiä näkökohtia Kojeisto tulee pystyttää alustalle, jonka korkeuspoikkeama vaakatasossa on enintään 2 mm kojeiston pituus- ja poikkisuunnassa. Laskelmat tekee teknisesti pätevä henkilö BIG-tilan kattolevyjen poisto Levy poistetaan seuraavasti: a) Irrota tuen ruuvi. 4.5 Kennojen asennus 4.5. Kojeiston kahden ensimmäisen kennon kokoaminen VAROITUS Tarkista lattian tasaisuus ennen kuin sijoitat kojeiston kennot paikalleen. Kiinnitä erityistä huomiota pitkittäissuuntaan (enimmäistasaisuus 2/000). Kuva 5. b) Irrota kattolevyn kummassakin päässä olevat ruuvit. HUOMAUTUS Jos kojeistossa on vaakasuorat kaasun purkauskanavat, asenna heti aluksi liitoskannattimet kenno kerrallaan (ks. kohta 4.6.2) Kattolevyjen poisto Levyt poistetaan seuraavasti: a) Irrota kattolevyn kummassakin päässä olevat ruuvit. b) Poista levy. Kuva 6. Kuva. 75 mm leveät kennot Kuva 7. Kuva mm leveät kennot 8
19 c) Nosta ja poista levy. b) Ruuvaa kennojen liitosprofiili ja levyt kiinni toisiinsa (6 Torxruuvilla M6x2), niin että ne ovat täysin kireällä. Kiinnitä kennot ja liitosprofiili pultilla (kupukantainen lukkoruuvi M8x20) ja mutterilla (kuusiomutteri laipalla M8) (kuva 40). Kuva Kennojen liitäntä Huomautus: älä poista SBR-kennojen kattokehikkoa. Asennukseen sisältyvät seuraavat toimenpiteet: a) Kohdista kaksi kennoa rinnakkain. Ennen kuin siirrät kaksi kennoa kokonaan rinnakkain varmista, että oikeanpuoleisen kennon alempi liitosprofiili on ylhäällä. Kuva 40. Ylemmän liitosprofiilin ruuvit Kuva 9. Kaksi rinnakkaista kennoa Kuva 4. Asennetut levyt 9
20 c) Asenna viisi pulttia (kuusiokanta laipalla M0x20) ja viisi mutteria (kuusiomutterit laipalla M0x20) pienjännite- ja kojetilaan (eteen, kennojen yläosaan), mutta älä kiristä niitä vielä. e) Hienosäädä kennojen kohdistus kiristämällä ruuveja ruuvimeisselillä. Kiristä kaikki pultit edestä. HUOMAUTUS Älä poista SBR-toimintayksiköiden kattokehikkoa. f) Asenna WBC- ja WBS-kennoon kuusi kuusiokantapulttia ja mutterit. Kuva 42. Ruuvien asennot d) Asenna kahdeksan pulttia (kuusiokanta laipalla M0x20) ja kahdeksan mutteria (kuusiomutterit laipalla M0x20) kaapelipäätetilaan (eteen, kennojen alaosaan), mutta älä kiristä niitä vielä. Kuva 44. WBC - WBS -kennojen ruuvien asennot Kojeiston muiden kennojen asennus Kun olet liittänyt kaksi kennoa, siirrä kolmas kenno asennuspaikalle. Toista seuraavat toimenpiteet: a) Poista kattolevyt. b) Liitä kennot. c) Toista toimenpiteet muille kennoille. Kuva 4. Ruuvien asennot 20
21 4.5.5 Kojeiston kiinnitys lattiaan Lattian valmistelu Paneelit voidaan asentaa vakiotyyppiselle teräsbetonilattialle. Lattiaan voidaan valmistaa tarvittaessa sopivat kourut sähkökaapeleille. Valmistelu tapahtuu samalla tavoin eri paneelityypeille ( A). Vähennä kourujen syvyys 50 mm:iin asentaessasi A:n paneeleja (monissa tapauksissa poistaaksesi ne) kohottamalla tiloja ja asettamalla ne korotetulle rautabetonialustalle, joka tulee valmistella rakennustöiden aikana. Paneelien asennus korokkeelle ) Korokkeelle asennusta suositellaan tapauksissa, joissa kaapelikouruja ei voida kaivaa. 2) Tämä ei estä sähköaseman toimintoja. Alustan pinnan tasaisuus ) Alustan tasaisuus tarkistetaan pinnalle asetettavalla 2 metrin vesivaa alla jokaiseen suuntaan. Sallittu maksimipoikkeama on enintään 5 mm. 2) Jotta pyörillä varustetut laitteet (esim. katkaisijat) eivät vaurioita alustaa, pinnan kestävyyden tulee olla vähintään MPa. Kokoojakiskoliitokset tehdään päällä olevien aukkojen kautta. a) Puhdista ja hio kokoojakiskoliitokset. b) Puhdista kokoojakiskojen osien eriste pehmeällä ja kuivalla liinalla ja tarkista, ettei niissä ole vaurioita. c) Asenna kokoojakiskot kenno kerrallaan. Aseta ruuvit, kokoojakiskot ja muut tarvittavat komponentit paikoilleen ja kiristä ne oikeisiin kiristysmomentteihin alla olevien ohjeiden mukaisesti. Ohjeet eri tyyppisille kokoojakiskoliitoksille Kokoojakiskot asettuvat päällekkäin liitoskohdista. Tämä tarkoittaa, että joka toinen kisko asennetaan toisen kiskon päälle kuten kuvassa 45. Kokoojakiskojen väliholkkeja käytetään päätykennoissa, jotta kiskot pysyvät täysin vaakasuorassa. Kiskojen väliholkki Kokoojakisko Kiskojen väliholkki Tilojen kiinnitys Tilat on kiinnitetty toisiinsa ohessa toimitetuilla pulteilla ja ruuveilla Kokoojakiskoliitokset Kenno parittomalla numerolla Kenno parillisella numerolla Kenno parittomalla numerolla Kenno parillisella numerolla Kenno parittomalla numerolla Yleisiä varoituksia ja varotoimia Kuva 45. Kokoojakiskoliitokset VAARA Kattolevyn päälle asetettu varoituskilpi varoittaa katon alla olevasta korkeajännitteestä. HUOMAUTUS Päätykennoihin asennetaan metalliset eristysliitinkannet. 24 kv:n version kaikkiin kennoihin asennetaan liittimen kumisuojus. HUOMIO Pyri asentamaan kokoojakiskot kennojen päältä. HUOMAUTUS Varmista, että kokoojakiskojen väliholkit asennetaan seuraavien kuvien mukaisesti. HUOMAUTUS Kiristä oikeaan kiristysmomenttiin. Kiristysmomentit annetaan Teräsruuvien ja -mutterien/pulttien kiristysmomentit -taulukossa. HUOMAUTUS On tärkeää, että ruuvit ovat oikeanpituisia. 2
