Tyyppi: IR-MSD, Tilaus no.: tai liitosjohdolla: IR-MSD/K, Tilaus no.:

Transkriptio

1 Käyttö- ja asennusohje Multi Sensor Dimmer IR-MSD ELBUS Oy ALTENBURGER ELECTRONIC GMBH Tyyppi: IR-MSD, Tilaus no.: tai liitosjohdolla: IR-MSD/K, Tilaus no.: Käyttöalue Tunnistin on tarkoitettu käytettäväksi päivänvalosta ja liikkeestä riippuvaisiin ohjauksiin työpisteissä, kokoustiloissa tai huoneissa yleensä. Koje pitää valoisuuden vakiona esivalitussa valotasossa. Integroidun läsnäolotunnistuksen takia on valojen ohjaus automaattinen, toisin sanoen valot kytkeytyvät automaattisesti pois hidastusajan kuluttua liikkeen lakattua. Haluttaessa ohjata valoja käsin, tapahtuu se joko seinälle asennetulla kojeeseen liitetyllä painikkeella tai käsilähettimellä. Lähettimen II-versiolla voidaan lisäksi muuttaa kojeparametreja. Kojeella voidaan ohjata loistevalaisimien 1-10V liitäntälaitteita tai AQ-himmentimiämme. Toiminta: Vakiovalo-ohjaus: Kojeessa olevalla ohjearvo painikkeella asetellaan ns. hämärätaso. Koje säätää automaattisesti tallennetun vakiovalotason mukaan keinovaloa. Päivänvalon ollessa riittävä, kytkee tunnistin hidastusajan jälkeen valot pois. Kun taas keinovaloa tarvitaan, kytkeytyvät valot automaattisesti ja säätyvät tallennetun vakiovalotason mukaisesti. Ohjearvoa voidaan muuttaa myös ulkopuolisella painikkeella tai kauko-ohjaimella. Läsnäolotunnistus: Automaattikäyttö: Puoliautomaattikäyttö: Läsnäolotunnistus POIS: Käyttö / ohjearvotallennus: Kojeen ohjearvopainikkeella: Ulkopuolisella painikkeella: Kun tunnistettavalla alueella ei enää liikuta, säätyvät valot hitaasti pois hidastusajan kuluessa. Tultaessa taas tunnistettavalle alueelle, kytkeytyvät valot päälle, mikäli hämärätaso on ylitetty ja keinovaloa tarvitaan. Toimii kuten automaattikäytössä, mutta ei kytkeydy automaattisesti päälle, vaan valot on kytkettävä manuaalisesti. Koje toimii tällöin vain vakiovalo-ohjaimena. Valot jäävät palamaan, vaikka poistutaankin tunnistusalueelta. Ohjearvopainikkeella (2) voidaan kirkastaa / himmentää. Päästettäessä painikkeesta irti, mittaa koje 10s kuluttua valoisuuden ja tallentaa arvon. Tämä arvo tallentuu vakiovaloarvoksi 1 tai kiinteäksi arvoksi 4. Liittimen B ja navan väliin voidaan liittää tavallinen painike/painikkeita. Painikkeella voidaan suorittaa seuraavat toiminnot: - Vuoroin Kirkastuu / Himmenee toiminto painamalla pitkään (>400ms). Mikäli tasoa ei tallenneta, ei päivänvalo vaikuta säätöön (manuaalisäätö). Tämä taso säilyy vain niin kauan kunnes manuaalisesti sitä muutetaan tai koje kytkeytyy pois, koska ei ole enää liikettä alueella. Uudelleen kytkeytyessä syttyy ja säätyy taas tallennettu taso. - Kiinni tai Aukikytkentä lyhyellä painalluksella(< 400ms). - Säädetyn valoisuustason tallennus tapahtuu tuplaklikkaamalla

