Männänvarrelliset sylinterit Sylinteriventtiiliyksiköt Sarja CVI. Luetteloesite

Transkriptio

1 Luetteloesite

2 2 Konfiguroinnin yleiskatsaus, sarja CVI ja profiilisylinteri PRA 9 Konfiguroinnin yleiskatsaus, sarja CVI ja vetoankkurisylinteri TRB 10 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla PRA Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla TRB Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, Tarvikevalikko Tarvikevalikko 21 Venttiilit 5/2-suuntaventtiili, Sarja 740 Qn = l/min Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: Ø 8x1 - Ø 10x1 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Mukana kuristin Suojastettava Käsiavusteinen käyttö: Ei kiinnittyvä, Kiinnittyvä Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 23 5/2-suuntaventtiili, Sarja 740 Qn = l/min Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: Ø 8x1 - Ø 10x1 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Mukana kuristin Suojastettava Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 25 5/4-suuntaventtiili, Sarja 740 Qn = l/min Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: Ø 8x1 - Ø 10x1 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Suojastettava Käsiavusteinen käyttö: Ei kiinnittyvä Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 27 5/2-suuntaventtiili, Sarja TC08 Qn = 800 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/8 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä toispuoleinen ohjaus, Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti 30 5/3-suuntaventtiili, Sarja TC08 Qn = 700 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Suljettu keskiasento Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/8 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti 34

3 3 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD07 Qn = 1200 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä toispuoleinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 36 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD07 Qn = 1200 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 38 5/3-suuntaventtiili, Sarja CD07 Qn = l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 40 5/2-suuntaventtiili, Sarja TC15 Qn = 1500 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä toispuoleinen ohjaus, Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti 43 5/3-suuntaventtiili, Sarja TC15 Qn = 1300 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Suljettu keskiasento Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti 47 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD12 Qn = 4100 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/2 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A toispuoleinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 49 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD12 Qn = 4100 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/2 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä, Ei kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 51 5/3-suuntaventtiili, Sarja CD12 Qn = 3800 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Suljettu keskiasento Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/2 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä, Ei kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX 53 Venttiililisätarvikkeet Kuristusventtiili, Sarja CH02 Qn = l/min Kuristusventtiili, jossa äänenvaimennin Ulkokierre 56 Pysäytysventtiili Qn = l/min Sisäkierre / Ulkokierre Ruuvattava 57

4 4 Paineensäätöventtiili Qn = l/min Sisäkierre, Ulkokierre Istukkaventtiili 58 Ruuviliitokset -, Sarja Tuuletussuojus, Sarja SI1 62 Sylinterikiinnitykset Jalkakiinnitys, Sarja MS1 64 Laippakiinnitys, Sarja MF1, MF2 Sylinterikiinnitys ISO Haarukkakiinnike, Sarja AB6 Sylinterikiinnitys ISO Haarukkakiinnike, Sarja MP2 Sylinterikiinnitys ISO Laakeripukki, Sarja CS7 Sylinterikiinnitys VDMA osa 2 67 Laakeripukki, Sarja AB7 Sylinterikiinnitys ISO Vastalaakeri, Sarja MP6 Varustettu sfäärisellä nivellaakerilla Sylinterikiinnitys ISO

5 5 Vastalaakeri, Sarja MP4 haarukkakiinnitystä MP2 ja AB3 varten Sylinterikiinnitys ISO Vastalaakeri, Sarja MP9 Kumiholkki 71 Pultit, AA4 72 Pultti vääntövarmistimella haarukkakiinnityksille AB6, AA6 73 Kääntötappikiinnitys, eteen tai taakse, Sarja MT5, MT6 74 Kääntötappikiinnityksen laakeri MT4, MT5, MT6, Sarja AT4 Sylinterikiinnitys ISO Koskien Sarja CCI, ICL, KPZ, PRA, TRB, CVI, ITS 75 Välilaippa, Sarja JP1 moniasentosylinterille 76 Männänvarren kiinnikkeet Haarukkakiinnike, Sarja AP2 sinkitty teräs 77 Nivelpää jossa laippa, Sarja AP6 Teräs 78 Haarukkakiinnike, Sarja PM6 sinkitty teräs 79 Tasauskytkentä, pallomainen, Sarja PM5 Männänvarren mutteri, Sarja MR

6 6 Sensorit, kiinnittimet, varusteet Anturi, Sarja ST6 6 mm T-ura Mukana kaapeli Avoimet kaapelin päät, 2-napainen, Avoimet kaapelin päät, 3-napainen 81 Anturi, Sarja ST6 6 mm T-ura Mukana kaapeli Avoimet kaapelin päät, 3-napainen ATEX-sertifioitu 83 Anturi, Sarja ST6 6 mm T-ura Mukana kaapeli Pistoke, M8, 3-napainen, Jossa pyälletty ruuvi ATEX-sertifioitu 84 Anturi, Sarja ST6 6 mm T-ura Mukana kaapeli Pistoke, M12, 3-napainen, Jossa pyälletty ruuvi ATEX-sertifioitu 85 Anturikiinnitys, Sarja CB1 Koskien Sarja ST6, SM6 Asennettavaksi sylinteihin TRB, TRR, CVI, 523, Anturikiinnitys, Sarja CB1 Koskien Sarja ST6, SM6, SN1, SN2 Asennettavaksi sylinteihin TRB, CVI, Anturi, Sarja SN6 Mukana kaapeli Tinattu ilman johtimen päätyhylsyä, 2-napainen Lämmönkestävä 120 C:een saakka Anturi, Sarja SN6 Pistoke, Muoto B teollisuus, 2-napainen 89 Anturi, Sarja SN6 Pistoke, Muoto B teollisuus, 2-napainen ATEX-sertifioitu Anturikiinnitys, Sarja CB1 Koskien Sarja SN6 Asennettavaksi sylinteihin TRB, CVI, Anturikiinnitys, Sarja CB1 Koskien Sarja SN6 Asennettavaksi sylinteihin TRB, CVI, Sensorit, Sarja SM6 6 mm:n ura Mukana kaapeli Tinattu ilman johtimen päätyhylsyä, 4-napainen mukana tiemittausanturi, mittausalue mm Sensorit, Sarja SM6 6 mm:n ura Mukana kaapeli Pistoke, M8x1, 4-napainen, Jossa pyälletty ruuvi mukana tiemittausanturi, mittausalue mm 92 93