22 Seuraavissa kuvissa näytetään kokoojakiskoliitokset kuormanerotinkennoille. Tarvittavat osat luetellaan taulukossa 5. Niissä esitellään kokoojakiskoliitokset jokaiselle kennotyypille, joilla on erilaiset nimellisvirrat ja -jännitteet. Jokaisessa kuvassa viitataan taulukon 5 osanumeroihin. Kaikki kennotyypit Osa Nimi. Joustoaluslaatta 2. Kuusiokoloruuvi M0x40. Kiskojen väliholkki 4. Kentänohjain 5. Kuusiokoloruuvi M0x60 6. Aluslaatta 7. Mutteri M0 8. Aluslaatta 9. Eristävä liitinkansi 0. Hopeoitu aluslaatta D0. Kokoojakisko 2. Lautasaluslaatat D0. Kuusiomutteri M0 4. Kiskojen väliholkki D0 5. Tasausrengas D0 6. Kuusiokoloruuvi, kupukanta M0x0 7. Kuusiokoloruuvi, kupukanta M2x40 8. Kuusiokoloruuvi, kupukanta M2x60 9. Mutteri M2 20. Lautasaluslaatta D2 2. Kuusiokoloruuvi, kupukanta M2x Kiskojen väliholkki D2 2. Kuusiokoloruuvi, kupukanta M2x0 24. Kuusiokoloruuvi, kupukanta M0x60. Kuusiokoloruuvi, kupukanta M0x Kuusiokoloruuvi, kupukanta M0x70 Taulukko 5. Luettelo käytetyistä osista 22
23 2-7,5 kv:n kuormanerotinkenno A Kuva kv:n kuormanerotinkenno 60 A Kuva ,5 kv:n kuormanerotinkenno 0 A Kuva 48. 2
24 DRS/DRC-pääty- tai pitkittäiskennot DRC- ja DRS-kennojen kokoojakiskoja ei asenneta suoraan kuormanerottimen tai holkin päälle. Jotta ruuvit kyetään kiris- tämään asianmukaisesti, kokoojakiskojen alle tulee asentaa mutterit. 2-7,5 kv:n DRS/DRC-pääty- tai pitkittäiskennot A Kuva kv:n DRS/DRC-pääty- tai pitkittäiskennot 60 A ,5 kv:n DRS/DRC-pääty- tai pitkittäiskennot 0 A Kuva Kuva
25 Enintään 24 kv:n SBR-kennot 60 A Kennot eristimillä Kuva 52. Kiskojen ulostulo vasemmalla Kuva 5. Kiskojen ulostulo oikealla Kennot, joissa on virtamuuntajat ja Combisensor Kuva 54. Kiskojen ulostulo vasemmalla Kuva 55. Kiskojen ulostulo oikealla
26 60 A:n WBC - WBS -keskikenno 0 A:n WBC - WBS -keskikenno Kuva A:n keskikenno Kuva A:n keskikenno 60 A:n WBC - WBS -päätykenno 0 A:n WBC - WBS -päätykenno Kuva A:n päätykenno Kuva A:n päätykenno 26
27 WBC - WBS -kennojen ja 2-7,5 kv:n kuormanerotinkennojen 60 A liitospaneeli Kuva ,5 kv:n keskikenno 60 A Kuva ,5 kv:n päätykenno 60 A WBC - WBS -kennojen ja 2-7,5 kv:n kuormanerotinkennojen 800 A liitospaneeli Kuva ,5 kv:n keskikenno 800 A Kuva ,5 kv:n päätykenno 800 A 27
28 4.5.2 Kattolevyjen uudelleenasennus Asennukseen sisältyvät seuraavat toimenpiteet: ) Asenna kattolevy. 2) Asenna kattolevyjen poiston yhteydessä poistetut ruuvit takaisin. ) Pääty- ja pitkittäiskennot: Asenna lisäkattolevy ja palosuojalevyt normaalien kattolevyjen päälle. Niitä ei tarvitse ruuvata kiinni (lisäkattolevyjä ei käytetä tiivistämättömässä IAC- ja 2,5 ka:n IAC AFL -versiossa). 4.6 Kaasun purkauskanavat 4.6. Kaasun purkauskanavien asennus Yleensä kaasun purkauskanavat on esiasennettu. a) Asenna kaasun pystypurkauskanava. Varmista, että lisäkattolevy on asennettu kuvan 64 mukaisesti. Kuva 66. Kaasun pystypurkauskanavan asennus Kuva 64. Palosuojalevyn ja lisäkattolevyn asennus Varmista, että lisäkattolevyn taivutetut reunat asettuvat täysin kattolevyn reunojen alle. b) Asenna ruuvit pystykanavaan (6 Torx-ruuvia M6x20) ja pohjalevyyn (5 Torx-ruuvia M6x2) ja kiristä ne kuvan 67 mukaan. 4) Asenna katon liitosprofiili kuudella ruuvilla (Torx-ruuvit M6x2). Kuva 65. Katon liitosprofiili Kuva 67. Pystykanavan ja pohjalevyn ruuvit 28
29 c) Ruuvaa muut kolme ruuvia (Torx M6x2) pohjalevyyn kuvan 68 mukaan. Kuva 70. Asennettu kaasun purkauskanava Kuva 68. Pohjalevyn muut ruuvit Kaasun purkauskanavien liitäntä a) Asenna alakiinnitin. b) Asenna yläkiinnitin ja ruuvaa ruuvit kiinni (2 kuusiokantapulttia laipalla M6x0). d) Asenna vaakakanava pystykanavaan. Asenna ruuvit ja mutterit kuvan 70 mukaan (4 Torx-ruuvia M6x2, tukitanko ja 2 kuusiomutteria M6). Kuva 69. Vaakakanavan ruuvit ja mutterit Kuva 7. Yläkiinnitin 29
30 Kuva 72. Liitetty kaasun purkauskanava; lisäkanava ja päätylevy Kuva 74. Sivulta Kuvassa 72 on lisäkanava ja päätylevy. Osat liitetään samalla tavoin kuin edellisissä vaiheissa. Lisäkanavaa käytetään päätykennossa mahdollisten valokaarikaasujen suuntaamiseksi ulos kojeistohuoneesta. Kojeiston ohessa toimitetaan aina metrin lisäkanava. Tilauksesta voidaan toimittaa enintään 2 metriä pitkä lisäkanava. 750 mm:n kenno: a) Asenna suuri pohjalevy. b) Asenna levy kaasun purkauskanavien keskelle. Esimerkki kaasun korkeasta ulostulosta sivulta Esimerkki kaasun ulostulosta sivulta Kuva 75. Edestä Kuva 7. Edestä 0
