ELBUS Oy ALTENBURGER ELECTRONIC GMBH. Käyttöohje DALI Dim-Control NV Tyyppi : DC NV Tilaus no : DALI Dim-Control NV 1/8
|
|
- Auvo Tapio Hakola
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 ALTENBURGER ELECTRONIC GMBH Käyttöohje DALI Dim-Control NV Tyyppi : DC NV Tilaus no : Käyttö- ja sovellusalueet DALI DC NV koje on tarkoitettu sellaisiin DALI- ryhmiin, joissa on enintään 100kpl DALI- liitäntälaitetta tai konvertteriä. Koje on käytössä välittömästi liitännän jälkeen. Ei tarvita mitään käyttöönottoa tai ryhmjärjestelyjä. Kaikkia DALI- liitäntälaitteita ohjataan yhdessä. DC NV koje käsittää DALI- virtalähteen 100kpl:lle DALI liitäntälaitteita ja tarjoaa seuraavia mahdollisuuksia: DALI:n ohjaus analogiohjauksella, jännitteillä V(0-10V) 1-painike tai 2-painike ohjaus I/0 ja himmennys Yhdistelmät valoisuus- ja läsnäolotunnistimen kanssa Liittämällä ulkopuolinen ohjaus painikesisäänmenoihin [T1/T2] ja/tai analogiseen ohjausisäänmenoon [AS], voidaan ohjata 1- painikkeisena tai 2- painikkeisena I/0 ja himmennystoimintoja, tai analogisena V(0-10V) jännitteillä. Liittämällä valoisuus- tai läsnäolotunnistimet, voidaan ohjata myös päivänvalosta- tai läsnäolosta riippuvaisesti. Kiinnikytkentä- tai ohjearvo voidaan tallentaa em. painikkeilla, tai se vastaa analogisen jännitteen jännitetasoa ohjaussisäänmenossa Yhtäältä DC NV on itsenäinen ohjainkoje DALI- ohjauksille ja toisaalta se tarjoaa mahdollisuuden ohjata DALI- järjestelmää yksinkertaisella tavalla olemassa olevilla analogisilla ohjainkojeilla tai potentiometrillä. Tällä tavalla on mahdollista rakentaa helposti ja edullisesti valaistuksenohjauksia ja säätöjä, varustaen perinteisen analogisen ohjauksen DALI- valaisimilla, tai liittää DALI valaisimia olemassa oleviin järjestelmiin. Kojeeseen voidaan liittää maksimi 6 kpl valoisuus- tai läsnäolotunnistimia. Tunnistimet tunnistetaan automaattisesti liitettäessä. Mikäli kojeeseen DC NV on liitetty em. tunnistimet, toimii se päivänvalosta- tai läsnäolosta riippuvaisesti. Kojeessa olevalla potentiometrillä voidaan säätää 1-32 min. hidastusaikaa, jolloin koje kytkee liikkeen lakattua valot minimitasolle 10 min. ajaksi ja sen jälkeen kokonaan pois, ellei liikettä ole. Kojeessa olevalla valintakytkimellä voidaan valita haluttu ohjaustoiminto. Käytettäessä kojetta valoisuustunnistimilla, kytkee se liian suurella päivän- tai vierasvalovoimakkuudella valot minimitasolle. Mikäli tämä tilanne jää pysyvästi voimaan, kytkee koje 10 min. hidastuksen kuluttua kokonaan pois. Manuaalinen valojen päälle ohjaus on kuitenkin aina mahdollista painikkeella tai analogisella sisääntulolla vaikkakin em. liika päivän- tai vierasvalo on olemassa. DALI Dim-Control NV 1/8
2 Ohjaustoimintojen valinta DALI Dim-Control NV 2/8 Asento 1: Analogiohjaus koskettimella: [AS/T1] V DALI- ohjaus, I/0- ohjaus erillisellä koskettimella I/0 ohjaus erillisellä releen koskettimella tai kytkimellä sisäänmenoon [T1] o Kosketin kiinni = Valot päällä; Kosketin auki = Valot pois Valojen säätö analogisella sisääntulolla [AS] o jännitetaso (1...10V) on kiinnikytkentä tai ohjaus-/säätöarvo Läsnäolotunnistin: automaattinen päälle ohjaus liikkeestä, kun kosketin liittimeen [T1] on kiinni. Valoisuustunnistin: automaattinen päälle ohjaus, kun päivävaloa on liian vähän ja kosketin liittimeen [T1] on kiinni Valoisuus- ja läsnäolotunnistin yhdessä: o automaattinen päälle ohjaus