7 7 Liitäntäjohto, Sarja CN2 Avoimet kaapelin päät, 3-napainen 95 Liitin, M8x1, Sarja CN2 96 Säätöyksiköt Pitoyksikkö, Sarja HU1 Ø mm Pito: Jousivoima, irrottaminen: Paineilma 98 Kiinteä asennusyksikkö, Sarja LU6 Ø mm Pito ja jarrutus: jousivoima asetettu kiinteästi, Irrottaminen: Paineilma 100 Kelat Kela, Sarja CO1 Muoto A Käämin leveys 30 mm 105 Kela, Sarja CO1 Varustettu pistokkeella Käämin leveys 30 mm ATEX-sertifioitu 106 Esiohjausventtiili 581, Järjestelmäsarja Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm 107 Muut lisävarusteet Äänenvaimentimet, Sarja SI1 Sintrattu pronssi 109 Äänenvaimentimet, Sarja SI1 Sintrattu pronssi 110 Pistokkeet Pistoke, Sarja CN1 18 mm ISO 4400, muoto A Pistoke, Muoto A 111

8 8 MISSING PICTURE: \\ LA01FS02\ appxm-storage$\epimfs\ produktion\ export\pn\ Pistoke, Sarja CN1 8 mm ISO 15217, muoto C Pistoke, Muoto C 112

9 9 Konfiguroinnin yleiskatsaus, sarja CVI ja profiilisylinteri PRA Venttiilisarja Venttiilitoiminto / /2-suuntaventtiili 5/2-suuntaventtiili 5/3-suuntaventtiili 5/3-suuntaventtiili 5/4-suuntaventtiili toispuoleinen ohjaus Molemminpuolinen ohjaus Keskiasento suljettu Keskiasento tuuletettu Etusijainen asento TC TC CD07 - CD12 - -

10 10 Konfiguroinnin yleiskatsaus, sarja CVI ja vetoankkurisylinteri TRB Venttiilisarja Venttiilitoiminto / /2-suuntaventtiili 5/2-suuntaventtiili 5/3-suuntaventtiili 5/3-suuntaventtiili 5/4-suuntaventtiili toispuoleinen ohjaus Molemminpuolinen ohjaus Keskiasento suljettu Keskiasento tuuletettu Etusijainen asento TC TC CD07 - CD12 - -

11 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla PRA Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, Normit ISO Normaali sähköinen liitäntä ISO 6952 Käyttöpaine min./max. Ks. alla oleva taulukko Ympäristölämpötila min./maks. Ks. alla oleva taulukko Keskilämpötila min./maks. Ks. alla oleva taulukko Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar Sylinterisarja Sylinteri Sarja PRA Profiilisylinteri Materiaalit: Sylinteriputki Etukansi Päätykansi Männänvarsi Männänvarren mutteri Tiivisteet Ruuviliitos Muoviletku Kiinnityslevy Kiinnitysruuvit Pyyhkijät Alumiini, eloksoitu Alumiini Alumiini Ruostumaton teräs Teräs, Sinkitty Polyuretaani Messinki, Nikkelöity Polyamidi Alumiini Teräs Sinkitty Polyuretaani Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. Tekniset tiedot ja venttiilien materiaalit, ks. sylinteri-venttiiliyksikön tekniset tiedot ja konfiguroinnin yleiskatsaus, josta on linkitys venttiililuettelon sivuille. ATEX-sertifioidut sylinteri-venttiiliyksiköt voidaan suunnitella internetkonfiguraattorilla sarjoja CD07 ja 740 varten. ATEX-merkintä:vain mekaaniset komponentit:ii 2G2D c IIB T4 IP65 T135 C Xsähköisillä komponenteilla:ii 3G3D c IIB T4 IP65 T135 C XMainittu lämpötila-alue ei koske ATEX-sertifioituja sylintereitä, vaan niitä koskee: -10 C Ta 50 CSarjaa CD07, varustettuna 5/3-tieventtiilillä, koskee lämpötila-alue 0 C Ta 50 C! HUOMAA:Sarjan 740 materiaalinumeroissa ja käytettäessä 5/4-tieventtiiliä vähimmäiskäyttöpaineen on oltava 3 bar!

