Keskijännitekojeisto. 12 kv, 17,5 kv, 24 kv 630 A ja 1250 A. Asennusopas
|
|
- Annemari Haavisto
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Uniswitch Keskijännitekojeisto 12 kv, 17,5 kv, 24 kv 630 A ja 1250 A Asennusopas
2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Yhteenveto Kuljetus ja säilytys Toimituskunto Pakkauksen purkaminen asennuspaikalla Kennojen siirtäminen asennuspaikalla Yleiset varoitukset Ohjeet Painot Väliaikainen säilytys Yleiset varoitukset Optimiolosuhteet Toimitusvastuut Kojeiston asennus käyttöpaikkaan Yleiset varoitukset Valmistelut Mitat Kiinnitysmitat Kennojen mitat Pohjapiirrokset Yksivaiheinen kaapeli Kolmivaiheinen kaapeli Esimerkkejä tilan mitoituksesta Alustat Alustatyypit Kojeiston kiinnittäminen lattiaan Kojeiston kennojen kokoaminen Kennojen yhdistäminen Kennojen yhdistäminen kaapelitilassa Kennojen yhdistäminen toisiokojetilassa Kennojen yhdistäminen yläosastaan kennojen takaa Kennojen yhdistäminen katolta kennojen päältä Kokoojakiskoliitokset Yleiset varoitukset Kiinteästi asennettava kojeisto Vaunumallinen kojeisto Purkauskanavien asentaminen Kaapelointi Kaapeloinnin valmistelu Kaapelien asennus Vaunumallisten kennojen keskijännitekaapelit Ohjauskaapelit Kojeiston maadoitus Kaapeloinnin viimeistely Pystytystöiden viimeistely Esimerkkejä... 42
3 5 Kojeiden asennus Katkaisijoiden asennus Moottoriohjaimen UEMC 40 K8_ asentaminen UES-K3/2-laitteeseen Apukytkinten asentaminen UES-K3/2-laitteeseen Asennonosoitus- ja ohjausmoduulin asennus Moottoriohjaimen asentaminen UES-A3M/2-laitteeseen Apukytkinten asentaminen UES-A3(M)/2-laitteeseen Laukaisukelan asentaminen Jännitteenilmaisimen asentaminen virtamuuntajiin varsinaisen asennuksen jälkeen... 55
4 T u r v a l l i s u u s e n n e n k a i k k e a! Turvallisuutesi varmistamiseksi olemme koonneet tämän ohjeen alkuun seuraavat suositukset: - Kojeiston saa asentaa vain sähkölaitteille soveltuviin suljettuihin tiloihin. - Varmista, että asennuksen, käytön ja huollon suorittaa ammattitaitoinen sähköasentaja. - Noudata kaikilta osin virallisesti hyväksyttyjä standardeja (IEC-standardit ja paikalliset standardit), paikallisen sähkölaitoksen kytkentämääräyksiä sekä soveltuvia työturvallisuussäännöksiä. - Tarkasta käyttöoppaassa annetut tiedot kaikkien kojeistoon liittyvien toimien yhteydessä. VAROITUS! Kiinnitä erityistä huomiota tällä varoitussymbolilla merkittyihin kohtiin, joissa ilmoitetaan mahdollisista vaaratilanteista. Varmista, etteivät määritetyt arvot ylity kojeiston käyttöolosuhteissa. Säilytä käyttöoppaita paikassa, jossa ne ovat kaikkien asennukseen, käyttöön ja huoltoon osallistuvien saatavilla. Käyttäjän henkilöstön tulee ottaa kaikessa toiminnassaan huomioon työturvallisuuteen ja kojeiston asianmukaiseen käsittelyyn vaikuttavat näkökohdat. VAROITUS! Noudata aina käyttöoppaassa annettuja ohjeita ja toimi kaikissa tilanteissa hyvän ammattikäytännön mukaisesti! Vaaralliset jännitteet saattavat aiheuttaa vakavaa vahinkoa tai kuoleman! Katkaise virransaanti ja tee sitten maadoitus- ja oikosulkukytkennät, ennen kuin teet laitteelle muita toimenpiteitä. Ota meihin yhteyttä! Jos sinulla on kysyttävää tästä käyttöoppaasta, kenttäorganisaatiomme antaa mielellään tarvittavat lisätiedot.
5 1 Yhteenveto Uniswitch-tuoteperhe Uniswitch-kojeistot ovat joko kiinteitä tai vaunumallisia kennoja. Tässä oppaassa viitataan kiinteiden kennojen tietoihin. Jos vaunumallisen (ja kiinteän + vaunumallisen) kennon tiedot poikkeavat niistä, tiedot annetaan huomautuksina tai (esimerkiksi kennon rakennetta käsiteltäessä) erillisinä kappaleina. Tekninen dokumentaatio Uniswitchin tekninen dokumentaatio koostuu kahdesta julkaisusta: ohjekirjasta ja asennusoppaasta. Tärkeät ilmoitukset Käyttäjän turvallisuuden kannalta tärkeät ilmoitukset on merkitty seuraavasti: tarkoittaa vaaratilannetta tarkoittaa laitteistovaroitusta tarkoittaa varoitusta tarkoittaa huomautusta
6 2 Kuljetus ja säilytys 2.1 Toimituskunto Toimituspakkaus Uniswitch toimitetaan joko yksittäisinä kennoina tai kojeistoyksikköinä, joiden enimmäispituus on 2,0 m ovet suljettuina. Pakkauksen tai pakkausten koko määräytyy tapauskohtaisesti kennojen lukumäärän mukaan. Tehtaalla koottujen kennojen tilauksenmukaisuus on tarkastettu tehtaalla, missä niille on samalla tehty rutiinitestit (normaalisti ilman kokoojakiskojen vaihtojännitetestausta) IEC-julkaisun mukaisesti, joten ne on testattu rakenteen ja toiminnan asianmukaisuuden osalta. Kokoojakiskot on asennettu katkaisijakennoon, mutta kahden kennon ja päätykennoon tulevat kiskot, kiinnitystarvikkeet ja lisävarusteet on pakattu erikseen. Ulosvedettävät osat ovat toimitettaessa käyttöasennossa. 2.2 Pakkauksen purkaminen asennuspaikalla Säilytys ja tarkastus Uniswitch-kojeiston saa asentaa ainoastaan sisätiloihin. Tästä syystä on tärkeää säilyttää kojeiston kennot kuljetuspakkauksissaan niin pitkään kuin mahdollista. Pakkaus tulee avata ainoastaan kuljetuksen aikana mahdollisesti tapahtuneiden vaurioiden toteamiseksi. Tarkastuksen jälkeen pakkaus tulee palauttaa ennalleen. Mahdollisista kuljetusvahingoista on välittömästi ilmoitettava kuljetusyhtiölle tai huolitsijalle. Jos kojeisto asennetaan välittömästi toimituksen jälkeen, kuljetuspakkaukset voi poistaa heti lukuun ottamatta kennojen suojamuovia, joka poistetaan vasta kojeiston lopullisella asennuspaikalla. ABB 2
7 Kuva 2.1 Kaksi Uniswitch-kennoa kuljetusalustalla. Yleistä Kennot kiinnitetään kuljetusalustaan kennon tyypin mukaan joko erillisillä kiinnityslevyillä (90.1) (Kuva 2.2), jotka sijaitsevat kennojen ulkopuolella, tai pulteilla (90.2) (4 kpl) (Kuva 2.3), jotka ovat kennojen sisällä (nurkkakiinnitykset). Kuva 2.2 Kennon ulkopuolella oleva kiinnityslevy. Kuva 2.3 Kennon sisällä olevat pultit. Ohjeet 1) Poista kennojen suojamuovi. 2) Irrota kiinnityslevyt ja -pultit. Niitä ei enää tarvita. ABB 3
8 2.3 Kennojen siirtäminen asennuspaikalla Yleiset varoitukset Aloita rahtaustoimet vasta sitten, kun kaikki henkilöstön ja materiaalien suojaamiseksi tarvittavat varotoimet on tehty.! Kojeiston kennot siirretään yleensä pystyasennossa. Ota korkeammalla oleva painopiste huomioon. Kennojen kallistamista tai kaatamista tulee välttää. Yksittäisiä kennoja voi tarvittaessa kallistaa vaaka-asentoon esimerkiksi matalissa oviaukoissa. Tällöin kennoa on tuettava laajalta alueelta kaikilta puolilta Ohjeet Kuljetusyksiköt Siirto-ohjeet Kuljetusyksiköt koostuvat normaalisti yksittäisistä kennoista ja poikkeustapauksissa pienistä ryhmistä kennoja. Kuhunkin kennoon on kiinnitetty nostosilmukat. Vaakatasoinen kuljetus voidaan suorittaa kuljetuskärryllä tai trukilla, poikkeustilanteessa rullien avulla (vähintään neljä rullaa).! Pakkaukset tulee asettaa pehmeälle alustalle. Nosto-ohjeet Käytä nostamiseen seuraavia välineitä: nosturia haarukkatrukkia ja/tai kuljetuskärryä. Jos käytettävissä on nosturi, voidaan yksittäinen kenno nostaa (kennon koon mukaan) kahdella tai neljällä nostovaijerilla sen katolla olevista nostosilmukoista. Toimi nosturia kuormattaessa seuraavasti: 1) Sovita asianmukaisen kuormakapasiteetin nostoköydet salpakoukkuihin (nostosilmukan halkaisija 34 mm). 2) Pidä nosturin koukkuun menevissä köysissä vähintään 60 asteen kulma vaakatasoon nähden. ABB 4
9 Kuva 2.4 Nostaminen nosturilla.! Useita kennoja tai kokonaista kojeistoa (enintään 4 kennoa tai enimmäispituus 2 m) nostettaessa on käytettävä neljää riittävän pitkää nostovaijeria (katso Kuva 2.4). Kuva 2.5 Nostaminen nostosilmukoita käyttämättä. ABB 5