kun valoisuutta on liian vähän ja tilassa on liikettä ja koskettimen ollessa liittimeen [T1] on kiinni o valot eivät kytkeydy automaattisesti päälle, vaikka on liikettä, jos päivänvaloa on tarpeeksi Asento 2: Analogiohjaus ilman kosketinta: [AS] V DALI- ohjaus, I/0 ohjaus analogisella ohjausjännitteellä I/0 ohjaus analogisella ohjausjännitteellä sisäänmenoon [AS] o Jännite >1,4V = valot päällä; Jännite <1,4 = valot pois Valojen säätö analogisella sisääntulolla [AS] o jännitetaso >1,4V on kiinnikytkentä tai ohjaus-/säätöarvo Läsnäolotunnistin: automaattinen päälle ohjaus liikkeestä, kun jännite on [AS] >1,4V Valoisuustunnistin: automaattinen päälle ohjaus, kun päivävaloa on liian vähän ja jännite on [AS] >1,4V Valoisuus- ja läsnäolotunnistin yhdessä: o automaattinen päälle ohjaus kun valoisuutta on liian vähän ja tilassa on liikettä ja jännite on [AS] >1,4V o valot eivät kytkeydy automaattisesti päälle, vaikka on liikettä, jos päivänvaloa on tarpeeksi asento 3: 1- painikkeen kytkentä ja himmennystoiminto: [T1] I/0 ohjaus painikkeella (sulkeutuva) [T1] o Lyhyt painallus: I/0 Himmennysohjaus painikkeella (sulkeutuva) [T1] o Pitkä painallus: vuoroin kirkastuu/himmenee Valotason tallennus [T1] o Tuplaklikkaus painikkeella: Ilmoittaa tallennuksen tapahtuneen vilkauttamalla kerran valoja o tallennettu taso on kiinnikytkentä tai ohjaus-/säätöarvo Läsnäolotunnistin: automaattinen päälle ohjaus liikkeestä Valoisuustunnistin: automaattinen päälle ohjaus, kun päivävaloa on liian vähän Valoisuus- ja läsnäolotunnistin yhdessä: o automaattinen päälle ohjaus kun valoisuutta on liian vähän ja tilassa on liikettä o valot eivät kytkeydy automaattisesti päälle, vaikka on liikettä, jos päivänvaloa on tarpeeksi Asento 4: 2- painikkeen kytkentä ja himmennystoiminto: I/kirkastuu ohjaus painikkeella (sulkeutuva) [T1] o Lyhyt painallus: Valot päälle; Pitkä painallus: Kirkastuu 0/himmenee ohjaus painikkeella (sulkeutuva) [T2] o Lyhyt painallus: Valot pois; Pitkä painallus: Himmenee Valotason tallennus [T1/T2] o Painetaan molempia painikkeita yht aikaa [T1/T2] (>3sek.) o Ilmoittaa tallennuksen tapahtuneen vilkauttamalla kerran valoja o tallennettu taso on kiinnikytkentä tai ohjaus-/säätöarvo [T1/T2]
3 Läsnäolotunnistin: automaattinen päälle ohjaus liikkeestä Valoisuustunnistin: automaattinen päälle ohjaus, kun päivävaloa on liian vähän Valoisuus- ja läsnäolotunnistin yhdessä: o automaattinen päälle ohjaus kun valoisuutta on liian vähän ja tilassa on liikettä o valot eivät kytkeydy automaattisesti päälle, vaikka on liikettä, jos päivänvaloa on tarpeeksi Asento 5: 1- painikkeen kytkentä ja himmennystoiminto jälleenkytkennän estolla: Toiminnot kuten valintakytkimen asennolla 3 Poikkeaa käytettäessä valoisuustunnistinta (mia) Valoisuustunnistin: Ei automaattista päälle ohjausta, kun päivävaloa on liian vähän Stellung 6: : 2- painikkeen kytkentä ja himmennystoiminto jälleenkytkennän estolla: Toiminnot kuten valintakytkimen asennolla 4 Poikkeaa käytettäessä valoisuustunnistinta (mia) Valoisuustunnistin: Ei automaattista päälle ohjausta, kun päivävaloa on liian vähän [T1] [T1/T2] Valintakytkimen asennon vaihto tulee voimaan vasta kun jännite kytketään päälle uudelleen! Päälle- ja pois ohjaus/säätö- ja ohjauskäyttö Manuaalinen päälle- ja poiskytkentä voi riippuen valintakytkimen asennosta, tapahtua koskettimella, painikkeilla tai analogisella