31 Kuva 78. Ylhäältä Esimerkki korkeasta ulostulosta takaa Kuva 76. Sivulta Esimerkki ulostulosta takaa Kuva 79. Sivulta Kuva 77. Sivulta Kuva 80. Ylhäältä
32 4.7 Ulosvedettävällä katkaisijalla ja kuormanerottimella (GSec) varustettujen paneelien kytkentä WBC/WBS/BME-tilojen erilaisen tyypin ja omnibus-kiskojen korkeuden vuoksi suora kytkentä ei ole mahdollista kuormanerotin- ja/tai katkaisijapaneeleihin. Tämä koskee sekä 700 mm että mm korkeita paneeleja. Näitä tiloja varten on kehitetty sovituspaneelit, joiden avulla voidaan kytkeä kokoojakiskot. Sovituspaneelin korkeus on mm. Sovituspaneelin ominaisuudet ovat samat kuin vakiopaneelilla, joten sitä voidaan käyttää tulo/lähtöliitännöille. Saatavilla on seuraavanlaisia sovituspaneeleja: Kenno Leveys (mm) Paino (*) (kg) SDC SFC SFV SBC () DRC (*) Arvioitu paino, jossa on otettu huomioon peruskenno 60 A:n kokoojakiskoilla ilman virta- ja jännitemuuntajaa ja sulakkeita () Voidaan kytkeä ainoastaan ulosvedettävänn katkaisijan sisältävien WBC/WBS/BMEkennojen vasemmalle puolelle Tilauksesta saatavilla on sovituspaneeli UniSec-kojeistojen kytkemiseksi muihin ABB UniMix- ja UniSwitch-kojeistoihin Kuva 8. 2
33 5. Kaapelipäätteet 5. Kaapelien asennus HUOMAUTUS Keskijännitekaapelit on sijoitettu kohtiin L, L2 ja L edestä taakse. 5.. Kaapelien asennus Komponentit Kuva 8. Keskijännitekaapelien kansi 2. Kaapelikansi 2. Kaapelitiiviste. Kaapelituki 4. Kuusiomutterit laipalla 9ADA289 M6 - teräs 8 A2F 5. Lieriökantainen Torx plus -ruuvi Fastite-ruuvi M6x HQ - BA 4 Toimenpiteet. Poista kaapelikiinnikkeet, kaapelilistat, läpivientiholkit ja pohjalevyt. a) Ruuvaa irti kahdeksan pulttia lattiasta ja poista pohjalevyt. Kuva 82. Komponentit. Pohjalevy 2. Kaapelin läpivientiholkki. Kaapelilista 4. Kaapelikiinnike HUOMAUTUS Kaapelikiinnikkeet ovat valinnaisia. Kuva 84. Poisto suoritettu
34 2. Kaapelit a) Vedä kaapelit avoimen pohjaosan läpi kennoon. Mittaa ja leikkaa kaapelit sopivan pituisiksi ottaen huomioon kaapelipäätteiden ja -kenkien asennusvarat. b) Sovita läpivientiholkit kaapelin läpimittaan ja kiinnitä ne kaapeliin Kuva 87. Pohjalevyjen, kaapelilistojen, kaapelikiinnikkeiden ja läpivientiholkkien asennus d) Ruuvaa kaikki kahdeksan mutteria kiinni. Kuva 85. Kaapelit ja läpivientiholkit c) Valmistele eristävät päät ja asenna ne kaapelin sydämiin valmistajan ohjeiden mukaan. d) Liitä kaapelit kaapelipäätteisiin kuvan 86 mukaan. Varokekuormanerotinkennon kaapelipäätteen enimmäisleveys on 0 mm. HUOMAUTUS Katkaisijakennon pohjalevyt tulee kiinnittää mahdollisimman kauas toisistaan, jotta kaapelit voidaan kiinnittää mahdollisimman pystysuoraan asentoon. HUOMAUTUS Tarkista sähkökaapeleita asentaessasi, että niiden maadoitusjohdin kulkee toroidiin (ks. kuva). Kuva 86. Kaapelien liitäntä. Kaapelikiinnike a) Poista kaksi mutteria (vaihetta kohti) kaapelikiinnikkeen vasemmalta puolelta. b) Poista kaapelikiinnikkeiden irtosivut. c) Asenna pohjalevyt, läpivientiholkit, kaapelikiinnikkeet ja kaapelilistat sekä kahdeksan mutteria kennon lattiaan kuvan 87 mukaan. Kuva 88. HUOMAUTUS Tarkista, että toroidi asennetaan P-puoli AINA laitteiston eteen. 4
35 4. Kaapelikiinnike a) Asenna irto-osat takaisin kuvan 89 mukaan RLC-kennon kaapelien asennus RLC-kennon kaapelipäätetila Kuva 89. Kaapelikiinnikkeiden irto-osien asennus b) Kiristä kaikki kuusi mutteria. Kuva 9. Kaapelipäätetila HUOMAUTUS Kiristä oikeaan kiristysmomenttiin. Ks. oppaan lopussa olevaa kiristysmomenttitaulukkoa! Avaa RLC-kennon kaapelipäätetila. ) Ruuvaa auki RLC-kennon etukannen yläreunan ruuvit, nosta ja poista RLC-kennon etukansi. Kuva 90. Valmiit kaapelit Kuva 92. RLC-kennon etukansi 5
36 2) Ruuvaa irti RLC-kennon sivukannen ylä- ja takaosa. Nosta ja poista RLC-kennon sivukansi. 4) R uuvaa irti, nosta ja poista RLC-kennon kaapelisuojuksen sisälevy. Kuva 9. RLC-kennon kansi Kuva 95. RLC-kennon sisälevy ) Ruuvaa irti, nosta ja poista kaksi metallilevyä. Liitä keskijännitekaapelit. ) Katkaise RLC-kennon alareunassa olevat kaapeliläpiviennit kaapelin läpimittaan ja kiinnitä RLC-kennon keskellä olevat kaapelit kiinnitysosaan. Kuva 94. RLC-kennon poikkiosa Kuva 96. RLC-kennon kaapelien kiinnitysosat 6
37 Kuva 00. RLC-kennon maadoituskaapelien päätteet Kuva 97. RLC-kennon pohjassa oleva kaapeliläpivienti Sulje RLC-kennon kaapelipäätetila. Suorita samat toimenpiteet vastakkaisessa järjestyksessä avataksesi RLC-kennon kaapelipäätetilan. 5.. WBC-kennon kaapelien asennus a) Avaa kaapelipäätetilan A ovi ruuvaamalla irti uritetut ruuvit A. A Kuva 98. Hajotuskuva RLC-kennon pohjan kaapelien kiinnitysosista 2) L iitä kaapelit piirikiskoon. A Kuva 0. b) Poista tarvittaessa alempi etukansi ruuvaamalla irti ruuvit C ja C2. Kuva 99. RLC-kennon kaapelipäätteiden liitännät ) Liitä kaapelien maadoitusvaippa lähelle muovikiinnittimiä. B B C C C2 (on both sides) Kuva 02. 7