12 12 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla PRA Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, 740 Männän halkaisija [mm] Männän voima Sulkeutuva [N] Ulosajettava [N] Vaimennuspituus - [mm] 11, ,5 19,5 Paino 0 mm:n isku [kg] 0,7 0,89 1,3 1,68 2, mm:n isku [kg] 0,02 0,03 0,04 0,05 0,09 Isku max. - [mm] Männän halkaisija [mm] Männän voima Sulkeutuva [N] Ulosajettava [N] Vaimennuspituus - [mm] 19,5 22 Paino 0 mm:n isku [kg] 4,06 7, mm:n isku [kg] 0,1 0,15 Isku max. - [mm] Konfiguroitava tuote Tämä tuote voidaan konfiguroida. Voit käyttää osoitteessa olevaa konfigurointityökalua tai ottaa yhteyttä lähimpään AVENTICS -liikkeeseen. Sylinteri-venttiiliyksikön tekniset tiedot Venttiilisarja Sylinteri [mm] Letkuliitäntä [mm] Venttiilin läpivirtaus [l/min] Käyttöpaine [bar] C** Paino* [kg] Ø8x ,5 / 3-10*** ,19-0, Ø10x ,5 / 3-10*** ,19-0,28 TC Ø8x ,15-0,19 CD Ø8x1 Ø10x ** 0,50-0,58 TC Ø10x ,24-0,29 CD12 80 Ø10x / 3-10*** ,86-0, Ø14x1,5 *Paino = Laiteryhmän paino, koostuen venttiilistä, ruuviliitoksesta, letkuista ja kiinnityksistä. Sylintereiden paino, ks. yllä oleva taulukko. ** C = Ympäristö- ja ainelämpötila. 5/3-tieventtiilin kanssa: 0 - [50 C ] *** 5/2-tieventtiilin kanssa: käyttöpaine väh. = 1,5 bar tai 2 bar, 5/3-tieventtiilin kanssa: käyttöpaine väh. = 3 bar

13 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla PRA Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, Sylinteriventtiiliyksikön mitat yksipuolisesti ohjattavaa venttiiliä käytettäessä Y1** VD Y3** l6** SW B KK A WH VA (l8+s)/2 l8+s ZJ+S BG l3 l2 RT E TG l5** l4** TG E 47,5* S=Isku * vain halkaisijalle 32 ** Ks. venttiilimitat

14 14 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla PRA Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, 740 Sylinteriventtiiliyksikön mitat molemminpuolisesti ohjattavaa venttiiliä käytettäessä Y2** VD Y4** l6** SW E TG l5** l4** TG E 47,5* BG l3 l2 RT B KK A WH VA (l8+s)/2 l8+s ZJ+S S=Isku * vain halkaisijalle 32 ** Ks. venttiilimitat Ø A -2 ØB d11 BG 1) E KK l2 l3 2) l8 RT S SW ,5 M10x1,25 16,25 4,5 94±0,4 M6 40 1) / ) M12x1,25 18,25 4,5 105±0,7 M6 40 1) / ) M16x1,5 25 4,5 106±0,7 M8 40 1) / ) M16x1,5 25 4,5 121±0,8 M8 40 1) / ) M20x1, ±0,8 M ) / ) M20x1, ±1 M ) / ) M27x ±1 M ) / ) 27 Ø TG VA -1 VD 1) WH ZJ 32 32,5±0, ±1, ±0, ±1, ,5±0, ±1, ,5±0, ±1, ±0, ±1, ±0, ±1, ±1, ±2, ) Väh. 2) Enint.

15 15 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla PRA Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, 740 Venttiilimitat CD07-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, CD12-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l , , , TC08-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l TC15-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l , , , , , , ,

16 16 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla TRB Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, 740 Normit ISO Normaali sähköinen liitäntä ISO 4400 Käyttöpaine min./max. Ks. alla oleva taulukko Ympäristölämpötila min./maks. Ks. alla oleva taulukko Keskilämpötila min./maks. Ks. alla oleva taulukko Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar Sylinterisarja Sylinteri Sarja TRB Sideankkurisylinteri Materiaalit: Sylinteriputki Etukansi Päätykansi Männänvarsi Männänvarren mutteri Tiivisteet Ruuviliitos Muoviletku Kiinnityslevy Kiinnitysruuvit Pyyhkijät Alumiini, eloksoitu Alumiini Alumiini Ruostumaton teräs Teräs, Sinkitty Polyuretaani Messinki, Nikkelöity Polyamidi Alumiini Teräs Sinkitty Polyuretaani Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. Tekniset tiedot ja venttiilien materiaalit, ks. sylinteri-venttiiliyksikön tekniset tiedot ja konfiguroinnin yleiskatsaus, josta on linkitys venttiililuettelon sivuille. ATEX-sertifioidut sylinteri-venttiiliyksiköt voidaan suunnitella internetkonfiguraattorilla sarjoja CD07 ja 740 varten. ATEX-merkintä:vain mekaaniset komponentit:ii 2G2D c IIB T4 IP65 T135 C Xsähköisillä komponenteilla:ii 3G3D c IIB T4 IP65 T135 C XMainittu lämpötila-alue ei koske ATEX-sertifioituja sylintereitä, vaan niitä koskee: -10 C Ta 50 CSarjaa CD07, varustettuna 5/3-tieventtiilillä, koskee lämpötila-alue 0 C Ta 50 C! HUOMAA:Sarjan 740 materiaalinumeroissa ja käytettäessä 5/4-tieventtiiliä vähimmäiskäyttöpaineen on oltava 3 bar!

17 17 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla TRB Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, 740 Männän halkaisija [mm] Männän voima Sulkeutuva [N] Ulosajettava [N] Vaimennuspituus - [mm] 11, ,5 19,5 Paino 0 mm:n isku [kg] 0,64 0,9 1,36 1,63 2, mm:n isku [kg] 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 Isku max. - [mm] Männän halkaisija [mm] Männän voima Sulkeutuva [N] Ulosajettava [N] Vaimennuspituus - [mm] 19,5 22 Paino 0 mm:n isku [kg] 3,8 7, mm:n isku [kg] 0,07 0,21 Isku max. - [mm] Konfiguroitava tuote Tämä tuote voidaan konfiguroida. Voit käyttää osoitteessa olevaa konfigurointityökalua tai ottaa yhteyttä lähimpään AVENTICS -liikkeeseen. Sylinteri-venttiiliyksikön tekniset tiedot Venttiilisarja Sylinteri [mm] Letkuliitäntä [mm] Venttiilin läpivirtaus [l/min] Käyttöpaine [bar] C** Paino* [kg] Ø8x ,5 / 3-10*** ,19-0, Ø10x ,5 / 3-10*** ,19-0,28 TC Ø8x ,15-0,19 CD Ø8x1 Ø10x ** 0,50-0,58 TC Ø10x ,24-0,29 CD Ø10x / 3-10*** ,86-0, Ø14x1,5 *Paino = Laiteryhmän paino, koostuen venttiilistä, ruuviliitoksesta, letkuista ja kiinnityksistä. Sylintereiden paino, ks. yllä oleva taulukko. ** C = Ympäristö- ja ainelämpötila. 5/3-tieventtiilin kanssa: 0 - [50 C ] *** 5/2-tieventtiilin kanssa: käyttöpaine väh. = 1,5 bar tai 2 bar, 5/3-tieventtiilin kanssa: käyttöpaine väh. = 3 bar

