OHJEKIRJA. AQtivate 200 Asettelutyökalu
|
|
- Lauri Niemi
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 OHJEKIRJA AQtivate 200 Asettelutyökalu
2 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 2 (100) SISÄLTÖ 1 JOHDANTO ALOITTAMINEN AQtivaten asentaminen AQtivaten päivittäminen IP osoitteet IED IP osoitteet PC:n IP asetteluiden tarkistus Suora yhteys Laitteeseen yhdistäminen takaportin kautta Device list Etuportin kautta yhteyden muodostaminen Settings-valikko General Appearance Shortcut keys AQS-TIEDOSTOJEN KÄSITTELY Aqs tiedoston lataaminen releestä Aqs tiedostojen avaaminen ja tallentaminen Aqs tiedoston lataaminen releeseen ASETTELUIDEN LATAAMINEN RELEESEEN Releeseen kirjoittaminen (Write to relay) Muutoksien kirjoittaminen (Write changes) Live-edit ON-LINE EDIT-VALIKOT Pikaopastus ja miten navigoida Yleiset-valikko (General menu) Portaiden pakotus (Stage forcing) Funktiokommentit (Function comments) Suojavalikot (Protection menu) Info-välilehti Asetukset-välilehti (Settings) Rekisterit-välilehti (Registers) IO-välilehti Tapahtumat-välilehti (Events) Ohjaukset-valikko (Controls) Asetteluryhmät (Setting Groups) Objektit-välilehti (Objects)... 43
3 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 3 (100) Ohjausfunktiot-välilehti (Control functions) Laitteen IO-välilehti (Device IO) LED Asetukset Mittaukset-valikko (Measurements) Virtamuuntajamoduuli (CT Module) Jännitemuuntajamoduuli (VT Module) Taajuus (Frequency) Häiriötallennin (Disturbance recorder) Häiriötallentimen parametrit Häitiötallenninasetusten lataaminen releeseen KOMENNOT-VALIKKO (COMMANDS) Aika-asettelut Aikavyöhykkeen määritys (time zone) Ajan synkronointi (Sync time) Kielitiedostojen lataaminen (Load language) Set timers-valikko Käyttäjätasot ja salasanat (User levels & passwords) Käyttäjätasojen asettelu releen näytöltä Pääsy käyttäjäryhmiin AQtivatessa Tyhjää eventtipuskuri (tapahtumat) Uudelleenkonfiguroi kommunikointiasetukset (Reconfigure communication settings) Turvallinen asetusmoodi (Safe setting mode) TYÖKALUT-VALIKKO (TOOLS) Aja scripti (Run script) Mimiikkaeditori (Mimic editor) Symbolien ja objektien lisääminen Mittausten lisääminen Ohjelmoitavien mimiikkaindikaattoreiden lisäys Komentopainikkeet mimiikkaeditorissa Logiikaeditori (Logic editor) Logiikkaeditorin komentonäppäimet Logiikkaportin lisääminen ja tulojen/lähtöjen määritys Muistiinpano Viivojen yhdistäminen ja irroittaminen Karusellityökalu (Carousel designer) Projektieditori (Project editor) Wizard... 71
4 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 4 (100) Muuntajawizard (Trafo Wizard) Generaattoriwizard (Generator wizard) Tapahtumat ja logit (Events and logs) Tapahtumahistoria (Event history) Tapahtumalista (Event List) Asetuksien muutoslogi (Configuration changelog) Aseta hälytystapahtumat (Set alarm events) Komminikaatio (Communication) IEC SPA MAP Modbus map DNP Muut työkalut (Misc tools) Vaihda signaalit (Swap signals) Löydä signaalin käytöt (Find signal usage) Mittaustallennin (Measurement recorder) AQS-Generaattori Vertaa tiedostoja (Compare aqs-files) Kopioi asetteluryhmäasetukset (Copy SG settings) Takapaneeli (Rear panel) FTP Laitelista (Device List) ASETUKSIEN TUONTI JA VIENTI TXT TIEDOSTOON TULOSTUSVALIKKO (PRINT) FIRMWAREN PÄIVITYS FIRMWAREN PÄIVITYS AQVIEWER HÄIRIÖTALLENTEIDEN TARKASTELUOHJELMA OPTIOKORTIN LISÄÄMINEN YHTEYSTIEDOT... 99
5 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 5 (100) Revision 1.00 Date Changes N/A
6 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 6 (100) 1 JOHDANTO AQtivate 200 asettelutyökalu on ohjelma jolla voi asetella Arcteq AQ-200 sarjan suojareleitä ja ohjausyksiköitä. Ohjelma käyttää käyttäjäystävällistä modernia grafiikkaliittymää. AQtivatea voidaan käyttää asettelujen lukuun, kirjoittamiseen ja tallentamiseen. AQtivate työkalua käytetään myös häiriötallenteiden lukuun releestä. Näitä tallenteita voidaan tarkastella Aqviewer ohjelmalla joka tulee AQtivate asennuksen mukana. Releen asetukset varastoidaan yksittäisessä aqs tiedostossa, joka sisältää kaikki käyttäjän aseteltavissa olevat asetukset (suojaukset, mittaukset, kommunikointi, logiikat jne.). Aqs tiedoston voi tallentaa käyttäjän haluamaan tallennusformaattiin (tietokoneen kovalevy, muistitikku...). Asetteluiden teko on mahdollista ilman yhteyttä releeseen tai yhteyden kanssa. AQtivate asettelutyökalu toimii seuraavilla Windows versioilla: XP/7/8/10. AQtivate asettelutyökalu on ladattavissa verkkosivuillamme ilmaiseksi. Vaatii rekisteröinnin.
7 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 7 (100) 2 ALOITTAMINEN Jotta voit ottaa yhteyden AQ-200 laitteeseen ja ladataksesi asettelut releeseen/releestä tarvitaan yhteys PC:n ethernet portista releeseen RJ-45 kaapelilla (yleisesti käytetty suoralla yhteydellä tehty RJ-45 on hyvä). Varmista myös ettei palomuuri estä AQtivatea ottamasta yhteyttä. 2.1 AQTIVATEN ASENTAMINEN Käynnistä AQtivate Offline Installer. Jos sinulla ei ole AQtivate Installeria voit ladata sen täältä: Valitse asennuksen kieli ja seuraa ohjeita. Palomuuri saattaa havaita AQtivate 200 ohjelman. Tässä tapauksessa valitse Allow connection / Salli yhteys tai hyväksy AQtivate käsin yhdeksi sallituista ohjelmista. 2.2 AQTIVATEN PÄIVITTÄMINEN Jos asennetun AQtivaten versio on liian vanha suhteessa releen firmwareen (ohjelmaversioon) voi olla tarpeellista asentaa uudempi ohjelmaversio. Tämän voi tehdä Help Update manager valikossa. Sisäänkirjautuminen vaaditaan. Tunnuksen voi tehdä
8 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 8 (100) Sisäänkirjautumisen jälkeen voit tarkistaa asettelutyökalun version. Jos uudempi versio on saatavilla AQtivate lataa ja asentaa uuden version. 2.3 IP OSOITTEET IED IP OSOITTEET Figure 2-1 Asettelutyökalulla on mahdollista ottaa yhteys releeseen etu ja takaportista. AQ-200 sarjan tuotteissa on aina kaksi RJ-45 porttia: Yksi edessä ja yksi takana. Kumpaakin voidaan käyttää AQtivateyhteydenottoon.
9 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 9 (100) ETUPORTIN DHCP PALVELIN Releen etuportin IP osoite on aina ja siinä on sisäänrakennettu DHCP palvelin. Tämä tarkoittaa sitä että paikallinen PC saa tarvittavan IP:n automaattisesti releestä. Tosin joillakin käyttäjillä voi olla niin ettei PC osaa tehdä tätä automaattisesti. HUOM: Etu- ja takaportin käyttö on lähestulkoon täysin sama lukuunottamatta kahta pientä yksityiskohtaa: Firmwaren (ohjelmaversion) päivittäminen onnistuu vain takaportista. Lisäksi kaukokäyttöprotokollat toimivat ainoastaan takaportista (IEC61850, Modbus, SPA, IEC101/103/104 jne.) TAKAPORTTI Releen takaportin IP osoite on käyttäjän aseteltavissa ja sen voi löytää releen HMI:n kautta valikosta Communication Connections. Osoitteet tämän valikon alla määrittävät takaportin ethernet kommunikoinnin. Releen IP osoite löytyy myös releen mukana tulleessa testiraportissa.
10 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 10 (100) PC:N IP ASETTELUIDEN TARKISTUS Asetellaksesi releen IP osoitteen vastaamaan paikallisen IP osoitteen skaalaa, mene HMI:ssa valikkoon Communication Connections. Osoitteet tässä valikossa määrittävät releen ethernet kommunikaation. Tärkeimmät osoitteen ovat IP osoite ja Gateway. Tarkistaaksesi tietokoneesi IP-osoiteskaalan, katso tietokoneesi verkkoasettelut. Windows 7:ssa ja 10:ssä ne voi löytää täältä.
11 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 11 (100) Jos sinulla on kiinteä IP osoite sen pitäisi näkyä täällä. Tässä esimerkissä IP osoite on annettu automaattisesti SUORA YHTEYS Jos sinulla on suora yhteys releeseen ilman yhtäaikaista Internet/Verkkoyhteyttä sinun tulee antaa IP yhteys ohjelmointiin käyttämällesi PC:lle tässä valikossa. Aseta PC:n IP osoite samalle alueelle kuin rele johon olet yhteydessä (muuten sama, mutta viimeiset kolme numeroa täytyy olla eri).
12 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 12 (100) LAITTEESEEN YHDISTÄMINEN TAKAPORTIN KAUTTA Figure 2-2 Kirjoita laitteen IP-osoite Connect: kenttään. Yhdistääksesi AQ-200 sarjan releeseen kirjoita releen IP osoite Connect: kenttään ja paina Enter tai klikkaa Connect. Kun yhteys on muodostettu punainen Offline teksti muuttuu vihreäksi Online tekstiksi. Kun yhteys on muodostettu releen Arcteq logo vilkkuu merkkinä siitä, että jollain on yhteys releeseen. HUOM: Vain yksi tietokone voi olla yhteydessä releeseen kerrallaan. Jos joku toinen käyttäjä yrittää myös ottaa yhteyden tämä ei häiritse jo releeseen yhteyden ottaneen henkilön yhteyttä DEVICE LIST Vaihtoehtoinen tapa yhdistää releeseen on avata Device list Tools-valikosta tai painamalla F11. Tällä tavoin kaikki saatavilla olevat samaan verkkoon kytketyt releet listataan tässä ikkunassa. Tuplaklikkaamalla laitetta listalla tai valitsemalla laitteen tai valitsemalla Connect ikkuna sulkeutuu ja yhteys valittuun releeseen muodostuu. Jos uusia laitteita on yhdistetty verkkoon sillä aikaa kun tämä ikkuna on ollut auki, voit painaa vihreää Refresh painiketta Connect painikkeen alla ja uudet laitteet lisätään listaan. HUOM: Jotkut kytkimet/reitittimet ja palomuurit saattavat estää AQtivatea saamasta tätä listaa.
13 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 13 (100) ETUPORTIN KAUTTA YHTEYDEN MUODOSTAMINEN Jos Ethernet on yhdistetty PC:stä releen etuporttiin voit valita Front port vaihtoehdon alasvetovalikosta ja klikata Connect painiketta tai painaa Enter.
14 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 14 (100) 2.4 SETTINGS-VALIKKO GENERAL Figure 2-3 Settings löytyy Tools Settings. Aqs path määrittää sijainnin mihin asettelutiedostot (aqs) ladataan releestä kun Get aqs file komento on annettu (Commands Get aqs file). DR path määrittää sijainnin mihin häiriötallenteet ladataan releestä kun Get DR files komento on annettu releelle (Disturbance recorder Get DR files). Kielen vaihto muuttaa AQtivaten perusvalikoita. Aqs-kielen vaihto muuttaa millä kielellä asettelut esitetään.
15 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 15 (100) Allow mouse scrolling on combo boxes saa hiiren rullaamisen alasvetovalikoissa vaihtamaan valintaa ilman eri vaihtoehtojen tuomista esiin normaalisti klikkaamalla APPEARANCE Appearance valikossa käyttäjä voi muokata AQtivaten ulkonäköä. Jotkut käyttäjän joilla on matalaresoluutioinen kannettava tietokone voivat joutua tilanteeseen, missä valikot eivät mahdu vaakasuunnassa. Jos Compressed mode on käytössä saadaan lisää tilaa. Tämä muuttaa menu-painikkeet välilehdiksi. Alla on esimerkkikuva.
16 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 16 (100) Figure 2-4 Ero normaalin ja kompressoidun tilan välillä. Figure 2-5 Difference between normal- and show horizontal tabs only-modes Jos Show horizontal tabs only on käytössä pystysuunnassa esitetyt välilehdet muutetaan vaakasuoriksi. On myös mahdollista vaihtaa työkalun värejä valitsemalla värit yksi kerrallaan tai lataamalla värisetin klikkaamalla Load colors. Kolme valmiiksi tehtyä väriasetusta löytyy AQtivaten asennuskansiosta C:\Program Files (x86)\arcteq\aqtivate\color_themes.
17 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 17 (100) Figure 6 AQtivaten mukana tulee kolme valmiiksi tehtyä väriteemaa. Värejä voi vaihtaa myös käsin. Näiden muutoksien voimaantulo vaatii AQtivaten uudelleenkäynnistyksen.
18 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 18 (100) Show required user-level asetus määrittää miten vaadittava käyttäjätaso parametreille esitetään. Alla on esitetty eri asetusten vaikutus. Figure 7 Show required user level asetuksella on kolme moodia: Don t show, Show on mouse hover ja Show.
