Asennusopas: PRM on/off -tunnistimet
|
|
- Tiina Parviainen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Asennusopas: PRM on/off -tunnistimet Toiminnot Takaosan toiminnot Kiinnitysjousi PRM PIR-tunnistin/HF-tunnistin Havaitsee liikkeen yksikön toiminta-alueella ja mahdollistaa kuormanhallinnan, kun läsnäolossa tapahtuu muutoksia. IR-vastaanotin Vastaanottaa ohjaus- ja ohjelmointikomentoja IR-kaukosäätimestä. Valaistustasotunnistin Mittaa valaistuksen yleistä tasoa toiminta-alueella. Kytkintulon liitäntä Syöttötehon ja kytkinlähdön liitäntä Käytetään kytkimen kuorman kytkentään ja yksikön kytkentään verkkovirtaan. Syöttötehon ja kytkinlähdön liitäntä Kiinnitysjousi Kytkintulon liitäntä Kahta tuloliitintä voidaan käyttää valojen päälle ja pois kytkemisen manuaaliseen ohitukseen. Kytkintulon liitäntä Kahta tuloliitintä voidaan käyttää himmennystasojen sekä valojen päälle ja pois kytkemisen manuaaliseen ohitukseen. Läsnäolon tunnistus Kuorma kytketään päälle automaattisesti, kun liikettä havaitaan. Kun alueella ei enää havaita läsnäoloa, kuorma kytketään pois päältä automaattisesti säädettävän ajanjakson kuluttua. Tilan merkkivalo Jos merkkivalo vilkkuu punaisena, se ilmaisee seuraavia: Walk Test LED aktiivinen Asetus vastaanotettu Liikettä havaittaessa Sopivan paikan valitseminen Tunnistin tulee asentaa kattoon noudattamalla seuraavia ehtoja: Älä sijoita yksikköä paikkaan, jossa tunnistin altistuu suoralle auringonvalolle. Älä sijoita tunnistinta metriä lähemmäksi mitään valoja tai lämmitykseen tai ilmastointiin käytettäviä ilmakanavia. Älä asenna tunnistinta epävakaalle tai tärinälle alttiille alustalle. Vältä metalliesineiden asettamista suoraan tunnistinpään eteen, etenkin HF-tunnistimia asennettaessa PRM-johdotuskaaviot Poissaolotunnistus Poissaolotunnistuksen käyttöä varten palautuva kytkin (palautuskytkin) on kytkettävä kaavion kahden navan väliin. Huomaa, että tämä kytkee verkkojännitteen. VALAISIN Yksikkö toimitetaan läsnäolotunnistus oletusasetuksena. Poissaolotunnistusta muutetaan painamalla ja vapauttamalla ulkoinen kytkin viisi kertaa virran kytkennän ensimmäisen minuutin aikana. Merkkivalo palaa tasaisesti 30 sekunnin ajan, millä ilmaistaan, että poissaolotila on valittu. Läsnäolotunnistukseen palataan toistamalla yllä oleva menettely. Merkkivalo vilkkuu 30 sekuntia, millä ilmaistaan, että läsnäolotila on valittu. VAIHE NOLLA VIRTAPIIRIN SUOJAUS (TARVITTAESSA) N L/OUT L KYTKENTÄ NOPEALLA PAINALLUKSELLA (240 V:N KYTKENTÄ) Huomautus: yllä olevat säädöt voidaan myös tehdä UHS5- tai UNLCDHS-kaukosäätimellä. Katso ohjelmointiosiot.
2 83 mm 50,0 85,0 76 mm 60 mm Tekniset tiedot EBDSPIR 3,7 EBDSPIR-HB 14,5 61,2 3,6 Ø 76,0 61,2 3,6 Ø 76,0 MWS6 3,7 EBDHS 88 mm 49 mm 63 mm Ø 76,0 61,2 3,6 DBB 65 mm 50 mm MWS3A 85,0 3,5 92,0 3,5 Isobritannialaisia ja kansainvälisiä patentteja haettu 60,0 93,0 MWS1A 83 mm 22 mm 23,5 mm 2
3 Asennus Uppoasennus Varoitus: taivuta jousia varovasti yksikköä asennettaessa. Aukko Ø 64 mm Pinta-asennus 1 50 tai 60 mm:n asennuskotelo Vedä jousilevy ulos ja kierrä jousen vartta kuvan mukaisesti Tunnistin on sijoitettava kattoon siten, että huoneessa olevat henkilöt ovat seuraavalla sivulla näytetyn tunnistuskuvion sisällä korkeuden ollessa suositeltu 2,8 m. Huomaa, että mitä alemmas tunnistin asennetaan, sitä pienempi on toiminta-alue. Kytke tuotteen johdot liitäntöihin seuraavalla sivulla olevan kaavion mukaisesti. Asenna yksikkö jommankumman edellä mainitun vaihtoehdon mukaisesti. Useamman kuin yhden asennon kytkin edellyttää vähintään kahden yksikön johdotusta rinnakkain. Aseta luksitaso enimmäistasolle ja aika vähimmäistasolle. Kytke yksikköön virta. Kuorma alkaa toimia välittömästi. Poistu huoneesta tai pysy paikallasi liikkumatta ja odota, kunnes kuorma katkeaa (kahden minuutin sisällä). Tarkista, että kuorma kytkeytyy päälle liikettä havaittaessa. Aseta lopullinen luksitaso, kun luonnollisen päivänvalon taso heikkenee sen verran, että tarvitaan valaistusta. Aloita luksitason ollessa pienimmillään (ohjain myötäpäiväasennossa) ja käännä ohjainta hitaasti vastapäivään, kunnes valot syttyvät. Huomaa, että luksiohjaimen ollessa enimmäistasolla valot syttyvät aina, kun läsnäoloa havaitaan. Aseta tarvittava aika. Johtojen purkamistiedot 6 mm Tärkeää Varmista, että kaapelit ovat kuten kuvassa ennen kaapelikiinnikkeiden kiinnittämistä. Kaapelikiinnikkeen tulee puristaa AINOAS- TAAN kaapelien ulkokuorta. 