18 18 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla TRB Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, 740 Sylinteriventtiiliyksikön mitat yksipuolisesti ohjattavaa venttiiliä käytettäessä Y1** VD Y3** l6** SW B KK A WH VA (l8+s)/2 l8+s ZJ+S BG l3 l2 RT E TG l5** l4** TG E 47,5* S = Isku * vain halkaisijalle 32 ** Ks. venttiilimitat

19 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla TRB Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, Sylinteriventtiiliyksikön mitat molemminpuolisesti ohjattavaa venttiiliä käytettäessä Y2** VD Y4** l6** SW B E TG KK l5** A WH VA l4** (l8+s)/2 TG l8+s E ZJ+S 47,5* BG l3 l2 RT S = Isku * vain halkaisijalle 32 ** Ks. venttiilimitat Ø A -2 ØB d11 BG 1) E KK l2 l3 2) l8 RT S SW ,5 M10x1,25 16,25 4,5 94±0,4 M6 40 1) / ) M12x1,25 18,25 4,5 105±0,7 M6 40 1) / ) M16x1,5 25 4,5 106±0,7 M8 40 1) / ) M16x1,5 25 4,5 121±0,8 M8 40 1) / ) M20x1, ±0,8 M ) / ) M20x1, ±1 M ) / ) M27x ±1 M ) / ) 27 Ø TG VA -1 VD 1) WH ZJ 32 32,5±0, ±1, ±0, ±1, ,5±0, ±1, ,5±0, ±1, ±0, ±1, ±0, ±1, ±1, ±2, ) Väh. 2) Enint.

20 20 Sylinteriventtiiliyksiköt, sylinterisarjalla TRB Ø mm Kaksitoiminen sisään- tai ulosajettuna Mukana magneettimäntä Vaimennus: pneumaattinen Valinnainen ATEX Venttiilisarjalle: CD07, CD12, TC08, TC15, 740 Venttiilimitat CD07-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, ,5 98, CD12-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l , , , TC08-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l TC15-Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l Ø Y1 Y2 Y3 Y4 l4 l5 l , , , , , , ,

21 21 Tarvikevalikko sylinterisarjalla TRB JP1 MS1 MF2 CH02 Si1 Si1 MT6 2xAT4 AB6 CS7 TC15 CN1 TC08 CD12 CD7 MP9 MP6 AB6 MP4 AA4 MP2 AA4 AB7 CN1 CO1 740 MP2 CVI ST6 HU1 SN6 MR9 LU6 AP6 AP2 PM5 MS1 MF1 MT5 2xAT4 HUOMAA: Oheisen kuvan tarkoituksena on havainnollistaa eri varusteosien kiinnityspaikkoja sylinterissä. Kuva on esitetty pelkistettynä. Sitä ei saa käyttää apuna mittojen tms. suunnittelussa tai laskemisessa. MA _d

22 22 sylinterisarjalla PRA JP1 MS1 MF2 CH02 Si1 Si1 MT6 2xAT4 AB6 CS7 TC15 TC08 MP9 MP6 AB6 MP2 CN1 CD12 CD7 MP4 AA4 AA4 AB7 CN1 CO1 740 MP2 CVI ST6 HU1 SM6 MR9 LU6 AP6 AP2 MS1 MT5 PM5 MF1 2xAT4 HUOMAA: Oheisen kuvan tarkoituksena on havainnollistaa eri varusteosien kiinnityspaikkoja sylinterissä. Kuva on esitetty pelkistettynä. Sitä ei saa käyttää apuna mittojen tms. suunnittelussa tai laskemisessa. MA _c

23 23 5/2-suuntaventtiili, Sarja 740 Qn = l/min Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: Ø 8x1 - Ø 10x1 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Mukana kuristin Suojastettava Käsiavusteinen käyttö: Ei kiinnittyvä, Kiinnittyvä Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Kalvoistukkaventtiili Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Lohkotusperiaate Peruslevyperiaate, yksiosainen, Pohjalaatta Asennus sarjaliitäntälistaan PRS-lista Käyttöpaine min./max. 1,5 bar / 10 bar Ympäristölämpötila min./maks. -15 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -15 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Normaali sähköinen liitäntä EN : Suojausluokka Liitäntä IP65 Sopivuusindeksi 14 Kytkentäaika 100 % Kytkentäaika 16 ms Poiskytkentäaika 36 ms Paino Ks. alla oleva taulukko Materiaalit: Pesä Tiivisteet Polyaryyliamidi; Polyoksimetyleeni Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. Tehonotto DC W 2,1 KK Paineilmaliitäntä Tehonotto Läpivirtausarvo Paino Tulo Lähtö Ilmaus DC Qn [W] [l/min] [kg] Ø 8x1 Ø 8x1 M14x1 2, , KK = käsiavusteinen käyttö perusventtiili ilman kelaa Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar Ø 10x1 Ø 10x ,