2 Lähettimellä 1 (I): Lähettimellä 2 (II): Päällekytkentätoiminne: Päällekytkentä liikkeestä: painiketta.talennus tulee kuitatuksi valoja vilkutamala.tämä arvo tallentuu vakiovaloarvoksi 1 tai kiinteäksi arvoksi 4. Lähettimellä I voidaan valot kytkeä PÄÄLLE / POIS ja lisäksi HIMMENTÄÄ / KIRKASTAA. Lisäksi voidaan tallentaa 3 vakiovalotasoa tai 3 kiinteää tasoa. Voidaan em. lisäksi suorittaa seuraavat asettelut: -Aikojen ja himmennysnopeuksien muutosasettelu. -Testitoiminnon kytkeminen lyhyemmillä ajoilla tunnistinalueen testaamiseksi. -Ohjelmoinnin lukitseminen (kts. lisäksi lähettimen toiminnot) Kojeen ollessa tehdasasettelussa liikeriippuvaisessa tilassa (dippikytkimet 4), kytkee koje valot liikkeestä päälle (vakiovalo 1 tai kiinteä 4). Mikäli kuitenkin päivänvaloa on riittävästi, eivät valot syty. Manuaalinen päälleohjaus ulkopuolisella tai lähetttimen Master I- painikkeella: Manuaalinen päälleohjaus lähettimen tilannepainikkeilla: Manuaalinen päälleohjaus Kirkastuu ohjauksen kautta: Kuten liikkeestä, mutta käsin ohjattaessa valot syttyvät aina myös vaikka päivänvaloa olisikn riittävästi. Valot kytkeytyvät hidastusajan kuluttua kuitenkin pois. Valittu tilanne kytkeytyy päälle, mikäli keinovaloa tarvitaan. Mikäli keinovaloa ei vielä tarvita, jäävät valot pois päältä siksi ajaksi, kunnes valitulle tilanteelle tarvitaan keinovaloa ja liiketttä tilassa edelleen on. Mikäli liike oli lakannut välillä vähintään hidastusajaksi, kytkeytyvät valot normaalisti Tilanteeseeen vakiovalo 1 tai kiinteä 4. Valot syttyvät KIRKASTUU ohjauksen kautta ja voidaan asetella halutulle tasolle. Koje on nyt manuaalisessa ohjauksessa ja toimii päivänvalosta riippumattomana. Tämä tila muuttuu kytkettäessä valot manuaalisesti pois ja uudelleen päälle. Toiminojen valinnat dippikytkimillä: 8-osainen dippikytkin Dippikytkimet sijaitsevat kojeen takaosassa. Tehdastoimituksena ovat dippikytkimet OFF asennossa. Toisin sanoen koje toimii liikkeestä riippuvaisena vakiovalo-ohjauskella. Ulkopuolinen painike on myös käytettävissä. Haluttaessa voidaan dippikytkimillä muuttaa toimintoja: Kirjoitettuna on toiminto ON asennossa. Dippikytkin 1: Ohjearvoasetuksen tallentaminen ulkopuolisella painikkeella. Estää ulkopuolisella painikkeella

3 ELBUS Oy ohjearvoasetuksen tallentamisen. Kojeelta tai lähettimestä voidaan edelleen tallentaa. Dippikytkin 2: Dippikytkin 3: Dippikytkint 4: Dippikytkin 5: Himmennystoiminnon estäminen ulkopuolisella painikkeella. Puoliautomaattitoiminnon kytkeminen. Läsnäolotunnistamisen poistaminen käytöstä. Vakiovalo-ohjauksen poiskytkentä Valittaessa vakiovalotilanne on se käytössä vain uudelleenkytkentään saakka. Dippikytkin 6: Perusvalotason kytkentä poistuttaessa tunnistusalueelta (ainoastaan lähettimellä): Poistuttaessa tunnistusalueelta, eivät valot sammu, vaan jäävät palamaan perustasolle vakiovalotilanteelle 2 tai kiinteälle tilanteelle 5. Näille tilanteille tulee haluttu taso tallentaa. Liikuttaessa taas alueella syttyy, kuten normaalisti tilanteet 1 tai 4. Muita tilanteita voidaan ohjata lähettimellä. Sammutettaessa valot ulkopuolisella painikkeella tai lähettimestä, jäävät valot sammuneeksi. Perusvalotason tallennus Dippikytkin 7+8: Himmenninryhmien asettelu Tehtaalla kytkimet on aseteltu ryhmälle 1. ON ON ON ON Himmennysryhmä Himmennysryhmä Himmennysryhmä 2 Ei kauko-ohjattavissa Ryhmien 1-3 himmennys