35 mm Taivuta kaapelisydämiä kuten kuvassa. Lukutoiminto (vain UNLCDHS-kaukosäädin) UNLCDHS-kaukosäätimellä voidaan lukea laitteeseen tallennettuja asetuksia. Yksittäisten parametrien luku Navigoi parametriin ja paina R (Read) -painiketta samalla osoittaen laitetta. Kun parametrit on luettu, kaukosäätimestä kuuluu naksahdus, laitteen merkkivalo alkaa vilkkua ja arvo näytetään parametria vasten valikossa. Kaikkien valikon parametrien luku Paina R (Read) -painiketta ja pidä sitä painettuna yli sekunnin ajan. Kaukosäätimestä kuuluu naksahdus aina, kun parametri vastaanotetaan. Laitteen merkkivalo vilkkuu useaan kertaan. Kaikki arvot näytetään parametreja vasten valikossa. Yksittäisiä parametreja voidaan muokata ja tallentaa sitten makroiksi. Huomautuksia Jos parametreja on sivuutettu tietoliikennevirheen vuoksi, puuttuvat parametrit korvataan viivoilla. Luvun aikana kanavan 1 rele (jos asennettu) poistetaan käytöstä väliaikaisesti. Se palautuu normaalitilaan kaksi sekuntia luvun valmistumisen jälkeen. 3
4 Asennus Seinäasennus MWS1A Takakotelon yhteensopivuus Asennus 25 mm BS4662-standardin mukainen suorakulmainen takakotelo BS4662-standardin mukainen suorakulmainen takakotelo MWS1A on suunniteltu sopimaan sekä Ison-Britannian että EU-maiden takakoteloihin Älä kiristä liikaa Kiinnitysruuvin suojus Johdotus MWS1A-PRM Kuorma Useamman kuin yhden asennon kytkin edellyttää vähintään kahden yksikön johdotusta rinnakkain, jotta saadaan vaihtokytkin ja välikytkin. Tunnistin on sijoitettava siten, että huoneessa olevat henkilöt ovat seuraavalla sivulla näytetyn tunnistuskuvion sisällä seinätunnistimien korkeuden ollessa suositeltu 1,2 1,5 m. Huomaa, että mitä ylemmäs tunnistin asennetaan, sitä lyhyempi on toiminta-alue. Älä sijoita tunnistinta alle metrin sisälle valaistus- tai ilmastointilaitteista. Älä asenna tunnistinta värinälle alttiille alustalle. Sijoita tunnistimet mahdollisimman kauas metalliesineiden pinnoista. Nolla Nolla N N L L/OUT Vaihe Vaihe Virtapiirin suojaus (tarvittaessa) Vianetsintä kaikki tuotteet Jos kuorma ei kytkeydy päälle Tarkista, että virransyöttö virtapiiriin on kunnossa. Tarkista kuorman toiminta ohittamalla tunnistin (esimerkiksi kytkemällä navat L ja L/ Out kanavassa 1). Jos toiminta-alue on odotettua pienempi, tarkista sivun 2 kaavio. Toiminta-alue saattaa parantua kiertämällä tunnistinta hieman. Jos virransyöttö ja johdotus ovat asianmukaisia, tarkista luksitason asetus. Lisää luksitason asetusta, jotta ohjain kytkeytyisi päälle suuremmalla luonnonvalon määrällä. Jos kuorma ei kytkeydy pois päältä Varmista, että alue on tyhjä aikakatkaisun kestoa kauemmin. Varmista, että tunnistin ei ole tärinälle alttiiden pintojen tai esineiden läheisyydessä (mm. ilmastointilaitteet). HF-tunnistin Yksikkö saattaa havaita liikettä lasin, ohuiden väliseinien tai seinien läpi. Vähennä herkkyyttä. PIR-tunnistin Varmista, että tunnistin ei ole kiertävän ilman, lämmittimien tai lamppujen vieressä. 4
5 Tunnistustiedot MWS1A Tunnistuskuvio seinäasennus Suuren Alhaisen Tunnistuskuvio kattoasennus EBDSPIR & MWS6 Korkeus Alueen halkaisija Tunnistus A B EBDSPIR (PRM/DD/AD) 2,8 7 Korkeus Alueen halkaisija Tunnistus A B MWS6 (PRM/DD/AD) 2, MWS3A Suuren Alhaisen 2,6 m 2,6 m 25 m 6 m 6 m 30 m Herkkyysarvo 80 % Tunnistimen pään kulma 80 Herkkyysarvo maksimissaan Tunnistimen pään kulma 80 Suuren Alhaisen Suuren Alhaisen Sopii erityisesti suuriin toimistoihin tai luokkahuoneisiin Sopii erityisesti käytävätiloihin 2,6 m 22 m 6 m Herkkyysarvo maksimissaan Tunnistimen pään kulma 0 Suuren Alhaisen Sopii erityisesti avoimiin tiloihin ja avokonttoreihin 5