19 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 19 (100) SHORTCUT KEYS Shortcuts valikossa voi määrittää seuraavat pikanäppäimet:
20 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 20 (100) 3 AQS-TIEDOSTOJEN KÄSITTELY 3.1 AQS TIEDOSTON LATAAMINEN RELEESTÄ AQtivate asettelutyökalulla on mahdollista ladata aqs-asettelutiedosto releestä. Tämä tiedosto voidaan tallentaa tietokoneen kovalevylle tai muulle tallennusformaatille. Määrittääksesi minne aqs-tiedosto tallentuu mene valikkoon Tools Settings ja määritä Aqs path. Ladataksesi asettelutiedoston releestä, ota yhteys releeseen ja klikkaa Commands Get aqs file (tai paina Ctrl+G). Odota tiedoston latautumista. Aqs tiedosto tallentuu kansioon, joka on määritetty Tools Settings valikossa.
21 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 21 (100) Jos aqs tiedosto samalla tiedostonimellä löytyy jo kansiosta, mihin sitä ollaan lataamassa AQtivate kysyy kirjoitetaanko vanhan tiedoston yli vai tehdäänkö uusi tiedosto uudella tiedostonimellä ja vanha tiedosto säilytetään. Tiedoston lataamisen jälkeen voi valita haluaako avata tiedoston vai ei.
22 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 22 (100) 3.2 AQS TIEDOSTOJEN AVAAMINEN JA TALLENTAMINEN Aqs tiedoston avataksesi PC:n kovalevyltä klikkaa File Open. Aqs tiedostot löytyy kansiosta joka on määritetty Tools Settings valikossa tai jostain mahdollisesti muualta tietokoneesta. Valittuasi tiedoston odota hetki kun tiedosto avautuu. Tallentaaksesi tiedoston klikkaa File Save tai jos haluat tallentaa tiedoston muualle tai eri tiedostonimellä File Save as. 3.3 AQS TIEDOSTON LATAAMINEN RELEESEEN Ladataksesi auki olevan aqs tiedoston releeseen, yhdistä releeseen ja tämän jälkeen mene valikkooon Commands Write to relay. Tässä valikossa voit joko valita osat jotka haluat ladata releeseen tai kirjoittaa kaiken. Odota että AQtivate saa ladattua valitsemasi komponentit releeseen. Jos kaikki parametrit (Settings) ladataan releeseen AQtivate haluaa tietää uudelleenasetellaanko kommunikointiasettelut myös. Jos Kyllä (Yes) valitaan uudet IP
23 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 23 (100) asettelut otetaan heti käyttöön. Jos Ei (No) valitaan IP asettelut ladataan kyllä releeseen mutta ne otetaan käyttöön vasta sitten kun käyttäjä katkaisee yhteyden releestä.
24 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 24 (100) 4 ASETTELUIDEN LATAAMINEN RELEESEEN On olemassa useampi tapa ladata asettelumuutoksia releeseen mutta niistä kaksi yleisintä on Write to Relay ja Write Settings. 4.1 RELEESEEN KIRJOITTAMINEN (WRITE TO RELAY) Commands Write to relay:ta klikatessa alla oleva ikkuna ilmestyy. Ota huomioon että tämä valikko on käytettävissä vain kun releeseen on yhteys. Valintalaatikoilla voi valita mitkä komponentit asetteluista halutaan kirjoittaa releeseen. Lisäksi Preset: pudotusvalikolla voidaan tehdä pikavalinta Configuration tai Everything. ASETTELUT/SETTINGS Sisältää kaikki parametriarvot. Parametriarvoja ovat mm. suojauksien havahtumisrajat, laukaisuajat, LED/DI/DO nimitykset, IP asettelut jne.
25 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 25 (100) LOGIIKKA/LOGIC Sisältää matriisiin, suojausblokkeihin ja logiikkaeditoriin tehdyt muutokset. HÄIRIÖTALLENNIN/DISTURBANCE RECORDER Ota kirjoitetut häiriötallenninasetukset käyttöön. MIMIIKKA/MIMIC Kirjoittaa mimiikan ja karusellidesignin releeseen. IEC61850 Lataa tällä hetkellä käytössä olevan CID tiedoston releeseen (Tools Communication IEC61850) DNP3 Lataa DNP3 asettelut releeseen, mitkä on käytössä Tools Communication DNP3 valikossa HÄLYTYKSET/ALARMS Lataa hälytykset, jotka on käytössä Tools Events and logs Set alarm events IEC103 Lataa IEC103 asettelut releeseen, jotka on käytössä Tools Communcation IEC103 IEC101/104 Lataa IEC101/104 asettelut releeseen, jotka on käytössä Tools Communication IEC101/104
26 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 26 (100) 4.2 MUUTOKSIEN KIRJOITTAMINEN (WRITE CHANGES) Tämä valikko esittää uudet arvot joita ollaan kirjoittamassa releeseen ja vanhan arvon joka on tällä hetkellä releessä käytössä. 4.3 LIVE-EDIT Jos releeseen on yhteys on mahdollista aktivoida Live edit-moodi klikkaamalla valintaboksia Live Edit-tekstin vierestä. Tämä mahdollistaa parametrien kirjoittamisen releeseen reaaliajassa. Tämä tarkoittaa sitä että parametrien muutokset joita teet AQtivatessa kirjoitetaan releeseen saman tien. Tosin ota huomioon että tämä vaikuttaa vain parametreihin eli matriisit, blokkaukset, logiikat ym. ei lataudu itsestään vaan täytyy käyttää edellisessä kappaleessa mainittuja keinoja. Figure 4-1 Elementit joita voidaan muokata Live Editissä: Tekstiparametrit, alasvetolaatikot, ja numeroidut parametrit.
27 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 27 (100) 5 ON-LINE EDIT-VALIKOT 5.1 PIKAOPASTUS JA MITEN NAVIGOIDA Aqs tiedoston auettua ruudun vasempaan laitaan ilmestyy valikoita. Ilmestyvät valikot riippuvat releen tyypistä. Kaikki asetukset näiden valikoiden alla voidaan löytää myös releen HMI:stä (näytöltä) ja niitä voidaan myös muuttaa. Valikot on jaoteltu välilehtiin. Se miten valikot on esitetty riippuu siitä minkälaiset ulkonäköasettelut ovat voimassa. Näitä voidaan muuttaa Tools Settings Appearance valikossa (katso kappale Appearance). Alasvetolaatikoita voidaan normaalin klikkaamisen lisäksi muuttaa viemällä kursori alasvetolaatikon päälle ja rullaamalla hiiren rullalla. Figure 5-1 Kaksi tapaa alasvetolaatikoiden valintojen muuttamiseen.
28 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 28 (100) HUOM: Tämä kappale opastaa navigoimaan ja tekemään muutoksia asetteluihin. Yksityiskohtaiset suojauksien, ohjausten ja mittausten selostukset löytyvät relekohtaisista ohjekirjoista joita voi ladata YLEISET-VALIKKO (GENERAL MENU) General-valikko koostuu releen perustiedoista: Käyttäjän asettama Unit name. Tällä parametrilla määritetään releen yksikön nimi ja tämä nimi sisällytetään aqs tiedoston nimessä kun se ladataan releestä. Lisäksi tämä nimi voidaan sijoittaa releen mimiikkaan. Käyttäjän asettama Unit location. Tällä parametrilla voi määrittää releen sijainnin ja tämä nimi sisällytetään aqs tiedoston nimessä kun se ladataan releestä.
29 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 29 (100) Serial number: Releen sarjanumero tunnistustarkoitukseen. Sarjanumero ei estä sinua lataamasta samaa aqs tiedostoa toiseen releeseen kunhan releen rauta ja ohjelmaversio ovat samat. Software version. Releen ohjelmaversio. Kutsutaan myös firmwareksi. Hardware configuration: Ilmoittaa releen tyypin ja mitä rautaa releeseen on laitettu. Samalla myös releen tilauskoodi. General-valikossa on myös joitain perusasetteluita saatavilla:
30 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 30 (100) 6 TIMESYNC. SOURCE. MÄÄRITTÄÄ MIKÄ ON AIKASYNKRONOINNIN LÄHDE (LISÄÄ KAPPALEESSA 6 KOMENNOT-VALIKKO (COMMANDS) Aika-asettelut) Enable stage forcing. Kun tämä on päällä voi suojauksien tilan pakottaa käsin (Lisää kappaleessa Portaiden pakotus (Stage forcing) Language selection. Kielivalinta (Lisää kappaleessa 7.2 Kielitiedostojen lataaminen ) UTC time ilmoittaa releen kellonajan UTC muodossa. Clear Events tyhjentää kaikki tallennetut tapahtumat releestä. LCD contrastilla voi muuttaa releen LCD näytön kontrastia. Return to default view on vaihtoehtoinen asetus jolla voidaan asettaa aika jonka kuluttua rele palaa itsestään oletusnäkymään (useimmiten mimiikkanäkymä). 0s on oletusasetus jolloin tämä toiminto ei ole käytössä. Reset latches on vaihtoehto lukittujen (kiikku) signaalien kuittaamiseen back näppäimellä. Measurement recorder (lisää kappaleessa 8.9.3)
31 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 31 (100) Jos Live Edit on käytössä on mahdollista tarkistaa suojien, objektien ja ohjausfunktioiden tila General-valikon pohjalta PORTAIDEN PAKOTUS (STAGE FORCING) AQ-2xx sarjan releitä testatessa logiikkaa ja muita releen operaatioita voidaan testata jossain määrin käyttämällä Stage forcing-funktiota. Tällä funktiolla voidaan pakottaa suojaja ohjausfunktioita haluttuihin tiloihin ilman virtojen ja jännitteiden syöttöä. Tämä funktio on käytössä kun General valikossa Enable stage forcing on asetettu tilaan Enabled. Tämän jälkeen voit ohjata suojafunktioita mm. Normal, Start ja Trip tiloihin itse suojan Infosivulla parametrilla Status force to. Jos suojan laukaisu on aseteltu ohjaamaan releen
32 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 32 (100) kosketinta ja suojafunktio pakotetaan Trip tilaan, kosketin ohjautuu. Lisäksi jos käytössä on kommunikointiprotokollia, tämä laukaisu myös raportoidaan. NOTE: Kun Stage forcing on käytössä suojat silti toimivat normaalisti. Varmistaaksesi releen normaalin toiminnan testaamisen jälkeen ota Stage forcing pois käytöstä General valikossa FUNKTIOKOMMENTIT (FUNCTION COMMENTS) General Function comments valikossa on mahdollista kirjoittaa kommentteja aktivoiduille funktioille. Esimerkkikäyttö tälle on mm. asettelumuutos, testaus tai muu huomionarvoinen asia.
33 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 33 (100) 6.2 SUOJAVALIKOT (PROTECTION MENU) Stage activation välilehti on suojavalikoiden päävalikko. Tässä valikossa valitaan mitkä suojat otetaan käyttöön. Saatavilla olevat suojafunktiot riippuvat reletyypistä. Kun suojafunktio on aktivoitu se ilmestyy oman kategoriansa välilehdessä (Current/Voltage tai muu.). Esimerkkinä jos I> mode on aktivoitu, tämä suojaporras ilmestyy Current välilehdessä.
34 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 34 (100) INFO-VÄLILEHTI Info-välilehti on suojafunktioiden päävalikko. Info-välilehden tarkoituksena on esittää tietoa suojasta ja sen tilasta. Jos Live-edit moodi on otettu käyttöön saat reaaliajassa tietoja suojan tilasta kuten odotettu toiminta-aika (Expected operating time), aikaa jäljellä laukaisuun (Time remaining to trip) ja mitatun arvon suuruus suhteessa havahtumisarvoon. Meas side Jos releellä on enemmän kuin yksi virtamittauskortti jotkin funktiot saattavat vaatia valitsemaan kumman kortin mittauksia sen tulee käyttää. Condition Jos Live-edit on käytössä esittää suojan tilan tällä hetkellä. Muussa tapauksessa esittää suojan tilan aqs-asettelutiedoston tallennushetkellä. Expected operating time Esittää odotetun toiminta-ajan tämänhetkisellä mitatulla virralla/jännitteellä tai muulla suureella. Time remaining to trip Esittää miten paljon aikaa on jäljellä laukaisuun mitatulla suureella. Xmeas/Xset at the moment Esittää mitatun suureen ja suojalle asetetun havahtumisarvon välisen suhteen. Measured magnitude Jotkin suojat antavat mahdollisuuden muuttaa mitattua suuretta. Yleensä tämä tarkoittaa valintaa RMS, TRMS ja peak-to-peak mittauksien välillä.
35 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 35 (100) Characteristics graphs osio INFO-valikossa löytyy monista suojaportaista. Tämä osio esittää hyödyllistä tietoa käytössä olevista asetteluista ja joissain tapauksissa näyttää visuaalisesti suojan tilan vektoreilla. Yllä olevassa kuvassa esimerkkinä on käytössä aikaviiveen käänteisaikakäyrä ja se on esitetty kuvana. Sen vieressä on virtavektorit ja suojan havahtumisarvo esitetty ympyränä. Esimerkissä ensimmäinen vaihe IL1 on ylittänyt asetteluarvon ASETUKSET-VÄLILEHTI (SETTINGS) Settings (Asetukset) välilehdessä muutetaan suojien ja ohjauksien asetteluita. Jos parametri on numeraalinen parametri sen rajoitukset on esitetty numerokentän alapuolella. Rajoituksissa on esitetty minimi- ja maksimiasetus ja pienin mahdollinen askeleen suuruus. Tässä esimerkissä parametrin yksikkö on sekunti (s), minimiasetusarvo on 0 sekuntia ja maksimi 1800 sekuntia. Pienin askeleen suuruus on sekuntia ja tämänhetkinen arvo on 0.04 sekuntia.
36 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 36 (100) HUOM: Tarkemmat ohjeet jokaisen suojan asetteluun löytyy reletyyppien ohjekirjoista. Nämä voidaan ladata Arcteqin verkkosivuilta REKISTERIT-VÄLILEHTI (REGISTERS) Registers-välilehti sisältää kyseisen suojan 12 rekisteriä. Aina kun suoja- tai ohjausfunktiossa tapahtuu merkittävä tapahtuma kuten havahtuminen tai laukaisu (Start tai Trip) rekisteriin tallennetaan tapahtuma. Tämä rekisteri sisältää tapahtumahetken mittausarvot, mittausarvot juuri ennen tapahtumaa (20ms ja 200ms), vikatyypin, käytetyn asetteluryhmän ja mahdollisesti muita arvoja riipuen suoja- tai ohjausfunktiosta. Kun releestä ladattu aqs tiedosto on ladattu AQtivate esittää releen rekisteriarvot lataushetkeen asti. Jos releeseen on yhteys AQtivatella ja Live Edit on aktivoitu AQtivate esittää tallennetut rekisteriarvot reaaliajassa. Rekisterit voidaan tyhjätä kirjoittamalla parametri Clear parametri Clear registers laatikkoon.