4 Käyttölaitteet ja liittimet: B B V Altenburger Electronic Multi-Sensor Dimmer Type: IR-MSD Ord. No.: V~ 50/60Hz, 5A, µ 2 N L N L Käyttölaitteet Liittimet 1 Potentiometri hidastusajalle (jälkikäynti) 2 Ohjearvopainike halutun valotason säätämiseksi 3 Valoisuuden mittaus 4 Toimintojen valinta dippikytkimillä V elektronisille liitäntälaitteille tai AQ-himmentimille 6 - maa (0V) 7 Orjakojeen ja ulkopuolisen painikkeen (optio) liittämiseksi 8 N- johdin 9 Kosketin (vaihe, ei potentiaalivapaa) 10 Vaihe Turvallisuusseikat Kojeen saa asentaa ja ottaa käyttöön ainoastaan sähköalan ammattilainen Kojeella työskenteleminen saadaan suorittaa ainoastaan jännitteettömänä Voimassaolevia turvallisuus- ja tapaturmamääräyksiä tulee noudattaa Liitettäessä valaisimeen, tulee käyttää UV- kestoista kaapelia Asennettaessa kojetta loistevalaisimeen, tulee välttää putken mekaanista kuormittumista painettaessa tunnistinta sihen klipsin avula. Tunnistusalue ja sen laajentaminen: IR-MSD tunnistaa alueen n. 100 kulmassa ja sijaitessaan sille optimilla korkeudella 3m se valvoo halkaisijaltaan n. 7m aluetta. Haluttaessa hallita samanaikaisesti suurempaa aluetta, voidaan useampia kojeita kytkeä rinnan (kts. kaavio). Tällöin voidaan joko tunnistaa valoisuus kullakin alueella erikseen, tai yhteisesti yhdellä tunnistimella. Riittää kun yksi kojeista havaitsee liikkeen.

5 Rakenne, asennus ja liittäminen: ELBUS Oy Tunnistin voidaan asentaa katoon joko pinnale tai mukana toimitetavila klipseilä (26mm ja 16mm) loistevalaisimeen. Asennettaessa kattoon, kiinnitetään pistokekantaosa ruuveilla ja kytketään kaapelit. Kojetyypillä IR MSD/K on liitäntäkaapeli loistevalaisimeen asennusta varten valmiina. Ennen kojeen liittämistä kantaosaan asetellaan dippikytkimet haluttuun asentoon (tehdasasetus on OFF). Asennettaessa klipsilä valaisimeen tulee rasteri aukon ola min. 60mm. Varo kuormittamasta putkea mekaanisesti! Asennuksessa huomioitavaa IR-MSD tulee asentaa siten, että se pystyy mahdollisimman hyvin havaitsemaan tunnistettavat ihmiset (esim. työpisteessä). Se tulee sijoittaa säädettävien valaisimien lähelle. Siihen ei saa kohdistua suoraa päivänvaloa (ei ikkunan lähelle), valoa eri valolähteistä, tai viereisestä säädetystä valoryhmästä. Sen on pystyttävä mittaamaan tasapuolisesti päivän- ja keinovaloa. Sitä ei siis saa asentaa esim. riippuvan valaisimen varjoon. Aseteltaessa ohjearvoa tunnistimelle ei sen alapuolella saa olla, koska tunnistin mittaa silloin väärin. Tunnistimen optiikka on tehty sopivaksi asennuskorkeudelle 2,5 3,0m. Korkeammalle asennettaessa harvenevat tunnistussektorit. Tunnistinta tulee välttää asentamasta ilmastointi, jäähdytys ja lämmitysventtiileiden lähelle, tai lämpöä heijastavien laserkirjoittimien, laserfaksien tms. kohdalle.