6 Tunnistuskuvio kattoasennus EBDSPIR-HB Aseta lovet käytävän suuntaisesti Tunnistusalue Käytävä 5,1 m 15 m 2,0 m 6 m Asennus käytävälle 5,1 m 2,0 m EBDHS Asennuksen enimmäiskorkeus 20 m 15 m 40 m 6
7 Tunnistuskuvio kattoasennus EBDHS jatkoa Ohikävely Kohtikävely Korkeus Alueen halkaisija 15 m 40 m 10 m 26 m 6 m 16 m 3 m 9 m Korkeus Alueen halkaisija 15 m 30 m 10 m 20 m 6 m 12 m 3 m 8 m Rajaus EBDHS sisältää kaksi pidikkeellä kiinnitettävää suojusta, joilla tunnistuksen muoto voidaan rajata tarkasti. Suojusta muotoilemalla voidaan helposti kaventaa tunnistuksen halkaisijaa tai tuottaa sopivat tunnistuskuviot eri käyttökohteisiin, kuten käytäville ja kulmiin. Vaakasuora kyynelkuvio aukkotyyppistä tunnistusmuotoa varten Säteittäinen kyynelkuvio tunnistuksen halkaisijan kaventamista varten Käytävät: käytävämuotoista tunnistusta varten leikatut rajaussuojukset Aukon numero 1 45 % 2 32 % 3 22 % 4 11 % Rajaussuojuksen peittoprosentti Aukon numero Kapea tunnistus: kapeaa tunnistuskeilaa varten leikatut rajaussuojukset Esimerkki Asennuskorkeus 6 m Leikattu aukkoihin 2 Käytävän tunnistusleveys 16 m 32 % = 5,1 m, kävely halki. 12 m 32 % = 3,8 m, kävely kohti. Halkaisijan numero Rajaussuojuksen peittoprosentti 1 89 % Halkaisijan numero Esimerkki Asennuskorkeus 15 m Leikattu halkaisijaan 3 Tunnistuksen halkaisija 40 m 45 % = 18 m, kävely halki. 30 m 45 % = 3,5 m, kohtikävely % 3 45 % 4 32 % 5 22 % 7
8 Ohjelmointiopas: PRM on/off -tunnistimet Tunnistimen toimintoja ohjataan useilla parametreilla, joita voidaan muuttaa tai ohjelmoida seuraavilla laitteilla: UHS5-IR-kaukosäädin. Ohjelmoitavat toiminnot on lueteltu alla. Perusohjelmointi UNLCDHS -IR-kaukosäädin (varustettu nestekidenäytöllä). Käyttöoppaassa on kattavat ohjelmointitiedot. UHS5-kaukosäädintä voidaan käyttää useimpiin perusohjelmointitoimintoihin, ja seuraavat menetelmät perustuvat tämän laitteen käyttöön. Osoita kaukosäädin tunnistinta kohti ja lähetä vaadittavat ohjelmointikomennot yksikköön alla kuvatulla tavalla. Hyväksytyt komennot ilmaistaan punaisella merkkivalolla. Huomautus: muut UHS5:n toiminnot, joita ei näytetä alla, eivät sovellu tähän laitteeseen. Shift-näppäimen painallusten määrä Parametrin nimi Oletusar vo UHS5-kaukosäätimen grafiikat Kuvaus SHIFT 1 SHIFT 2 SHIFT 1 SHIFT 2 SHIFT 1 SHIFT 2 SHIFT 1 SHIFT 2 Aktivointi painikkeella On / Raise On Raise Kytkee valot päälle tai lisää valaistusta. Off / Lower Off Lower Sammuttaa valot tai vähentää valaistusta. Walk test Off On Off Kun parametri on kytketty On-tilaan, tunnistimen punainen merkkivalo vilkkuu, kun havaitaan liikettä. Tarkista riittävät herkkyystasot tällä toiminnolla. Time Out (Time adjustment) Lux on level (Switch level on) Lux off level (Switch level off) 20 min 1, 10 ja 20 minuuttia 5, 15 ja 30 minuutti a 10 sekuntia Kun tunnistin on kytketty päälle, tällä arvolla määritetään, kuinka kauan valot pysyvät päällä liikkeen loputtua. 9 2, 5 ja 7 4, 6 ja 9 Luksitason asetuksella estetään valaisimien kytkeytyminen päälle, jos ympäristön valotaso on riittävä (säädettävissä 1 9). Valaisimet kytketään päälle aina tasolla , 5 ja 7 4, 6 ja 9 Luksitason asetus, jolla valaisimet sammutetaan läsnäolon aikana, jos ympäristön valotaso ylittää asetuksen (säädettävissä 1 9). Valot pidetään aina päällä tasolla 9. Asetusta voidaan käyttää ikkunan rivin vaihtamiseen. Huomautus: Lux off level -arvon täytyy aina olla suurempi kuin Lux on level -arvon. Sensitivity 9 1, 5 ja 9 3, 6 ja 8 Liikkeentunnistuksen herkkyystaso. 1 = alhainen herkkyys 9 = suuri herkkyys Defaults D Palauttaa yksikön oletusasetuksiin. Presence / Absence Shift Presence Presence Absence Presence-tilassa (läsnäolo) lähtö kytketään päälle liikettä havaittaessa ja kytketään pois päältä liikkeen loppuessa. Absence-tilassa (poissaolo) lähtö kytketään pois päältä liikkeen loppuessa, mutta se täytyy ensin kytkeä päälle manuaalisesti. Absence-tila ei ole saatavana MWS1A-mallissa. Tällä painikkeella valitaan Shift 1- ja Shift 2 -merkkivalojen ilmaisemat punaiset ja siniset asetukset. 8