10 2.4 Painot Taulukko 2.1 Eri kennojen painot ilman pakkausta. Likimääräinen paino / kg Kennon tyyppi Korkeus = mm Syvyys = 900 mm Korkeus = mm Syvyys = 900 mm Korkeus = mm Syvyys = mm Leveys/mm Leveys/mm Leveys/mm SDC SDF CBC DBC SEC SBC BRC SMC CBW SBW Taulukko 2.2 Laitteiden painot. Laite Likimääräinen paino / kg Mittamuuntaja 12/17,5 kv 25 Mittamuuntaja 24 kv 30 Katkaisija VD4/S 103 Katkaisija VD4/US 115 Katkaisija HD4/S 103 Katkaisija HD4/US Ilman mittamuuntajia 2 Ilman sulakkeita 3 Ilman katkaisijaa 4 Ilman katkaisijaa ja virtamuuntajia ABB 6
11 2.5 Väliaikainen säilytys Yleiset varoitukset Älä kävele kennojen päällä!! Pakkaus on välittömästi perille saavuttuaan vietävä sisätiloihin. Olosuhteiden on täytettävä standardin IEC luokituksessa 1K3 yksilöidyt ympäristövaatimukset (katso Taulukko 2.3).! Kennojen välivarastoinnin ja kuljetuksen aikaista suojausta varten asennetut kosteussuoja-aineet saa poistaa vasta asennuksen loppuvaiheessa.! Kennojen välivarastoinnin enimmäisaika on 12 kuukautta. Kun pakkauspäivämäärästä alkava enimmäissäilytysaika on ylittynyt, pakkauksen suojaavaa vaikutusta ei enää voida taata. Jos välivarastointi jatkuu, ryhdy tarvittaviin toimenpiteisiin! Optimiolosuhteet Määritelmä Kun välivarastointi on välttämätöntä, edellyttää optimiolosuhteiden (haittavaikutuksettomien olosuhteiden) aikaansaaminen sitä, että kennoille ja kokoonpanomateriaaleille asetettuja vähimmäisehtoja noudatetaan. Taulukko 2.3 Standardin IEC luokituksen 1K3 mukaiset ympäristöolosuhteet. Alin ilman lämpötila 5 C Korkein ilman lämpötila + 40 C Alin suhteellinen kosteus 5 % Korkein suhteellinen kosteus 95 % Lämpötilan muutosnopeus 0,5 C/min ABB 7
12 Pakkaustyypin mukaan: 1. Peruspakkauksessa olevat tai pakkauksettomat kennot 2. Merikelpoisessa tai vastaavassa pakkauksessa olevat kennot (sisäinen suojapäällys) Seuraavassa on pakkaustyyppikohtaisia erityisohjeita: 1) Käytä kuivaa, hyvin ilmastoitua varastotilaa, jonka olosuhteet täyttävät asetetut vaatimukset (Taulukko 2.3). 2) Tilan lämpötila ei saa laskea alle 5 C:n. 3) Muita haitallisia ympäristötekijöitä ei saa olla. 4) Varastoi kennot pystysuorassa asennossa. 5) Älä pinoa kennoja. 6) Peruspakkauksessa olevat kennot: a) Avaa pakkaus ainakin osittain. 7) Pakkauksettomat kennot: a) Peitä väljästi suojapäällyksellä. b) Varmista, että ilma pääsee kiertämään riittävästi. c) Tarkista asennukseen saakka säännöllisin väliajoin, ettei kosteutta ole päässyt tiivistymään. 1) Varastoi kuljetusyksiköt säältä suojattuun tilaan kuivaan paikkaan niin, että ne ovat suojassa vahingoittumiselta. 2) Tarkasta pakkaus vahingoittumisen varalta. 2.6 Toimitusvastuut Vastuut Toimituksen vastaanottajan vastuulla kojeiston saapuessa ovat, näihin kuitenkaan rajoittumatta, seuraavat asiat: Tarkasta lähetys mahdollisten puutteiden ja vaurioiden varalta (mukaan lukien kosteus ja sen haitalliset vaikutukset). Epäselvissä tapauksissa pakkaus tulee avata ja sen jälkeen sinetöidä huolellisesti uudelleen. Ota aina merkittävistä vahingoista valokuvat todisteeksi! Jos toimitusmäärissä on puutteita tai havaitaan kuljetuksen aikana syntyneitä vaurioita, on nämä kirjattava asianomaiseen kuljetusasiakirjaan välittömästi saatettava asianomaisen kuljetusyhtiön tai huolitsijan tietoon sovellettavien korvausvastuusäännösten mukaisesti. ABB 8
13 3 Kojeiston asennus käyttöpaikkaan 3.1 Yleiset varoitukset! Kun lopulliset rakennedokumentit on laadittu, on ABB:n toimittamat sitovat tiedot otettava aina huomioon!! Optimaalisen asennusjärjestyksen ja korkean laadun varmistamiseksi saa kojeiston asentaa käyttöpaikkaansa vain erityiskoulutuksen saanut, ammattitaitoinen henkilöstö tai henkilöstö, jonka työskentelyä ohjaa ja valvoo tällainen vastuuhenkilö. Jos kojeiston kennojen päällä on purkauskanavat tai toisiokojetilat, on varmistettava, että tila on riittävän korkea niitä varten. 3.2 Valmistelut Ennen asennusta Kojeistotilan on oltava kokonaan valmis, ennen kuin kojeiston asennus käyttöpaikkaansa aloitetaan. Tilan pitää olla valaistu, sähkönsyötöllä varustettu, lukittavissa, kuiva sekä ilmastoitu. Kaikkien virta- ja ohjauskaapelien kojeistoon vetämiseksi tarvittavien valmistelujen, kuten seinään tehtävien aukkojen, kanavien jne., tulee olla valmiina. ABB 9
14 3.3 Mitat Kiinnitysmitat Kuva 3.1 Kiinnitysmitat. ABB 10
15 3.3.2 Kennojen mitat Kojeiston taustan ja kojeistohuoneen seinän välillä tulee olla vähintään 250 mm:n (kiinteä) tai 50 mm:n (vaunumallinen) purkaustila. Takatila on suljettava kiinnittämällä kojeistohuoneen seinän ja kojeiston takanurkan väliin vähintään 2 mm:n paksuinen metallilevy. Jos kojeisto sijaitsee keskellä kojeistohuonetta, on siinä oltava purkauskanavat. Piirustukset Oheisista piirustuksista käyvät ilmi eri kennotyyppien tärkeimmät mitat ja tilantarve. Kuva 3.2 Kennotyypit SDC, SDF, DBC, BRC ja SEC Kuva 3.3 Kennotyypit CBC, SMC ja SBC A = 230 mm, kun K = 1635 A = 480 mm, kun K = 1885 ABB 11
16 Kuva 3.4 Kennojen tärkeimmät mitat (mm), vaunumalli. Kuva 3.5 Toisiokojetilan (valinnainen) mitat. ABB 12
17 3.3.3 Pohjapiirrokset Yksivaiheinen kaapeli Kuva 3.6 Yksivaiheinen kaapeli. ABB 13
18 Kolmivaiheinen kaapeli Kuva 3.7 Kolmivaiheinen kaapeli. ABB 14
19 3.3.4 Esimerkkejä tilan mitoituksesta Kuva 3.8 Esimerkki tilan mitoituksesta kiinteästi asennettavalle kojeistolle. Kuva 3.9 Esimerkki tilan mitoituksesta vaunumalliselle ja kiinteästi asennettavalle kojeistolle. ABB 15
20 3.4 Alustat Alustatyypit Yleistä Kojeisto tulee asentaa alustalle, jonka korkeuspoikkeama vaakatasossa on enintään 2 mm kojeiston koko pituudella. Koska näin tasaisen betonialustan valaminen on vaikeaa, tarvittavat säädöt tehdään metallikehikon tai kennojen nurkkien alle asennettavien metallilevyjen avulla. Lisäksi lattian ja alustan kantavuuden tulee olla riittävä. Kuva 3.10 Metallikehikon päälle asennettu kojeisto. Kuva 3.11 Korotetulle lattialle asennettu kojeisto. ABB 16
21 Jos kojeistossa on vain muutama kenno ja ne eivät ole raskaita, se voidaan asentaa suoraan betonilattialle. Kuva 3.12 Betonilattialle asennettu kojeisto. ABB 17
22 3.4.2 Kojeiston kiinnittäminen lattiaan Ohjeet Betonilattian kaapelikanavia suunniteltaessa on otettava huomion luvun 3.3 pohjapiirrokset. Kojeisto hitsataan kiinni metallikehikkoon kennon pohjassa olevista rei'istä (2 hitsaussaumaa/kenno) tai kiinnitetään suoraan betonilattiaan kahdella kiilapultilla/kenno (M12). Jos kojeistossa on useita kennoja, riittää kiinnitys joka toisesta kennosta. Vasen päätykenno kiinnitetään kennon lattian vasemmasta etukulmasta ja oikeasta takakulmasta. Oikea päätykenno kiinnitetään kennon lattian oikeasta etukulmasta ja vasemmasta takakulmasta.! Tarkista alustan tasaisuus, ennen kuin sijoitat kojeiston yksiköt paikalleen. Kiinnitä erityistä huomiota pituussuuntaiseen tasaisuuteen (enimmäisplanaarisuus 2/1000).! Kojeiston päätykennot on aina kiinnitettävä oheisen piirustuksen mukaisesti (Kuva 3.13). Kuva 3.13 Päätykennojen kiinnittäminen. ABB 18
23 Kiinnittäminen betonilattiaan ankkuripulteilla Kiinnittäminen korotettuun alustaan 1) Siivoa asennustila. 2) Merkitse kojeiston kaikkien yksiköiden ääriviivat. Ota huomioon vähimmäisetäisyydet seiniin ja esteisiin. 3) Tasaa lattia sekä pituus- että poikittaissuunnassa. 4) Poraa lattiaan reiät kiinnityskohtiin tehtyjen porausmerkintöjen mukaisesti. Käytä poraamiseen iskuporakonetta, jossa on tarkoitukseen sopiva terä. 5) Kun kennot on asennettu, työnnä kiila-ankkuripultit reikiin (neljä pulttia/kenno). 1) Siivoa asennustila. 2) Merkitse kojeiston kaikkien yksiköiden ääriviivat. Ota huomioon vähimmäisetäisyydet seiniin ja esteisiin. 3) Poraa lattiaan reiät kiinnityskohtiin tehtyjen porausmerkintöjen mukaisesti. Käytä poraamiseen iskuporakonetta, jossa on kiinnityksen tyypin (suora tai kierteinen reikä) kannalta sopiva terä Kojeiston kennojen kokoaminen Ohjeet Asennusvaiheet ovat seuraavat: 1) Poista kojeiston kennoista mahdolliset ulosvedettävät osat ja varastoi ne asianmukaisin suojaustoimin. 2) Siirrä kojeiston kennot sitten kojeistolle valmisteltuun asennuspaikkaan kojeiston pohjapiirroksessa esitetyn järjestyksen mukaisesti. 3) Järjestä kojeiston kennot lattialle asemointia ja pystykohdistusta varten (kennojen reunat eivät saa olla irti vaakatasosta yli 2 mm:ä etenkään etupuolella) ja pulttaa sitten kennot yhteen. Yli kymmenestä kennosta koostuvaa kojeistoa koottaessa kannattaa kokoaminen aloittaa keskeltä. 4) Kun kojeisto on koottu asianmukaisesti, kiinnitä kennot betonilattiaan pulttaamalla ne kiila-ankkureiden avulla alustakehikkoon. ABB 19