24 24 Mitat 1) Tulppaholkkiruuviliitos M16x1,5 2) Sisäkierteeseen M5 pääsee käsiksi suojakannen poistamisen jälkeen 3) Johtorasiaa voidaan kääntää 90 4) Kelaa voidaan kääntää liitinasennuksen yhteydessä 45 5) Kuristusruuvi 5 (R) und 3 (S) -ilmauksille 6) Käsiavusteinen käyttö ja asentonäyttö Kuva 1: Käsiavusteinen käyttö: Käsiohjaus: (1) Asentoon lukittava painetaan ja käännetään asentoon 1 (2) Ei asentoon lukittava segmentti 1 irrotetaan painetaan Ohjataan työkalulla: (3) Asentoon lukittava segmentit erotetaan segmenttiin II saakka, painetaan työkalulla ja käännetään asentoon 1 D572_740

25 25 5/2-suuntaventtiili, Sarja 740 Qn = l/min Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: Ø 8x1 - Ø 10x1 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Mukana kuristin Suojastettava Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Kalvoistukkaventtiili Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Lohkotusperiaate Pohjalaatta, Peruslevyperiaate, yksiosainen Asennus sarjaliitäntälistaan PRS-lista Käyttöpaine min./max. 1,5 bar / 10 bar Ympäristölämpötila min./maks. -15 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -15 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Normaali sähköinen liitäntä EN : Suojausluokka Liitäntä IP65 Sopivuusindeksi 14 Kytkentäaika 100 % Kytkentäaika 40 ms Paino Ks. alla oleva taulukko Materiaalit: Pesä Tiivisteet Polyoksimetyleeni Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. Tehonotto DC W 2,1 Tyyppi KK Paineilmaliitäntä Tehonotto Läpivirtausarvo Paino Molemminpuolinen KK = käsiavusteinen käyttö perusventtiili ilman kelaa Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar Tulo Lähtö Ilmaus DC Qn [W] [l/min] [kg] Ø 8x1 Ø 8x , Ø 10x1 Ø 10x1 M14x1 2, ,

26 26 Mitat 1) Tulppapistokeruuviliitos M16x1,5 2) Sisäkierteeseen M5 pääsee käsiksi suojakannen poistamisen jälkeen 3) Johtorasiaa voidaan kääntää 90 4) Kelaa voidaan kääntää liitinasennuksen yhteydessä 45 5) Kuristusruuvi 5 (R) und 3 (S) -ilmauksille 6) Käsiavusteinen käyttö ja asentonäyttö D572_741

27 27 5/4-suuntaventtiili, Sarja 740 Qn = l/min Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: Ø 8x1 - Ø 10x1 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Suojastettava Käsiavusteinen käyttö: Ei kiinnittyvä Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Kalvoistukkaventtiili Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Lohkotusperiaate Pohjalaatta, Peruslevyperiaate, yksiosainen Asennus sarjaliitäntälistaan PRS-lista Käyttöpaine min./max. 3 bar / 10 bar Ympäristölämpötila min./maks. -15 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -15 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Normaali sähköinen liitäntä EN : Suojausluokka Liitäntä IP65 Sopivuusindeksi 14 Kytkentäaika 100 % Kytkentäaika 20 ms Poiskytkentäaika 54 ms Paino Ks. alla oleva taulukko Materiaalit: Pesä Tiivisteet Polyoksimetyleeni Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. HUOMAA:3 barin minimikäyttöpainetta ei saa alittaa venttiilin toimintakyvyn varmistamiseksi! KK = käsiavusteinen käyttö perusventtiili ilman kelaa Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar KK Paineilmaliitäntä Läpivirtausarvo Paino Kuva Tulo Lähtö Ilmaus Qn [l/min] [kg] Ø 8x1 Ø 8x , Ø 10x1 Ø 10x1 M14x ,317 Fig Ø 10x1 Ø 10x , Ø 8x1 Ø 8x1 M14x ,317 Fig

28 28 Fig. 1 1) Tulppapistokeruuviliitos M16x1,5 2) Sisäkierteeseen M5 pääsee käsiksi suojakannen poistamisen jälkeen 3) Johtorasiaa voidaan kääntää 90 4) Kelaa voidaan kääntää liitinasennuksen yhteydessä 45 5) Kuristusruuvi 5 (R) Ja 3 (S) -ilmauksille 6) Käsiavusteinen käyttö ja asentonäyttö D572_750

29 29 Fig. 2 1) Tulppapistokeruuviliitos M16x1,5 2) Sisäkierteeseen M5 pääsee käsiksi suojakannen poistamisen jälkeen 3) Johtorasiaa voidaan kääntää 90 4) Kelaa voidaan kääntää liitinasennuksen yhteydessä 45 5) Kuristusruuvi 5 (R) und 3 (S) -ilmauksille 6) Käsiavusteinen käyttö ja asentonäyttö D572_748

30 30 5/2-suuntaventtiili, Sarja TC08 Qn = 800 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/8 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä toispuoleinen ohjaus, Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Asennus sarjaliitäntälistaan P-lista Käyttöpaine min./max. Ks. alla oleva taulukko Ohjauspaine Ks. alla oleva taulukko min./max. Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 5 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Normaali sähköinen liitäntä ISO Suojausluokka Liitäntä IP65 Kytkentäaika 100 % Mukainen häiriönpäästö EN 50081:1992 Kiinnitysruuvin kiristysmomentti 2 Nm Paino Ks. alla oleva taulukko Materiaalit: Pesä Tiivisteet Etulevy Kierrehela Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki; Polyuretaani Polyamidi, lasikuituvahvistettu Messinki, Nikkelöity; Sinkkipainevalu, Kromattu Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. Käyttö jännite Jännite toleranssi Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz Käynnistysteho AC 60 Hz AC 50 Hz Pitoteho AC 60 Hz W VA VA VA VA 24 V % / +10% V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2,2 2 1,6 1,4 Tulo Lähtö Ilmaus toispuoleinen ohjaus KK Paineilmaliitäntä Käyttöjännite Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz [W] [VA] Tyyppi Pitoteho G 1/8 G 1/8 G 1/8 24 V