37 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 37 (100) IO-VÄLILEHTI IO Direct Output Control-välilehdessä funktion lähtösignaalit voidaan kytkeä ohjaamaan lähtökoskettimia ja LEDejä. Saatavilla olevat lähtösignaalit riippuvat funktiosta. Figure 6-1 Signaalin käyttäytymisen ero kun signaali on connected (kytketty) tai latch (kytketty kiikulla) Matriisilla on kaksi erilaista kytkentää: Connected ja Latched. Kun Connected kytkentää käytetään ohjaussignaali ohjaa lähtöä niin kauan kuin ohjaussignaali on aktiivinen. Kun
38 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 38 (100) Latched kytkentää käytetään ohjaussignaalin nouseva reuna ohjaa lähtöä niin kauan kunnes RESET komento annetaan Back-näppäimellä. Yllä oleva kuva esittää toiminnan tarkemmin. Kun matriisin asettelu on valmis voit ladata logiikan (Logic) releeseen valikosta Commands Write to relay. Blocking Input Control-välilehtessä määritetään suojan toiminnan estävä signaali. Tehdasasetuksena mikään signaali ei estä suojan toimintaa. Edit-painike tuo esiin releen signaalilistan, josta voi valita suojan estävät signaalit. Jos useampi signaali on valittu riittää että yksi valituista signaaleista on aktivoitu että suojan toiminta estyy. Muutokset voidaan kirjoittaa releeseen lataamalla logiikka releeseen (Commands Write to relay).
39 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 39 (100) TAPAHTUMAT-VÄLILEHTI (EVENTS) Event mask-välilehdessä on mahdollista valita suojan tapahtumat, jotka kirjataan releen tapahtumahistoriaan (Event history). Asettaaksesi tapahtumamaskin, klikkaa numerolaatikkoa ja valitse tapahtumat jotka haluat kirjattavan. Jos releeseen on yhteys ja Live edit-moodi on käytössä voi releeseen kirjattuja tapahtumia seurata reaaliajassa valikossa Tools Events and logs Event history. Lisäksi samoja tapahtumia voi selata releen näytöltä Events näytöllä jos sellainen on lisätty karusellinäkymään. Lisää tietoa Events history valikosta löytyy kappaleesta
40 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 40 (100) 6.3 OHJAUKSET-VALIKKO (CONTROLS) Controls Enabled-välilehti on päänäkymä Control valikolle, jota käytetään ohjausfunktioiden aktivointiin ja poistoon. Ohjausfunktioita ovat mm. jälleenkytkentä, objektit (katkaisijat/erottimet). Kun ohjausfunktio (Control Function) on aktivoitu sen löytää Control Functions välilehdestä. Kun objekti (Control Objects) on aktivoitu sen löytää Objects välilehdestä ASETTELURYHMÄT (SETTING GROUPS) Setting Groups-välilehdessä voi asetella asetteluryhmien toimintoja. Used setting groups parametri määrittää kuinka monta yhdestä kahdeksaan asetteluryhmää on käytössä (tehdasasetuksena vain yksi on käytössä). Jos asetteluryhmiä on käytössä enemmän kuin yksi suoja- ja ohjausfunktioiden asetteluvälilehdessä (settings) on saatavilla käyttäjän määrittämä määrä.
41 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 41 (100) SG Local Select määrittää mitkä signaalit aktivoivat asetteluryhmät. Asetteluryhmän aktivointi toimii liipaisevana, eli jos asetteluryhmän aktivoinnin ehdon toteuttava signaali on ollut edes hetkellisesti päällä asetteluryhmä on käytössä siihen saakka, kunnes jonkin muun asetteluryhmän ehdon täyttävä signaali aktivoituu. Jos kahden asetteluryhmän signaali on yhtäaikaisesti aktiivisena, hierarkian korkeimmassa arvossa oleva on aktiivisena. Asetteluryhmien hiearkiassa ensimmäisenä on ensimmäinen (1.) asetteluryhmä ja viimeisenä kahdeksas (8.) ryhmä. Esimerkkinä asetetaan Used setting groups arvoon SG1...4.
42 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 42 (100) Alla on esitetty miten yllä tehty asettelumuutos vaikuttaa Settings näkymään. Yllä olevasta kuvasta nähdään miten 4 asetteluryhmää on tullut saataville Used setting groups muutoksen myötä.
43 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 43 (100) FORCING SETTING GROUPS On myös mahdollista ohittaa asetteluryhmän logiikka ja pakottaa asetteluryhmä. Tämä voi tulla tarpeelliseksi mm. sellaisessa koestustilanteessa, missä asetteluryhmän ehtojen täyttäminen testien ajaksi ei ole mahdollista. Yllä olevassa kuvassa on esitetty esimerkki, jossa Force SG on otettu käyttöön ja sen jälkeen parametrilla Force SG asetteluryhmä on pakotettu tilaan SG2. Active setting group esittää käytössä olevan asetteluryhmän.
44 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 44 (100) OBJEKTIT-VÄLILEHTI (OBJECTS) Objects-välilehteä käytetään katkaisijoiden ja erottimien tilatietojen ja ohjauksien määrittämiseen. Objekteja voidaan aktivoida valikossa Control Controls enabled. Kun objektit on määritetty niidä voidaan käyttää HMI:n mimiikkanäkymässä.
45 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 45 (100) Joillakin reletyypeillä on myös saatavilla indikaattoreita joilla voidaan esittää mimiikassa katkaisijan tai erottimen tila, mutta sitä ei voida ohjata OHJAUSFUNKTIOT-VÄLILEHTI (CONTROL FUNCTIONS) Tätä välilehteä käytetään ohjausfunktioiden asetteluun. Ohjausfunktiot tulevat tähän näkyviin tässä välilehdessä kun ne on aktivoitu valikossa Controls Controls enabled. Ohjausfunktioiden asetteleminen toimii samalla tavalla kuin suojausfunktioiden, joka on selostettu kappaleessa 5.3.
46 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 46 (100) LAITTEEN IO-VÄLILEHTI (DEVICE IO) BINARY INPUT/ -OUTPUT ASETUKSET Binary input settings sisältää asetukset binäärituloille. Parametri Polarity määrittää tulkitaanko binääritulo aktiiviseksi jännitteisessä vai jännitteettömässä tilassa. Activation th ja Release th määrittävät binääritulon aktivointi- ja vapautusrajat voltteina. Yleispätevä sääntö näiden asetteluille on aktivoinnille 80% jännitteisestä tilasta ja 50% vapautukselle. Binary Output settings valikossa voi määrittää lähtökoskettimien normaalitilan (NO=Normaalisti auki ja NC=Normaalisti kiinni) LED ASETUKSET LED asetuksissa on mahdollista määrittää mikä teksti esitetään käyttäjän määrittämien LEDien kohdalla. LEDin väriä voi vaihtaa parametrilla vihreän ja keltaisen väliltä. LEDien aktivointi voidaan määrittää laitteen matriisissa.
47 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 47 (100) LAITTEEN IO MATRIISI (DEVICE IO MATRIX) Laitteen IO Matriisi esittää laitteen täyden IO matriisin. Kaikki IO kytkennät joita on tehty suoja- tai ohjausfunktioille on esitetty myös täällä. Lisäksi listalta löytyy muut binäärisignaalit kuten binääritulot ja logiikkasignaalit. Kun muutoksia tehdään matriisiin, muutokset tulevat voimaan vasta kun logiikka on kirjoitettu releeseen (Commands Write to relay).
48 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 48 (100) 6.4 MITTAUKSET-VALIKKO (MEASUREMENTS) Measerements-valikossa määritetään virta- ja jännitemuuntajien skaalaukset ja muut asettelut. Sen lisäksi valikosta löytyy lukuisia mittausarvoja (jännite, virta, taajuus, teho, energia, impedanssi...) joita voi tarkastella AQtivaten kautta jos Live-edit tila on käytössä VIRTAMUUNTAJAMODUULI (CT MODULE) CT Module-välilehdessä asetellaan virtamuuntajien muuntosuhde. Tämän lisäksi jokaisen virtamittauskanavan napaisuus voidaan kääntää ohjelmallisesti ILx polarity parametrilla, jos kytkennän korjaaminen ei ole mahdollista. Scale meas to In parametri on vakiona CT nom p.u. jolloin virtasuojafunktioiden havahtumisasettelu on skaalattu virtamuuntajan nimelliseen. Tarvittaessa tämä parametri voidaan vaihtaa arvoon Object In p.u. jolloin virtasuojafunktioiden havahtumisasettelu skaalataan käyttäjän antamaan nimellisarvoon.
49 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 49 (100) JÄNNITEMUUNTAJAMODUULI (VT MODULE) Voltage transformer-välilehdessä määritetään mittausmoodi (3LL+U4, 3LN+U4 ja 2LL+U3+U4) ja jännitemuuntajien muuntosuhteet. Mittausmoodissa 3LL+U4 tulee kytkeä kolmeen ensimmäiseen kanavaan pääjännitteet ja viimeistä neljättä U4 kanavaa voi käyttää joko U0 nollajännitemittaukseen tai SS tahdistuksen tarkistukseen. 3LN+U4 on muuten sama, mutta pääjännitteiden sijaan kytketään vaihejännitteet. 2LL+U3+U4 moodissa kytketään ainoastaan kahteen ensimmäiseen kanavaan UL12 ja UL23 jolloin käytössä on yksi kanava lisää joko nollajännitemittaukselle tai tahdistuksen tarkistukselle. Tässä moodissa UL31 lasketaan UL12 ja UL23 mittauksen perusteella.
50 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 50 (100) TAAJUUS (FREQUENCY) Frequency-välilehdessä Smpl mode on vakiona Fixed jolloin Sys.nom.f määrittää odotetun taajuuden. Jos Smpl mode on Tracked moodissa, rele ottaa vaihtelevan taajuuden huomioon. Tämä tulee hyödylliseksi varsinkin generaattorikäytöissä, joissa taajuus ei välttämättä pysy 50/60Hz:ssä. f Ref1,2,3 taajuusreferenssiä voi tarvittaessa muuttaa.
51 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 51 (100) 6.5 HÄIRIÖTALLENNIN (DISTURBANCE RECORDER) Häiriötallenninasetukset voidaan määrittää valikossa Monitoring Disturbance REC HÄIRIÖTALLENTIMEN PARAMETRIT Kun häiriötallennin on täysin aseteltu, Recorder Control esittää tallenteiden maksimimäärän, tallenteen maksimipituuden, maksimipituuden ennen tallentimen laukaisua. Alla on muutama esimerkki siitä kuinka monta tallennetta mahtuu eri tyyppisillä asetuksilla. Mittauksia per sykli Analogikanavia Digitaalikanavia Tallenteen pituus 5s 10s 60s Tallenteiden lukumäärä
52 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 52 (100) Esimerkkikuvassa häiriötallennin ottaa 32 näytettä per sykli valituista analogiakanavista (tässä IL1,IL2,IL3,I01 ja I02), tallentaa valittujen digitaalikanavien tilatiedot (tässä I>START, I>TRIP, I> BLOCKED and Ih> START). Kun releessä on häiriötallennus muistissa se voidaan ladata klikkaamalla Disturbance Record Get DR file. Tämä lataa häiriötallenteen ziptiedostona kansioon joka on määritetty valikossa Tools Settings (Ohjeet kappaleessa 2.2). Mikä tahansa COMTRADE formaatin häiriötallennetta voidaan katsoa Aqviewer-ohjelmalla joka asentuu AQtivate ohjelman kanssa. Tämä ohjelma voidaan avata valikosta Disturbance recorder Launch Aqviewer HÄITIÖTALLENNINASETUSTEN LATAAMINEN RELEESEEN Kun häiriötallenninasetusparametreja ja -logiikkaa ladataan releeseen pitää samalla ladata myös Disturbance recorder (Commands Write to relay).
53 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 53 (100) 7 KOMENNOT-VALIKKO (COMMANDS) 7.1 AIKA-ASETTELUT AIKAVYÖHYKKEEN MÄÄRITYS (TIME ZONE) Aikavyöhykkeen voi asettaa valikossa Commands Set time zone. Tämä vaikuttaa mm. joissain kommunikointiprotokollien ajan esitykseen.
54 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 54 (100) AJAN SYNKRONOINTI (SYNC TIME) Jos releellä ei ole aikasynkronoinnille lähdettä SCADA:sta, voidaan releelle syöttää tietokoneen aika, jonka jälkeen releen kello toimii itsestään ilman aktiivista ajan synkronointia. Tämä voidaan tehdä Commands valikossa klikkaamalla Sync time.
55 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 55 (100) 7.2 KIELITIEDOSTOJEN LATAAMINEN (LOAD LANGUAGE) Käyttäjän määrittämä kielitiedosto (.lan) voidaan ladata releeseen Commands-valikossa klikkaamalla Load language. Tämä lataa valitun.lan tiedoston, jota voidaan sen jälkeen käyttää valitsemalla käytetyksi kieleksi User defined-arvoon General-valikossa.