ohjausjännitteellä. Päälle-ohjauksessa kytkeytyy tallennettu valotaso, tai analogisesti aseteltu valotaso. Ilman valoisuustunnistinta(mia) tapahtuu se ohjauksella ja taas valoisuustunnistimilla säädetysti. Pois-kytkentä tapahtuu välittömästi ilman hidastusta. Automaattinen päälle-/poiskytkentä voi tapahtua tunnistimien (valoisuus/ja liike). Pois-kytkentä tapahtuu tässä tapauksessa valituilla/säädetyillä hidastuksilla. Kiinni-kytkentäarvo on joko aseteltu, tai analogisesti valittu/säädetty arvo. Valoisuustunnistimia käytettäessä on koje aina päälle-kytkennän jälkeen säätökäytössä. Ohjattaessa valintakytkimen asennoilla 3-6 manuaalisesti, vaihtaa koje manuaaliseen tilaan. Tämä tilanne säilyy, kunnes seuraa uusi päälle-kytkentä liikkeestä tai manuaalisesta ohjauksesta johtuen. Valintakytkimen asennoissa 1 ja 2 jää koje säätötilaan analogisen säädön jälkeen. Tunnistimet Koje tunnistaa tunnistimet automaattisesti. Liitettäessä valoisuustunnistin, seuraa valonsäätö. Liitettäessä läsnäolotunnistin, toimii koje liikkeestä riippuvaisesti. Ilman tunnistimia ohjataan vain manuaalisesti, ilman riippuvuutta valoisuudesta tai liikkeestä. Haluttaessa laajentaa, tai tihentää tunnistusaluetta, voidaan kojeeseen liittää rinnan enintään 6 kpl siihen tarkoitettuja (kts jäljempänä) tunnistimia. Valoisuustunnistimia rinnan kytkettäessä, muodostuu niiden yksittäisarvoista keskiarvo. Kytkettäessä liiketunnistimia laajenee, tai tihentyy tunnistusalue. Koje toimii valoisuustunnistimilla tai liiketunnistimilla tai niiden yhdistelmällä. Kyseessä olevat tunnistimet liitetään niille tarkoitettuihin liittimiin [LS] ja [B]. Tarvittaessa palauttaa koje pois tunnistinkäytöstä (=resetoida) on koje kytkettävä jännitteettömäksi, irrotettava tunnistimet ja kytkettävä jännite uudelleen päälle ilman tunnistimia. Tämän jälkeen on koje käytettävissä muissa, kuin tunnistinkäytössä. Analoginen ohjaussisääntulo Analogista ohjausta [AS] voidaan käyttää valintakytkimen asennoissa 1 ja 2. Analogisella jännitteellä voidaan kytkeä ja himmentää, kuin myöskin antaa päälle-kytkentä-, tai valonsäätöarvo. Sisäänmeno [AS]on analogisele ohjausjänniteele. Käytetäesä 1 10V, potentiometriä, tulee litimien 5 ja 6 välille laittaa yhdistys. Liitin 6 [1...10V] käsittää sisäisen virtalähteen n. 450µA. Ohjaus voi siis tapahtua valinnaisesti 1 10V tao 0 10V järjestelmillä. DALI Dim-Control NV 3/8
4 Valintakytkimen asennosa 1 toimitaan jännitealueela n. 1 10V. Pääle- ja poisohjaus tapahtuu erillisellä ulkopuolisella koskettimella [T1]. Valintakytkimen asennosa 2 toimitaa jännitealueela n. 1,4 10V. Pääle- ja poiskytkentä tapahtuu automaattisesti jänniteavolla n. 1,4V. DALI- rajapinta ohjain kojeessa DC NV DALI- rajapinta/liitäntä huolehtii samalla liitäntälaitteiden virransyötön. Jotta maksimi summavirta 250mA ei tulisi ylitetyksi, ei tähän kojeeseen saa liittää muita virtalähteitä. Estääksemme maksimi sallitun jännitehäviön 2V ylittymisen DALI-johtimissa, on johdinpoikkipintoja jäljempänä olevassa taulukossa noudatettava. Varoitus! Ohjainkojeen DC NV DALI-liittimiin saa liittää vain tähän tarkoitukseen suunniteltuja DALIliitäntälaitteita. Jännitteisenä liittäminen on ehdottomasti kielletty! DALI- väylään ei saa liittää mitään muita jännitteitä. Huomiotta jättäminen voi johtaa kojeen vioittumiseen tai häiriöön. Huomautus Saavuttaaksemme yhtenäisen säätökäyrän, tulee DALI-liitäntälaitteina