31 31 Tulo Lähtö Ilmaus Molemminpuolinen ohjaus toispuoleinen ohjaus Molemminpuolinen ohjaus KK Paineilmaliitäntä Käyttöjännite Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz [W] [VA] Tyyppi Pitoteho G 1/8 G 1/8 G 1/8 24 V G 1/8 G 1/8 G 1/8-230 V 230 V - 1, G 1/8 G 1/8 G 1/8-230 V 230 V - 1, AC 60 Hz AC 50 Hz AC 60 Hz Virtauksen johtokyky b C Qn Pitoteho Käynnistysteho Käynnistysteho Läpivirtausarvo Nimellisvastus Käyttöpaine min./ max. Ohjauspaine min./ max. Kytkentäaika [VA] [VA] [VA] [l/(s*bar)] [l/min] [Ω] [bar] [bar] [ms] ,36 3, / 10 3 / ,36 3, / 10 2 / ,4 2,2 2 0,36 3, / 10 3 / ,4 2,2 2 0,36 3, / 10 2 / Poiskytkentäaika Paino , , , ,172 KK = käsiavusteinen käyttö Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar [ms] [kg]

32 32 Mitat, toispuoleinen ohjaus (3x) G1/8 (ISO 228) 58,7 84, , ,8 +0,2 2 0,2 Nm 5,4 40,8 2,5 9,5 103,9 146,9 (3x) Ø4,5 10, ,5 10,5 (2X) G1/8 (ISO 228) M _a

33 33 Mitat, Molemminpuolinen ohjaus (3x) G1/8 (ISO 228) 16, ,9 208,1 +0,2 2 0,2 Nm 58,7 30 5,4 40,8 (3x) Ø4,5 9,5 9,5 84,8 169,6 2,5 10,5 10,5 (2x) G1/8 (ISO 228) M _a

34 34 5/3-suuntaventtiili, Sarja TC08 Qn = 700 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Suljettu keskiasento Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/8 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Asennus sarjaliitäntälistaan P-lista Käyttöpaine min./max. -- / 10 bar Ohjauspaine 3 bar / 10 bar min./max. Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 5 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Normaali sähköinen liitäntä ISO Suojausluokka Liitäntä IP65 Kytkentäaika 100 % Kytkentäaika 10 ms Poiskytkentäaika 11 ms Mukainen häiriönpäästö EN 50081:1992 Kiinnitysruuvin kiristysmomentti 2 Nm Paino 0,178 kg Materiaalit: Pesä Tiivisteet Etulevy Kierrehela Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki; Polyuretaani Polyamidi, lasikuituvahvistettu Messinki, Nikkelöity; Sinkkipainevalu, Kromattu Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. Käyttö jännite Jännite toleranssi Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz Käynnistysteho AC 60 Hz AC 50 Hz Pitoteho AC 60 Hz W VA VA VA VA 24 V % / +10% V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2,2 2 1,6 1,4 Tulo Lähtö Ilmaus Molem- min- KK Paineilmaliitäntä Käyttöjännite Tehonotto G 1/8 G 1/8 G 1/8 DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz [W] [VA] Tyyppi Pitoteho 24 V V 230 V - 1,

35 35 Pitoteho Käynnistysteho Käynnistysteho Virtauksen johtokyky Läpivirtausarvo Nimellisvastus AC 60 Hz AC 50 Hz AC 60 Hz b C Qn [VA] [VA] [VA] [l/(s*bar)] [l/min] [Ω] , ,4 2, KK = käsiavusteinen käyttö Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar Mitat (3x) G1/8 (ISO 228) +0,2 2 0,2 Nm 30 5,4 40,8 16, ,9 213,8 58,7 (3x) Ø4,5 9,5 9,5 84,8 175,6 2,5 10,5 10,5 (2x) G1/8 (ISO 228) M _a

36 36 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD07 Qn = 1200 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä toispuoleinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Asennus sarjaliitäntälistaan P-lista, PRS-lista Käyttöpaine min./max. -- / 10 bar Ohjauspaine 3 bar / 10 bar min./max. Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Paineilmaliitäntä ISO mukainen Jossa ohjausilman mitattu ilmaus Normaali sähköinen liitäntä EN :2006 Sopivuusindeksi 13, 14 Kytkentäaika 100 % Navoitusvarma Materiaalit: Pesä Tiivisteet Sinkkipainevalu; Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. Tyyppi KK Paineilmaliitäntä Läpivirtausarvo Ympäristölämpötila min./ maks. Tulo Lähtö Ilmaus Ilmauksen ohjausilma toispuoleinen ohjaus Qn Qn 1 2 Qn 2 3 G 1/4 G 1/4 G 1/4 M Keskilämpötila min./ maks. [l/min] [ C] [ C] -25 C / +50 C -25 C / +50 C KK = käsiavusteinen käyttö 1) Niklattu ankkuriohjaus (soveltuu käyttöön vain DC-malleissa), eli perusrunkoon ei saa kytkeä AC-keloja. perusventtiili ilman kelaa Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar

37 37 Mitat 1) Vain jos kyseessä on erillinen esiohjaus G 1/8 2) Kannen irrottamisen jälkeen sisäkierre M5 3) Johtorasia 4) Kelaa voidaan kääntää 45 5) Käsiavusteinen käyttö D577_608