38 c) Poista jännitemuuntajien (TV) levy D (jos asennettu) ruuvaamalla irti ruuvit D ja D2 (jännitemuuntajan tyypistä riippuen). d) Poista ylijännitesuoja (jos asennettu) ruuvaamalla irti ruuvit E, E2 ja E. f) Asenna kaikki komponentit takaisin. F G E D D2 D E H Kuva 05. D E E2 E Kuva 0. Kaapelien liitännät e) Liitä keskijännitekaapelit H pulteilla H. H H Kuva 04. Paneelit Leveys Kaapelien enimmäismäärä SDC SFC HBC SBC SBR DRC WBC Kaapelien enimmäispoikkipintaala (mm 2 ) HUOMAUTUS Jos tilaa on enemmän, katkaisijatilan levy voidaan poistaa. 8
39 5.2 Ohjauskaapelit Kennojen välinen sisäinen kaapelointi on helppo tehdä toisiokojetilan sivuseinissä olevien aukkojen kautta. Kennojen välisten liitoskaapelien toimituksessa sovelletaan toimitusaikojen mukaan kahta erilaista käytäntöä: kaapelit eivät sisälly toimitukseen kaapelit toimitetaan toisiokojetilaan kerittynä nippuna. Taulukossa 6 annetaan riviliittimien oikeat kiristysmomentit. Riviliittimet Liitäntäriman leveys (mm) Kaapelin poikkipintaala (mm 2 ) Kiristysmomentti (Nm) 5 0,2-2,5 0,4-0,6 6 0,2-4 0,5-0,8 8 0,5-6 0,8- Taulukko 6. Riviliittimet Saatavilla olevat vaihtoehdot ohjauskaapelien sisäänvientiin: kojeiston kumpaankin päähän voidaan kiinnittää sivukouru kaapelikouru voidaan sijoittaa myös kojeiston päälle, jossa se tukee esimerkiksi yläpuolella olevasta kaapelihyllystä tulevia kaapeleita. 5. Kojeiston maadoitus Jokainen kenno on varustettu maadoituskiskoilla, jotka kulkevat pitkittäissuunnassa kennon alaosassa edessä. Kiskot tulee liittää luvun 5.. ohjeiden mukaan. Aseman maadoitusjärjestelmä tulee liittää kojeiston päätykennoon. Jos kojeistossa on yli kahdeksan kennoa, aseman maadoitusjärjestelmä suositellaan liittämään kumpaankin päätykennoon. Kuvassa 0 näytetään aseman ulkoinen maadoitusliitäntäkohta kennon sisällä. Kaikki kojeet on liitetty maadoituskiskoon kojeiston kotelon kautta. Jos kennot on liitetty yhteen, niiden välinen sähköliitäntä kestää nimellisarvojen mukaista termistä rajavirtaa ja huippuvirtaa maadoituspiirissä. 5.. Maadoituskiskon asennus Asennukseen sisältyvät seuraavat toimenpiteet: a) Ruuvaa oikeanpuoleinen ruuvi irti (jos oikealla puolella on toinen kenno) ja löysää muut kaksi ruuvia. Siirrä maadoituskisko seuraavaan vasemmalla puolella olevaan kennoon. Kuva 07. Seuraavaan vasemmalla puolella olevaan kennoon siirretty maadoituskisko b) Siirrä maadoituskisko kennoon oikeanpuoleisesta kennosta (jos oikealla puolella on toinen kenno). Lisää oikeanpuoleinen ruuvi ja kiristä kaikki ruuvit uudelleen oikeaan momenttiin. Kuva 06. Ohjauskaapelien sisäänviennit Kuva 08. Seuraavaan oikeanpuoleiseen kennoon siirretty maadoituskisko 9
40 c) Maadoituskisko on asennettu. HUOMAUTUS Kiristä oikeaan kiristysmomenttiin SBR-toimintayksikön paneelien väliset päämaadoitusliitännät a) Asenna suojakiskon johdin SBR-toimintayksikön paneelien väliin. Kuva 09. Asennettu maadoituskisko d) Maadoituskaapelit voidaan asentaa pulteilla kuvan 0 mukaan. Maadoitussymbolilla merkitty pultti M2 on tarkoitettu aseman ulkopuoliselle maadoitusjärjestelmälle, muut pultit M0 ( kpl) kaapelivaipoille tai muille maadoitusjärjestelmille. Kuva 2. SBR-kennon kiskon suojajohdin b) Liitä L-muotoinen suojajohdin SBR-kennon ja muiden paneelien väliin. 5.. WBC - WBS -kennojen päämaadoituspiirin liitäntä a) Asenna maadoituskisko kennojen väliin ja liitä se päämaadoituspiiriin. Kuva 0. Maadoituskaapelien paikat e) Liitä maadoituskaapelit SBR-toimintayksikön päämaadoituskiskoon. 5.4 Asennuksen lopputyöt Tarkistettavat kohdat Tarkista, ettei kojeiston maalatuissa pinnoissa ole vaurioita ja korjaa tarvittaessa. Tarkista ruuviliitokset ja kiristä tarvittaessa. Kiinnitä erityistä huomiota liitoksiin, jotka on tehty asennettaessa kokoojakiskoja ja maadoitusjärjestelmää. Puhdista kojeisto perusteellisesti. Poista kaikki ylimääräiset esineet kennoista. Asenna kaikki asennus- ja liitäntätöiden aikana poistetut suojukset ym. takaisin. Sulje kaikki kojeiston koteloon jääneet aukot, ellei niitä tarvita enää. Tarkista, että erotuskoskettimet ja lukitusmekanismit toimivat ongelmitta ja rasvaa ne tarvittaessa uudelleen Isoflex Topas NCA 52 -rasvalla. Aseta ulosvedettävän katkaisijan osat tarvittaessa paikalleen ja liitä ne ohjauskaapeleihin. Sulje kennojen ovet huolellisesti. Kuva. SBR-kennon päämaadoituskisko 40