56 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 56 (100) 7.3 SET TIMERS-VALIKKO Tarvittaessa on mahdollista asettaa ajastinsignaaleja käytettäväksi mm. asetteluryhmien vaihtoon tietyllä aikaintervallilla. Ajastimia voi asetella Commands Set timers-valikossa. Klikkaamalla vihreää + ikonia oikeassa yläkulmassa ilmestyy dialogiin uusi ajastin. Tällä riville ajastin voidaan valita ja sen tila muuttaa 1 tai 0 arvoon tiettyinä aikoina. Kalenterinäkymä alla näyttää koska valittu ajastinsignaali on päällä. Jokaisella ajastimella on oma värikoodi joka esitetään ikkunan yläosassa. Väritetty alue kalenterissa on aika jolloin ajastinsignaali on päällä. Punainen ympyrä esittää nykyisen päivän. Klikkaamalla päivää kalenterissa tietoja nähdään tietoja päivästä. Kun ajastimet on asetettu, asetukset voidaan ladata releeseen Set-painikkeella. 7.4 KÄYTTÄJÄTASOT JA SALASANAT (USER LEVELS & PASSWORDS) KÄYTTÄJÄTASOJEN ASETTELU RELEEN NÄYTÖLTÄ Tehdasasetuksena releissä ei ole käyttäjäasetuksia käytössä. Käyttäjätasojen käyttöönotto vaatii salasanojen määrityksen eri tasoille. Määrittääksesi salasanoja, paina lukkopainiketta releen etupaneelissa ja valitse avain-ikoni käyttäjätasolle jonka salasanan haluat määrittää.
57 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 57 (100) Huom: Salasanat voidaan määrittää ainoastaan releen etupaneelista. AQtivatea ei voida käyttää. Käyttäjätasot: SUPERUSER = Täydet oikeudet (ohjaukset ja asettelut). CONFIGURATOR = Oikeudet kaikkiin asetuksiin OPERATOR = Oikeudet ohjaukseen ja rajoitetusti asetuksiin USER = Ainoastaan releen tilan ja asetuksien katselu mahdollista (ei salasanaa) HUOM: Jos salasanoja ei ole määritetty lainkaan rele on automaattisesti SUPERUSERtilassa.
58 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 58 (100) Uuden salasanan määrittäminen voidaan tehdä valitsemalla avain ikoni käyttäjätason vieressä. Tämän jälkeen käyttäjätaso voidaan lukita painamalla Taakse painiketta samalla kun lukko on valittuna. Jos salasana pitää vaihtaa valitse avain-ikoni uudelleen ja anna uusi salasana. Ota huomioon, että salasanan vaihtamiseksi käyttäjätaso pitää olla avattuna PÄÄSY KÄYTTÄJÄRYHMIIN AQTIVATESSA Jos salasanat on käytössä AQtivate ohjelma vaatii myös sisäänkirjautumisen, jotta asetuksia voidaan muuttaa. Sisäänkirjautuminen tapahtuu valikossa Commands Login.
59 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 59 (100) Keltaiset tähdet AQtivate-asettelutyökalun yläosassa indikoi käytössä olevan käyttäjätason. Kolme tähteä esittää Super User-tasoa, kaksi tähteä esittää Configurator-tasoa ja yksi tähti esittää Operator-tasoa. User-tasolla yhtäkään tähteä ei ole esillä. 7.5 TYHJÄÄ EVENTTIPUSKURI (TAPAHTUMAT) Eventtipuskuri tyhjää tahaptumahistorian ja kirjoittaa Event buffer clear tapahtuman tapahtumahistoriaan. 7.6 UUDELLEENKONFIGUROI KOMMUNIKOINTIASETUKSET (RECONFIGURE COMMUNICATION SETTINGS) Kun IP asetuksia kirjoitetaan asettelutyökalu kysyy jos uusi IP asetus halutaan ottaa käyttöön samantien. Jos No valitaan uusi IP asetus otetaan käyttöön kun AQtivate yhteys suljetaan tai Reconf communication settings kirjoitetaan Commands-valikossa.
60 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 60 (100) 7.7 TURVALLINEN ASETUSMOODI (SAFE SETTING MODE) Turvallinen asetusmoodi voidaan kytkeä päälle ja pois ottamalla yhteys releeseen ja klikkaamalla Commands Toggle safe settings mode. Tässä moodissa voidaan suorittaa testejä ilman että lähtökoskettimet ohjautuvat vaikka suojafunktiot laukaisisivatkin. Tapahtumat silti kirjataan tapahtumahistoriaan. Turvallisen asetusmoodin päälle asettaminen ajaa myös AQtivaten lataamaan varmuuskopion aqs-tiedostosta. Jos uudet releeseen ajetut asetukset todetaan huonoiksi voidaan vanhat asetukset ajaa releeseen uudelleen. Tämä näkyy myös tapahtumahistoriassa. Kun turvallinen asetusmoodi on käytössä punainen SAFE MODE-merkki esitetään AQtivaten yläosassa. Tämän lisäksi releen näytön yläosassa esitetään pääkallon kuva kun turvallinen asetusmoodi on käytössä ja IRF lähtökosketin on aktivoitu.
61 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 61 (100) 8 TYÖKALUT-VALIKKO (TOOLS) 8.1 AJA SCRIPTI (RUN SCRIPT) Skriptejä käytetään joskus mm. silloin kun releeseelle on tilattu uusia optiokortteja, jonka lisääminen vaatii skriptin ajamisen. Jos Arcteq on lähettänyt teille skriptin ajettavaksi se voidaan ajaa klikkaamalla Tools Run script ja valitsemalla annettu skripti. 8.2 MIMIIKKAEDITORI (MIMIC EDITOR) Mimiikkaeditoria käytetään suojatun kohteen visualisoimiseen ja mittauksien esittämiseen.
62 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 62 (100) Mimiikkanäkymä on 9x6 ruudukko, jossa jokaiseen ruutuun voidaan määrittää oma symboli. Valittavissa oleviin symboleihin kirjastossa kuuluu mm: Viivoja ja ikoneita piirtotarkoituksiin Objektit ja indikaattorit esittämään katkaisijoiden ja erottimien tilatietoja Ohjelmoitavia painikkeita joilla voi ohjata logiikkaa, asetteluryhmiä jne.
63 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 63 (100) SYMBOLIEN JA OBJEKTIEN LISÄÄMINEN Klikkaa ruudukon kohtaa johon haluat lisätä symbolin. Seuraavanlainen ikkuna aukeaa MITTAUSTEN LISÄÄMINEN Mittauksia voidaan lisätä mimiikkaan käyttämällä alasvetolaatikoita mimiikkaeditorin oikealla puolella. Maksimissaan 10 eri mittausta voidaan määrittää mimiikkanäkymään. Tekstikenttiä voidaan käyttää kertomaan mikä mittaus on kyseessä (mm. ensimmäiseen vaiheen virralle voi kirjoittaa tekstin IL1 ). Mittauksia on mahdollista myös siirtää säätämällä Position (X,Y). Mittauksiin käytettävien rivien määrää voidaan myös säätää.
64 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 64 (100) OHJELMOITAVIEN MIMIIKKAINDIKAATTOREIDEN LISÄYS Ohjelmoitavat mimiikkaindikaatorit ovat vaihtoehto LEDien käytölle verkon eri tilojen esittämiseen mimiikassa. Esimerkkikuvassa I0> BLOCKED signaali (maasulkusuojan estetty-tila) on kytketty mimiikkaindikaattori status 1:een (Control Device IO Programmable Mimic Indication). Sen jälkeen mimiikkaeditorissa klikkaa kohtaa jossa haluat esittää suojan tilan tekstinä. Valitse Programmable Indicator Text. Kaksi teksitlaatikkoa ilmestyy, johon voit kirjoittaa mikä teksti esitetään kun signaali I0> Blocked on päällä (ON) ja poissa (OFF) KOMENTOPAINIKKEET MIMIIKKAEDITORISSA MIMIIKAN LATAAMINEN RELEESEEN Jos releeseen on yhteys voidaan mimiikka ladata releeseen klikkaamalla Send to relay painiketta VIE-KOMENTO (EXPORT) Kun mimiikan rakentaminen on valmis klikkaamalla Export painiketta työstetty mimiikka otetaan osaksi aqs asettelutiedostoa. Ota huomioon että tiettyjen toimintojen yhteydessä tämän toiminnon AQtivate tekee automaattisesti, mutta ei mm. tekstikenttiä editoidessa.
65 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 65 (100) MIMIIKKATIEDOSTON TALLENTAMINEN ERILLISEEN TIEDOSTOON Mimiikka voidaan tallentaa erilliseen tiedostoon Export As..-painikkeella. Tuodaksesi mimiikan Export As-toiminnolla tuodusta tiedostosta, paina Import from..-painiketta ja valitse tiedosto jonka haluat ladata työkaluun. Tämä tulee hyödylliseksi erityisesti kun halutaan mimiikan sama muutos viedä useamman laitteen aqs tiedostoon ilman tarvetta käsin tehdä sama muutos useamman kerran.
66 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 66 (100) 8.3 LOGIIKAEDITORI (LOGIC EDITOR) AQ-200 sarja on rakennettu niin ettei logiikkaa tarvitse juurikaan rakentaa, vaan melkein kaikki työ voidaan tehdä perustyökaluilla. Erityiskäyttöjä varten AQtivate-työkalusta tosin löytyy logiikkaeditori, joka on varustettu tärkeimmillä logiikkaporteilla (And, Or, Xor, Nor, Not, Connect, SR-Latch, D Flip Flop, Counter ja Delay). Näiden perus logiikkaporttien lisäksi löytyy LATCH-portti, joka toimii muuten samalla tavalla kuin SR-Latch mutta sen resetointi tapahtuu vain taakse/back-painikkeella releen etupaneelissa. Figure 8-1 Esimerkkilogiikka, missä NOT- ja AND-porttien lähdöt on päällä (ON), joka on esitetty vihreällä värillä. Lisäksi DI6 Q0 Closed signaali on päällä (ON) ja sen tila on esitetty vihreällä tekstillä. Reaaliaikainen tilan esitys vaatii Live mode:n päälle laittamista. Jos Live edit-moodi on päällä logiikan eri signaalien tilaa voidaan tarkastella reaaliajassa. HUOM: Logiikka päivittyy joka 5ms releessä. Nopeita tapahtumia ei välttämättä nähdä Live edit-moodissa. Tapahtumien tarkaan tarkasteluun tulee käyttää tapahtumahistorian aikaleimoja tai häiriötallenninta. HUOM: Logiikka tulee suunnitella vasemmalta oikealle. Logiikkaportit joiden tulee toimia ensin tulee asemoida vasemmalle editorissa. Jos toimintajärjestys on tärkeää pidä huoli että portit eivät ole täysin toistensa päällä. Toiminta jonka tulee tapahtua ensin pitää olla hieman enemmän vasemmalla kuin toiminto jonka tulee tapahtua sen jälkeen LOGIIKKAEDITORIN KOMENTONÄPPÄIMET
67 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 67 (100) LOGIIKKAPORTIN LISÄÄMINEN JA TULOJEN/LÄHTÖJEN MÄÄRITYS Lisätäksesi logiikkaportin, klikkaa ja vedä haluamasi portti työalueelle haluamaasi kohtaan. Portteja voidaan poistaan klikkaamalla hiiren kakkospainikkeelle ja klikkaamalla Delete kontekstimenusta. Lisätäksesi porttiin tuloja ja lähtöjä valitse samasta valikosta Properties. Uusi ikkunta tulee esiin.
68 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 68 (100) Tulo- ja lähtösignaaleja voidaan suodattaa kirjoittamalla hakulaatikkoon. Kirjoittamalla TRIP hakulaatikkoon ikkuna listaa ainoastaan signaalit jotka sisältävät sanan TRIP LUKITUSPORTTI Kun Latch-portti saa nousevan reunan lähtö pysyy päällä, kunnes signaali poistunut ja taakse-painiketta on painettu SR KIIKKUPORTTI SRLATCH-portin lähtö asettuu arvoon 1 kun tulo S on 1. Lähtö pysyy 1:nä niin kauan kunnes tulo R saa arvon 1.
69 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 69 (100) DFLIPFLOP-PORTTI DFLIPFLOP-kiikkussa kun alempi kellotulo saa nousevan reunan, tulo-d tallennetaan ja sen voi lukea Q-lähdöstä. Q-lähdön arvo voi muuttua vasta sitten kun kellotulo saa jälleen nousevan reunan, jolloin D-tulon tila tarkistetaan uudelleen LASKURIPORTTI COUNTER-laskuri lisää 1:n laskuriin joka kerta kun tulo -CNT saa nousevan reunan. Kun laskurin arvo on yhtä suuri tai suurempi kuin annettu parametriarvo, lähtö nousee 1:ksi. R-tulo resetoi laskurin. Laskureita voi käyttää yhteensä 16 logiikkaeditorissa VIIVÄSTYSPORTTI Delay-viivästysportilla voi viivästää lähtösignaalin nousua, laskua tai kumpaakin. Portin Properties-valikossa viivästysarvot voidaan asettaa millisekunneissa. Viivästysportteja voidaan käyttää yhteensä 16 kappaletta logiikkaeditorissa MUISTIINPANO
70 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 70 (100) VIIVOJEN YHDISTÄMINEN JA IRROITTAMINEN Yhdistääksesi erillisten porttien tuloja ja lähtöjä klikkaa ja vedä lähdöstä tuloon. Alla on esimerkki logiikkapiiristä. HUOM: Jos viivojen vetäminen ei onnistu portista toiseen, voi olla että portit ovat liian lähellä toisiaan. Siirrä portteja kauemmaksi toisistaan ja yritä uudelleen. Viivoja voidaan poistaa klikkaamalla viivan päästä ja vetämällä sen tyhjälle alueelle. Alla on esimerkki.
71 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 71 (100) Jos on tarpeen käyttää samaa lähtöä kahdessa tai useammassa tulossa, viivaa voidaan jakaa vetämällä ylimääräisiä viivoja viivan keskellä olevasta keltaisesta pallosta. 8.4 KARUSELLITYÖKALU (CAROUSEL DESIGNER) Karusellidesignerilla voidaan määrittää mitkä on releen perusnäkymät joilla käyttäjä voi tarkastella mimiikkaa, mittauksia, tapahtumia, LEDejä tai suosikkinäkymiä. Lisätäksesi uuden näkymän klikkaa vihreää + painiketta. Näkymän tyyppi voidaan valita alasvetolaatikosta. Kun karuselli on valmis, Export-painike lisää karusellin aqs-tiedostoon. Tallentaaksesi muutoset klikkaa File Save. Ladataksesi karusellin releeseen, kirjoita releeseen Mimic valikossa Commands Write to relay.