24 3.5 Kennojen yhdistäminen Kennojen yhdistäminen kaapelitilassa Kuva 3.14 Reiät kennojen sivuseinissä. Kiinteästi asennettavien, mm korkeiden kennojen sivulevyjen etu- ja takareunassa on neljä 11 x 20 mm:n reikää, joiden avulla kennot yhdistetään toisiinsa kaapelitilassa mm korkeissa kennoissa on vastaavia reikiä viisi. Oikeanpuoleisissa seinissä reiät ovat pystyasennossa ja vasemmanpuoleisissa seinissä vaaka-asennossa. Tämä mahdollistaa pienten asennusvirheiden korjaamisen. Yhteenliittäminen suoritetaan 10,5 mm:n aluslaatalla, M10x20-ruuvilla ja M10-mutterilla. Kiinnitysruuvien kiristysmomentti on 10 Nm. Vaunumallisten kennojen suojalevyn etu- ja takareunassa on viisi 11 x 20 mm:n reikää, joiden avulla kennot yhdistetään toisiinsa kaapelitilassa. Oikeanpuoleisessa suojalevyssä reiät ovat pystyasennossa ja vasemmanpuoleisessa suojalevyssä vaaka-asennossa. Tämä mahdollistaa pienten asennusvirheiden korjaamisen. Yhteenliittäminen suoritetaan 10,5 mm:n aluslaatalla, M10x20-ruuvilla ja M10-mutterilla. Kiinnitysruuvien kiristysmomentti on 10 Nm Kennojen yhdistäminen toisiokojetilassa Toisiokojetilassa kennot yhdistetään toisiinsa kolmesta kojetilan etureunaa lähimpänä olevasta 8:n reiästä. Yhteenliittäminen suoritetaan 6,5 mm:n aluslaatalla, M6x20-uraruuvilla ja M6-mutterilla. Kiinnitysruuvien kiristysmomentti on 5 Nm. Kuva 3.15 Reiät toisiokojetilassa. ABB 20
25 3.5.3 Kennojen yhdistäminen yläosastaan kennojen takaa Kennojen ylämoduulien pysyminen yhdessä takaosastaan varmistetaan yhdistämissaumaan ylhäältäpäin työnnettävällä, n. 20 cm pitkällä varmistuslistalla. Varmistuslista työnnetään ylämoduulien yhdistämissaumaan niin alas kuin mahdollista. Kuva 3.16 Varmistuslistan paikka Kennojen yhdistäminen katolta kennojen päältä Ohjeet Kennojen yhdistämisen viimeisenä vaiheena varmistetaan, että kennojen kattosaumat pysyvät yhdessä. Kennojen kattosaumoihin työnnetään koko kennosyvyyden mittainen varmistuslista. Lista on työnnettävä niin syvälle, että sen päässä oleva taivutus koskettaa saumakohdan alareunaa. Lista pitää kiinnittää keskikohdastaan ruuvilla. Kuva 3.17 Kattolistan työntäminen paikalleen. Kuva 3.18 Kattolista paikalleen asennettuna. ABB 21
26 3.6 Kokoojakiskoliitokset Yleiset varoitukset Kattolevyn päälle asennettu varoituskilpi varoittaa levyn alla olevasta korkeajännitteestä.! Suosittelemme kokoojakiskojen asentamista kennon sivulta käsin. Muiden kuin alla kuvattujen kokoojakiskoliitosten kiristysmomentti on 35 Nm. Yleistä Päätykennojen kokoojakiskoliitokset tehdään viereisten kennojen kattoaukkojen kautta. Kokoojakiskotilaan pääsee joko yläpuolelta irrottamalla kattolevyn 1.1 (katso Uniswitch-ohjekirjassa olevaa kojeiston yleiskuvaa) tai kennon sivulta, jos sivulevyä ei ole asennettu. Ohjeet (molemmat kojeistotyypit) 1) Pyyhi eriste puhtaaksi kokoojakiskoista pehmeällä, kuivalla kankaalla, ja tarkasta mahdolliset eristevauriot. Poista rasva ja tarttunut lika Uniswitch-ohjekirjassa kuvatulla tavalla. 2) Puhdista kokoojakiskoliitokset: Liitosten hopeoidut pinnat pitää puhdistaa metallittomalla, kuitukankaisella puhdistusliinalla ja päällystää ohuella ja tasaisella kerroksella Isoflex Topas NB 52 -rasvaa. Liitosten hopeoimattomat pinnat joko harjataan puhtaiksi teräsharjalla niin, että rasvakalvo säilyy, tai puhdistetaan metallittomalla, kuitukankaisella puhdistusliinalla ja rasvataan tasaisesti ohuella kerroksella Isoflex Topas NB 52 -rasvaa. 3) Asenna kokoojakiskot kenno kerrallaan. Ruuvaa kokoojakiskon osat toinen toisensa päälle (kojeiston kokoonpanon mukaan) litteän haarakiskon suuntaisesti. ABB 22
27 3.6.2 Kiinteästi asennettava kojeisto Kokoojakiskotilan avaaminen Kuva 3.19 Ruuvien paikat kokoojakiskotilassa (500 mm:n levyinen kenno) (kiinteästi asennettava kojeisto). Kokoojakiskotilan päällä on kattolevy. Kattolevy on kiinnitetty kennoon ruuveilla etu- ja takaosasta. 375 mm:n levyisessä kennossa on 6 ruuvia ja 500 mm:n levyisessä kennossa 8 ruuvia. Kokoojakennotilan voi avata löysäämällä ruuvit ja poistamalla kattolevyn. Kojeiston päätykennojen kattolevyjä ei voi poistaa. ABB 23
28 Kuva 3.20 Kokoojakiskoliitokset 12 ja 17,5 kv:n kennoissa, enintään 630 A (kiinteästi asennettava). a: Kuusiokantaruuvi M10x40 (Ir < 630 A) Kuusiokantaruuvi M10x50 (Ir > 630 A, tuplakisko) b: Jousialuslaatta, reikä 10,5 c: Kuparinen kokoojakiskon väliholkki, ulkohalkaisija 30, korkeus 8 mm, reikä 10,5. d: Eristämätön pyöreäreunainen 40 x 8 kuparikisko Kuva 3.21 Kokoojakiskoliitokset 24 kv:n kennoissa, enintään 630 A (kiinteästi asennettava). a: Kuusiokantaruuvi M10x40 b: Jousialuslaatta, reikä 10,5 c: Kuparinen korotusrengas, ulkohalkaisija 30, korkeus 8 mm, reikä 10,5. d: Eristetty pyöreäreunainen 40 x 8 kuparikisko f: Kentänohjain (alumiini ja EPDM-kumi) ABB 24
29 Ohjeet 12 ja 17,5 kv:n liitoksia varten Lisäohjeet 24 kv:n liitoksia varten 1) Asenna kokoojakiskot niin, että niiden taivutettu pää tulee aina oikealle. 2) Asenna vasemmassa päätykennossa kokoojakiskon pää SFGkuormanerottimen ylänavan päälle. 3) Asenna kokoojakiskon päälle sen paksuutta vastaava kuparinen väliholkki. 4) Asenna oikeassa päätykennossa väliholkki kokoojakiskon taivutetun pään ja SFG-kuormanerottimen ylänavan välille. 5) Tee kokoojakiskoliitokset 10,5 mm:n jousialuslaatalla ja M10x40- kuusiokantaruuvilla. Liitoksen kiristysmomentti on 35 Nm. 24 kv:n kokoojakiskoliitokset tehdään samalla tavoin kuin 12 ja 17,5 kv:n kokoojakiskoliitokset seuraavia poikkeuksia lukuun ottamatta: 24 kv:n kokoojakiskot ovat aina eristettyjä. 1) Asenna 24 kv:n kokoojakiskoliitosten päälle kaksiosaiset, alumiinikupista ja EPDM-kumista valmistetusta suojuksesta koostuvat kentänohjaimet oheisten kuvien mukaisesti. Kuva 3.22 Yksiaukkoinen alumiinikuppi päätykennoja varten. Kuva 3.23 Kahdella aukolla varustettu alumiinikuppi kojeiston keskellä sijaitsevia kennoja varten (kuvassa ylösalaisin). Kuva 3.24 EPDM-kumista valmistettu suojus, jossa on matala aukko vasemmanpuoleisia päätykennoja varten. Kuva 3.25 EPDM-kumista valmistettu suojus, jossa on korkea aukko oikeanpuoleisia päätykennoja varten. ABB 25
30 Kuva 3.26 EPDM-kumista valmistettu, kahdella aukolla varustettu suojus kojeiston keskellä sijaitsevia kennoja varten (kuvassa ylösalaisin). Kuva 3.27 Alumiiniset kentänohjaimet. Kuva 3.28 Alumiiniset kentänohjaimet EPDM-kumista valmistetuilla suojuksilla peitettyinä. ABB 26
31 3.6.3 Vaunumallinen kojeisto Kokoojakiskotilan avaaminen Vaunumallisten kennojen päällä oleva irrotettava tuuletusosa on kiinnitetty kattolevyyn kuudella ruuvilla, sivuilta kahdella ja kummastakin päästä yhdellä ruuvilla. Kokoojakennotilan voi avata löysäämällä ruuvit ja poistamalla tuuletusosan (10.6). Kuva 3.29 Irrotettava tuuletusosa ja kiinnitysruuvien paikat. Kuva 3.30 Kenno ylhäältä katsottuna, kun tuuletusosa on irrotettu. ABB 27