41 A. Teräsruuvien ja mutterien/pulttien kiristysmomentit Mutterit ja pultit Enimmäiskiristysmomentti [Nm] Tyyppi Teräs, luokka 8.8 M4 M5 5 M6 9 M8 22 M0 45 M2 75 M6 85 Kuusiokantapultit laipalla Enimmäiskiristysmomentti [Nm] Tyyppi Teräs, luokka 90 M5 9 M6 6 M8 4 M0 58 M2 97 M6 Lieriökantaiset kuusiokoloruuvit Enimmäiskiristysmomentti [Nm] Tyyppi Teräs, luokka 8.8 M4 2 M5 4 M6 8 M8 2 M0 5 M2 50 M6 0 Lieriökantaiset fastite-ruuvit torx-uralla Enimmäiskiristysmomentti [Nm] Tyyppi Teräs, luokka 8,8 M6 20 Käytä taulukoissa annettuja arvoja, ellei momenttia ole määritetty liitostyyppien taulukossa. Kupukantaiset Torx-kuusiokoloruuvit Enimmäiskiristysmomentti [Nm] Tyyppi Teräs, luokka 8.8 Teräs, luokka 0.9 M4 2 2 M5 4 4 M6 8 8 M8 2 2 M0 0 M2 60 4
42 Liitostyyppi Kiristysmomentti [Nm] M5 M6 M8 M0 M2 M6 Virtamuuntajaan asennetut pultit, TPU-tyypit min nimellinen maks Sähköpihteihin asennetut pultit min. 8 nimellinen 9 maks. 0 Kaapelin liitäntämutteri min nimellinen maks Kiskoliitännät min nimellinen maks Katkaisijaan asennetut pultit min. nimellinen 0 40 maks. 42
43 Liitostyyppi Kiristysmomentti [Nm] M5 M6 M8 M0 M2 M6 6 Virtamuuntajan erikoiskatkaisijaan asennetut pultit min. nimellinen 5 maks. 7 Tukieristimeen asennetut pultit min. nimellinen maks. 8 Kytkin- ja liitoskiskoon asennetut pultit min. 56 nimellinen 5 60 maks Virtamuuntajan asennuspultit min. nimellinen 40 maks. 0 GSec ja kokoojakisko min. nimellinen 5 maks. 4
44 B. Asennukseen tarvittavat työkalut Torx-avain Torx-avain TX0 Kuusiotappiavaimet 5 mm 6 mm 8 mm Hylsyavaimet 0 mm 5 mm 7 mm 9 mm Silmukka-avain mm 44
45 45
46 46
47
48 Lisätietoja: Your sales contact: More product information: VFM Rev. K, fi Installation manual (UniSec) (mt) Tiedot ja piirrokset eivät ole sitovia. Pidätämme itsellemme oikeuden tehdä muutoksia tuotteen teknisen kehityksen myötä. Copyright 204 ABB. All rights reserved.
Medium voltage products UniSec Asennusopas
Medium voltage products UniSec Asennusopas Turvallisuus Turvallisuusvaroituksia Ammattitaitoinen henkilökunta Tärkeitä tietoja Yhteystiedot. Esittely. Yleisiä näkökohtia. Asennusopas. Tietoja tuotteesta
Keskijännitekojeisto. Purkauskanavien asennusopas
Uniswitch Keskijännitekojeisto Purkauskanavien asennusopas SISÄLLYSLUETTELO 1 Yhteenveto... 1 2 Kuljetus ja säilytys... 2 2.1 Toimituskunto... 2 2.2 Pakkauksen purkaminen asennuspaikalla... 2 2.3 Purkauskanavien
Keskijännitekojeisto. 12 kv, 17,5 kv, 24 kv 630 A ja 1250 A. Asennusopas
Uniswitch Keskijännitekojeisto 12 kv, 17,5 kv, 24 kv 630 A ja 1250 A Asennusopas SISÄLLYSLUETTELO 1 Yhteenveto... 1 2 Kuljetus ja säilytys... 2 2.1 Toimituskunto... 2 2.2 Pakkauksen purkaminen asennuspaikalla...
Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
74 cm - 89 cm ASENNUSOHJEET KOMPACT
74 cm - 89 cm Suomi ASENNUSOHJEET KOMPACT KOMPACT - www.arke.ws Ennenkuin ryhdyt asennustyöhön, pura portaiden kaikki osat pakkauksistaan. Aseta kaikki osat tilavalle alustalle ja tarkista osien lukumäärä
Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä.
Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä. Tarkasta aina ennen asennuksen aloittamista, että toimitus sisältää oikean määrän tarvikkeita. Katso tarvikeluettelo seuraavalta sivulta. HUOM! Ruuvit ovat Torx-ruuveja.
MASADOOR. autotallinovet. Asennusohje
MASADOOR autotallinovet Asennusohje Tämä asennusohje on tehty ammattitaitoisen asentajan käyttöön. Ohjeessa on piirroksia, joissa on komponentteja, joita ei aina oveen asenneta. Ennen asennuksen aloittamista
Lumination LED-valaisimet
GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT
Eristinadapteri PITO-E
Eristinadapteri Tekniset tiedot Lyhyt eristinadapteri on nyt saatavana :n suuri etu on sen pieni koko: se on niin lyhyt, että sitä voidaan käyttää liittämään A-liitynnän vakio paljaaseen vaihekiskoon jopa
TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa
TIMCO Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Ominaisuudet Tilava siirrettävä työpiste auttaa pitämään työkalut järjestyksessä ja nopeuttaa työntekoa. Kestävät pyörät liikuttavat työpistettä
Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet
Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään
UTU Mirri Kuljetus- ja asennusohje
UTU Mirri Kuljetus- ja asennusohje SISÄLLYSLUETTELO: 1) EU-VAATIMUKSENMUKAISUUSVAKUUTUS CE 3 2) VASTAANOTETUN TAVARAN TARKASTUS 4 3) YMPÄRISTÖOLOT 4 4) KESKUKSIEN SIIRTÄMINEN 4 5) KENTTIEN LIITTÄMINEN
Päätystopparit ( malli voi poiketa kuvasta) Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.
Asennusohje KISKOPAKETILLE Mirror Line Oy @mirrorline Oven pyörästö Kiskon korokeholkki Päätystopparit ( malli voi poiketa kuvasta) Hypynestin Jaa kuvasi tuotteestamme somessa #mirrorline#ladonovi Korokelauta
Entwicklungs- & Vertriebs GmbH. Palkittu vuonna 2008 Innovaatio palkinnolla NARVA tyhjiöputkien kehityksestä. Heat Pipe asennusohje.