72 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 72 (100) 8.5 PROJEKTIEDITORI (PROJECT EDITOR) Projektieditori on vaihtoehtoinen protektin hallintatyökalu. Uusi projekti voidaan luoda klikkaamalla New Project-painiketta. Tämä luo uuden noodin (Node) nimeltään Project. Nooden nimi voidaan muuttaa tuplaklikkaamalla sitä. Hiiren kakkospainikkeen painallus noodin kohdalla aukaisee kontekstimenun. Sähköasemia voidaan lisätä kontekstimenussa klikkaamalla Add Substation. Sähköasemaan voidaan lisätä lähtöjä klikkaamalla sitä hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Add bay. Bay-noodin klikkaaminen tuo esiin valikon puunäkymän oikealle puolelle. Tässä valikossa asetustiedosto voidaan lisätä. Klikkaamalla... -painiketta aukeaa ikkuna aqs tiedoston valinnalle. Klikkaamalla Apply-painiketta aqs tiedosto lisätään valittuun lähtöön. Kun asetustiedosto on valittu se voidaan avata painamalla Open Aqs-painiketta. Projekti voidaan tallentaa painamalla Save Project-painiketta. Tallennettu projekti voidaan avata klikkaamalla Open Project-painiketta. 8.6 WIZARD Wizard-asetteluvelhot ovat integroitu osa AQtivate-asettelutyökalua. Wizardeja voidaan käyttää asetteluiden tuottamiseen (tällä hetkellä muuntajasuojalle ja generaattorisuojalle). Päähyödyt Wizardista ovat: - Helppo asentaa ja käyttää (integroituna AQtivatessa)
73 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 73 (100) - Sisäänrakennettu ohjekirja - Asetuksien lataamienn releeseen on helppoa - Välitöntä palautetta asetuksista MUUNTAJAWIZARD (TRAFO WIZARD) Muuntajaan liittyviä asetuksia ja muita asetuksia kuten virtamuuntajan tietoja ja johdotuksia käytetään pohjana releelle sopivien suojien luomisessa. Täysi dokumentointi wizardien käytöstä voidaan ladata Arcteqin verkkosivuilta (englanniksi).
74 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 74 (100) GENERAATTORIWIZARD (GENERATOR WIZARD) Generaattoriin liittyviä tietoja ja muita asetuksia kuten virtamuuntajan tietoja ja johdotuksia käytetään pohjana releelle sopivien asetusten luomisessa. 8.7 TAPAHTUMAT JA LOGIT (EVENTS AND LOGS) TAPAHTUMAHISTORIA (EVENT HISTORY) Tapahtumahistoria-ikkuna esittää kaikki tallennetut aikaleimatut tapahtumat. Nämä voivat olla suojien havahtumiset, laukaisut, estot, tulojen tilatietojen vaihtumiset jne. Lisää tietoa tapahtumamaskien asettelemisesta kappaleessa 0. Tapahtumat tallennetaan tapahtumahistoriaan Event history sen mukaan miten tapahtumamaskit on määritetty kullekin funktiolle. Tapahtumahistoria voidaan viedä tekstitiedostoksi klikkaamalla ikkunan vasemman yläkulman tallennuslevykettä. Klikkaamalla Show New Events Only-painiketta ikkuna näyttää ainoastaan klikkaamisen jälkeen tulevat tapahtumat. Klikkaamalla Show All Events-painiketta ikkuna esittää jälleen kaikki tapahtumat.
75 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 75 (100)
76 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 76 (100) TAPAHTUMALISTA (EVENT LIST) Tapahtumalista esittää koko listan saatavilla olevista tapahtumista. Niiden yhteydessä esitetään myös tapahtumien SPA tapahtumakanava. Tämä lista voidaan myös tallentaa tekstitiedostona levykepainikkeesta ASETUKSIEN MUUTOSLOGI (CONFIGURATION CHANGELOG) Asetuksien muutoslogia voidaan käyttää parametrien muutosten tarkasteluun.
77 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 77 (100) ASETA HÄLYTYSTAPAHTUMAT (SET ALARM EVENTS) Hälytystapahtumia voidaan valita tässä ikkunassa ruksimalla halutut tapahtumat ja painamalla Set-painiketta. Kun yksi valituista hälytystapahtumista esiintyy, se näytetään mimiikkanäkymän alaosaan varatussa alueessa samaan tapaan kuin esimerkkikuvassa yllä. Ainoastaan uusin hälytys esitetään kerrallaan. Uusin hälytys voidaan tyhjätä painamalla taakse-painiketta. Korkeitaan viisi (5) hälytystapahtumaa voidaan pitää tallessa kerrallaan. Kun kaikki viisi hälytystapahtumapaikkaa on täynnä vanhin tapahtuma poistetaan uusien hälytysten ilmaantuessa. Jos jälleenkytkentä on käytössä AR Timer value ottaa käyttöön ajastimen joka esitetään jälleenkytkennän aikana mimiikassa kun kuollut aika tai jälleenkytkentäaika on käynnissä. 8.8 KOMMINIKAATIO (COMMUNICATION) IEC Tätä editorial käytetään IEC61850 asettelemiseen. Koko IEC61850 opas AQtivate 200 IEC61850 Instructions löytyy Arcteqin verkkosivuilta (englanniksi).
78 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 78 (100) SPA MAP SPA:han liittyvät tiedot löytyvät SPA map-dialogista Tools Communication-valikosta. SPA map voidaan tallentaa txt tiedostoon levykeikonista MODBUS MAP Modbus kommunikointiprotokollan signaalilista löytyy Tools Communication Modbus map valikosta. Modbusmap voidaan tallentaa txt tiedostoon painamalla levykeikonia.
79 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 79 (100) DNP DNP asetukset löytyvät valikosta Tools Communication SPA map.
80 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 80 (100) Kun DNP map on valmis se voidaan tallentaa tekstitiedostoksi klikkaamalla DNP map painiketta. 8.9 MUUT TYÖKALUT (MISC TOOLS) Misc tools/muut työkalut valikko sisältää vähemmän käytettyjä työkaluja erityiskäyttöihin VAIHDA SIGNAALIT (SWAP SIGNALS) Tätä voidaan käyttää kahden signaalin paikan vaihtamiseen logiikkaeditorissa, matriisissa, blokkituloissa, valintatuloissa ja valintalähdöissä. Jos signaalilla on käyttäjän määrittämä nimi, tekstien paikkaa voi myös vaihtaa Swap Description Text:in ruksittamalla. Figure 8-2 Signaalin vaihtoesimerkki Figure 8-3 Signaalit ennen vaihtoa
81 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 81 (100) Figure 8-4 Signaalit vaihdon jälkeen Figure 8-5 Esimerkki missä Swap Description Texts on valittu LÖYDÄ SIGNAALIN KÄYTÖT (FIND SIGNAL USAGE) Find Signal Usage-työkalulla voi listata missä signaalia on käytetty josta olet kiinnostunut. Esimerkkikuvassa PCS (Programmable Control Switch/Ohjelmoitava painike) PCS EF Block on valittuna. Kun Find-painiketta painetaan, AQtivate esittää listan paikoista johon
82 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 82 (100) valittu signaali on kytketty. Tässä tapauksessa PCS painike on kytketty estämään neljän maasulkusuojan laukaisu. AQtivate esittää myös jos signaalia on käytetty logiikassa,matriisissa tai häiriötallentimessa. Clear usage-kumoaa kaikki esitetyt kytkennät. HUOM: Kun signaaleja joita on käytetty myös logiikassa tyhjätään, tarkista että logiikkaan ei ole jäänyt tyhjiä logiikkaporttien tuloja tai lähtöjä. Tämä siksi koska releeseen ei voida lähettää logiikkaa jossa on tyhjiä paikkoja.
83 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 83 (100) MITTAUSTALLENNIN (MEASUREMENT RECORDER) Mittauksia voidaan tallentaa tiedostoon käyttäen Mittaustallenninta. Mittaustallentimen valikossa voidaan valita halutut mittauksen, tallennetaanko mittaukset aktiivisella AQtivate yhteydellä tietokoneelle, vai tallennetaanko mittaukset releen muistiin, mikä on mittausten tallentamisen intervalli ja mihin arvot tallennetaan (tekstitiedostona) jos tallennetaan tietokoneelle. Jos mittaukset tallennetaan releen muistiin työkalu esittää arvion siitä miten pitkän aikavälin mittauksia tallennin voi pitää sisällään. Mittauksen pituuteen vaikuttaa valittujen mittauksien määrä ja mittauksien tallentamisen tiheys (intervalli).
84 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 84 (100) AQS-GENERAATTORI AQS-generaattorilla on mahdollista generoida aqs tiedosto tarvetta ladata sitä releestä. Tätä tiedostoa voidaan yleisesti käyttää opiskelutarkoituksiin ja muihin vastaaviin tarkoituksiin. Ainoa asia mitä tiedoston generoimiseen tarvitaan on firmware paketti tai AQS -generator package. Esimerkissä yllä firmware paketti on valittuna, määränpää ja tiedoston nimi määritettynä aqs tiedostolle ja reletyyppi on valittuna. Tämä generoitu tiedosto on muuten sama kuin releestä ladattu, mutta sillä ei ole mm. sarjanumeroa, ei esitä laitetyypin rautaa tai ohjelmaversiota General-valikossa. Tämä tiedosto voidaan ladata oikeaan releeseen jossa on sama rauta. AQtivate saattaa varoittaa puuttuvasta mimiikasta, logiikasta ja drec tiedostosta jos näitä ei ole tehty VERTAA TIEDOSTOJA (COMPARE AQS-FILES) Aqs-tiedostoja voidaan verrata keskenään käyttämällä tätä työkalua. Aukaisemalla kaksi aqs-tiedostoa työkalu tarkistaa erot tiedostojen välillä. Ensimmäisenä on listattu erot parametreissa. Sen jälkeen on ilmoitus jos löytyy eroja logiikassa, mimiikassa tai häiriötallentimen asetuksissa.
85 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 85 (100) KOPIOI ASETTELURYHMÄASETUKSET (COPY SG SETTINGS) Asetteluryhmän parametrit voidaan kopioida toiseen asetteluryhmään käyttämällä tätä työkalua.
86 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 86 (100) TAKAPANEELI (REAR PANEL) Takapaneelimenu esittää kuvan releen takapaneelista.
87 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 87 (100) 8.10 FTP FTP-client voidaan avata Tools-valikossa. Tämä avaa dialogin joka sisältää kaksi näkymää. Vasemmalla puolella on lista paikallisista kansioista. Oikealla puolella on lista serverin kansioista. Käyttäjä voi yhdistää releen FTP serveriin kirjoittamalla releen IP osoitteen FTP serverlaatikkoon ja klikkaamalla Connect-painiketta. Tiedostoja voidaan ladata serveriin valitsemalla tiedoston paikallisista kansioista ja painamalla >>-painiketta. Ladataksesi tiedoston käyttäjän tulee valita tiedoston serverin kansioista ja painaa <<-painiketta. Tiedosto ladataan nykyiseen valittuun paikalliseen kansioon, joka nähdään Local path-kohdassa LAITELISTA (DEVICE LIST) Device list-valikko listaa kaikki releet jotka tietokone löytää samasta verkosta. Tuplaklikkaamalla relettä listalla tai painamalla Connect-painiketta voidaan yhdistää
88 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 88 (100) laitteeseen. Jos uusia laitteita yhdistetään verkkoon samalla kun ikkuna on esillä, vihreä Refresh painike tuottaa listan uudelleen. HUOM: Jotkin reitittimet ja palomuurit saattavat estää AQtivatea tuottamasta listaa Device list näkymässä.
89 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 89 (100) 9 ASETUKSIEN TUONTI JA VIENTI TXT TIEDOSTOON On mahdollista viedä ja tuoda parametrit, matriisi ja logiikka-asetukset yhdessä txttiedostossa jota voidaan sitten editoida ja tuoda jälleen aqs tiedostoon. Tämä voidaan tehdä valikossa File Export/Import. Table 1 Esimerkki aqs tiedostosta tuoduista parametriasetuksista. Name Value UniMin Max Step Description Enum description NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_DT_SET_ s Definite (min) operating time delay NOC1_EVENTMASKHI EventMaskHi NOC1_EVENTMASKLO EventMaskLo NOC1_MEASIN I> meas side 0=Side1; 1=Side2 NOC1_MEASMAG Measured magnitude 0=RMS;1=TRMS;2=Peak-to-peak NOC1_MEASSET Select 0=Primary A;1=Secondary A;2=Per Unit NOC1_MEASSET Select 0=Primary A;1=Secondary A;2=Per Unit;3=Peak-to-Peak NOC1_MODE I> mode 0=Disabled; 1=Activated Table 2 Esimerkki tuoduista matriisi-, logiikka- ja blokkausasetuksista #Logic #Output Type Input1 Input2 #Matrix script: LED_START CONNECT NOC1_START RELE_T1 LATCH NOC1_TRIP LED_TRIP LATCH NOC1_TRIP LED_U1 LATCH NOC1_TRIP LED_START CONNECT NEF1_START RELE_T1 LATCH NEF1_TRIP LED_TRIP LATCH NEF1_TRIP LED_U2 LATCH NEF1_TRIP RELE_T2 CONNECT OBJ1_OPENSIGNAL RELE_T3 CONNECT OBJ1_CLOSESIGNAL #Logic script: LOGIC_WIRE_6 AND DIGI_DI2 DIGI_DI6 LOGIC_WIRE_2 AND LOGIC_WIRE_4 DIGI_DI8 LOGIC_OUT4 CONNECT LOGIC_IN4 LOGIC_OUT2 CONNECT LOGIC_IN3 LOGIC_OUT24 OR DIGI_DI2 OBJ2_STCLOSED CTRL_LOCREM CONNECT LOGIC_WIRE_1 LOGIC_OUT22 OR LOGIC_WIRE_7 DIGI_DI7 #Block script: OBJ2_CLOSEINPUT CONNECT LOGIC_OUT21 OBJ2_OPENINPUT CONNECT LOGIC_OUT22 OBJ1_CLOSEINPUT CONNECT LOGIC_OUT23 OBJ1_OPENINPUT CONNECT LOGIC_OUT24 OBJ1_READYINPUT CONNECT DIGI_DI3
90 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 90 (100) Table 3 Esimerkki tuoduista logiikkaeditorin logiikkaporttien sijainneista. #Logic details #Gate pos x Gate pos y 30Â 20 30Â 20 30Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 800
91 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 91 (100) 10 TULOSTUSVALIKKO (PRINT) Aqs asetukset voidaan tulostaa PDF tiedostoiksi. Yllä on kuva valikosta jossa tulostettavat valikot valitaan. Jos kaikki valikon alla pitää tulostaa, ruksita laatikko kuten yllä olevassa kuvassa ja paina Print. Jos haluat valita vain tiettyjä valikoita, aukaise valikot klikkaamalla ruksituslaatikoiden vierestä nuolesta. Alla olevassa esimerkissä ylivirtasuojan ensimmäinen porras on valittu tulostettavaksi.