38 38 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD07 Qn = 1200 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Asennus sarjaliitäntälistaan P-lista, PRS-lista Käyttöpaine min./max. -- / 10 bar Ohjauspaine 2 bar / 10 bar min./max. Ympäristölämpötila min./maks. -25 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -25 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Paineilmaliitäntä ISO mukainen Jossa ohjausilman mitattu ilmaus Normaali sähköinen liitäntä EN :2006 Sopivuusindeksi 13, 14 Kytkentäaika 100 % Navoitusvarma Materiaalit: Pesä Tiivisteet Sinkkipainevalu; Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. Tyyppi KK Paineilmaliitäntä Läpivirtausarvo Tulo Lähtö Ilmaus Ilmauksen ohjausilma Molemminpuolinen ohjaus KK = käsiavusteinen käyttö perusventtiili ilman kelaa Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar Qn Qn 1 2 Qn 2 3 [l/min] G 1/4 G 1/4 G 1/4 M

39 39 Mitat 1) Vain jos kyseessä on erillinen esiohjaus G 1/8 2) Kannen irrottamisen jälkeen sisäkierre M5 3) Johtorasia 4) Kelaa voidaan kääntää 45 5) Käsiavusteinen käyttö D577_628

40 40 5/3-suuntaventtiili, Sarja CD07 Qn = l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Asennus sarjaliitäntälistaan P-lista, PRS-lista Käyttöpaine min./max. -- / 10 bar Ohjauspaine 3 bar / 10 bar min./max. Ympäristölämpötila min./maks. +0 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. +0 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Paineilmaliitäntä ISO mukainen Jossa ohjausilman mitattu ilmaus Normaali sähköinen liitäntä EN :2006 Sopivuusindeksi 13, 14 Kytkentäaika 100 % Navoitusvarma Materiaalit: Pesä Sinkkipainevalu; Polyamidi, lasikuituvahvistettu Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. Tyyppi KK Paineilmaliitäntä Läpivirtausarvo Kuva Qn 1 2 Qn 2 3 [l/min] Tulo Lähtö Ilmaus Ilmauksen ohjausilma Molemminpuolinen ohjaus Molemminpuolinen ohjaus G 1/4 G 1/4 G 1/4 M Fig G 1/4 G 1/4 G 1/4 M Fig KK = käsiavusteinen käyttö perusventtiili ilman kelaa Tiivisteet: Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar

41 41 Fig. 1 1) Vain mikäli kyseessä on erillinen esiohjaus G 1/8 2) Kannen irrottamisen jälkeen sisäkierre M5 3) Johtorasiaa voidaan kääntää liitinasennuksen yhteydessä 90 4) Kelaa voidaan kääntää liitinasennuksen yhteydessä 45 5) Käsiavusteinen käyttö D577_628

42 42 Fig ) 2) 15 3) 6 4) , Ø 5, , ) Kannen irrottamisen jälkeen sisäkierre M5 2) Kelaa voidaan kääntää 45 3) Johtorasia 4) Käsiavusteinen käyttö

43 43 5/2-suuntaventtiili, Sarja TC15 Qn = 1500 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä toispuoleinen ohjaus, Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Asennus sarjaliitäntälistaan P-lista Käyttöpaine min./max. Ks. alla oleva taulukko Ohjauspaine Ks. alla oleva taulukko min./max. Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 5 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Normaali sähköinen liitäntä ISO Suojausluokka Liitäntä IP65 Kytkentäaika 100 % Mukainen häiriönpäästö EN 50081:1992 Kiinnitysruuvin kiristysmomentti 2,5 Nm Paino Ks. alla oleva taulukko Materiaalit: Pesä Tiivisteet Etulevy Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. Käyttö jännite Jännite toleranssi Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz Käynnistysteho AC 60 Hz AC 50 Hz Pitoteho AC 60 Hz W VA VA VA VA 24 V % / +10% V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2,2 2 1,6 1,4 Tulo Lähtö Ilmaus toispuoleinen ohjaus KK Paineilmaliitäntä Käyttöjännite Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz [W] [VA] Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki; Hydrattu nitriili-butadieeni-kautsukki Polyamidi, lasikuituvahvistettu Tyyppi Pitoteho G 1/4 G 1/4 G 1/4 24 V

44 44 Tulo Lähtö Ilmaus toispuoleinen ohjaus KK Paineilmaliitäntä Käyttöjännite Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz [W] [VA] Tyyppi Pitoteho G 1/4 G 1/4 G 1/4 24 V G 1/4 G 1/4 G 1/4-230 V 230 V - 1, Molemminpuolinen ohjaus G 1/4 G 1/4 G 1/4-230 V 230 V - 1, AC 60 Hz AC 50 Hz AC 60 Hz Virtauksen johtokyky b C Qn Pitoteho Käynnistysteho Käynnistysteho Läpivirtausarvo Nimellisvastus Käyttöpaine min./ max. Ohjauspaine min./ max. Kytkentäaika [VA] [VA] [VA] [l/(s*bar)] [l/min] [Ω] [bar] [bar] [ms] ,33 6, / 10 3 / ,33 6, / 10 2 / ,4 2,2 2 0,33 6, / 10 3 / ,4 2,2 2 0,33 6, / 10 2 / Poiskytkentäaika Paino , , , ,263 KK = käsiavusteinen käyttö Pistokeliitäntä: Messinki, Nikkelöity; Sinkkipainevalu, Kromattu Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar [ms] [kg]

45 45 Mitat, toispuoleinen ohjaus (3x) G1/4 (ISO 228) 113, ,6 64 6,1 53, ,2 2,5 0,2 Nm 41 2 (3x) Ø5,5 94,8 M ,8 13, ,6 (2x) G1/4 (ISO 228) 14 39, _a

46 46 Mitat, Molemminpuolinen ohjaus (3x) G1/4 (ISO 228) ,2 113,6 +0,2 2,5 0,2 Nm ,1 53,2 21 (x3) Ø5, ,8 189,6 2 M5 13, ,6 (2x) G1/4 (ISO 228) 14 39, _a