32 Yleistä Vaunumallisissa kennoissa kokoojakiskot (40) on kiinnitetty tukieristimiin (41.1) ja liitetty haarakiskoon (41) tehtaalla. Kokoojakiskojen päihin on myös asennettu kiinnittimet (40.5) kokoojakiskoliitoksia varten. Kennojen välille tulevat kokoojakiskot (40.4) on pakattu erikseen. Kuva 3.31 Kokoojakiskot ennen asennusta. Kuva kv:n ja 1250 A:n kokoojakiskoelementti. Asennus Katso myös luku ) Irrota liittimien (40.5) mutterit, aluslaatat ja ruuvit, mutta varo hukkaamasta niitä. 2) Asenna kokoojakiskot (40.4) kennojen väliin. Kokoojakiskojen ja kiinnittimien oikea asento näkyy oheisissa kuvissa (Kuva 3.33 ja Kuva 3.34). Säilytä kiinnittimien muttereiden, aluslaattojen ja ruuvien alkuperäinen järjestys ja suunta. Mutterit ja aluslaatat sijaitsevat kokoojakiskon yläpuolella. Liitoksen kiristysmomentti on 35 Nm. Kuva 3.33 Kokoojakiskoliitos ylhäältä katsottuna. Kuva 3.34 Kokoojakiskoliitos alhaalta katsottuna. ABB 28
33 Kuva 3.35 Kokoojakiskojen asentaminen kahden kennon välille (vaunumalli). Kokoojakiskojen päät Kokoojakiskojen päät on aina suojattava päätysuojuksella (40.3). Päätysuojus on tavallisesti asennettu jo tehtaalla. Kuva 3.36 Kokoojakiskotila sisältä (vaunumalli). ABB 29
34 3.7 Purkauskanavien asentaminen Purkauskanavat sisältyvät toimitukseen valinnaisena osana. Niitä koskevat ohjeet toimitetaan erikseen. Ota meihin yhteyttä, jos tarvitset yksityiskohtaisia ohjeita. ABB 30
35 4 Kaapelointi 4.1 Kaapeloinnin valmistelu Ohjeet 1) Irrota kaapelitilan ovi.! Kaapelitilan oven voi avata vain, jos kuormanerotin on ohjattu maadoitusasentoon ja lukitusyksikkö on ovi auki -asennossa. 2) Avaa kennon kynnyksen edessä olevan jalkalistan neljä kiinnitysruuvia. Kuva 4.1 Jalkalistan ruuvit. ABB 31
36 3) Avaa kynnyksen neljä kiinnitysruuvia ja irrota kynnys kennosta työntämällä sitä suoraan eteenpäin sivuohjausurissaan. Kuva 4.2 Kynnyksen ruuvit / 1. Kuva 4.3 Kynnyksen ruuvit / 2. Kuva 4.4 Kynnyksen ruuvit / 3. ABB 32
37 4) Irrota vaiheiden L1 ja L2 pohjalevyt muoviosineen vetämällä niitä sivuohjausuristaan eteenpäin. 5) Poista vaiheen L3 etummainen pohjalevy ja muovinen kaapelitiiviste.! Vaiheen L3 takimmaista pohjalevyä ei saa irrottaa. Kuva 4.5 Pohjalevy. ABB 33
38 4.2 Kaapelien asennus Kiinteästi asennettavat kennot 1) Työnnä kaapelit avoimen pohjan kautta kennoon. Mittaa ja katkaise kaapeleille riittävät pituudet ottaen huomioon kaapelipäätteiden ja liitinkenkien asennusvarat. 2) Taivuta vaiheiden L1 ja L2 johtimet kennon avoimesta etuosasta ulos vaiheen L3 johdinasennuksen ajaksi. 3) Vaiheen L3 johtimen asennus a) Ota muovinen kaapelitiiviste ja pujota se johtimeen. Mittaa kaapelille oikea pituus ottaen huomioon tiivisteen oikea paikka. b) Asenna tarvittava kaapelipääte ja purista johtimeen sopiva kaapelikenkä. c) Avaa liittimen ruuvin mutteri jousialuslaattoineen. d) Nosta johdin riippumaan kaapelikengästään liittimen ruuvista. e) Asenna paineentasauslaatta, jousialuslaatta ja kiinnitysruuvi paikoilleen. f) Kiristä liitos riittävään tiukkuuteen, joka on kuormanerotin- ja katkaisijakennoissa 55 Nm ja varokekuormanerotinkennossa 35 Nm. g) Työnnä etummainen (alumiininen) pohjalevy sivuohjaimissaan kiinni takimmaiseen pohjalevyyn ja kiinnitä ne toisiinsa M6- ruuveilla. Ota johtimen koon mukainen kaapelikiinnike ja kiinnitä sen avulla kaapeli riittävällä tiukkuudella takimmaiseen läpivientilevyyn ottaen huomioon kaapelin suoruus kiinnittimestä liitosruuviin. 4) Vaiheen L2 johtimen asennus a) Työnnä vaiheen L2 takimmainen (teräksinen) pohjalevy sivuohjaimissaan kiinni vaiheen L3 lattialäpivientilevyihin. b) Ota vaiheen L2 esikatkaistu johdin ja jatka edellä kohdassa 3) annettujen ohjeiden mukaisesti. 5) Vaiheen L1 johtimen asennus a) Työnnä vaiheen L1 takimmainen (teräksinen) pohjalevy sivuohjaimissaan kiinni vaiheen L2 lattialäpivientilevyihin. b) Ota vaiheen L1 esikatkaistu johdin ja jatka edellä kohdassa 3) annettujen ohjeiden mukaisesti. ABB 34
39 4.2.1 Vaunumallisten kennojen keskijännitekaapelit Kuva 4.6 Uniswitch-kojeiston keskijännitekaapeloinnin mitat. Kuva 4.7 Osittainen näkymä kaapeloinnista ja kaapelien sisäänviennistä. Keskijännitekaapelien standardinmukainen sisäänvienti kojeistoon on esitetty oheisessa kuvassa (Kuva 4.6). Kaapelit pujotetaan alakautta pohjalevyn läpi, jossa on aukko kaapelien sisäänvientikohdassa (Kuva 4.8). Kaapelit menevät kumisten tiivisterenkaiden läpi (11.5), jotka voidaan säätää kaapelin läpimitan mukaan (20 45 mm). Kaapelit kiinnitetään kennoihin kaapelikiinnikkeillä (11.1), jotka on asennettu kaapelirautoihin (11.6), jotka ovat osa kennon pohjalevyä. Kiinnikkeillä voidaan kiinnittää kaapeleita, joiden läpimitta on enintään 45 mm. ABB 35
40 Ennen kaapelointia Avaa kaapelikiinnikkeet (11.1). Avaa pohjalevyt (11.3) ja (11.4). Kuva 4.8 Kiskoissa (48.1) on reiät M12-ruuveille. Kaapelin vaippa maadoitetaan aina kaapelirautaan kiinnitetyistä kaapelikiinnikkeistä. Kaapelivaippa kytketään maapotentiaaliin. Jännitemuuntajan ensiökaapelin vapaan ilmavälin (L) tulee olla vähintään 80 mm (ks. Kuva 4.16). Jos kennossa ei ole jännitemuuntajia, tähän voidaan asentaa kolme kiinteästi asennettavaa ylijännitesuojaa. Normaalisti kennoissa on oletuksena, että kaapeloinnissa käytetään yksijohtimista muovieristekaapelia. Asiakkaan ja valmistajan on sovittava erikseen tavallisesta poikkeavista kaapeloinneista tai erityiskaapeleiden käytöstä (esim. kolmijohtimiset kaapelit tai kaapelit, joissa on käytetty paperieristettä tai muuta erityiseristettä). ABB 36
41 Ohjeet Kaapelivirtamuuntaja 1) Aseta keskijännitekaapelit paikalleen, katkaise ne oikeaan pituuteen ja kuori ne. 2) Säädä tiivisterenkaat (11.5) kaapelin läpimitan mukaisiksi ja sovita ne kaapeliin. 3) Valmista kaapelipäätteet ja kiinnitä ne kaapelin johtimiin valmistajan ohjeiden mukaan. 4) Kytke kaapelikengät valmisteltuihin liitoskiskoihin (48.1) jännityksen poistolla. 5) Kytke kaapelien maadoitus. 6) Asenna pohjalevy (11.4) ja (11.3). 7) Siirrä tiivisterenkaita (11.5) alaspäin niin, että renkaiden mutterit sopivat vastaaviin syvennyksiin pohjalevyissä. Näin kaapelien läpiviennit saadaan tiivistetyiksi. Kiinnitä kaapelit valmisteltuihin kaapelikiinnikkeisiin (11.5) (kiinnikeruuvien suurin kiristysmomentti on 9 ± 2 Nm). Jos kennossa on kaapelivirtamuuntaja (45.3), se pitää asentaa kennon alapuolelle (ks. Kuva 4.6). Poista kaapelin läpivienti (Kuva 4.8) ja kiinnitä kaapelivirtamuuntajan kannattimet (11.7) pohjarakenteeseen. Kuva 4.9 Kaapelivirtamuuntaja ja sen kiinnityskannattimet ABB 37
42 4.2.2 Ohjauskaapelit Ohjauskaapelit johdotetaan kennoon alakautta. 30 x 60 mm:n sisäinen kaapelikouru (10.7) ohjaa kaapelin kennon alaosasta toisiokojetilaan. Kennojen välinen sisäinen kaapelointi käy helposti toisiokojetilan sivulevyissä olevien aukkojen kautta. Kennojen väliseen kaapelointiin sovelletaan toimitusehtojen mukaan kolmea eri käytäntöä: kaapelointi ei sisälly toimitukseen kaapelointi toimitetaan toisiokojetilaan kerittynä nippuna kaapelointi toimitetaan nippuna, jonka mukana on liitäntäpistokkeet. Ohjauskaapelin sisäänvienti voidaan toteuttaa eri tavoin: Kojeistojen molempiin päätyihin voidaan kiinnittää sivukourut (80.7). Kaapelikouru (80.6) voidaan sijoittaa myös kojeiston päälle, mikä helpottaa kaapeleiden tuontia esimerkiksi kaapelihyllystä. Kuva 4.10 Ohjauskaapelointi. Kuva 4.11 Kennon päällä oleva kouru. ABB 38
43 4.3 Kojeiston maadoitus Ohjeet Maadoituselektrodi kytketään kennon päämaadoituskiskoon (11.2) (5 x 30 mm Cu). Kytkentäkohta on merkitty maadoitussymbolilla. Tee kytkentä 12 mm:n jousialuslaatalla, M12x30-kuusiokantaruuvilla ja M12-kuusiomutterilla. Kiristä liitosruuvi kireyteen 70 Nm. Jos kojeisto on suuri (yli 8 kennoa), kytke maadoituselektrodi kojeiston molempiin päätykennoihin. Kuva 4.12 Maadoituskisko. Kuva 4.13 Maadoitussymbolin paikka. ABB 39