92 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 92 (100) Näillä asetuksilla saadaan lopputulokseksi seuraava:
93 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 93 (100) 11 FIRMWAREN PÄIVITYS Firmware paketti on aina merkattu seuraavaan tapaan: v g14e806f.zip. Firmware paketti on aina pakattu zip tiedosto JOTA EI PURETA. Releeseen yhdistäminen Yhdistä RJ-45 ethernet kaapeli releen takapaneelissa sijaitsevaan porttiin ja toinen pää tietokoneeseesi. Voit tehdä nyt yhteyden releeseen kirjoittamalla releen IP osoitteen Connect: kenttään. HUOM: Firmwarepäivitys voidaan suorittaa ainoastaan takaportin kautta. Jos et tiedä releen IP osoitetta voit tarkistaa sen seuraavan polun kautta.
94 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 94 (100) 12 FIRMWAREN PÄIVITYS Valitse Tools valikosta Upgrade Firmware Firmwaren päivitysikkuna aukeaa. Nyt voit valita Firmware zip paketin painamalla painiketta. Firmwarepaketin valittuasi paina Upgrade ja päivitys alkaa.
95 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 95 (100) Firmwaren päivityksen aikana rele käynnistyy uudelleen useamman kerran ja näyttää mm. mustaa tai vääristynyttä kuvaa päivityksen ajan. Lisäksi saat ilmoituksia mm. katkaistusta yhteydestä ja mahdollisesti käytöstä poistuneista parametreista joita ei voitu enää kirjoittaa. Nämä kaikki kuuluvat normaaliin firmwarepäivitykseen. Yhteensä AQ-200 releen firmwaren päivittämisessä kuluu n minuuttia. Kun firmware on päivitetty saat ilmoituksen Firmware upgrade complete Hetken kuluttua firmwarepäivityksen jälkeen näyttö herää myös uudelleen henkiin noin minuutin kuluessa, mutta yhteyden muodostamisen pitäisi olla jo mahdollista. Ongelma firmwaren päivittämisessä Joissain tapauksissa firmwaren päivitys saattaa epäonnistua. AQtivate työkalu ilmoittaa tästä Firmware upgrade failed viestillä. Tässä tapauksessa kannattaa yrittää ottaa väliaikaisesti virustutka ja palomuuri pois käytöstä, sillä jotkin suojat häiritsevät firmwaren päivitystä.
96 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 96 (100) 13 AQVIEWER HÄIRIÖTALLENTEIDEN TARKASTELUOHJELMA Aukaise AQviewer AQtivatessa klikkaamalla Disturbance recorder Launch AQviewer. AQviewer ohjelmassa häiriötallenteita voidaan avata klikkaamalla kansio-ikonia tai klikkaamalla File Open. Tallenteen ovat pakattuja comtrade tiedostoja. Zip-paketti sisältää *.cfg ja *.dat tiedostot. Aqviewer osaa avata pakatut zip tiedostot tai comtrade tiedostot jos vain *cfg ja *.dat tiedostot ovat samassa kansiossa. 1. Avatessa häiriötallenteen näkymä on tyhjä. Valitse halutut mittaussignaalit vasemman laidan listasta. Tässä esimerkissä vaihevirrat IL1,IL2 ja IL3 on valittuna. 2. Lisätäksesi toisen mittaunäkymän klikkaa sinistä plus ikonia joka löytyy ylälaidasta. Tässä esimerkissä vaihejännitteen UL1, UL2 ja UL3 on valittuna ja siirrettynä oikealle puolelle. Vahvista valinnat painamalla OK-painiketta.
97 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 97 (100) 1. Poistaaksesi ylimääräiset kuvat paina punaista miinus-ikonia joka löytyy ikkunan ylälaidasta. 2. Lisää kursorit mitataksesi aikaa. Samalla kun kursori on kuvan päällä tuplaklikkaa hiirellä lisätäksesi kursorin. Maksimissaan viisi kursoria voidaan asettaa kerrallaan. Poistaaksesi kursorit paina ikonia joka on esitetty kuvan kohdassa Zoomaaminen käsin voidaan tehdä klikkaamalla ja vetämällä kuvassa. Zoomaaminen sisään ja ulos on mahdollista + ja ikoneilla. Zoomauksen resetoiminen onnistuu painamalla ikonia joka on kuvassa kohdassa 3. HUOM: Zoomataksesi amplitudia yksittäisissä kuvissa pidä Shift-näppäin pohjassa ja skrollaa hiirellä ylös ja alas. Skrollataksesi aikaa paina Ctrl pohjaan ja skrollaa hiirellä ylös ja alas. 4. Primary/Secondary vaihtaa ensiö- ja toisioarvojen välillä.
98 Ohjekirja AQtivate 200 Asettelutyökalu 98 (100) 14 OPTIOKORTIN LISÄÄMINEN Jos uusi optiokortti on lisätty pitää releeseen ajaa skripti, jotta rele hyväksyy uuden kortin. Skripti päivittää releen rauta-asetukset ja muuttaa valikoiden rakennetta. Aloittaaksesi prosessin ota yhteyttä jos teille ei ole vielä lähetetty tarvittavia tiedostoja. Prosessin sujuvuudessa auttaa, jos annatte samalla seuraavat tiedot: Releen sarjanumero Ohjelmaversio (firmware) tällä hetkellä käytössä Releen tilauskoodi tällä hetkellä Mikä optiokortti ollaan lisäämässä Kaikki nämä tiedot löytyvät releen General-valikosta (löytyy joko AQtivatella tai navigoimalla releen valikkoja pitkin). Tämän jälkeen teille lähetetään ladattava paketti joka sisältää firmwarepaketin, joka vastaa releen omaa ja skriptitiedoston. Nämä kaksi tiedostoa tulee laittaa kansioon, jossa ei ole mitään muuta kuin nämä kaksi tiedostoa. Figure 14-1 Optiokorttiskripti ja firmwarepaketti. Huomaa miten firmwarepaketti on edelleen purkamatta. Tämän jälkeen ota yhteys releeseen AQtivatella ja aja skripti valikossa Tools Run script. Kun skripti on ajettu rele käynnistyy itsestään uudelleen. Jos ERROR valo on releessä
Pikaopas. AQ 200 Suojareleet ja AQtivateasettelutyökalu
Pikaopas AQ 200 Suojareleet ja AQtivateasettelutyökalu Pikaopas AQ-200 Suojareleet ja AQtivate-asettelutyökalu 2 (18) Revision 1.00 Date 4.12.2014 Changes N/A Revision 1.01 Date 14.11.2016 Changes Nimi
Transkribuksen pikaopas
Transkribuksen pikaopas Transkribus on alusta, jolla voi puhtaaksikirjoittaa haluamaansa aineistoa ja automaattisesti tunnistaa käsinkirjoitettua tekstiä. Sitä käyttääkseen täytyy rekisteröityä. Tässä
Network Video Recorder. Pika-asennusohje
Network Video Recorder Pika-asennusohje 1 Aloitus Paketti sisältää Tarkasta paketin sisältö huolellisesti. Paketin tulisi sisältää seuraavat tarvikkeet. Jos jokin osista puuttuu tai on vahingoittunut,
SSH Secure Shell & SSH File Transfer
SSH Secure Shell & SSH File Transfer TIETOHALLINTO Janne Suvanto 1.9 2002 Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Yleistä... 2 SSH Secure Shell ohjelman asetukset... 3 POP3 tunnelin asetukset... 6 Yhteyden
Ohjeisto Trimble Pro 6H yhdistämisestä Juno 5:een
Liite 4 1(19) KEMIN ENERGIA Ohjeisto Trimble Pro 6H yhdistämisestä Juno 5:een Janne Pirttimaa 12.2.2013 Liite 4 2(19) SISÄLLYSLUETTELO 1 Yhdistäminen bluetoothilla... 3 2. Ongelmatilanteet ja ratkaisut...
Mainosankkuri.fi-palvelun käyttöohjeita
Mainosankkuri.fi-palvelun käyttöohjeita Sisällys 1. Johdanto... 1 2. Sisäänkirjautuminen... 1 3. Palvelussa navigointi... 2 4. Laitteet... 2 5. Sisällönhallinta... 4 6. Soittolistat... 7 7. Aikataulut...
D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0
D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0 Tervetuloa D-Link ADSL reitittimen omistajaksi. Tämän ohjeen avulla saat reitittimesi helposti ja nopeasti toimimaan. Tämä ohje kannattaa lukea läpi
Office 365 palvelujen käyttöohje Sisällys
Office 365 palvelujen käyttöohje Sisällys Sisäänkirjautuminen... 2 Office 365:n käyttöliittymä... 3 Salasanan vaihto... 5 Outlook-sähköpostin käyttö... 7 Outlook-kalenterin käyttö... 10 OneDriven käyttö...
HP ProBook 430 G5 kannettavien käyttöönotto
HP ProBook 430 G5 kannettavien käyttöönotto Windows 10:n asennus, päivitysten tarkistus ja Abitti-asetukset Kytke tietokone verkkovirtaan ennen koneen käynnistämistä! Windows 10 Home käyttöjärjestelmän
Jypelin käyttöohjeet» Ruutukentän luominen
Jypelin käyttöohjeet» Ruutukentän luominen Pelissä kentän (Level) voi luoda tekstitiedostoon "piirretyn" mallin mukaisesti. Tällöin puhutaan, että tehdään ns. ruutukenttä, sillä tekstitiedostossa jokainen
MPCC-työkalua voidaan käyttää yhden laitteen valvontaan ja yhden tai useamman laitteen konfigurointiin (Modbus broadcast, osoite 0).
V1.0.0 (14.10.2015) 1 (7) KYTKENTÄ HUOM: toimii Modbus-masterina. Tämän vuoksi toinen mahdollinen Modbus-master on irrotettava verkosta, kun kytketään valmiiseen Modbus-verkkoon. Produalin Modbus-laitteiden
Integroidun maksupäätteen lisääminen käyttöönotossa
Integroidun maksupäätteen lisääminen käyttöönotossa Elisa tarjoaa maksupäätteiksi Netsin Ingenico ipp350 tai iwl250 Ethernet yhteydellä ja iwl250 mallia Bluetooth yhteydellä. Jotta maksupääte toimii Elisa
erasmartcardkortinlukijaohjelmiston
erasmartcardkortinlukijaohjelmiston asennusohje Sisällysluettelo 1. erasmartcard... 2 2. erasmartcard-ohjelmiston normaali asennus... 3 2.1. Ennen asennusta... 3 2.2. Asennus... 3 3. Muut asennustavat...
Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy Mikkelin Ammattikorkeakoulu Oy Kymenlaakson Ammattikorkeakoulu Oy
Opiskelijoiden OneDriveohje Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy Mikkelin Ammattikorkeakoulu Oy Kymenlaakson Ammattikorkeakoulu Oy Ohjeen nimi Opiskelijoiden OneDrive-ohje Vastuuhenkilö Mari Jokiniemi
Posterin teko MS Publisherilla
Posterin teko MS Publisherilla Ensimmäisenä avaa MS Publisher 2010. Löydät sen Windows valikosta - All programs - Microsoft Office. Publisheriin avautuu allaolevan kuvan mukainen näkymä. Mikäli et näe
Salasanojen turvallinen tallentaminen KeePass ohjelmalla
Salasanojen turvallinen tallentaminen KeePass ohjelmalla KeePass on vapaasti saatavilla oleva, avoimen lähdekoodin ohjelma, jonka tarkoituksena on auttaa salasanojen hallinnassa. Tämä KeePass ohje on päivitetty
Turvallinen veneily -näyttö. VesselView-ohjelmiston päivittäminen. Automaattinen WiFi-haku. Micro SD -kortin käyttäminen. Osa 1 - Alkuvalmistelut
Turvallinen veneily -näyttö Kun VesselView käynnistetään sen oltua sammutettuna vähintään 30 sekuntia, näyttöön tulee turvalliseen veneilyyn liittyviä ohjeita sisältävä ikkuna. Jatka painamalla Accept
ZyXEL VMG1312 ja 3G/4G-mokkulat
ZyXEL VMG1312 ja 3G/4G-mokkulat VMG1312-modeemi voi käyttää USB-porttiin liitettyjä 3G/4G-tikkuja nettiyhteyden muodostamiseen ja jakaa tämän yhteyden kaikille kotiverkon käyttäjille. Tämän toiminnan käyttöön
Viva-16. Käyttöohje. 1.4.2009 Veikko Nokkala Suomen Videovalvonta.com
Viva-16 Käyttöohje 1.4.2009 Veikko Nokkala Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 2 Ohjelmisto käyttöliittymä... 3 Asentaminen... 3 Käyttöönotto... 3 Katselu... 6 Tallennus... 8 Toistaminen... 9 Selain käyttöliittymä...