Tyhjiöputkikeräimet Valmistettu Saksassa Palkittu vuonna 2008 Innovaatio palkinnolla NARVA tyhjiöputkien kehityksestä Solar Keymark Heat Pipe asennusohje 1000 2000 3000 02 Asennusohjeet malleille: Vaaditut
HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet
Lue asennusohjeet läpi ennen töiden aloittamista. Jotta kehykset eivät vaurioituisi kuljetuksen aikana, ne toimitetaan osina. Olemme kuitenkin testanneet koko järjestelmän paneeleineen ennen toimitusta
Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus
Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin
Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG
Installation instructions, accessories Ohje nro 31316158 Versio 1.3 Osa nro 30756974, 30758207 Alcoguard IMG-335486 Volvo Car Corporation Alcoguard- 31316158 - V1.3 Sivu 1 / 22 Varuste IMG-242205 A0000162
Päätystopparit Hypynestin Korokelauta. Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.
Asennusohje Oven pyörästö korokeholkki Päätystopparit Hypynestin Korokelauta seinäkiinnitykseen korokelaudan kanssa Vasen Oikea seinäkiinnitykseen Kisko Vedin Alaohjurit lattiakiinnitteinen Alaohjuri seinäkiinnitteinen
Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla
Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla Lue koko asennusohje, ennen kuin aloitat asennuksen. Tämä on näkyvällä vesikourulla varustetun Santex-huoneen 81 ohjeellinen asennusohje.
Asennusohje. Turner 200
Asennusohje Turner 200 Ovi on pakattu kahteen pahvipakkaukseen. Toisessa pakkauksessa on oven asennustarvikkeet ja toisessa ovielementit (4kpl). Käsittele ovielementtipakettia hyvin varovasti, sillä lamelleihin
Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!
Tarvittavat työkalut Seinäkiinnitteisen yläkanto-oven asennusohje Ruuvimeisseli 2mm 3mm 4mm Kiintoavain x 2 Vasara Vatupassi Mitta Pora Poranterä Ø5 ja Ø9 *Lisävaruste *Lisävaruste *Lisävaruste Seinäprofiili
Yleiset ohjeet, vakiorakenne LQGB
Toimitus LQGB-koneen toimitusvaihtoedot ovat seuraavat: n Yhtenä toimitusyksikkönä, ts. kokoonpantuna yhdeksi lohkoksi. n Yhtenä toimitusyksikkönä, ts. kone kokoonpantuna ja asennettuna palkkialustalle.
1. Tarkista ennen asennuksen aloittamista että sinulla on kaikki siihen vaadittavat osat.
Turner 210/230 1. Tarkista ennen asennuksen aloittamista että sinulla on kaikki siihen vaadittavat osat. - Ovielementit 4kpl - Vaakajohteet - Pystyjohteen C-kiskot (kiinni L-kiskossa) - L-muotoiset pystykiskot
NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS
NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS Lue tämä asennusopas kokonaisuudessaan ennen oven asentamisen aloittamista. Noudata turvallisuusohjeita, jotta vältyt aineellisilta- ja henkilövahingoilta. Varmistaaksesi onnistunut
Teräskehäisten liukuovien asennusohje
Teräskehäisten liukuovien asennusohje Asenna yläliukukisko kuvan. osoittamalla tavalla varjoura näkyvään suuntaan päin Aseta alaliukukisko lattialle. Oikea kohta on mm yläliukukiskon etureunasta alaliukukiskon
TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen
KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2
KÄYTTÖOPAS ver. 1.2 VAROITUS Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle kolme (3) vuotiaille lapsille. VAROITUS Emme kanna mitään vastuuta mahdollisista onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat laiminlyönnistä
Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Ohje nro 31414772 Versio 1.3 Osa nro 31454698, 31373543, 31435945 Vetokoukku, kiinteä IMG-381926 Volvo Car Corporation Vetokoukku, kiinteä- 31414772 - V1.3 Sivu 1
YLEISET OHJEET, VAKIORAKENNE LQGB
YLEISET OHJEET, VAKIORAKENNE LQGB ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE TOIMITUS LQGB-koneen toimitusvaihtoedot ovat seuraavat: n Yhtenä toimitusyksikkönä, ts. kokoonpantuna yhdeksi lohkoksi. n Yhtenä toimitusyksikkönä,
Emolevyn kannen poistaminen
Aiemmin asennetut muisti- ja liitäntäkortit voidaan helposti poistaa seuraavilla sivuilla olevien ohjeiden mukaisesti. 1 Katkaise tulostimen virta. 2 Irrota virtajohto. 3 Irrota rinnakkais- tai Ethernet-kaapeli
CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6
ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 CENTER Asennusohjeet DESIGN 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY Piilipuunkatu 11 21200 RAISIO Asennettaessa Design - kupua vinoon sisäkattoon, tulee rakentaa ns. oikaisulaatikko,
Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu
Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu SUOSITUKSIA JA EHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ Kupu on suunniteltu yksinomaan kotikäyttöön keittiöhajujen poistamiseksi. Käytä kupua ainoastaan siihen tarkoitukseen
8-kulmainen viherhuone 4,5m2 Asennusohje
8-kulmainen viherhuone 4,5m2 Asennusohje LUE KAIKKI OHJEET HUOLELLA ENNEN ASENNUSTA SÄILYTÄ OHJEET MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Maahantuoja: Horisont Enterprises Ltd Oy Atomitie 5 B, 00370 Helsinki 09-6866720
Lasiseinän asennusohje
Lasiseinän asennusohje Sun Sauna Oy Kuormaajantie 40 40320 Jyväskylä puh. 0403470220 info@sunsauna.fi 1. Katon panelointi Lasiseinän yläreunassa käytetään normaalitilanteessa upotettavaa lasilistaa. Tällä
Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41
Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162
AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com
AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE Malli: ALL-100 www.nomenta.com FI Turvaohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa omaisuus- tai henkilövahingon. Lue ja omaksu kaikki ohjeet
Näin asennat. SUKA90S suihkukaapin:
Näin asennat SUKA90S suihkukaapin: Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä.
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
Asennus- ja käyttöohje. Kuormalavahylly
Asennus- ja käyttöohje Kuormalavahylly PÄÄDYN KOKOAMINEN Kiristysmomentti, ruuviliitos Ruuvi M0 8.8 Maks. kiristysmomentti 7 Nm Ruuviliitoksiin on käytettävä lukitusmuttereita M0 luokka 8 Taptite M6 Maks.
ASENNUSOHJE LIEKKI PIIPPU
Käyttötarkoitus: ASENNUSOHJE LIEKKI PIIPPU Hormex T600 liekki piippu on lämpöä kestävä, kaksoisseinäinen savupiippujärjestelmä, joka on valmistettu 1.4828 lämpöä kestävästä teräksestä (ulkokuori - 1.4301)
Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, Lahti asennusohje. (ver ) Vivia
Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, 15520 Lahti info.finland@elfa.com www.kirena.com asennusohje (ver 17.05.2016) Vivia Yleistä asennuksesta ja asennuspaikasta Asennusohjeessa on kuvattu Kirena Vivia -liukuovi
Ennen saunaoven asennustöitä varmista, että ovi on ehjä eikä siinä ole vikoja. Vikojen ilmetessä pyydämme ottamaan yhteyttä tuotteen jälleenmyyjään.