9 Ohjelmoinnin lisätoiminnot Parametrin nimi Oletusarvo Alue/valinnat Kuvaus Tunnistimen parametrit Walk Test LED Off On tai Off Kun parametri on kytketty On-tilaan, tunnistimen punainen merkkivalo vilkkuu, kun havaitaan liikettä. Tarkista riittävät herkkyystasot tällä toiminnolla. Time Out (Time adjustment) 20 minuuttia 0 99 minuuttia Kun tunnistin on kytketty päälle, tällä arvolla määritetään, kuinka kauan valot pysyvät päällä liikkeen loputtua. 0 tarkoittaa 10 sekunnin viivettä (se valitaan vain käyttöönotettaessa). Manual Time Out 10 minuuttia 0 99 minuuttia Aikakatkaisujakso otetaan käyttöön, kun laitetta käytetään manuaalisesti joko kytkimellä tai infrapunalla. Esimerkki 1: Presence-tilassa (läsnäolo) olevan tunnistimen aikakatkaisu on 15 minuuttia ja manuaalinen aikakatkaisu 3 minuuttia. Kun käyttäjä poistuu huoneesta, hän painaa Off-painiketta. Tunnistin palautuu automaattiseen tilaan 3 minuutin kuluttua, jolloin huoneeseen palaaminen kytkee valot päälle. Esimerkki 2: Käyttäjä sammuttaa valot yllä olevilla asetuksilla (esimerkiksi esitystä varten), mutta pysyy huoneessa. Aina kun havaitaan liikettä, manuaalinen aikakatkaisujakso käynnistetään uudelleen. Jos liikettä ei havaita manuaalisen aikakatkaisujakson aikana, tunnistin aikakatkaistaan ja se palautuu automaattiseen tilaan. Tämän vuoksi valot saattavat kytkeytyä päälle vahingossa esityksen aikana, jos läsnäolijat pysyvät paikallaan manuaalisen aikakatkaisujakson aikana. Ajastus on siis asetettava huolella. Sensitivity On (alhaisesta suureen) Sensitivity Off (alhaisesta suureen) Lux time 0 0 (ei käytössä) 1 99 minuuttia Herkkyystaso liikkeen havaitsemiseen, kun tunnistin on jo käytössä. *UHS5 asettaa Sensitivity On- ja Sensitivity Off -asetukset samaan arvoon. Herkkyystaso liikkeen havaitsemiseen, kun tunnistin ei ole käytössä. *UHS5 asettaa Sensitivity On- ja Sensitivity Off -asetukset samaan arvoon. Jos luksitason mittauksen seurauksena tunnistin kytkee lähdön päälle tai pois päältä, Lux Time -asetuksessa määritetyn ajan on kuluttava ensin. Jos luksitaso muuttuu käänteiseksi ajastetun viiveen aikana, prosessi peruutetaan. Lux Time - asetuksella poissaolotunnistus voidaan ottaa käyttöön Lux off level -asetuksella. Kun painiketta painetaan, valot kytkeytyvät päälle ympäristön valotasosta huolimatta. Jos ympäristön valotaso on kuitenkin riittävä, valot sammutetaan Lux Time -ajan jälkeen. Jos ulkoista kytkintä painetaan Absence- (poissaolo) tai Presence-tilassa (läsnäolo), valot kytketään välittömästi päälle ainakin Lux Time - ajaksi, jos valot oli sammutettu luksitason vuoksi. Power Up State On On tai Off Jos valitaan No (ei), käynnistyksen yhteydessä on 30 sekunnin viive. Jos valitaan Yes (kyllä), käynnistyksen yhteydessä ei ole viivettä ja tunnistin aloittaa havainnoinnin aina käynnistyksen yhteydessä. Inhibit 4 sekuntia sekuntia Kun tunnistin kytkeytyy pois päältä, uudelleen päälle kytkeytymisen estävä viive otetaan käyttöön. Joissain tapauksissa viive ei ehkä ole riittävä. Viivettä voidaan muuttaa tällä parametrilla. Verify (EBDHS only) N Y tai N Valojen päällekytkemiseen vaaditaan vähintään kahden PIR-tunnistimen tekemä havainto. Factory default - - Palauttaa tehdasasetukset. Käyttäjätilat Override On - - Jos valot on sammutettu, infrapunakomennon lähettäminen kytkee ne välittömästi päälle ja palauttaa tunnistimen automaattiseen tilaan, jossa on manuaalinen aikakatkaisujakso. Override Off - - Jos valot on kytketty päälle, infrapunakomennon lähettäminen sammuttaa ne välittömästi. Manuaalisen aikakatkaisujakson jälkeen (kuvattu yllä) tunnistin palautuu automaattiseen tilaan. Cancel - - Peruuttaa Override On- tai Override Off -asetuksen ja palauttaa tunnistimen normaaliin tilaan. Parametrin nimi Oletusarvo Alue/valinnat Kuvaus Kanava 1: kytkentäkanava Detection Mode Presence Presence tai Absence Lux on level (Switch level on) Lux off level (Switch level off) Kytkintilat Alue on saatavana suuremmalle tarkkuudelle Alue on saatavana suuremmalle tarkkuudelle. Presence-tilassa (läsnäolo) lähtö kytketään päälle liikettä havaittaessa ja kytketään pois päältä liikkeen loppuessa. Absence-tilassa (poissaolo) lähtö kytketään pois päältä liikkeen loppuessa, mutta se täytyy ensin kytkeä päälle manuaalisesti. Huomautus: Absence-tila ei ole saatavana MWS1A-mallissa. Asettaa valon vähimmäistason, jonka alituttua PIR-tunnistin otetaan käyttöön. Tällöin valot kytketään päälle liikkeen mukaan. Huomautus: Lux off level -arvon täytyy aina olla suurempi kuin Lux on level -arvon. Asettaa valon maksimitason, jonka ylityttyä PIR-tunnistin poistetaan käytöstä. Tällöin valoja ei kytketä päälle liikkeen mukaan. 