FTP -AINEISTOSIIRRON OHJE PC / MAC Ympäristö
FTP -AINEISTOSIIRRON OHJE PC / MAC Ympäristö Versio 1.0 Tiedostonsiirto FTP -menetelmällä Lahden Väriasemoinnilla on käytössä suurempien tiedostojen siirtoa varten oma FTP -yhteys. Tällä menetelmällä saadaan
NETIKKA PCTV KÄYTTÖOHJE
1 (20) NETIKKA PCTV 2 (20) 1 YLEISTÄ...3 1.1 MIKÄ ON PCTV?...3 2 PCTV:N KÄYTÖN ALOITTAMINEN...4 2.1 VAATIMUKSET PALOMUURILTA...4 2.1.1 IGMP-palvelun käytön salliminen F-Securessa...4 2.2 VAATIMUKSET TIETOKONEELTA...8
Webmailin käyttöohje. Ohjeen sisältö. Sähköpostin peruskäyttö. Lomavastaajan asettaminen sähköpostiin. Sähköpostin salasanan vaihtaminen
Webmailin käyttöohje https://mail.webhotelli.net sekä https://webmail.netsor.fi Ohjeen sisältö Sähköpostin peruskäyttö Lukeminen Lähettäminen Vastaaminen ja välittäminen Liitetiedoston lisääminen Lomavastaajan
HomeMonitor käyttöönotto-ohje
HomeMonitor käyttöönotto-ohje Sisällys HomeMonitor käyttöönotto-ohje... 1 Käyttäjätunnuksen luonti... 3 Henkilötiedot... 4 Kameran lisäys käyttäjätiliin... 5 Verkkoon yhdistäminen... 6 Kamerayhteyden tarkistus...
MASSER Loader V2.00. käyttö- ja asennusohje 5.5.2014
MASSER Loader V2.00 käyttö- ja asennusohje 5.5.2014 Masser Oy Tel. +358 400 904 500 BID No 0665142-9 Jämytie 1 Fax. +358 16 282 554 VAT No. FI06651429 FI-96910 Rovaniemi, Finland Domicile Rovaniemi OHJELMAN
Sen jälkeen Microsoft Office ja sen alta löytyy ohjelmat. Ensin käynnistä-valikosta kaikki ohjelmat
Microsoft Office 2010 löytyy tietokoneen käynnistävalikosta aivan kuin kaikki muutkin tietokoneelle asennetut ohjelmat. Microsoft kansion sisältä löytyy toimisto-ohjelmistopakettiin kuuluvat eri ohjelmat,
RACE-KEEPER COMPARO PC-OHJELMAN PIKAOHJE
RACE-KEEPER COMPARO PC-OHJELMAN PIKAOHJE SISÄLLYS 1 Mittausten (outing) avaus ja analysointi 2 HD videoiden teko 1 MITTAUSTEN AVAUS JA ANALYSOINTI Asenna Comparo PC-ohjelma ja käynnistä ohjelma pikakuvakkeesta.
Käyttäjän käsikirja. LIB 500 ja LIB 510 v.4.0.2. 8.2. Releasettelutyökalu. 8.2.1. Yleistä. ,NNXQDMRNDLOPRLWWDDHWWlNRKGHRQSlLYLWHWWlYl
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 8.1. Releyksikön valitseminen Releyksiköt esitetään asemakuvassa painikkeina. 8 $VHPDNXYDMRVVDQlN\\UHOH\NVLNN Jos kohteita tarvitsee päivittää, avataan ikkuna (Kuva 8.1.-2)
Internet Explorer 7 & 8 pop-up asetukset
Sivu 1(8) Internet Explorer 7 & 8 pop-up asetukset www.procountor.com Internet Explorer 7 ja 8 sisältää pop-up ikkunoiden esto toiminnon. ProCountor -Taloushallintoohjelmistossa voidaan raportit tulostaa
HOW-TO: Kuinka saan yhdistettyä kaksi tulospalvelukonetta keskenään verkkoon? [Windows XP]
HOWTO: Tulospalveluohjelman asetusten määrittely verkkokäytössä 1/5 HOW-TO: Kuinka saan yhdistettyä kaksi tulospalvelukonetta keskenään verkkoon? [Windows XP] Kaksi tietokonetta saa kytkettyä keskenään
F-Secure KEY salasanojenhallintaohjelman käyttöönotto PC -laitteella
F-Secure KEY salasanojenhallintaohjelman käyttöönotto PC -laitteella 1 F-Secure KEY F-Secure KEY on palvelu, joka tallentaa turvallisesti kaikki henkilökohtaiset tunnistetiedot, kuten salasanat ja maksukorttitiedot,
GSM OHJAIN FF KÄYTTÖOHJE PLC MAX S03
GSM OHJAIN FF KÄYTTÖOHJE PLC MAX S03 TRIFITEK FINLAND OY 2012 V1.0 1. OHJELMISTO; ASENTAMINEN, KÄYTTÖ 1.1 Ohjelmiston asentaminen tietokoneeseen, Ajurin asentaminen Laitteen mukana toimitetaan muistitikulla
Reolink WiFi valvontakameran käyttöohje
1 Reolink WiFi valvontakameran käyttöohje Sisällysluettelo 1 Ennen käyttöä... 3 1.1 Käyttöehdot... 3 1.2 Huomioitavaa... 3 2 Valvontakameran käyttöönotto älypuhelimella... 4 2.1 Asenna Reolink ohjelmisto...
ZyXEL AMG1312 ja 3G/4G-mokkulat
ZyXEL AMG1312 ja 3G/4G-mokkulat AMG1312-modeemi voi käyttää USB-porttiin liitettyjä 3G/4G-tikkuja nettiyhteyden muodostamiseen ja jakaa tämän yhteyden kaikille kotiverkon käyttäjille. Tämän toiminnan käyttöön
BaseMidlet. KÄYTTÖOHJE v. 1.00
KÄYTTÖOHJE v. 1.00 KUVAUS BaseMidlet on matkapuhelimessa toimiva sovellus jolla voi etäkäyttää Tiimi 7000 sarjan säätimiä. Copyright Team-Control Oy, oikeudet muutoksiin pidätetään. TiiMi on Team-Control
Visma Fivaldi. Ohjeet Java web startin ja HTML5-työkalun aktivointiin
Visma Fivaldi Ohjeet Java web startin ja HTML5-työkalun aktivointiin Visma Software Oy pidättää itsellään oikeuden mahdollisiin parannuksiin ja/tai muutoksiin tässä oppaassa ja/tai ohjelmassa ilman eri
Tuplaturvan tilaus ja asennusohje
Tuplaturvan tilaus ja asennusohje 1. Kirjaudu lähiverkkokauppaan omilla tunnuksillasi tai luo itsellesi käyttäjätunnus rekisteröitymällä Lähiverkkokaupan käyttäjäksi. a. Käyttäjätunnus on aina sähköpostiosoitteesi.
HAMINETTI WLAN LIITTYMÄN KÄYTTÖÖNOTTO-OHJE
HAMINETTI WLAN LIITTYMÄN KÄYTTÖÖNOTTO-OHJE Vaihe 1, Client manager ohjelmiston ja sovittimen ajureiden asennus Asennuksen vaiheissa saattaa olla sovitin ja käyttöjärjestelmä kohtaisia eroja. Alla olevassa
Netsor Webmailin käyttöohje
Netsor Webmailin käyttöohje https://mail.webhotelli.net sekä https://webmail.netsor.fi Ohjeen sisältö Sähköpostin peruskäyttö Lukeminen Lähettäminen Vastaaminen ja välittäminen Liitetiedoston lisääminen
TST8102 WEBCM ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS
TST8102 WEBCM ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. ASENNUS... 3 2.1 Verkkoasetukset... 4 3. INDEX-SIVU... 5 4. STATUS-SIVU... 6 5. RYHMÄT-SIVU (CIRCUITS)... 6 6. LOKITIEDOSTO-SIVU
Machine Control Studio - Kuinka päästä alkuun. Ohjelmointiympäristö Unidrive M ja MCi2x0 laitteille
Machine Control Studio - Kuinka päästä alkuun Ohjelmointiympäristö Unidrive M ja MCi2x0 laitteille Mistä aloittaa? Machine Control Studion lataaminen ja asennus. MCS käynnistys ja uuden projektin luonti.
SwingControl-valvontayksikön tietojen lukeminen Jeven Flow -sovelluksella
SIVU 2 JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Tuotekuvaus ja yhdistäminen 2 Yhteys-sivu 3 Sisäisen verkon asennukset 5 JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet SIVU 2 TUOTEKUVAUS Jeven Flow -sovelluksella voidaan ottaa
Pikaohjeita OneNote OPS:in käyttäjille
OneNote OPS OHJE Pikaohjeita OneNote OPS:in käyttäjille Vinkki: Jos et löydä hakemaasi, voit painaa F1-painiketta, joka avaa OneNote-ohjeen, josta voit hakea hakusanoilla vastausta kysymyksiisi liittyen
KÄYTTÖOHJE SATEL I-LINK PC POINT-TO-MULTIPOINT OHJELMISTO
KÄYTTÖOHJE SATEL I-LINK PC POINT-TO-MULTIPOINT OHJELMISTO 1 1 OTSIKOT 1 OTSIKOT...2 2 YLEISTÄ...3 2.1 SATEL I-LINK PC...3 3 ASETUKSET...4 3.1 SATELLINE RADIOMODEEMIN JA SATEL I-LINK 100:N ASETUKSET...4
- Voit muodostaa PDF-dokumentin myöskin Office tuotteisiin asentuneen PDF-XChange pluginin kautta
PIKAOHJE PDF-XChange PRO 1. PDF TIEDOSTON LUOMINEN - Voit tulostaa haluamasi dokumentin PDF-tiedostoksi valitsemalla tulostimeksi ohjelman mukana asentuneen virtuaalitulostimen PDF-XChange Standardin.
Opas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon
Opas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon Tervetuloa! Ohjattu asennus asentaa Logitech Harmony kaukoohjaimen ohjelmiston koneellesi jatkaaksesi paina NEXT. Valitse kieli ja paina ok. Ohessa on Logitech
TW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0)
TW-LTE 4G/3G USB-modeemi (USB 2.0) Tiedonsiirtonopeus: 100 Mbps/50 Mbps LTE: 1800/2100/2600 MHz GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz UMTS: 900/2100 MHz Pikaohje (Finnish) CE Käyttöönotto- ohje SIM- kortin
CLOUDBACKUP TSM varmistusohjelmiston asennus
Luottamuksellinen JAVERDEL OY CLOUDBACKUP TSM varmistusohjelmiston asennus Copyright 2 (9) SISÄLLYSLUETTELO 1 ASENNUSOHJE WINDOWS KÄYTTÖJÄRJESTELMÄLLÄ VARUSTETTUIHIN LAITTEISIIN... 3 1.1 Yleistä... 3 1.2
OHJE Jos Kelaimeen kirjautuminen ei onnistu Mac-koneella Sisällys
Sisällys 1 Varmista, että DigiSign-kortinlukijaohjelmisto on käynnissä 2 1.1 DigiSign-kuvake 2 1.2 Sovelluksen käynnistäminen 2 1.3 Kortin toiminnan varmistaminen 4 2 Jos käytät selaimena Mozilla, Firefox
Ohjeet asiakirjan lisäämiseen arkistoon
Ohjeet asiakirjan lisäämiseen arkistoon 1. Jos koneellesi ei vielä ole asennettu Open Office ohjelmaa, voit ladata sen linkistä joka löytyy Arkisto => Asiakirjapohjat sivulta seuran kotisivuilta. Jos ohjelma
Ohjeistus yhdistysten internetpäivittäjille
Ohjeistus yhdistysten internetpäivittäjille Oman yhdistyksen tietojen päivittäminen www.krell.fi-sivuille Huom! Tarvitset päivittämistä varten tunnukset, jotka saat ottamalla yhteyden Kristillisen Eläkeliiton
Pedanet oppilaan ohje Aleksanteri Kenan koulu Eija Arvola
Pedanet oppilaan ohje Aleksanteri Kenan koulu Eija Arvola 26.8.2016 SISÄLLYSLUETTELO 1. Omat asetukset kuntoon (kaikkien tehtävä aluksi) sivut 3-5 2. Tärkeiden sivujen tilaaminen omiin linkkeihin sivut
Microsoft Security Essentials (MSE) asennuspaketin lataaminen verkosta
Etusivu > Tietohallintokeskus > Ohjeet > Tutoriaalit > Virustorjunta (Microsoft Security Essentials) Virustorjunta (Microsoft Security Essentials) Ohjeet Microsoft Security Essentials -virustorjuntaohjelman
Ennen varmenteen asennusta varmista seuraavat asiat:
NAPPULA-VARMENTEEN ASENNUSOHJE 1/17 Suosittelemme käyttämään Nappulaa uusimmalla versiolla Firefox- tai Chrome- tai Applen laitteissa Safariselaimesta. Tästä dokumentista löydät varmenteen asennusohjeet
Käyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta
Käyttäjän Pikaohje CCTV Videovalvonta Tallenteiden haku 1.Aikahaku 1. Aloittaaksesi tallenteiden haun, paina näppäintä, jolloin aikahaun valikko tulee näkyviin, kuten alla. 2. Käytä vasen/oikea näppäimiä
WCONDES OHJEET ITÄRASTEILLE (tehty Condes versiolle 8)
WCONDES OHJEET ITÄRASTEILLE (tehty Condes versiolle 8) 1 UUDEN KILPAILUTIEDOSTON AVAUS Avaa Wcondes ohjelma tuplaklikkaamalla wcondes.lnk ikonia. Ohjelma avaa automaattisesti viimeksi tallennetun kilpailutiedoston.
WCONDES OHJEET ITÄRASTEILLE (tehty Condes versiolle 8)
WCONDES OHJEET ITÄRASTEILLE (tehty Condes versiolle 8) 1 UUDEN KILPAILUTIEDOSTON AVAUS Avaa Wcondes ohjelma tuplaklikkaamalla wcondes.lnk ikonia. Ohjelma avaa automaattisesti viimeksi tallennetun kilpailutiedoston.