Saunaoven asennusohjeet Lasioven asennustöiden suorittamiseen tarvitaan kaksi henkilöä. Lasi ei kestä kovien ja painavien esineiden iskuja. Iskusta lattiaan tai seinään lasi voi rikkoutua. Älä koskaan
Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!
10mm Aukkokorkeus Ovikorkeus 70mm Tarvittavat työkalut Kattokiinnitteisen yläkanto-oven asennusohje Ruuvimeisseli 2mm 3mm 4mm Kiintoavain13mm x 2 Mitta Pora Poranterä Ø5 mm ja 9mm * Ovessa valmiina Kisko
Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, Lahti asennusohje. (ver ) Unique
Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, 15520 Lahti info.finland@elfa.com www.kirena.com asennusohje (ver 13.03.2017) Unique Yleistä asennuksesta ja asennuspaikasta Asennusohjeessa on kuvattu Kirena Unique -liukuovi
Asennusohje aurinkopaneeliteline
Asennusohje aurinkopaneeliteline Sisällysluettelo 1. Kehikon kokoonpano ja kiinnitys kattoon...3 2. Aurinkopaneelien asennus...4 3. Aurinkopaneelien sähköinen kytkentä...7 3.1 Kytkentä pienjänniteverkkoon...7
HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!
Teräspalo-luukkujen FQ HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Tämän luukun asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa tulee noudattaa useita varotoimia. Turvallisuussyistä kannattaa huomioida alla mainitut varoitukset
CSEasyn toimintaperiaate
CSEasyn toimintaperiaate Pultti (6x) Rajoitinkappale Tavallinen vanne CSEasy-rengas CSEasy-sovitin Puristuslevy Sisäsovitin koostuu kolmesta esiasennetusta lohkosta ja yhdestä esiasennetusta kumisesta
KOMERON ASENNUSOHJE. Tehdas: p
KOMERON ASENNUSOHJE Tehdas: p. 020 7562 550 mirror@mirrorline.fi www.mirrorline.fi Luetaan kokonaan ennen asennusta! HUOM! Asennuksessa tarvitaan 2 henkilöä. - Avaa kaikki pakkaukset ja tarkista, että
Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907
Form No. Vetokoneiston päivityssarja GreensPro 00 -viheriöjyrä, mallit 44905, 44906 tai 44907 Mallinro: 7-5899 Mallinro: 7-5907 8-69 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus
ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in
Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen
Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM)
Ohje nro Versio Osa nro 31201696 1.0 31257593 Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) Sivu 1 / 18 Varuste A0000162 A0801178 IMG-239664 IMG-271243 M3603593 Sivu 2 / 18 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
1) Sivulasien asennus Valmistele alumiinilistat (sivu- ja alalistat U-, katonvastainen lista joko F- tai U-profiililla)
VIHTA-LASISEINÄN ASENNUSOHJE: Käymme tässä asennusohjeessa läpi lasiseinän asennuksen vaihe vaiheelta. Suorittamalla asennustyö huolella tämän ohjeen mukaan lasiseinän asennus sujuu vaivattomasti ja lasiseinän
Pyörivä lämmönsiirrin EURA jaettu roottori, koko 50 53
Toimitettavat Koko 50 53 toimitetaan aina kahtena osana ja roottori jaettuna, katso kuvaa 2. Mittausnipat 1835 Kuva 1 Kuva 2 Mitta- ja painotiedot 3348 ø D Huoltotila D/2 Nosto ja kuljetus Kunkin laiteryhmän
Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot
Pikaopas 00825-0116-4601, versio AA Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot XC-option asennusohjeet Pikaopas Turvallisuusviestit Tässä asiakirjassa esitetyt toimenpiteet ja ohjeet voivat vaatia erityisiä
Ovielementtejä on kaksi erilaista: 1. Perusovielementti 2. Pariovielementti, lisätilauksesta.
Asennusohjeet Asennustyön voi suorittaa yksi henkilö mutta työskentely pareittain on suositeltavaa. Elementit toimitetaan muovilla päällystetyllä paketilla, paketti on varastoitava ilmavasti maasta irti
Käämikytkimet tyyppiä UZE ja UZF varustettuna moottoriohjaimella tyyppiä BUF 3 Asennus- ja käyttöönotto-ohje
Käämikytkimet tyyppiä UZE ja UZF varustettuna moottoriohjaimella tyyppiä BUF 3 Asennus- ja käyttöönotto-ohje 1ZSE 5492-115 fi, Rev. 3, 1997-01-30 Tätä dokumenttia ei saa kopioida ilman kirjallista lupaamme,
Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, Lahti asennusohje. (ver ) Beat
Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, 15520 Lahti info.finland@elfa.com www.kirena.com asennusohje (ver 31.01.2017) Beat Yleistä asennuksesta ja asennuspaikasta Asennusohjeessa on kuvattu Kirena Beat -liukuovi
4 m karjateltta KOKOAMISOHJE. MITAT: L4xP4xK3,2 ml5
4 m karjateltta KOKOAMISOHJE MITAT: L4xP4xK3,2 ml5 1 ERITTELY Leveys: 4 m Pituus: 4 m Korkeus: 3,2 m TÄRKEÄÄ LUE OHJE ENNEN KOKOAMISTA Puutteellinen alueen valmistelu, kokoaminen ja ylläpito voivat vaikuttaa
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen
Matkustamon pistorasia
Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
KDIX 8810. Asennusohjeet
KDIX 8810 Asennusohjeet Astianpesukoneen turvallisuus 4 Asennusvaatimukset 5 Asennusohjeet 7 Astianpesukoneen turvallisuus Sinun ja muiden turvallisuus on hyvin tärkeää. Ohjekirjassa ja laitteessa on
ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...
Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus Valaisimen kytkentä
Asennusohje. Rockfon Contour
Asennusohje Rockfon Contour Yleistietoja Järjestelmän kuvaus: Rockfon Contour on kehyksetön akustinen melunvaimennin, joka on valmistettu 50 mm:n kivivillalevystä. Sen kumpikin puoli on esteettisesti miellyttävää
19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA
Tietoverkkotuotteet 19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA Kaapin leveys 600 mm Kaapin leveys 800mm Kaappirunko, jossa katto, sivut/takaseinä, ovi ja sokkelikulmat. Kaapin ovi on standardina varustettu lukolla.
Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120
Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120 Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 Sisällys 1. Asennus...3 1.1 Yleistä... 3 1.2 Haalaus... 3 1.3 Mukana toimitetut
Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas
Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen
Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.