2 position switch together 1 position switch together Oletusasetus - Yhdellä keskiasentoon palautuvalla kytkimellä ohjataan molempia kanavia yhdessä. - - Yksiasentoisella palautuvalla kytkimellä ohjataan molempia kanavia yhdessä. 9
10 Tech Info EBDSPIR-IQ EBDHS-IQ EBDSPIR-HB-IQ M WS1A-IQ M WS3A-IQ M WS6-IQ 76 x x x X 86 X x x kg 0.2kg 0.15kg 0.1kg 0.15kg 230VAC +/- 10% 50Hz M ax 10A, M in 100mA On 875mW Off 895mW On 822mW Off 847mW On 875mW Off 895mW On 1150mW Off 790mW On 1500mW Off 909mW On 1100mW Off 665mW On 625mW Off 807mW On 800mW Off 299mW On 625mW Off 807mW On 1500mW Off 959mW On 1100mW Off 664mW On 724mW Off 260mW On 809mW Off 305mW On 724mW Off 260mW On 1500mW Off 961mW On 1100mW Off 690mW M aximum number of DSI or DALI ballasts is 10 unless the relay is disabled then it is 20. M aximum number of 1-10V ballasts is 10. Tech Info EBDSPIR-IQ EBDHS-IQ EBDSPIR-HB-IQ M WS1A-IQ M WS3A-IQ M WS6-IQ 2.5mm 2-10ºC to 35ºC 5 to 95%non-condensing Flame retardant ABS and PC/ABS Class GHz GHz 5.8GHz 868M Hz 868M Hz 2 2 <10%on g3 band (default band), <0.1%on g2 band, <1%on g1 band <10%on g3 band (default band), <0.1%on g2 band, <1%on g1 band Tekniset tiedot 10
11 Tech Info EBDSPIR-IQ EBDHS-IQ EBDSPIR-HB-IQ M WS1A-IQ M WS3A-IQ M WS6-IQ /55 40 without gasket. 44 with gasket EM C-2004/108/EC. LVD-2006/95/EC ANSI IEEEC EN V2.1.2, EN V1.8.1, EN V1.2.1, Directive 1999/5/EC na na na 30 x 6m 30 x 6m na 7 m x m x 360 na na 22 x 8m 12 m x 360 na 16 m x x 2.0m na na na na 2.7 x 2.7m na na Tech Info EBDSPIR-IQ EBDHS-IQ EBDSPIR-HB-IQ MWS1A-IQ MWS3A-IQ MWS6-IQ na 26 m x x 3. 4m na na na na 4.,0 x 4.0m na na na 40 m x x 5.1m na na Aura IQ Sensors Aura Light International AB Box 508, SE Karlskrona Sweden Tekniset tiedot #1.0 11
Asennusopas: himmennystunnistimet
Asennusopas: himmennystunnistimet Turvaohjeet: Pätevän sähköasentajan on asennettava tämä tuote. Toiminnot Takaosan toiminnot Kiinnitysjousi Syöttötehon ja kytkinlähdön liitäntä (kanava 1) DSI/DALI 1 10
LisätiedotNP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab
NP-2T DL ohje Oy Nylund-Group Ab 5.10.2018 NP-2T DL Ominaisuudet: Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus
LisätiedotNP-3T DL ohje. Nylund-Group
NP-3T DL ohje Nylund-Group 16.11.2018 NP-3T DL Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus Käyttöjännite 230 V
LisätiedotKÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC
KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC KÄYTTÖKOHTEET: Suunniteltu asennettavaksi sisätiloihin. Asunnot Toimistot Liikehuoneistot Koulut Hotellit Sairaalat TEKNISET TIEDOT LYHYESTI Käyttöjännite: AC 220-240
LisätiedotPIR-läsnäolotunnistimet
PIR-läsnäolotunnistimet Premium PRM Sytytys/sammutus äsnäolo automaattinen sytytys automaattinen sammutus Poissaolo manuaalinen sytytys automaattinen sammutus Kaikki tekniikka pienikokoisessa yksikössä
LisätiedotLuxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin kykenee ohjaamaan
LisätiedotDIMLITE Daylight. Sähkönumero 2604221. Käyttöohje
DIMLITE Daylight Sähkönumero 2604221 Käyttöohje T1 / T2 sisääntulot Yksittäispainikeohjaus Nopea painallus Tx painikkeesta sytyttää valaistuksen sytytyshetkellä valitsevaan päivänvalotilanteeseen tai viimeisimmäksi
LisätiedotDIMLITE Single. Sähkönumero Käyttöohje
DIMLITE Single Sähkönumero 2604220 Käyttöohje T1 sisääntulo T1 sisääntulo Yksittäispainikeohjaus Nopea painallus T1 painikkeesta sytyttää valaistuksen viimeisimmäksi aseteltuun tilannearvoon. Toinen lyhyt
LisätiedotLuxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje Niclas Nylund 13.4.2016 PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307343 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 DE WH 1030012 LUXA 103-101 DE WH 1030013 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä
LisätiedotAurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
LisätiedotModulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotMAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307344 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 AP WH 1030022 LUXA 103-101 AP WH 1030023 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä
LisätiedotKÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ 40543 LED-KATTOVALAISIN
KÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ 40543 LED-KATTOVALAISIN KÄYTTÖ Tämä LED-kattovalaisin on tarkoitettu sekä sisä- että ulkokäyttöön. Asuintalot Toimistot Myymälät Koulut Hotellit Sairaalat Lentokentät Julkiset
LisätiedotYleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen,
Lisätiedot135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen
135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan
LisätiedotFortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä mittaava pistorasiakytkin sisäkäyttöön 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
Lisätiedot088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20
088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................
LisätiedotLuxomat Indoor 180-R pikaohje Niclas Nylund
Luxomat Indoor 180-R pikaohje Niclas Nylund 28.2.2017 Indoor 180-R Kojerasiaan tai pintaan (erillisellä pintaasennuskotelolla) asennettava liiketunnistin. Tunnistimessa on IR-tunnistin sekä sisäänrakennettu
LisätiedotDENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.
Lisätiedote-sense BrightSwitch
e-sense BrightSwitch e-sense BrightSwitch Helppoa valonohjausta BrightSwitch on yksinkertainen, PIR-tunnistimella varustettu valonohjausjärjestelmä. Tunnistin reagoi läsnäoloon ja sytyttää ja sammuttaa
LisätiedotAurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
LisätiedotKäyttöpaneelin käyttäminen
Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.
Lisätiedot838E Hands Free Varashälytin
838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus
LisätiedotKÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA. Malli: LMDT-810 Itseoppiva liiketunnistin ulkokäyttöön. IP44
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA Malli: LMDT-810 Itseoppiva liiketunnistin ulkokäyttöön. IP44 OMINAISUUDET: ' 67 miljoonaa koodiyhdistelmää, naapurin laitteet eivät aiheuta häiriöitä. * Helppo käyttö, ei johdotusta,
LisätiedotEtälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2
Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions
LisätiedotILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2
LisätiedotKäyttöohje. MD 180i/16 BASIC EB MD 180i/16 BASIC CH EB
MA00564902 Käyttöohje EB10430459 CH EB10430602 ESYLUX GmbH An der Strusbek 40 22926 Ahrensburg Germany info@esylux.com www.esylux.com 1 Sisällysluettelo 1 Kuvaus 3 2 Turvaohjeet 3 3 Käyttö ja toimintatapa
Lisätiedot- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PDX DIN kiskokiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 4 numeroinen LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
LisätiedotWehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7
KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
LisätiedotEV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla
LisätiedotDIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN
KÄYTTÖ-OHJE DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN E135008 A. Toiminnot 1. Digitaalisen ajastimen ohjelmointi on yhtä helppoa kuin mekaanisen ajastimen antaen samalla digitaalisen ajastimen tarkkuuden. 2. Tällä
LisätiedotKäyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen)
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen) Kuvaus Toimimoottori mukauttaa iskunsa: Automaattisesti venttiilin päätesijainteihin, mikä alentaa käyttöönottoaikaa
LisätiedotKäyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti
088U0211 Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................