44 Jos kennot on liitetty yhteen kohdassa 3.5 kuvatulla tavalla, kennojen välinen kytkentä kestää nimellisarvojen mukaisen oikosulkuvirran ja dynaamisen virran maadoituspiirissä. Päämaadoituskiskot (11.2) (Kuva 4.12) voidaan vaihtoehtoisesti kytkeä yhteen kennojen etuosassa käyttämällä lisämaadoituskiskoja (3 x 25 mm Cu). Tee kytkentä 10,5 mm:n jousialuslaatalla, M10x35-kuusioruuvilla ja M10- kuusiomutterilla. Kiristä liitosruuvi kireyteen 40 Nm. Kuva 4.14 Maadoitussymbolin paikka maadoituskiskossa. 4.4 Kaapeloinnin viimeistely Ohjeet 1) Asenna ja kiinnitä paikalleen kaapeloinnin valmistelun yhteydessä irrotettu kennon kynnys (ks. kohta 4.1). 2) Asenna kynnyksen eteen tuleva jalkalista takaisin paikalleen (ks. kohta 4.1). 3) Tarkista, että syöttökaapeleiden (lähtökaapeleiden) vaippamaadoitukset on yhdistetty kennon päämaadoituskiskoon. Tarkista myös kaapelointi, jos virtamuuntajat on asennettu. ABB 40
45 4.5 Pystytystöiden viimeistely Tarkastettavat asiat Tarkasta kojeiston maalatut pinnat mahdollisten vaurioiden varalta (katso tarvittaessa korjausohjeet Uniswitch-ohjekirjasta). Tarkasta ruuviliitokset ja kiristä tarvittaessa. Kiinnitä erityistä huomiota niihin liitoksiin, jotka on tehty kokoojakiskoja ja maadoitusjärjestelmää asennettaessa. Puhdista kojeisto huolellisesti. Poista kaikki vieraat esineet kennoista. Asenna kaikki asennuksen ja kytkentöjen aikana poistetut suojukset. Kaikki koteloon jääneet aukot pitää tukkia, ellei niitä tarvita. Tarkasta, että eristetyt koskettimet ja lukitusmekanismit liikkuvat esteettä, ja rasvaa tarvittaessa Isoflex Topas NB 52 -rasvalla (katso tarvittaessa korjausohjeet Uniswitch-ohjekirjasta). Aseta mahdollisen ulosvedettävän katkaisijan osat ja kytke ohjauskaapelointi. Sulje kennojen ovet huolellisesti. ABB 41
46 4.6 Esimerkkejä Kuva 4.15 Kuormanerotinkennojen (SDC) kaapelointi. A Korkeus 1635 = 980 mm Korkeus 1885 = 1230 mm B Korkeus 1635 = 400 mm Korkeus 1885 = 650 mm ABB 42
47 Kuva 4.16 Varokekuormanerotinkennojen (SDF) ja katkaisijakennojen (CBC) kaapelointi. A Korkeus /17,5 kv 24 kv = 605 mm = 455 mm Korkeus /17,5 kv 24 kv = 855 mm = 705 mm B Korkeus 1635 Korkeus kv 24 kv = 400 mm = 650 mm ABB 43
48 Kuva 4.17 Vaunumallisten kennojen (CBW) kaapelointi. ABB 44
49 5 Kojeiden asennus 5.1 Katkaisijoiden asennus Yleistä Katkaisija nostetaan kennoon. Asennettaessa on käytettävä alla (Taulukko 5.1) mainittuja kiristysmomentteja. Taulukko 5.1 Katkaisijan kiristysmomentit. Liitos Kisko kisko 35 Kisko HD4/S Kisko VD4/S 68 Kisko SFG 35 Kisko CT (ylänavat) 35 (alanavat) Momentti/Nm Kuva 5.1 Katkaisija. ABB 45
50 1) Poista katkaisijan ylänapojen muovisuojukset ja liitoskiskot ennen katkaisijan nostamista. Kuva 5.2 Muovisuojuksen poistaminen. Kuva 5.3 Liitoskiskojen poistaminen. 2) Nosta katkaisija samalle tasolle katkaisijatason kanssa. 3) Liu'uta katkaisija ohjaintappeihinsa ja työnnä se sitten sisään.! Älä siirrä nostovaunua pois, ennen kuin katkaisija on kokonaan kennon sisällä, sillä katkaisija on edestä hyvin painava. Kuva 5.4 Katkaisijan nostaminen. Kuva 5.5 Katkaisijan liu'uttaminen ohjaintappeihin. ABB 46
51 4) Asenna kiinnityslevy katkaisijan etupäähän neljällä kiinnitysruuvilla ja -mutterilla. Kuva 5.6 Kiinnityslevyn asentaminen. Kuva 5.7 Kiskojen asentaminen. 5) Asenna kiskot ensin katkaisijan alanapoihin. Asenna kiskot sitten katkaisijan ylänapoihin liitospalojen avulla. Jos liitoskiskoihin sovitetaan eristävät kutistesukat, tulee tämä tehdä ennen niiden pulttaamista paikalleen. Kuva 5.8 HD4/S-liitos. Kuva 5.9 VD4/S-liitos.! 24 kv:n CBC-, SMC- ja SBC-kennojen kiskot pitää peittää kutistesukalla aina, kun se on mahdollista. ABB 47
52 Kuva 5.10 Liitoskiskoa peittävä kentänohjain. 6) Kun katkaisija on asennettu, pane ohjaintappi kaapeliliittimeen (Kuva 5.11) ja kytke liitin katkaisijaan. Huomaa katkaisijan letkun oikea asento (HD4/S) (Kuva 5.12). Kuva 5.11 Ohjaintapin työntäminen kaapeliliittimeen. Kuva 5.12 Liittimen kytkeminen katkaisijaan. ABB 48
53 5.2 Moottoriohjaimen UEMC 40 K8_ asentaminen UES-K3/2-laitteeseen Ohjeet 1) Ohjaa SFG-kuormanerotin maadoitusasentoon. 2) Siirrä lukituksen valitsin ovi auki -asentoon. 3) Avaa kaapelitilan ja toisiokojetilan ovet. 4) Poista muovisuojus (A) painamalla sitä sormilla vastakkaisilta sivuilta. 5) Irrota neljä ruuvia (B) ja poista lukitusyksikkö. Kuva 5.13 Lukitusyksikön poistaminen. 6) Ohjaa SFG-kuormanerotin auki-asentoon. 7) Avaa asennonosoitus- ja ohjausmoduulin lukitus avaamalla lukitusrengas. Poista sen jälkeen moduuli. Kuva 5.14 Asennonosoitus- ja ohjausmoduulin lukituksen avaaminen. ABB 49
54 Kuva 5.15 Suojalevyjen poistaminen. Kuva 5.16 Moottoriohjaimen asentaminen. 8) Nosta messinkistä ohjausakselia ylöspäin ja säädä nostovarsi oikeaan asentoon (Kuva 5.17). 9) Paina ohjausakseli takaisin alkuperäiseen asentoonsa. Huomaa, että moottoriohjaimessa ei ole kiristettäviä kiinnitysruuveja. Moottoriohjaimen ja rajoittavien tasojen väliin jäävä pieni välys ei vaikuta ohjaimen toimintaan. Kuva 5.17 Ohjausakselin nostaminen ja nostovarren säätäminen. Kuva 5.18 Ohjausakselin painaminen takaisin paikalleen. 10) Aseta suojalevyt, asennonosoitus- ja ohjausmoduuli sekä lukitusyksikkö takaisin paikoilleen. Lisätietoja Lisätietoja on UEMC 40 K8_ -moottoriohjaimen asennus- ja käyttöoppaassa. ABB 50
55 5.3 Apukytkinten asentaminen UES-K3/2-laitteeseen Ohjeet Apukytkimet asennetaan UES-K3/2-ohjaimen päällimmäiselle suojalevylle. 1) Irrota päällimmäinen peitelevy ja kiristä ruuvit käyttäen enintään momenttia 1,3 Nm. 2) Käytä suojalevyn takana olevia nyloc-lukitusmuttereita. Molempien ruuvien kiristysmomentin tulee olla sama. Varmista lopuksi, että apukytkimet ovat oikeassa asennossa ja tarkista niiden toiminta painamalla kytkimiä. Maadoitusta osoittavat apukytkimet sijaitsevat suojalevyn oikealla puolella. Kuva 5.19 Suojalevyn poistaminen. Kuva 5.20 Maadoitusta osoittavien kytkinten paikka. ABB 51
56 5.4 Asennonosoitus- ja ohjausmoduulin asennus Ohjeet SFG-kuormanerottimen tulee olla auki-asennossa. 1) Lukitse asennonosoitus- ja ohjausmoduuli lukitusrenkaalla. 2) Tarkista, että asennonosoitusakseli ja -levy ovat kuvan mukaisessa asennossa. Kuva 5.21 Asennonosoitusakselin ja -levyn paikka (auki-asento). ABB 52
57 5.5 Moottoriohjaimen asentaminen UES-A3M/2-laitteeseen Ohjeet 1) Kiinnitä UES-A3M/2-laitteen moottoriohjain kolmella ruuvilla ja aluslaatalla. 2) Kiinnitä laitteen kansi ruuvilla ja aluslaatalla. Kuva 5.22 Moottoriohjaimen asentaminen. Kuva 5.23 Moottoriohjaimen kannen kiinnittäminen. ABB 53
58 5.6 Apukytkinten asentaminen UES-A3(M)/2-laitteeseen Kiinnitä apukytkimet ruuveilla UES-A3(M)/2-ohjaimen suojalevylle. 1) Kiristä ruuvit enintään momentilla 1,3 Nm. Molempien ruuvien kiristysmomentin tulee olla sama. Varmista lopuksi, että apukytkimet ovat oikeassa asennossa ja tarkista niiden toiminta painamalla kytkimiä. Maadoitusta osoittavat apukytkimet sijaitsevat suojalevyn oikealla puolella. Kuva 5.24 Apukytkin. ABB 54
59 5.7 Laukaisukelan asentaminen Kiinnitä laukaisukela kahdella ruuvilla ja aluslaatalla. Kuva 5.25 Laukaisukela. Kuva 5.26 Laukaisukelan asentaminen. 5.8 Jännitteenilmaisimen asentaminen virtamuuntajiin varsinaisen asennuksen jälkeen Yleistä Osa asiakkaista käyttää virtamuuntajia, jotka eivät ole ABB:n valmistamia. Näissä tapauksissa asiakas yleensä asentaa virtamuuntajat itse. Jos virtamuuntajien yhteydessä halutaan käyttää jännitteenilmaisimia, on seuraavat tiedot otettava huomioon. Virtamuuntajien CL497/CL498-jännitteenilmaisin täyttää standardin IEC vaatimukset, jos virtamuuntajan kapasitiivinen jännitteenjakaja C1 on alla lueteltujen vaatimusten mukainen (Taulukko 5.2). Taulukko 5.2 Virtamuuntajien kapasitiivisten jännitteenjakajien suositusarvot. Käyttöjännite (kv) Jakajan C1 (pf) 6 7, ,8 17, Lisäksi on suositeltavaa, että virtamuuntajan hajakapasitanssi on väliltä pf. ABB 55