6 Lähettimen toiminnot (vaihtoehdot) IR-lähetin tyyppi 1 Master- painikkeilla voidaan lyhyellä painalluksella ohjata joko PÄÄLLE (I) POIS (0). Pitkällä painalluksella vastaavasti KIRKASTUU tai HIM- MENEE. Yksittäisryhmien himmennys minimistä maksimiin tai päinvastoin tapahtuu painikkeilla ja. Saavutettaessa minimitaso kytkeytyvät valot pois päältä kussakin ryhmässä/piirissä. Vakiovaloarvojen ohjaus painikkeila 1 3 ja kinteiden valoarvojen ohjaus painikkeila 4 6. Eri valoarvojen/-tasojen välillä himmeneminen tapahtuu asetellulla säätöarvolla. Eri valoarvojen/-tasojen tallentaminen tapahtuu painamala pitkään painikkeita 1 3 tai 4 6. Tallentaminen on vain silloin mahdollista, kun tallennuksenestoa ei dippikytkimellä ole kytketty päälle. IR-lähetin tyyppi 2 Kaikki IR-lähetintyyppi 1 toiminnot. Hidastuaikojen asetus. Asetus tapahtuu, valitsemalla numeronäppäimillä haluttu aika ja tallennus painamalla haluttua aikapainiketta min. 3 sekuntia... (esim. poiskytkentäaika jne.). Valittu aika tulee antaa 2-numeroisena (esim. 08 ajalle 8 min.). Ennen uuden ajan antamista, tulee tyhjentää sisäinen muisti painamala CL painiketa. Toiminta-alueen havaitsemiseksi kävelemällä on mahdollista kytkeä toimintaan testikäyttö lyhennetyillä ajoilla painamalla pitkään TESTI PÄÄLLE painiketta. Painikelukituksen aktivoiminen: Painamalla pitkään painiketta LUKITUS PÄÄLLE. Painikelukituksen poistaminen tapahtuu painamalla vieressä olevaa POIS painiketta. Haluttaessa kytkeä käyttöön perusasetukset/tehdasasetukset, painetaan RESET painiketta. Tallennettaessa (valoarvoja tai aikoja), testitoiminnon käyttöönotossa tai painikelukituksen aktivoimisessa vahvistuu toiminnon käyttöönotto sillä, että valot lyhyesti kirkastuvat ja himmenevät.

7 Aikaerittely: ELBUS Oy - Päällekytkentäaika: Aika, valojen päällekytkemisestä käsin tai liikkeestä johtuen siihen, kunnes säätö saavuttaa ohjearvon [0...99s]. - Himmennysaika: Aika, jonka aikana valot painamalla tilanne/valoarvopainiketta saavuttavat asetellun kytkentäarvon. [0...99s]. - Jälkikäyntiaika: Aika, jonka jälkeen alkaa jälkisäätö [1...99min]. Käytettäessä asettelussa kojeessa olevaa potentiometriä (1): [1...30min]. Huomioitavaa: Viimeinen säätö jää aina voimaan (kojeelta tai IR-lähettimestä). - Jälkisäätöaika: Aika, jonka aikana jälkikäyntiajan loppumisesta valot säätyvät liitäntälaitteen minimitasolle [1...99sec] - Poiskytkentäaika: Aika, jonka valot pysyvät alimmalla liitäntälaitteen tasolla, kytkeytyäkseen sen jälkeen pois [1...99min] Tehdasasetukset/perusasetukset RESET painiketoiminnolla: - Päällekytkentäaika: [1sec] - Himmennysaika: [5sec] - Jälkikäyntiaika: [10min] - Jälkisäätöaika: [30sec] - Poiskytkentäaika: [10min] Testitoimtoajat: - Jälkikäyntiaika: [15sec] - Poiskytkentäaika: [10sec] Painikelukitus: Kytkettäessä painikelukitus käyttöön, ovat seuraavat lukitukset voimassa: - Ohjearvotallennus ja jälkikäyntiajan hidastus kojeessa - Asetusaikojen muuttaminen IR-lähettimellä - Ohjearvotallennus IR-lähettimellä - Testitoiminnon käyttöönotto Piirikaaviot: IR-MSD yksittäisenä kojeena yhden alueen kytkemiseen ja säätöön.