LisätiedotTALOMAT Light. asennus- ja käyttöohje T104
TALOMAT Light asennus- ja käyttöohje T104 Talomat Light -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 1 kpl kytkinsovitin 2 kpl 4-os talomat -painike 1 kpl 1-os kytkimen asennuskehys 1 kpl
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 5406 00 Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotNäppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5
Näppäimistö CT 1000 Käyttäjäopas CT1000v.5 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 CT 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotÄlykäs ratkaisu. STEINEL-tunnistimet ja KNX.
Älykäs ratkaisu STEINEL-tunnistimet ja KNX. "STEINEL-tunnistimien täsmällisyys ja toiminnallisuus täydentävät KNX-rakennusautomaation." STEINEL-tunnistimissa on muihin tunnistimiin verrattuna enemmän toimintoja
Lisätiedot- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PSX DIN kisko kiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 3 numeron LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
LisätiedotASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE GSM-OHJAIN ---------------------------------------------------------------------------------- 3-10
Tempco GSM -ohjain ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI GSM-OHJAIN ---------------------------------------------------------------------------------- 3-10 2 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE GSM-ohjain TÄRKEÄÄ! Asentajan tulee
Lisätiedot1. Perusturvallisuusohjeet
309565 02 FIN LED-valaisin liiketunnistimella LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M
V1.0 (19.02.2015) 1 (8) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotARGUS läsnäolotunnistimet. Energiatehokkaaseen valaistuksen ohjaukseen
ARGUS läsnäolotunnistimet Energiatehokkaaseen valaistuksen ohjaukseen Energian käyttö voi lisääntyä dramaattisesti seuraavien 20 vuoden aikana Energiaa säästävien tuotteiden ja ratkaisujen kysyntä on voimakkaassa
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote
Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan
LisätiedotAltus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS
Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,
LisätiedotKäyttöohje. Järjestelmä on helppo ohjelmoida ilman työkaluja. Sen tyypillisimmät käyttökohteet ovat asunnot ja muut pienet asennukset.
N94, Rev..0, 5..07, K.H. Käyttöohje ELKO Wireless on johdoton valaistuksen ohjausjärjestelmä. Sen tuotteet kommunikoivat radiosignaaleilla, myös seinien läpi, joten näköyhteyttä tuotteiden välillä ei vaadita.
LisätiedotFortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään
LisätiedotOntech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003
Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003 Käyttöohjeet Tervetuloa! Onnittelut laitteen Ontech Teleswitch 9001A valinnasta. Toivomme, että sinulle on tästä tuotteesta paljon iloa ja hyötyä, että sen
LisätiedotKäyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä
088U0212 Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset................... 5 4. Välitystesti............................
Lisätiedote-sense Organic Plug and play
e-sense Organic e-sense Organic Plug and play e-sense Organic on työpaikoille kehitetty langaton valonohjausjärjestelmä. Kaikissa valaisimissa on tunnistin, joka reagoi läsnäoloon ja päivänvaloon. Jokainen
Lisätiedote-sense Move Highbay
e-sense Move Highbay e-sense Move Highbay Joustavaa valonohjausta teollisuustiloihin Valon ohjaaminen erilaisissa teollisuusympäristöissä säästää energiaa. Läsnäolotunnistimien avulla valot syttyvät silloin
LisätiedotKäyttöpaneelin käyttäminen
Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla
LisätiedotLuxomat IR-RC sovitin Pika-ohje Niclas Nylund
Luxomat IR-RC sovitin Pika-ohje Niclas Nylund 6.8.2018 Sisällysluettelo Yleistä IR-RC sovittimesta IR-RC sovittimen ottaminen käyttöön ja ohjelmiston asennus älypuhelimeen PD2-M-DALI ja PD4-M-DALI tunnistimen
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotVALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET
Malli Vallox Capto KTC A Vallox Capto KTC EA Vallox Capto LTC Vallox Capto PTC AC Vallox Capto PTC EC Vallox Capto TTC Ohjelmistoversio V 1.0.17M - käytössä 30.11.2016 15.10.2017 Päivitetty 11.04.2018
LisätiedotFINNISH DENVER CRP-515
DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.
LisätiedotPro 57 UM/S Setelilaskuri
Pro 57 UM/S Setelilaskuri Turvallisuusohjeet ja huoltoa koskevat säännökset Lue tämä käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa Laite pitää asentaa tasaiselle vaakasuoralle alustalle, pois vedestä ja vaarallisia
LisätiedotROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688. Automaattinen lataus ja kaukosäätö
ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688 Automaattinen lataus ja kaukosäätö Kiitoksia että valitsitte meidän Robottipölynimurin! Robotti-imuri on meidän luoma ja valmistettu käyttämään meidän omaa elektronista teknologiaa.