47 47 5/3-suuntaventtiili, Sarja TC15 Qn = 1300 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 15 mm Suljettu keskiasento Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/4 Sähk. liitäntä: Pistoke, ISO 15217, muoto C Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Asennus sarjaliitäntälistaan P-lista Käyttöpaine min./max. -- / 10 bar Ohjauspaine 3 bar / 10 bar min./max. Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keskilämpötila min./maks. -10 C / +50 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 5 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Normaali sähköinen liitäntä ISO Suojausluokka Liitäntä IP65 Kytkentäaika 100 % Kytkentäaika 12 ms Poiskytkentäaika 13 ms Mukainen häiriönpäästö EN 50081:1992 Kiinnitysruuvin kiristysmomentti 2,5 Nm Paino 0,278 kg Materiaalit: Pesä Tiivisteet Etulevy Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. Käyttö jännite Jännite toleranssi Tehonotto DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz Käynnistysteho AC 60 Hz AC 50 Hz Pitoteho AC 60 Hz W VA VA VA VA 24 V % / +10% V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2,2 2 1,6 1,4 Tulo Lähtö Ilmaus Molem- min- KK Paineilmaliitäntä Käyttöjännite Tehonotto G 1/4 G 1/4 G 1/4 DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz [W] [VA] Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki; Hydrattu nitriili-butadieeni-kautsukki Polyamidi, lasikuituvahvistettu Tyyppi Pitoteho 24 V V 230 V - 1,

48 48 Pitoteho Käynnistysteho Käynnistysteho Virtauksen johtokyky Läpivirtausarvo Nimellisvastus AC 60 Hz AC 50 Hz AC 60 Hz b C Qn [VA] [VA] [VA] [l/(s*bar)] [l/min] [Ω] ,31 5, ,4 2, KK = käsiavusteinen käyttö Pistokeliitäntä: Messinki, Nikkelöity; Sinkkipainevalu, Kromattu Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar Mitat (3x) G1/4 (ISO 228) 53, ,6 233,2 +0,2 2,5 0,2 Nm ,1 (3x) Ø5, ,8 195,6 2 M5 13, ,6 (2x) G1/4 (ISO 228) 14 39, _a

49 49 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD12 Qn = 4100 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/2 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A toispuoleinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Ohjauspaine 2 bar / -- min./max. Ympäristölämpötila min./maks. -15 C / -- Keskilämpötila min./maks. -15 C / -- Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Paineilmaliitäntä ISO mukainen Jossa ohjausilman mitattu ilmaus Normaali sähköinen liitäntä EN :2006 Kytkentäaika 100 % Materiaalit: Pesä Tiivisteet Alumiini; Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki; Polyuretaani Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. Paino Huom. toispuoleinen ohjaus KK = käsiavusteinen käyttö 1) ATEX-sovelluksen lämpötila-alue: -10 C 60 C 2) Tuuletussuojus perusventtiili ilman kelaa Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar Tyyppi KK Paineilmaliitäntä Läpivirtausarvo Käyttöpaine min./ max. Sopivuusindeksi Tulo Lähtö Ilmaus Qn [l/min] [bar] [kg] G 1/2 G 1/2 G 1/ / 10 13, 14 0,85 2) R

50 50 Mitat 1) Johtorasia 2) Puola on kulloinkin käännettävissä 90 3) Käsiavusteinen ohjaus 4) Liitäntä X (vain ulkoisesti esiohjatuilla venttiileillä) 5) Männän takasivun ilmanpoisto 6) Pilottiventtiilin poistoilma, M5 D572_545

51 51 5/2-suuntaventtiili, Sarja CD12 Qn = 4100 l/min Esiohjausventtiilin leveys: 30 mm Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/2 Sähk. liitäntä: Pistoke, EN , muoto A Käsiavusteinen käyttö: Kiinnittyvä, Ei kiinnittyvä Molemminpuolinen ohjaus Esiohjaus: Sisäisesti Valinnainen ATEX Malli Luistiventtiili, ei väliasentoa Tiivistysperiaate Pehmeästi tiivistävä Ohjauspaine 2 bar / -- min./max. Ympäristölämpötila min./maks. -15 C / -- Keskilämpötila min./maks. -15 C / -- Keski Paineilma Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman öljypitoisuus 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Paineilmaliitäntä ISO mukainen Jossa ohjausilman mitattu ilmaus Normaali sähköinen liitäntä EN :2006 Kytkentäaika 100 % Materiaalit: Pesä Tiivisteet Alumiini; Polyamidi, lasikuituvahvistettu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki; Polyuretaani Teknisiä huomautuksia Minimaalista ohjauspainetta ei saa alittaa, koska se voi aiheuttaa muuten virhekytkentöjä ja mahdollisesti venttiilin toimintahäiriön! Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Paineilman öljypitoisuuden on pysyttävä koko eliniän ajan samana. Vain AVENTICS in hyväksymiä öljyjä saa käyttää, ks. luku Tekniset tiedot. ATEX vaihtoehtoisena: ATEX-vaihtoehto saadaan aikaan yhdistämällä kelaton perusventtiili ATEX-kelaan. ATEX-merkintä: Ks. luettelosivu ATEX-kelat. Paino Huom. Molemminpuolinen ohjaus KK = käsiavusteinen käyttö 1) Tuuletussuojus perusventtiili ilman kelaa Nimellisläpivirtaus Qn paineen ollessa 6 bar ja Δp = 1 bar Tyyppi KK Paineilmaliitäntä Läpivirtausarvo Käyttöpaine min./ max. Sopivuusindeksi Tulo Lähtö Ilmaus Qn [l/min] [bar] [kg] G 1/2 G 1/2 G 1/ / 10 13, 14 0,9 1) R