60 Multiprint, 2004 ABB Oy Keskijännitekojeet ja -kojeistot PL 613, Vaasa Puh.: Faksi: Tässä julkaisussa annetut tiedot koskevat yleensä kuvattua laitetta. Valmistaja voi tehdä muutoksia ilman erillistä ilmoitusta. UNIS 13FI 08-01
Keskijännitekojeisto. Purkauskanavien asennusopas
Uniswitch Keskijännitekojeisto Purkauskanavien asennusopas SISÄLLYSLUETTELO 1 Yhteenveto... 1 2 Kuljetus ja säilytys... 2 2.1 Toimituskunto... 2 2.2 Pakkauksen purkaminen asennuspaikalla... 2 2.3 Purkauskanavien
LisätiedotMedium voltage products UniSec Asennusopas
Medium voltage products UniSec Asennusopas Turvallisuus Turvallisuusvaroituksia Ammattitaitoinen henkilökunta Tärkeitä tietoja Yhteystiedot. Esittely. Yleisiä näkökohtia. Asennusopas. Tietoja tuotteesta
LisätiedotMuistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus
Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin
LisätiedotMedium voltage products UniSec Asennusopas
Medium voltage products UniSec Asennusopas Turvallisuus Turvallisuusvaroituksia Ammattitaitoinen henkilökunta Tärkeitä tietoja Yhteystiedot. Esittely 4. Yleisiä näkökohtia 4.2 Asennusopas 4 2. Tietoja
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
LisätiedotLue asennusohje kokonaan ennen asennusta!
Tarvittavat työkalut Seinäkiinnitteisen yläkanto-oven asennusohje Ruuvimeisseli 2mm 3mm 4mm Kiintoavain x 2 Vasara Vatupassi Mitta Pora Poranterä Ø5 ja Ø9 *Lisävaruste *Lisävaruste *Lisävaruste Seinäprofiili
LisätiedotPyörivä lämmönsiirrin EURA jaettu roottori, koko 50 53
Toimitettavat Koko 50 53 toimitetaan aina kahtena osana ja roottori jaettuna, katso kuvaa 2. Mittausnipat 1835 Kuva 1 Kuva 2 Mitta- ja painotiedot 3348 ø D Huoltotila D/2 Nosto ja kuljetus Kunkin laiteryhmän
Lisätiedot3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.
Form No. Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 202-malli ja uudempi Workman HD -työajoneuvo Mallinro: 20-5030 Mallinro: 20-5045 3386-909 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus
LisätiedotKiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä.
Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä. Tarkasta aina ennen asennuksen aloittamista, että toimitus sisältää oikean määrän tarvikkeita. Katso tarvikeluettelo seuraavalta sivulta. HUOM! Ruuvit ovat Torx-ruuveja.
LisätiedotTurvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.
Kuomun asennusohje Turvallisuus Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.! kuomun nostaminen, siirtäminen ja kääntäminen kevennysjousien asentaminen tuulihaan asentaminen varmistettava peräkärryn
LisätiedotPUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET. Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia.
PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia. ENNEN KUIN ALOITAT: Ennen vajan kokoamista tarkasta paikalliset rakennusmääräykset vajan
LisätiedotKantokisko, ruuvit ja riippukiskot
Asennusvinkkejä Asennusvinkkejä Varo poraamasta sähköjohtoihin, kanaviin, putkiin tai muihin vahingoittuviin osiin. Jos olet epävarma näiden johtojen ja putkien sijainnista, ota yhteyttä sähköasentajaan
LisätiedotTANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
LisätiedotAsennus. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: Sarjanro: tai suurempi. Koneen valmistelu.
12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: 07318 Sarjanro: 310000001 tai suurempi Form No. 3363-444 Rev A Asennusohjeet Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että
LisätiedotNäin asennat. SUKA90S suihkukaapin:
Näin asennat SUKA90S suihkukaapin: Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä.
LisätiedotNOSTO-OVEN ASENNUSOPAS
NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS Lue tämä asennusopas kokonaisuudessaan ennen oven asentamisen aloittamista. Noudata turvallisuusohjeita, jotta vältyt aineellisilta- ja henkilövahingoilta. Varmistaaksesi onnistunut
LisätiedotSähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.
Installation instructions, accessories Ohje nro 31359444 Versio 1.2 Osa nro 31359438 Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. IMG-247665 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia,
LisätiedotKOMERON ASENNUSOHJE. Tehdas: p
KOMERON ASENNUSOHJE Tehdas: p. 020 7562 550 mirror@mirrorline.fi www.mirrorline.fi Luetaan kokonaan ennen asennusta! HUOM! Asennuksessa tarvitaan 2 henkilöä. - Avaa kaikki pakkaukset ja tarkista, että
LisätiedotMatkustamon pistorasia
Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
LisätiedotJLI Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
JLI Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus, Verholevyjen
LisätiedotMASADOOR. autotallinovet. Asennusohje
MASADOOR autotallinovet Asennusohje Tämä asennusohje on tehty ammattitaitoisen asentajan käyttöön. Ohjeessa on piirroksia, joissa on komponentteja, joita ei aina oveen asenneta. Ennen asennuksen aloittamista
LisätiedotPoistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus Valaisimen kytkentä
LisätiedotKoneen valmistelu. Ohjeet VAARA. Asennusohjeet
Form No. 3416-605 Rev A Turvakehikkosarja Groundsmaster 4500/4700/ -sarjan tai Reelmaster 7000 -sarjan ajoyksikkö, jossa on kaksipylväisen kaatumissuojausjärjestelmän Mallinro: 136-2030 Asennusohjeet VAARA
LisätiedotJÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan vain täysmittaisen kuormalavan yhteydessä)
FORM NO. 3318-395 SF Rev A MALLI NRO 07301 60001 & JNE. MALLI NRO 07321 60001 & JNE. Asennusohjeet 2 3- kokoinen ja täysmittainen kuormalava Workman 3000 -sarjaa varten JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan
LisätiedotLevitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit
Form No. Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit Mallinro: 125-9305 Mallinro: 125-9310 3381-172 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä
LisätiedotPUTKEN SISÄÄNVIENTI KIINTEISTÖÖN
PUTKEN SISÄÄNVIENTI KIINTEISTÖÖN Sisäänvientikotelo ja kotipääte Sisäänvientikotelo 1. Valitse kiinteistöstä kotipäätteen sijoituspaikka. Sijoituspaikkaa valittaessa kannattaa huomioida seuraavat suositukset:
LisätiedotSähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.
Installation instructions, accessories Ohje nro 31359457 Versio 1.0 Osa nro 31359437 Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. IMG-265587 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin,
LisätiedotCE-varustesarja Multi-Pro ruiskutuslaite Mallinro: Asennusohjeet
CE-varustesarja Multi-Pro 5800 -ruiskutuslaite Mallinro: 120-067 Form No. 69-416 Rev A Asennusohjeet Turvaohjeet Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten
LisätiedotKiitos, että valitsit laadukkaan LUXNEL -tuotteen!
Asennusohje Toimitussisältö Luxnel valopaneeli koostuu valaisinelementistä, laminoidusta valokuvasta ja karkaistusta turvalasista. Valaisinelementin on IP44 suojattu Virtalähde 24VDC IP65, pistotulpalla
LisätiedotAsennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet
Form No. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master 000 -sarjan leikkureille Mallinro: 9-990 -9 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
LisätiedotHUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!
Teräspalo-luukkujen FQ HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Tämän luukun asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa tulee noudattaa useita varotoimia. Turvallisuussyistä kannattaa huomioida alla mainitut varoitukset
LisätiedotNäin asennat. suihkukulman: SK-850
Näin asennat suihkukulman: SK-850 Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä.