LisätiedotX-TRE Power Box. 1. Asennus
X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotTelecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
LisätiedotLÄSNÄOLOILMAISIN PD-C360i/24 DUODIMplus
LÄSNÄOLOILMAISIN FI PD-C360i/24 DUODIMplus LÄSNÄOLOILMAISIN PD-C360i/24 DUODIMplus KOLME VYÖHYKETTÄ, KOLME OHJATTAVAA KANAVAA, YKSI RATKAISU: DUODIMplus ENERGIATEHOKKUUS A + ESYLUXIN DUODIMplus YHDISTÄÄ
LisätiedotKäyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli)
088U0210 Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli) Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................ 5 4.
LisätiedotHF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset
HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus
LisätiedotLuxomat PD4-M-DALI/DSI-GH-AP ohjelmointiohje
1 (5) Luxomat PD4-M-DALI/DSI-GH-AP ohjelmointiohje Ohjelmointi voidaan tehdä joko tunnistimen potentiometreistä tai kaukosäätimellä IR-PD-DALI-LD (2603266) tai IR-RC sovittimella älypuhelimelle (ios, Android).
LisätiedotIS 3180 IS 3360 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay. Information IS 3360 IS 3180 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay
IS 310 IS 3360 FI Oy Hedtec Ab Lauttasaarentie 50 FI-00200 Helsinki Tel.: +35/9/62 1 Fax: +35/9/673 13 www.hedtec.fi/valaistus lighting@hedtec.fi 0000000 110014479 Technische 11/2012_D Änderungen vorbehalten.
LisätiedotKL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet
KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi 2. Huoltokoodi 3. Käyttäjäkoodi Lukko toimitetaan kahdella tehdasasetetulla koodilla: Pääkäyttäjäkoodi:
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotKRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö
KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako
LisätiedotLADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin
LADDOMAT MR 50 Asennusohje Toimitussisältö Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Patentoitu kaksitoiminen takaiskuventtiili, osanro 469 854 2 pumppua, Laddomat LM6A-130. 2 sulkuventtiiliä, vivulla varustettu
LisätiedotSISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
LisätiedotTALOMAT Easy. asennus- ja käyttöohje T91
TALOMAT Easy asennus- ja käyttöohje T91 Talomat Easy -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 4-os talomat-painike x 2 2-os kytkinten asennuskehys kytkinten yhdyskaapeli kosteusteippianturi
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
LisätiedotInformation Light Sensor Dual
Oy Hedtec Ab Lauttasaarentie 50-00200 Helsinki Tel.: +358/207 638 000 Fax: +358/9/673 813 lighting@hedtec.fi www.hedtec.fi/valaistus 110045280 07/2016_J Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to
LisätiedotNANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET
NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on yhteensopiva kaikkien NANO90-mallien kanssa. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä Lukot toimitetaan tehdasasetuksilla,
LisätiedotPikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotPikaopas. Powerline 1000 Malli PL1000v2
Pikaopas Powerline 1000 Malli PL1000v2 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa verkkoa käyttämällä
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
LisätiedotJOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE
JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC1D528
KÄYTTÖOHJEET 1 3 6 23 7 8 9 2 1 4 12 14 17 10 11 22 25 16 13 15 18 19 20 21 5 24 29 33 26 35 27 36 37 28 30 31 32 34 1 2 Start 5s 5s 5s 5s + 5s End 2 VAROITUS - Älä koskaan anna kauko-ohjaimen kastua,
LisätiedotVersio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje
Versio 1 Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje Sisällys Johdanto... 3 Pakkaussisältö... 3 LCD näyttö... 4 Painikkeet... 4 Toiminnot... 5 Käynnistys ja sammutus...
LisätiedotElotec Ajax. Aloitus
Elotec Ajax Aloitus Onnittelut uudelle Elotec Ajax järjestelmällesi! Tervetuloa uuden sukupolven hälytysjärjestelmän pariin. Uusi langaton teknologia mahdollistaa etäisyyksiä jopa 2000metriin saakka avoimissa
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. PD-C180i KNX ECO PD-C180i KNX ECO DK PD-C180i KNX ECO CH. www.esylux.com. www.esylux.com 1 /6 KÄYTTÖOHJE 4 KÄYTTÖÖNOTTO
DK 4 KÄYTTÖÖNOTTO Kaikki parametrien asetukset suoritetaan ETS-ohjelmistolla (Engineering-Tool-Software). Koskettamalla sormella syvennettyä painiketta, oikealla alhaalla linssin vieressä, ohjelmointitila
LisätiedotT80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje
LisätiedotKÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla
KÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla Huomio: Ulkolämpötila-anturin kantama on 30 m ilman esteitä. Tosiasiallinen kantama voi vaihdella signaalin kulun mukaan.
LisätiedotWi-Heat app. Wifi-Ohjaus ilma/ilma
Wi-Heat app Wifi-Ohjaus ilma/ilma IVT Värmepumpar reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Lisätiedot