8 Useampia IR-MSD kojeita suuremman alueen kytkemiseen ja säätöön, käyttämällä lisäkojeita tunnistinalueen suurentamiseksi. Optio: Ulkopuolisen painikkeen liittäminen. Useampia IR-MSD kojeita suuremmalle alueelle. Yhteinen läsnäolotunnistus, mutta kullekin alueelle oma valojen säätö. IR-MSD ulkopuolisella painikkeella ja liitettynä lisäksi hehku- ja halogeenilamppujen säätöä varten AQhimmentimeemme.

9 Tekniset tiedot ELBUS Oy tyyppi ja tilausnumero: Multi-Sensor-Dimmer Tyyppi IR-MSD, Tilaus no: Multi-Sensor-Dimmer Tyyppi IR-MSD/K, Tilaus no: (varustettuna 1,5m UV kestoisella kaapelilla) Käyttöjännite: 230V~ 50/60Hz, DC ei ole sallittua (vahingoittuu) Suojaus : ulkopuolinen 6A Tehonotto : n. 2W Käyttölämpötila: 0 C C Aseteltava valoarvo : n Lux (kojeessa) Tunnistuskulma/asennuskorkeus: n. 100 (valo ja läsnäolo), 2,5-3m (optimi korkeus läsnäolotunnistukseen) Verkkoliitäntä: L, N, koskettimen jälkeen L ( ) Ohjausliitännät: +, - (1...10V liitäntälaitteelle), B (rinnankytkentä) Eristystaso IEC 664 (10/92), ei ole suojajännite Ohjauksen kuormitettavuus: 100mA (n. 100 ELL. Kts valmistajatiedot) AQ-himmentimille 3mA (=maksimi 3 himmennintä) Liitännät: kts. kytkentäkuvat - Virheellinen kytkentä voi johtaa laitteen vioittumiseen Kytkentäkyky: 5A ohminen kuorma 30 * ELL 1 * 18W, 20 * ELL 2 * 18W 30 * ELL 1 * 36W, 20 * ELL 2 * 36W 20 * ELL 1 * 58W, 10 * ELL 2 * 58W Rinnankytkentä: Enintään kuusi (6) kojetta ( tunnistusalueen laajentaminen) Suojausluokka: II (suojaeristys), IP 20 Johdinpituus: 100m (ohjausjohdin 0,5mm², verkkojännite/syöttöjohdin 1,5mm²) Johdinliitäntä : Ruuviliittimet langalle tai hienosäikeiselle 0,3-1,5mm² tai oma 1,5m kaapeli Rakenne: Eristysainekotelo asennettavaksi kattoon tai valaisimen rasteriin Likaantumisaste: 2 (kuiva, ei johtava, IEC 664, 10/92 ) Mitat ja paino: LxKxS=58,5x70,5x42mm, n. 150g Merkintä: CE * Liitettävien ELL:n määrä 15m pitkällä 1,5mm² johtimella jakokeskukselta kojeelle ja lisäksi 20m kytkettävän ryhmän keskipisteeseen (Impedanssi n. 800m ). Suuremmalla poikkipinnalla tai lyhyemmällä syöttöjohdolla putoaa sallittu kuorma (esim. 400m impedanssilla n. 20%). IR-lähetin: IR-lähetin 1 : IR-lähetin 2 : Jännitelähde : Neppariparisto 9V (6LR61) Käyttölämpötila : 0 C C Suojausluokka/-tapa : III (suojajännite) / IP30 Mitat : LxKHxS=70x146x24mm Paino : n. 110g (ilman paristoa) Merkintä : CE Pidätämme oikeudet muutoksiin V1.0