LisätiedotKatve-Hufcor Classic 7500 siirtoseinän asennusohje
Katve-Hufcor Classic 7500 siirtoseinän asennusohje 2 (5) 1 Yleisesti Jokainen asennuspaikka on erilainen, joten ohjeet eivät välttämättä ole yksiselitteiset kaikissa tapauksissa. Lue ensin koko ohje lävitse,
LisätiedotJUSSI-parviportaiden kokoamisohjeet
MSJ-WOOD OY JUSSI-parviportaiden kokoamisohjeet Kokoamisohjeet suorille parviportaille MSJ-Wood 15.5.2010 www.jussi-portaat.fi Teit erinomaisen valinnan ostaessasi JUSSI-portaan. Ohjeen sisältö: Sisällysluettelo
LisätiedotKatve-Hufcor Classic 7600 siirtoseinän asennusohje
Katve-Hufcor Classic 7600 siirtoseinän asennusohje 2 (5) 1 Yleisesti Jokainen asennuspaikka on erilainen, joten ohjeet eivät välttämättä ole yksiselitteiset kaikissa tapauksissa. Etene asennuksessa ohjeen
LisätiedotPyörivä lämmönsiirrin EQRB Jaettu roottori, koot eq- 056, 068, 079, 090
Toimitusyksiköt Koot 056, 068, 079 ja 090 toimitetaan aina kahtena osana ja roottori jaettuna, ks. kuva 2. Mittausyhteet 1830 1835 Fig. 1 Kuva 2 Mitat ja painot Nosto ja kuljetus 3352 Huoltotila D/2 Kunkin
LisätiedotVetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907
Form No. Vetokoneiston päivityssarja GreensPro 00 -viheriöjyrä, mallit 44905, 44906 tai 44907 Mallinro: 7-5899 Mallinro: 7-5907 8-69 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro
Ohje nro Versio Osa nro 30756782 1.3 30660691 Vetokoukku, kiinteä IMG-218040 Sivu 1 / 14 Varuste A0000162 A0000161 A0000165 IMG-217920 IMG-308223 Sivu 2 / 14 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen
LisätiedotSCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr
SCdefault 9-5 Asennusohje SITdefault Vetokoukku, kiinteä MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
LisätiedotPäätystopparit Hypynestin Korokelauta. Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.
Asennusohje Oven pyörästö korokeholkki Päätystopparit Hypynestin Korokelauta seinäkiinnitykseen korokelaudan kanssa Vasen Oikea seinäkiinnitykseen Kisko Vedin Alaohjurit lattiakiinnitteinen Alaohjuri seinäkiinnitteinen
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotThermiSol Platina Pi-Ka Asennusohje
Platina Pi-Ka ThermiSol Platina Pi-Ka essa kerrotaan ThermiSol Platina Kattoelementin käsittelyyn, kiinnitykseen ja työstämiseen liittyviä ohjeita. Platina Pi-Ka 2 1. Elementin käsittely... 3 1.1 Elementtikuorman
LisätiedotASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET TOD, TODC, TOX ja TOXC.
Page 1 of 5 ASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET TOD, TODC, TOX ja TOXC. Lue kaikki ohjeet ennen lavakatteen asennusta ja käyttöä!!! 1 TARKISTA ASENNUSSARJAN SISÄLTÖ! Asennussarjaan kuuluvat: 6 kpl Vetokiinnittimet
LisätiedotKattospoileri lisäjarruvalolla
Ohje nro Versio Osa nro 30664254 1.0 Kattospoileri lisäjarruvalolla M8400560 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000180 A0000214 A0000177 M0000232 M8903187 Sivu 2 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko
LisätiedotAsennusohje aurinkopaneeliteline
Asennusohje aurinkopaneeliteline Sisällysluettelo 1. Kehikon kokoonpano ja kiinnitys kattoon...3 2. Aurinkopaneelien asennus...4 3. Aurinkopaneelien sähköinen kytkentä...7 3.1 Kytkentä pienjänniteverkkoon...7
LisätiedotPoistoilmahuuva JLI-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus 5 Valaisimen kytkentä
LisätiedotSähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)
Installation instructions, accessories Ohje nro 31399510 Versio 1.0 Osa nro 31260698 Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) IMG-378205 Volvo Car Corporation Sähkötoiminen moottorinlämmitin,
LisätiedotJarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo
Form No. Jarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo Mallinro: 133-717 3413-53 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,
LisätiedotLumination LED-valaisimet
GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT
LisätiedotPäätystopparit ( malli voi poiketa kuvasta) Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.
Asennusohje KISKOPAKETILLE Mirror Line Oy @mirrorline Oven pyörästö Kiskon korokeholkki Päätystopparit ( malli voi poiketa kuvasta) Hypynestin Jaa kuvasi tuotteestamme somessa #mirrorline#ladonovi Korokelauta
LisätiedotEmolevyn kannen poistaminen
Aiemmin asennetut muisti- ja liitäntäkortit voidaan helposti poistaa seuraavilla sivuilla olevien ohjeiden mukaisesti. 1 Katkaise tulostimen virta. 2 Irrota virtajohto. 3 Irrota rinnakkais- tai Ethernet-kaapeli
LisätiedotLue asennusohje kokonaan ennen asennusta!
10mm Aukkokorkeus Ovikorkeus 70mm Tarvittavat työkalut Kattokiinnitteisen yläkanto-oven asennusohje Ruuvimeisseli 2mm 3mm 4mm Kiintoavain13mm x 2 Mitta Pora Poranterä Ø5 mm ja 9mm * Ovessa valmiina Kisko
LisätiedotASENNUSOHJE HT-SIILOT 7 m 3 JA 8 M 3
ASENNUSOHJE HT-SIILOT 7 m 3 JA 8 M 3 Siilon kokoonpano aloitetaan asettamalla siilon ylimmän vaippaosan levyt kehäksi lattialle (Kuva 1) Kuva 1, Vaippaosan levyt Yleensä siihen kuuluu kolme perussivua
LisätiedotMatkustamon pistorasia 230 V
Installation instructions, accessories Ohje nro 8688353 Versio 1.0 Osa nro Matkustamon pistorasia 230 V Volvo Car Corporation Matkustamon pistorasia 230 V- 8688353 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000161
LisätiedotKOMEROT: - Tarkista, että kaikki tarvittavat osat ovat mukana
RUNKOJEN KASAUSOHJE Alakaapit...2 Komerot...3 Yläkaapit...4 Laatikoston runko...5 Rullakiskolaatikoston runkokiskot...6 Rullakiskolaatikon kasaus...8 Rullakiskolaatikon etulevyn asenus...9 Vaimennetun
LisätiedotTIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa
TIMCO Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Ominaisuudet Tilava siirrettävä työpiste auttaa pitämään työkalut järjestyksessä ja nopeuttaa työntekoa. Kestävät pyörät liikuttavat työpistettä
Lisätiedot1) Sivulasien asennus Valmistele alumiinilistat (sivu- ja alalistat U-, katonvastainen lista joko F- tai U-profiililla)
VIHTA-LASISEINÄN ASENNUSOHJE: Käymme tässä asennusohjeessa läpi lasiseinän asennuksen vaihe vaiheelta. Suorittamalla asennustyö huolella tämän ohjeen mukaan lasiseinän asennus sujuu vaivattomasti ja lasiseinän
LisätiedotASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W
ASENNUSOPAS Koristepaneeli BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Koristepaneeli BYCQ40D7WW Asennusopas Englanninkielinen teksti on alkuperäinen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
LisätiedotKÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...
LisätiedotASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET THD, THDC, THX ja THXC.
Sivu 1/ 5 ASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET THD, THDC, THX ja THXC. Lue kaikki ohjeet ennen lavakatteen asennusta ja käyttöä!!! 1 TARKISTA ASENNUSSARJAN SISÄLTÖ! Asennussarjaan kuuluvat: 6 kpl Vetokiinnittimet
LisätiedotTikli-Alumiinioven asennusohje
Tikli Group Oy Yhdystie 40, 62800 Vimpeli ALUMIINIOVET OVI TOIMITUKSEN SAAVUTTUA Tarkista ovien laatu ja määrä heti saatuasi tuotteet. Toimitukseen liittyvät huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa tuotteen
LisätiedotTyöskentely päällirakenteen sähkökeskuksen kanssa, P9. Sijainti
Yleisiä tietoja päällirakenteen sähkökeskuksesta Päällirakenteen sähkökeskusta on käytettävä päällirakennetoimintojen yhdistämiseksi ajoneuvon sähköjärjestelmään. Yleisiä tietoja päällirakenteen sähkökeskuksesta
LisätiedotHELMI - KÄYTTÖOHJE 1. TUOTTEEN KUVAUS 2. TUOTTEEN KÄYTTÖTARKOITUS 3. TÄRKEÄÄ 4. TURVALLISUUS 5. TAKUU 6. TARVITTAVAT TYÖKALUT
HELMI - KÄYTTÖOHJE 1. TUOTTEEN KUVAUS 1.1. Helmi on lasten ja nuorten monipuolisesti säätyvä istuinjärjestelmä, jolla saavutetaan yksilöllisesti tuettu istuma- asento. Tuotteen perustana on istuin ja selkänoja,
LisätiedotSTIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on
LisätiedotTASKUKARMIN ASENNUSOHJE
TASKUKARMIN ASENNUSOHJE Seinävahvuus 92 mm. Ovilehdille 625, 725, 825, 925X2040 HUOM. Seinään ei saa kiinnittää mitään taskukarmin kohtaan! 1) Tarkista toimitussisältö oheisen osaluettelon mukaan. Karmi
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG
Installation instructions, accessories Ohje nro 31316158 Versio 1.3 Osa nro 30756974, 30758207 Alcoguard IMG-335486 Volvo Car Corporation Alcoguard- 31316158 - V1.3 Sivu 1 / 22 Varuste IMG-242205 A0000162
LisätiedotHandsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)
Ohje nro Versio Osa nro 8682402 1.0 Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia) A3602095 Sivu 1 / 16 Varuste A0000162 A3901819 Sivu 2 / 16 A3903163 Sivu 3 / 16 M3602626 Sivu 4 / 16 M3903606 Sivu 5 / 16
LisätiedotHYDROCORK Pressfit asennusohjeet
HYDROCORK Pressfit asennusohjeet Lue nämä asennusohjeet tarkasti ennen asennuksen aloittamista. Asennuksessa tulee myös noudattaa SisäRYL 2013 ohjeistuksia. KULJETUS, VARASTOINTI JA SOPEUTTAMINEN OLOSUHTEISIIN
LisätiedotSuojuspelti, moottorin alle
Installation instructions, accessories Ohje nro 31269439 Versio 1.2 Osa nro 31269431, 31269432, 31269433, 31269434 Suojuspelti, moottorin alle IMG-328898 Volvo Car Corporation Suojuspelti, moottorin alle-
LisätiedotKota 8-k / 6-k. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Perustus. Pohja. Lattia. Asennusohjeet Huvimajalle
Asennusohjeet Huvimajalle Kota 8-k / 6-k Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Vatupassi, vasara, mattopuukko, mittanauha, ruuviväännin, (esim. akkuporakone), TORXruuvipääsarja, poranterä 4 mm ja 3 kpl
LisätiedotAsennus- ja käyttöohje. Kuormalavahylly
Asennus- ja käyttöohje Kuormalavahylly PÄÄDYN KOKOAMINEN Kiristysmomentti, ruuviliitos Ruuvi M0 8.8 Maks. kiristysmomentti 7 Nm Ruuviliitoksiin on käytettävä lukitusmuttereita M0 luokka 8 Taptite M6 Maks.
LisätiedotASENNUSOHJE PEM1747FIN SUOMI
ASENNUSOHJE PEM1747FIN 2016-03 SUOMI KOSKETUSSUOJATTU KULMAPISTOKEPÄÄTE 250 A, 1-JOHDINMUOVIKAAPELEILLE KUPARILANKASUOJALLA Uo/U = 6/10 kv, Um = 12 kv Uo/U = 12.7/22 kv, Um = 24 kv ULKO- JA SISÄPÄÄTE 2/10
LisätiedotTIKLI-OVET JA IKKUNAT ASENNUS JA HUOLTO
TIKLI-OVET JA IKKUNAT ASENNUS JA HUOLTO TOIMITUKSEN VASTAANOTTO Tarkista ovien laatu ja määrä heti saatuasi tuotteet. Toimitukseen liittyvät huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa tuotteen myyjälle.
LisätiedotAsennusohje ANTTI M06 3W KUIVURIT YLÄSÄILIÖ (fi)
Asennusohje ANTTI M06 3W KUIVURIT YLÄSÄILIÖ 0808 (fi) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 530 Kanunki, Kuusjoki Puh. +358 77 700 Fax +358 77 777 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi 01-01-010
LisätiedotJSKI Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
JSKI Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen 4 Valaisimen kytkentä ja vaihto
LisätiedotAsennusohje ANTTI M06 4W KUIVURIT YLÄSÄILIÖ (fi)
Asennusohje ANTTI M06 W KUIVURIT YLÄSÄILIÖ 009 (fi) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 9 0 Kanunki, Kuusjoki Puh. + 77 700 Fax + 77 777 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi 01-01-010 Yläsäiliö
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22
Installation instructions, accessories Ohje nro 30664283 Versio 1.0 Osa nro Yhdennetty puhelin Volvo Car Corporation Yhdennetty puhelin- 30664283 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0801178
LisätiedotEnnen asennuksen aloittamista:
Asennusopas Asennusopas Ennen asennuksen aloittamista: 1. Ennen asennuksen aloittamista varmistu että olet hankkinut oikean lukkopesän, joka sopii lukkoon. Yleisesti käytössä oleviin oviin oikeat lukkopesät
LisätiedotDL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
LisätiedotAsennusohjeet huvimajalle Albatros iso / pieni. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Perustus 15.11.13 1. Ison Albatrossin pohja
Asennusohjeet huvimajalle Albatros iso / pieni Huom! Asennusohjeissa olevat kuvat viittaavat monissa kohdin isoon Albatrossiin mm. seinäelementtien ja listojen osalta. Tarvittavat työvälineet asennuksessa.
LisätiedotASENNUSOHJEET. Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat. Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi
ASENNUSOHJEET Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi SISÄLLYS Yleistä... 2 Vastaanotto ja säilytys... 2 Tasaannuttaminen... 3 Asennusolosuhteet...
LisätiedotSantex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla
Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla Lue koko asennusohje, ennen kuin aloitat asennuksen. Tämä on näkyvällä vesikourulla varustetun Santex-huoneen 81 ohjeellinen asennusohje.
Lisätiedot19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA
Tietoverkkotuotteet 19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA Kaapin leveys 600 mm Kaapin leveys 800mm Kaappirunko, jossa katto, sivut/takaseinä, ovi ja sokkelikulmat. Kaapin ovi on standardina varustettu lukolla.
LisätiedotKäämikytkimet tyyppiä UZE ja UZF varustettuna moottoriohjaimella tyyppiä BUF 3 Asennus- ja käyttöönotto-ohje
Käämikytkimet tyyppiä UZE ja UZF varustettuna moottoriohjaimella tyyppiä BUF 3 Asennus- ja käyttöönotto-ohje 1ZSE 5492-115 fi, Rev. 3, 1997-01-30 Tätä dokumenttia ei saa kopioida ilman kirjallista lupaamme,
LisätiedotOhje nro Versio Osa nro
Ohje nro Versio Osa nro 9172671 1.1 Hälytin, perussarja D3902161 Sivu 1 / 13 Varuste A0000162 D3902162 Sivu 2 / 13 A8901293 Sivu 3 / 13 IMG-213320 Sivu 4 / 13 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen
LisätiedotEntwicklungs- & Vertriebs GmbH. Palkittu vuonna 2008 Innovaatio palkinnolla NARVA tyhjiöputkien kehityksestä. Heat Pipe asennusohje.
Tyhjiöputkikeräimet Valmistettu Saksassa Palkittu vuonna 2008 Innovaatio palkinnolla NARVA tyhjiöputkien kehityksestä Solar Keymark Heat Pipe asennusohje 1000 2000 3000 02 Asennusohjeet malleille: Vaaditut
LisätiedotKUIVAKÄYMÄLÄKOMERO KH-3
KUIVAKÄYMÄLÄKOMERO KH-3 Kuivakäymäläkomero täyttää sisäasiainministeriön antamissa määräyksissä esitetyt vaatimukset. VTT on myöntänyt kuivakäymäläkomerolle sen vaatimusten mukaisuuden osoittavan tuotesertifikaatin
LisätiedotVetokoukku, irrotettava
Installation instructions, accessories Ohje nro 31269488 Versio 1.5 Osa nro 31269508, 31269514, 31269512, 31269510, 31269516, 31269539 Vetokoukku, irrotettava IMG-260235 Volvo Car Corporation Vetokoukku,
LisätiedotLasiseinän asennusohje
Lasiseinän asennusohje Sun Sauna Oy Kuormaajantie 40 40320 Jyväskylä puh. 0403470220 info@sunsauna.fi 1. Katon panelointi Lasiseinän yläreunassa käytetään normaalitilanteessa upotettavaa lasilistaa. Tällä
LisätiedotKäytettäväksi 430TB pistokepään kanssa, 434TB pistokepäätteen kanssa tai 300PBM rinnankytkentäpäätteen kanssa Sisältö (1, 2 tai 3 kpl) :
IS90832-ENG - 300SA-TB/Eq 15 Tammikuu 2014 - Revisio 5 - korvaa version 14 Helmikuu 2012 Sivu 1 / 5 HUOMIO: Lue ohjeet kokonaan ja huolellisesti ennen asennuksen aloittamista. Ylijännitesuojan asennusohje
LisätiedotYleiset ohjeet, vakiorakenne LQGB
Toimitus LQGB-koneen toimitusvaihtoedot ovat seuraavat: n Yhtenä toimitusyksikkönä, ts. kokoonpantuna yhdeksi lohkoksi. n Yhtenä toimitusyksikkönä, ts. kone kokoonpantuna ja asennettuna palkkialustalle.
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Ohje nro Versio Osa nro 30668471 1.2 30682095, 30682096 Vetokoukku, kiinteä M8901547 Sivu 1 / 16 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000172 A0000165 IMG-213560 Sivu 2 / 16 IMG-223189 Sivu 3 / 16 IMG-213320
LisätiedotManuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA
Form No. Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo Mallinro: 131-3457 3386-220 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen
LisätiedotElfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, Lahti asennusohje. (ver ) Beat
Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, 15520 Lahti info.finland@elfa.com www.kirena.com asennusohje (ver 31.01.2017) Beat Yleistä asennuksesta ja asennuspaikasta Asennusohjeessa on kuvattu Kirena Beat -liukuovi
LisätiedotJÄSPI KATTILAVASTUS 6KW
JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot
LisätiedotPEM1173FIN SUOMI KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A STEC10 ASENNUSOHJE
ASENNUSOHJE PEM1173FIN 2008-11 KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A SUOMI 2/12 PEM1173FIN 2008-11 KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A 12 kv 50-300 mm² 24
LisätiedotHalton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite
Halton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite Laaja ilmavirran säätöalue Tasainen ilmavirran virtauskuvio saadaan aikaan pienillä rei'illä, jotka muodostavat optimaaliset virtausolosuhteet hajottimen
LisätiedotMDY-kiskosiltajärjestelmä Luotettava ja turvallinen ratkaisu tehonsiirtoon muuntajalta kojeistoon ja kojeisto-osien välillä
MDY-kiskosiltajärjestelmä Luotettava ja turvallinen ratkaisu tehonsiirtoon muuntajalta kojeistoon ja kojeisto-osien välillä MDY-kiskosillan monipuoliset käyttömahdollisuudet MDY-kiskosiltajärjestelmä on
LisätiedotHUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!
Metallioven karmin vastakappaleiden HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Metallioven karmin vastakappaleiden asennuksessa tulee noudattaa useita varotoimenpiteitä. Huomioi turvallisuussyistä alla esitetyt varoitukset
Lisätiedot