VSP webmail palvelun ka yttö öhje
VSP webmail palvelun ka yttö öhje Kirjaudu webmailiin osoitteessa https://webmail.net.vsp.fi Webmailin kirjautumissivu, kirjoita sähköpostiosoitteesi ja salasanasi: Sähköpostin päänäkymä: 1: Kansiolistaus
Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden
1 Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen haku Salasanan vaihto
NÄIN TEET VIDEO-MAILIN (v-mail)
1 NÄIN TEET VIDEO-MAILIN (v-mail) Kirjaudu iwowwe Back Officeen. HOME Klikkaa kotisivullasi (HOME) olevaa vihreää Video E-mail kuvaa Vastaava linkki Video Email on myös Video Tools - alasvetovalikossa
WLAN-laitteen asennusopas
1 WLAN-laitteen asennusopas Ohje Inteno DG200 käyttöön WLAN-tukiasemana Tässä ohjeessa WLAN ja WIFI tarkoittavat samaa asiaa. 2 1. Myyntipaketin sisältö: -Inteno-modeemireititin (malli DG200) -Virtajohto
CEM DT-3353 Pihtimittari
CEM DT-3353 Pihtimittari Sivu 1/5 CEM DT-3353 Pihtimittari Ongelma Mittarin ohjelmisto ilmoittaa NO DATA vaikka tiedonsiirtokaapeli on kytketty tietokoneen ja mittarin välille, mittarissa on virta päällä
Älä vielä sulje vanhoja
OneNote-muistioiden käyttöönotto TUNI OneDrivesta Sinun vanhan Office365-tilin OneDrive-kansioon tallennetut tiedostot menevät lukutilaan, kun tiedostojen kopiointi uuteen TUNI OneDrive -kansioon on tehty.
NAO ROBOTIN PIKAOHJE. Naon purkaminen kuljetuslaatikosta. Mika Lammassaari 2019
NAO ROBOTIN PIKAOHJE Naon purkaminen kuljetuslaatikosta Nao robotti säilytetään kuljetuslaatikossa, jossa sitä on turvallista liikutella paikasta toiseen. Kun avaat kuljetuslaatikon kannen, huomaat että
TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri. Pikaohje
TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri Pikaohje Pikaohje Myyntipaketin sisältö 1. TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & palomuuri 2. AC-DC sähköverkkomuuntaja 3. RJ-11 puhelinjohto ja suomalainen
Skype for Business pikaohje
Skype for Business pikaohje Sisällys KOKOUSKUTSU... 2 ENNEN ENSIMMÄISEN KOKOUKSEN ALKUA... 4 LIITTYMINEN KOKOUKSEEN SKYPE FOR BUSINEKSELLA... 5 LIITTYMINEN KOKOUKSEEN SELAIMEN KAUTTA... 6 LIITTYMINEN KOKOUKSEEN
MEM-O-MATIC. 6800 järjestelmä
MEM-O-MATIC 6800 järjestelmä Ohjeet Windows yhdysohjelmalle / 6800 yhdysohjelman käyttöohje זתתתתת Windows yhdysohjelman asennus tietokoneelle Tee uusi kansio esimerkiksi nimellä MEMO kovalevyllesi. Kopio
Lumon tuotekirjaston asennusohje. Asennus- ja rekisteröintiohje
Lumon tuotekirjaston asennusohje Asennus- ja rekisteröintiohje 1. Sisältö 1. Asennuspaketin lataaminen 4 2. Zip-tiedoston purkaminen ja sovelluksen asentaminen 4 3. Sovelluksen rekisteröiminen 7 4. Sisällön
GlucoNavii DMS ohjelma
GlucoNavii DMS ohjelma Asennus: Lataa ohjelma osoitteesta www.ekoweb.fi => Tuki Vieritä sivua hieman alaspäin kunnes näet alla olevan kuvan. Tiedosto on exe-päätteinen, joten virustorjuntaohjelmistosi
EASY Tiedostopalvelin Käyttöopas
EASY Tiedostopalvelin Käyttöopas Windows Client www.storageit.fi - Äyritie 8 D, 01510 VANTAA Salorantie 1, 98310 KEMIJÄRVI Sisältö 1. Asennus 2. Yhdistäminen pilveen - Tiedostojen siirto - Paikallisten
Visma Fivaldi -käsikirja MiniCRM
Visma Fivaldi -käsikirja MiniCRM 2 Sisällys 1 Yleistä... 3 2 Ylävalikko... 4 3 Perustiedot - välilehti... 5 4 Tila (vapaassa tekstikentässä edellisellä sivulla annettu nimi) - välilehti... 6 5 Vasemman
Muistitikun liittäminen tietokoneeseen
Muistitikun käyttäminen 1 Muistitikun liittäminen tietokoneeseen Muistitikku liitetään tietokoneen USB-porttiin. Koneessa voi olla useita USB-portteja ja tikun voi liittää mihin tahansa niistä. USB-portti
POP-UP -IKKUNOIDEN SALLIMINEN
Sivu 1(5) Windows XP SP2 www.procountor.com Windows XP:n Service Pack 2:n (SP2) mukana tulee Internet Explorer 6:een mukaan pop-up ikkunoiden esto toiminto. ProCountor -Taloushallinto-ohjelmistossa voidaan
KIITOS RICA OPTIMOINTIOHJELMAN VALITSEMISESTA
KIITOS RICA OPTIMOINTIOHJELMAN VALITSEMISESTA Asennusohjeiden sisältö 1. RICA optimointiohjelmoinnin periaate isoftloaderilla... 2 2. RICA isoftloader toimituspaketin sisältö... 3 3. isoftloader Sync-ohjelmiston
Opiskelijalistojen tulostaminen, opiskelijoiden hallinta ja sähköpostin lähettäminen
1 Opiskelijalistojen tulostaminen, opiskelijoiden hallinta ja sähköpostin lähettäminen Sisällysluettelo Opetustapahtuman opiskelijalistan tulostaminen... 2 Tenttien opiskelijalistojen tulostaminen... 3
Toimittajaportaalin pikaohje
1 Toimittajaportaalin pikaohje Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen
VMU-C EM. Asennus ja käyttö
VMU-C EM Asennus ja käyttö Asennus USB-kaapelinavulla 1. Liitetään tyhjä USB-muistitikkulaitteeseen ja odotetaan kunnes USB-valolakkaa vilkkumasta USB-muistitikku liitetään tänne 2. Irrotetaan USB-muistitikkuja
Huoltajien Daisy. Päivitetty
Huoltajien Daisy Päivitetty 30.10.2017 Sisältö Asetukset Vaihda salasana 4. Hoitoajat Tee hoitoaikavaraus 5. Hoitoajat Tee hoitoaikavaraus 6. Hoitoajat Muokkaaminen, lisääminen, poistaminen ja laskurin
SQL Buddy JAMK Labranet Wiki
Page 1 of 9 SQL Buddy JAMK Labranet Wiki Sisällysluettelo Yleistä SQL Buddy:sta kotisivu :http://sqlbuddy.com/ SQL Buddy on kevyt hallintatyökalu MySQL-tietokannalle. Järjestelmävaatimukset Serverin vaatimukset
VALOKUITULIITTYMÄN PÄÄTELAITE KÄYTTÖOHJE CTS FWR5-3105
VALOKUITULIITTYMÄN PÄÄTELAITE KÄYTTÖOHJE CTS FWR5-3105 SISÄLLYS 1 JOHDANTO... 2 2 MERKKIVALOT... 3 3 TAKAPANEELIN KUITULIITÄNTÄ... 4 4 ETUPANEELIN LIITTIMET JA LED-PAINIKE... 4 5 OIKEAN SIVUPANEELIN RESET-PAINIKE...
Toimittajaportaalin pikaohje
1 Toimittajaportaalin pikaohje Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen
Päivitysohje Opus Dental
Päivitysohje Opus Dental 7.1.460 1. Päivitysohjelman lataaminen Avaa Opus Dental -internetsivu osoitteessa www.opusdental.com. Klikkaa etusivulta Suomen lippua avataksesi suomenkielisen sivuston. Valitse
ASENNUSOHJEET INTERNET-ASENNUS. Navita Yritysmalli. YHTEYSTIEDOT Visma Solutions Oy Mannerheiminkatu 5 53900 LAPPEENRANTA Puh.
1/5 ASENNUSOHJEET INTERNET-ASENNUS Navita Yritysmalli YHTEYSTIEDOT Visma Solutions Oy Mannerheiminkatu 5 53900 LAPPEENRANTA Puh. 010 7564 986 Käyttöönotto Matti Sihvo Koulutus Jan-Markus Viikari LAITEVAATIMUKSET
HRTM58. Windows 10 Resurssienhallinta
Windows 10 Resurssienhallinta 1 Sisällysluettelo Resurssienhallinta...3 Resurssienhallintaa käytetään tiedostojen ja kansioiden hallintaan...3 Vasen sarake...5 Tietojen muuttaminen...8 Tapa 1: Hiiren 2.
PURPLE PEN OHJELMAN KÄYTTÖ Tiedoston avaaminen
PURPLE PEN OHJELMAN KÄYTTÖ Tiedoston avaaminen 1. Avaa ohjelma Purple Pen työpöydän ikonia kaksois-klikkaamalla tai klikkaamalla ja painamalla Enter -näppäintä. 2. Valitse luo uusi tapahtuma, valitse ok.
Moottorin kierrosnopeus Tämän harjoituksen jälkeen:
Moottorin kierrosnopeus Tämän harjoituksen jälkeen: osaat määrittää moottorin kierrosnopeuden pulssianturin ja Counter-sisääntulon avulla, osaat siirtää manuaalisesti mittaustiedoston LabVIEW:sta MATLABiin,
Käyttöopas. ADAP-KOOL AK-ST 500 Oy Danfoss Ab / Kylmäosasto 1
Käyttöopas ADAP-KOOL AK-ST 500 Oy Danfoss Ab / Kylmäosasto 1 Periaate AK-NG järjestelmän AK SM720 tai 350 voidaan luoda yhteys kolmella eri tavalla (kts. kuva alla) Uusiin (laajennettaviin) säätimin voidaan
Visma Avendon asennusohje
Visma Avendon asennusohje 1 Versio 5.21 On tärkeää, että käytössäsi on aina uusin toimittamamme versio ohjelmistosta. Asentamalla viimeisimmän version saat käyttöösi ohjelman tuoreimmat ominaisuudet ja
Adobe Premiere Elements ohjeet
Adobe Premiere Elements ohjeet 1. Käynnistä ohjelma kaksoisnapsauttamalla työpöydän kuvaketta. 2. Avautuvasta Elements-ikkunasa valitse a. New Project jos aloitat uuden videoeditoinnin. b. Open Project
Office 2013 - ohjelmiston asennusohje
Office 2013 - ohjelmiston asennusohje Tämän ohjeen kuvakaappaukset on otettu asentaessa ohjelmistoa Windows 7 käyttöjärjestelmää käyttävään koneeseen. Näkymät voivat hieman poiketa, jos sinulla on Windows
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
Teams-ohjelman asennus- ja käyttöohje vertaisohjaajille
Teams-ohjelman asennus- ja käyttöohje vertaisohjaajille Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Teams-ohjelman asentaminen... 3 Kokousten järjestäminen ja omaan kokoukseen liittyminen... 5 Kokouskutsun
Keskellä ruutua kuvan yläpuolella linkki on call diabeteksen hallintaohjelmisto. Klikkaa sitä
Irroita kaapeli sekä tietokoneesta, että mittarista. Mene osoitteeseen www.ekoweb.fi Keskellä ruutua kuvan yläpuolella linkki on call diabeteksen hallintaohjelmisto. Klikkaa sitä Tämä siirtää sinut aconlabsin
Aimo-ohjauspaneelin käyttöohje Sisällys
Aimo-ohjauspaneelin käyttöohje Sisällys Tunnusten tilaaminen... 2 Sisäänkirjautuminen... 3 Käyttöliittymä... 4 Ryhmätekstiviestien lähettäminen... 5 Ryhmät... 7 Push-viestien lähettäminen... 12 Mobiilipalvelun
DNA Prepaid WLAN Mokkula
DNA Prepaid WLAN Mokkula Mokkula käyttää normaalikokoista / suurempaa SIM-korttia. Irrota SIM-kortti kokonaisena ja laita se Mokkulaan alla olevan kuvan mukaisesti. Jos irrotat vahingossa pienemmän SIM-kortin,
1 Asentaminen. 2 Yleistä ja simuloinnin aloitus 12/2006 1.1.1
1 Asentaminen...2 2 Yleistä ja simuloinnin aloitus...2 2.1 PI-säätimet...3 2.2 Trendit...4 3 Lämpölaitoksen ohjaus...5 4 Voimalan alkuarvojen muuttaminen...6 5 Tulostus...8 6 Mahdollisia ongelmia...8 6.1
Site Data Manager Käyttöohje
Site Data Manager Käyttöohje Sisällysluettelo Sivu Mikä on SDM 2 SDM asennus 2 Ohjelman käyttö 3 Päävalikko 4 Varmuuskopion tekeminen 5 Täydellisen palautuksen tekeminen 6 Osittaisen palautuksen tekeminen
Nuorten liikunnallisen aktiivisuuden lisääminen projekti. Johanna Korkala johanna.korkala@eduouka.fi. FirstStep. FA20 Aktiivisuusmittari
Nuorten liikunnallisen aktiivisuuden lisääminen projekti Johanna Korkala johanna.korkala@eduouka.fi FirstStep FA20 Aktiivisuusmittari AKTIIVISUUSMITTARI Päivittäisellä liikkumisella on tutkitusti terveyttä
MY STANDARD -OHJE. mystandard.hansaworld.com. Standard ERP Pilvipalvelu Sivu 1/6
MY STANDARD -OHJE mystandard.hansaworld.com Standard ERP Pilvipalvelu Sivu 1/6 KÄYTTÖÖNOTTO Mikäli Standard ERP -ohjelmistonne on HansaWorldin pilvipalvelimella (hostingissa), teidän on mahdollista hallinnoida
GEOS 1. Ilmastodiagrammi Libre Office Calc ohjelmalla
GEOS 1 Ilmastodiagrammi Libre Office Calc ohjelmalla Libre Office Calc ohjelman saat ladattua ilmaiseksi osoitteesta: https://fi.libreoffice.org/ Tässä ohjeessa on käytetty Libre Office Calc 5.0 versiota
Ensin klikkaa käynnistä-valikkoa ja sieltä Kaikki ohjelmat valikosta kaikki ohjelmat
Microsoft Office 2010 löytyy tietokoneen käynnistä-valikosta aivan kuin kaikki muutkin tietokoneelle asennetut ohjelmat. Microsoft kansion sisältä löytyy toimisto-ohjelmistopakettiin kuuluvat eri ohjelmat,