Installation instructions, accessories Ohje nro 31359444 Versio 1.2 Osa nro 31359438 Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. IMG-247665 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia,
SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr
SCdefault 9-5 Asennusohje SITdefault Vetokoukku, kiinteä MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
HYDROCORK Pressfit asennusohjeet
HYDROCORK Pressfit asennusohjeet Lue nämä asennusohjeet tarkasti ennen asennuksen aloittamista. Asennuksessa tulee myös noudattaa SisäRYL 2013 ohjeistuksia. KULJETUS, VARASTOINTI JA SOPEUTTAMINEN OLOSUHTEISIIN
SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO
Käyttö-jaasennusohjeet FDL654 FDL954 Liesikupu SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO Valmistajaeiole vastuussa virheellisestä taiväärästä asennuksesta aiheutuneista vahingoista. Vähimmäisturvaetäisyyskeittotasonjaliesikuvun
F2000 Karavaanimarkiisi
Asennus ja käyttöohjeet F2000 Karavaanimarkiisi Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Pakkauksen sisältö NIMIKE KUVAUS 1 Kankaan lukitustanko 2 putki 3 Vasen varsi 4 Oikea varsi 5 Seinäkiinnike
Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Takaspoileri MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12
Kiitos, että valitsit laadukkaan LUXNEL -tuotteen!
Asennusohje Toimitussisältö Luxnel valopaneeli koostuu valaisinelementistä, laminoidusta valokuvasta ja karkaistusta turvalasista. Valaisinelementin on IP44 suojattu Virtalähde 24VDC IP65, pistotulpalla
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
Midwest PetGate koiraportti
Midwest PetGate koiraportti Asennusohje malleihin 2929sw gl, 2939sw gl 2929sg gl, 2939sg gl. TÄRKEÄÄ TIETOA Pura kaikki osat laatikosta. Säilytä laatikko ja pakkausmateriaalit, kunnes tuote on kasattu.
Asennus- ja käyttöohje. Puutavarahylly
Asennus- ja käyttöohje Puutavarahylly Asennustyökalut 13 mm hylsy 16 mm hylsy 17 mm hylsy 18 mm hylsy 10 mm betonipora, mutterin- tai ruuvinväännin Vesivaaka, linjalaser tai vaaituskone Poravasara tai
SBL-LAMINAARIPALKKI. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
SBL-LAMINAARIPALKKI Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet Lue tarkasti tämä ohjekirja ennen asennusta ja laitteen käyttöönottoa. ei ota mitään juridista vastuuta asennuksessa ja huollossa syntyneistä vahingoista.
TUOTE & ASENNUS OPAS 2011
TUOTE & ASENNUS OPAS 2011 1 一 Asennusopas ulkolattiat 1 Malli: Asennus FINA021 1.1 Tuotteen lyhyt johdanto: 1.1.1 Tuotteen muoto: Kiillotettu 1.1.2 Tuoteen profiili: Sileä 1.1.3 Tuotteen soveltaminen:
PIENTEN SIILOJEN NOSTO OHJE (Ø4, 60m Ø 5,35m & Ø6,10m)
PIENTEN SIILOJEN NOSTO OHJE (Ø4, 60m Ø 5,35m & Ø6,10m) SIILOJEN NOSTO OHJEET (4, 60 5,35 & 6,10). PIENET KARTIOPOHJASIILOT Suositeltu pystytystapa on kuvattu alla. 1- Kokoa ylin runkolevyjen kehä valmisteltuun
Vetokoukku, irrotettava
Installation instructions, accessories Ohje nro 31269488 Versio 1.5 Osa nro 31269508, 31269514, 31269512, 31269510, 31269516, 31269539 Vetokoukku, irrotettava IMG-260235 Volvo Car Corporation Vetokoukku,
Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 405768-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
Pyörivä lämmönsiirrin EQRB Jaettu roottori, koot eq- 056, 068, 079, 090
Toimitusyksiköt Koot 056, 068, 079 ja 090 toimitetaan aina kahtena osana ja roottori jaettuna, ks. kuva 2. Mittausyhteet 1830 1835 Fig. 1 Kuva 2 Mitat ja painot Nosto ja kuljetus 3352 Huoltotila D/2 Kunkin
FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA
TIETOVERKOT HETEL 1 19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA Kaapin leveys 600 mm Kaapin leveys 800mm Kaappirunko, jossa katto, sivut/takaseinä, ovi ja sokkelikulmat. Kaapin ovi on standardina varustettu lukolla.
3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.
Form No. Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 202-malli ja uudempi Workman HD -työajoneuvo Mallinro: 20-5030 Mallinro: 20-5045 3386-909 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus
Tikli-Alumiinioven asennusohje
Tikli Group Oy Yhdystie 40, 62800 Vimpeli ALUMIINIOVET OVI TOIMITUKSEN SAAVUTTUA Tarkista ovien laatu ja määrä heti saatuasi tuotteet. Toimitukseen liittyvät huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa tuotteen
Käytettäväksi 430TB pistokepään kanssa, 434TB pistokepäätteen kanssa tai 300PBM rinnankytkentäpäätteen kanssa Sisältö (1, 2 tai 3 kpl) :
IS90832-ENG - 300SA-TB/Eq 15 Tammikuu 2014 - Revisio 5 - korvaa version 14 Helmikuu 2012 Sivu 1 / 5 HUOMIO: Lue ohjeet kokonaan ja huolellisesti ennen asennuksen aloittamista. Ylijännitesuojan asennusohje
DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
TUPLAHUUSSIN PAKKAUSLISTA JA KOKOAMISOHJE
TUPLAHUUSSIN PAKKAUSLISTA JA KOKOAMISOHJE PAKKAUSLISTA Tarvikepussi: vedin 2, ovisaranat 4, lankahaka 2, työntösalpa 2, ruuvi 80 mm, ruuvi 120 mm, ruuvi 40 mm, huopanaulat, dyckert-naulat. Etuseinäelementti
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
Installation instructions, accessories. Akkulaturi. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 46 IMG
Installation instructions, accessories Ohje nro 31399588 Versio 1.0 Osa nro 31408281, 31373734 Akkulaturi IMG-378240 Volvo Car Corporation Akkulaturi- 31399588 - V1.0 Sivu 1 / 46 Erikoistyökalut 951 2782
Liesituuletin 394-12. Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7
Liesituuletin 394-12 Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7 TURVALLISUUSOHJEET Lue nämä käyttö- ja asennusohjeet sekä ennen kaikkea niissä olevat turvallisuusohjeet ennen tuotteen asennusta
E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet
Form No. E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö Mallinro: 132-6967 3396-470 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,
3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan