TUGLAS-SEURAN KOTOUTTAVA TYÖ JÄRVI LIPASTI

Koko: px

Aloita esitys sivulta:

Download "TUGLAS-SEURAN KOTOUTTAVA TYÖ JÄRVI LIPASTI 28.4.2015"

Outi Jaakkola
8 vuotta sitten
Katselukertoja:

1 TUGLAS-SEURAN KOTOUTTAVA TYÖ JÄRVI LIPASTI

2 VIRO-KESKUS - EESTI MAJA Sörnäisten rantatie 22 Suvilahti, Helsinki Tuglas-seura Suomen Viro-yhdistysten liitto Viro-instituutti Viron matkailunedistämiskeskus Viron elinkeinoelämän edistämiskeskus

3 VIROLAISET SUOMESSA Viron kansalaisia Viroa äidinkielenä puhuvia

763 38 364 2011 34 006 33 076 2010 29 080 28 493 2005 15

4 VIRON KANSALAISET, JOILLA SUOMESSA PYSYVÄ TAI VÄLIAIKAINEN OSOITE Yli 50 % heistä asuu pääkaupunkiseudulla Yhteensä vuotiaita % vuotiaita % Vuotiaita % Lähde Viron väestörekisteri,

691 0-17 vuotiaita 13 319 20 % 18-64 vuotiaita 52 595 77 %

5 ÄIDINKIELET SUOMESSA Kaikki kielet Suomi % ruotsi ,3 % venäjä ,3 % viro ,8 % englanti somali

6 MISTÄ KAIKKI ALKOI Vironkielisten maahanmuuttajien osallistuminen kulttuuri- ja yhdistyselämään selvitys, 2011 Suomen opetus- ja kulttuuriministeriö Suomen venäjänkieliset ja vironkieliset kulttuuripalvelujen käyttäjinä ja tuottajina seminaari, 2012 Opetus- ja kulttuuriministeri 6000 Yhteistyössä Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin kanssa.

venäjänkieliset ja vironkieliset kulttuuripalvelujen käyttäjinä ja tuottajina

7 Suomen kielen kurssit, alk 2011 KIELIKURSSIT Suomen kielen kurssien kautta tavoitamme vironkielisen kohderyhmän. V kevät V V V V Yhteensä 151 osallistujaa 269 osallistujaa 238 osallistujaa 275 osallistujaa 114 osallistujaa 1046 osallistujaa Ruotsin kielen kurssi v. 2013/2014, 27 osallistujaa

2011 Yhteensä 151 osallistujaa 269 osallistujaa 238 osallistujaa 275

8 TIEDOTUS Kotoutussuunnittelijan tietoiskut suomen kielen tunneilla Vironkielinen verkkosivu SoomEst, Tietoa suomen kielestä ja kulttuurista sekä yhteiskunnasta, oman kulttuurin ja kielen vaalimisesta sekä suomenvirolaisten yhdistystoiminnasta Facebook-sivu Eesti kultuur Soomes, 1725 tykkääjää Tietoa virolaisista kulttuuritapahtumista ympäri Suomea Suomenvirolaisten sähköpostilista, jolla n. 500 kielikursseille osallistunutta Uutiskirje vähintään kerran kuussa Viron kielen opettajien sähköpostilista n. 100 opettajaa (tavoitetaan virolaislapset)

Facebook-sivu Eesti kultuur Soomes, 1725 tykkääjää http://www.facebook.

9 JULKAISUJA Vironkielinen verkkosivu SoomEst ( Jenny ja Antti Wihurin rahasto Tietoa suomen kielestä ja kulttuurista sekä yhteiskunnasta, oman kulttuurin ja kielen vaalimisesta sekä suomenvirolaisten yhdistystoiminnasta. Emakeel on oma keel -esite oman äidinkielen ylläpidosta ulkomailla, 2013 Koneen säätiö NB! Oman äidinkielen tunneille osallistuminen vähäistä

yhteiskunnasta, oman kulttuurin ja kielen vaalimisesta sekä suomenvirolaisten

10 SINASÕBRAKS SOOMEGA - tapahtumasarja Jenny ja Antti Wihurin rahasto 2013, 2014, Infotilaisuus lastensuojelusta Infotilaisuus aikuiskoulutuksesta Virolaisyhdistysten koulutuspäivä Turussa Kirjallisuusilta vironsuomalaiset kirjailijat Tuusulan kiertoajelu

3. Virolaisyhdistysten koulutuspäivä Turussa 16.4.

11 2014 SINASÕBRAKS SOOMEGA - tapahtumasarja Suomenvirolaisten yhdistysten koulutus- ja keskustelutilaisuus Luento viro ja suomen kulttuurieroista Helsingin kiertoajelu ja vierailu Virka infossa ja Töölön kirjastossa Edullista suomalaista kotiruokaa kurssi 3.4. Luento Suomen sosiaalivakuutuksistä ja eläkejärjestelmästä 6.3. Luento Suomen verojärjestelmästä

Luento viro ja suomen kulttuurieroista 27.5.

12 2013 SINASÕBRAKS SOOMEGA - tapahtumasarja Teatterivierailu Kun kyyhkyset katosivat Suomen kansallisteatterissa Edullista suomalaista kotiruokaa -kurssi Ammattiyhdistysliikkeen esittely Helsingin kiertoajelu, vierailu Virka-infossa, Järven lumo näyttely Ateneumissa Ystäväksi maahanmuuttajaäidille hankkeen esittely Helsingin kiertoajelu ja vierailu Helsingin Virka-infossa Retki Nuuksion kansallispuistoon 6.5. Luento suomen ja viron tapakulttuurieroista Luento Suomen ja Viron historian eroista

Ystäväksi maahanmuuttajaäidille hankkeen esittely 29.5. Helsingin kiertoajelu ja vierailu Helsingin Virka-infossa 24.5. Retki Nuuksion kansallispuistoon 6.

13 KÜLLA TULEB -tapahtumasarja 2014 Suomen opetus- ja kulttuuriministeriö Miksteatterin esitykset Turussa ja Helsingissä Miksteatterin esitys Tampereella kirjailija ja kuvittaja Piret Raud

2014 Miksteatterin esitykset Turussa ja Helsingissä 21.

14 KÜLLA TULEB -tapahtumasarja 2013 Konen säätiö klovnit Piit ja Tuut nukketaiteilija ja kuvittaja Tiia Mets Tampereella Viron lastenkirjallisuuden tiedotuskeskus Turussa tiedekeskus Ahhaa sirkustaiteilijat Aita ja Vello Vaher Tampereella Vanemuine-teatteri (Viiru ja Pesonen -esitys) tarinankertoja Piret Päär ja kansanmuusikko Cätlin Jaago Tarton lelumuseo sirkustaiteilijat Aita ja Vello Vaher

5.2013 tiedekeskus Ahhaa 5.5.2013 sirkustaiteilijat Aita ja Vello Vaher Tampereella 28.4.

15 KÜLLA TULEB -tapahtumasarja 2012 Koneen säätiö kirjailija Birk Rohelend nuorten vierailu Viron suurlähetystöön teatteri Miksteater (Telefonilood-esitys) Viron Sarjakuvaseuran ja Suomen Sarjakuvaseuran työpaja kirjailija Ketlin Priilinn Kinobussin työpaja Tarton Lelumuseon työpaja laulaja Ott Lepland kirjailija Mika Keränen näyttelijä Märt Avandi

2012 Viron Sarjakuvaseuran ja Suomen Sarjakuvaseuran työpaja 21.9.2012 kirjailija Ketlin Priilinn 5.

16 OPETTAJIEN TÄYDENNYSKOULUTUS alk. v Rahoittajia : Viron opetusministeriö, Kordelinin säätiö, Helsingin kaupunki Kevätseminaarit oman äidinkielen opettajille ja viro vieraana kielenä opettajille Syysseminaarit viron kielen opettajille ja virolaisille opettajille Osallistujia kummassakin n 30

kaupunki Kevätseminaarit oman äidinkielen opettajille ja viro vieraana

17 YHTEISÖLLISYYTTÄ Itsenäisyyspäiväjuhlaa Äitienpäiväkonsertti Äidinkielenpäivä Isänpäivätapahtuma Joulujuhla

18 BALTIA-KIRJASTO Tuglas-seuran Viro-kokoelma (n nidettä), Rozentals-seuran Latvia-kokoelma (n nidettä), Donelaitis-seuran Liettua-kokoelma (n. 800 nidettä). Painopistealueina kaunokirjallisuus ja humanistiset tieteet, erityisesti historia Lastenkirjallisuuden osasto Tärkeimmät virolaiset kulttuurilehdet Virolaiset perhelehdet Päivälehtien digiversiot Videoteekki, musiikkikokoelma, kuva-arkisto, karttakokoelma

Painopistealueina kaunokirjallisuus ja humanistiset tieteet, erityisesti historia Lastenkirjallisuuden

19 HARRASTUSTOIMINNAN TUKEMINEN Tuglas-seuran Baltia-kirjastossa kokoontuvat Sekakuoro Siller Helsingi Eesti laululapsed - 4 ryhmää 4-12 vuotiaille Vironkielisen opetuksen seura, Helsingi Akadeemiline Klubi Toivotaan kansantanssiryhmää, käsityökerhoa, lasten tanssiryhmiä jne

4-12 vuotiaille Vironkielisen opetuksen seura, Helsingi

20 Suomenvirolaisten suurimat ongelmat Viro-toimijoiden kokous HAASTEET 1. Tiedon puute suomalaisessa yhteiskunnassa toimimisesta 2. Heikko suomen kielen taito 3. Yksinäisyys, identiteettiongelmat ((omakieliset) harrastukset, oman äidinkielen opetus) Kotoutumista hidastavat: Viro on liian lähellä, asuminen Suomessa koetaan väliaikaisena Asenne en asu täällä, käyn vain töissä Kaveriin luotetaan enemmän kuin viranomaiseen NB! VIRONKIELISTA NEUVONTAA TRVITAAN!!

Yksinäisyys, identiteettiongelmat ((omakieliset) harrastukset, oman äidinkielen opetus) Kotoutumista hidastavat:

Samankaltaiset tiedostot

Kansainvälinen toimintakeskus Villa Victor

Kansainvälinen toimintakeskus Villa Victor MAAHANMUUTTAJAT UUDESSA OULUSSA 2011 Vieraskieliset - suomalaisia, joiden äidinkieli ei ole suomi, ruotsi tai saame 5 013 henkilöä Ulkomaalaiset henkilöt, joilla