käyttää samaa tyyppiä. Käytettäessä DALIlitäntälaiteita ja konvertereita yhdesä, tulee konverterista valita logaritminen. Käytettäessä ainoastaan konverttereita, voidaan tällöin valita myös lineaarinen. Jännitekatkos/DALI-katkos 1. Yht aikainen jännitekatkos DC NV ja DALI-liitäntälaitteella ja konvertterilla aiheuttaa sen, että takaisinkytkentä tapahtuu hidastetusti. Valintakytkimen asennossa 1 kytkeytyvät valot päälle, edellyttäen, että kytkin liittimeen [T1] on kiinni ja asennossa 2 kun analoginen ohjausjännite [AS] on suurempi kuin 1,4V. 2. Jännitekatkos liitäntälaitteille ei aiheuta palatessaan muutosta säätötasoon. Vanha säätöarvo säilyy. 3. Mikäli jännite katkeaa vain DC NV kojeelta, säätyvät valot täysille, koska DALI- väylästä puuttuu jännite. (katso myös liitäntälaitteen valmistajatiedot). Jännitesyötön liitäntälaitteille ja konvertterille tulee kuitenkin jäädä jännitteiseksi. Jännitteen palattua, kytkeytyminen tapahtuu kohdan 1 mukaisesti. 4. Jännitekatkos DALI-väylässä aiheuttaa sen, että valot säätyvät täysille. Väyläjännitteen palattua, asettuu säätö aiempaan arvoon. Järjestelmäilmoitukset Käyttö Vihreä LED ilmoittaa käyttötilanteesta ja keltainen LED ilmoittaa DALI- käskyistä. DALI-vika Mikäli yhtään DALI liitäntälaitetta ei ole liitettynä, tai johdinyhteys on poikki, vilkkuu punainen LED 2x jatkuvasti. DALI-oikosulku DALI-johtimien oikosulussa vilkkuu punainen LED 3x jatkuvasti. (Poista oikosulku!) Muista ilmoituksista katso myös tallennuksen lukitus/estäminen Turvallisuudessa ja asennuksessa huomioitavaa Kojeen saa asentaa ja ottaa käyttöön ainoastaan sähköalan ammattilainen. Työskentely kojeella ja kojeen vaihtaminen saa tapahtua vain jännitteettömänä. Kojetta ei saa avata tai käyttää ilman suojakoteloa. Voimassa olevia turvallisuus ja tapaturmamääräyksiä on noudatettava. Huomioi kytkentäkaaviot ja tekniset tiedot. DALI Dim-Control NV 4/8
5 Tekniset tiedot DALI Dim-Control NV Kojetunnus : DALI Dim-Control NV Tyyppi : DC NV Tilausnumero : Verkkojännite : 110V-240V AC 50/60Hz, 110V-240V DC Kulutus : n. 0,7 5,8W kuormituksesta riippuen Suojaus : ulkopuolinen 16A Käyttölämpötila : 0 C...45 C Suojausluokka : II (suojaeristys) Kotelointiluokka : IP20 Likaantumisaste : 2 (kuiva ei johtava) Hidastusaika : aseteltavissa 1 32 min. Poiskytkentähidastus : 10 min. DALI - väylä : Määräysten mukainen DALI-väylä, +- napaisuus Virtalähde maksimi. 100 DALI-laitteelle n.. 200mA/13V DC (U 0 n. 15V DC) - I K<250mA DC, maksimi. 22,5V DC - elektroninen virranrajoitus Painikesisäänmenot : 2 painikesisäänmenoa (<6V DC) (sulkeutuva) T1/T2 Analoginen ohj.sisäänmeno : Ohjauksen jännitesisäänmeno (analoginen 0-10V DC) AS Liitin 5 (1...10V) : **sisäinen virtälähde (n. 450µA) yhdistys5-6, V käyttöjännitteellä Tunnistinsisäänmenot : 1 valoisuus (analoginen <5V), 1 liike (<5V DC) LS/B Tunnistinvirtalähde : n. 10V/18mA DC (virtalähde tunnistimille) Vcc Tunnistimet : maksimi 6 tunnistinta rinnakkain (kts. tunnistimien käyttöohje) **Käytetäesä 1 10V, potentiometriä tai käsisäädintä, on yhdistettävä liittimet 5-6! - DALI väylä, ohjausisäänmenot (Painikkeet/Tunnistimet/AS) EI suojajännite-eristystä! LED-osoitus : 3x LED: Eri kojeen tilanteille; 1xvalintakytkin: eri toiminnoille Käyttölaitteet : 1x/Potentiometri hidastusajalle (1-32 min.) 1xpainike kojeessa Johtimien liitäntä : Ruuviliittimet: lanka/hienosäikeinen varustettava holkilla 0,25-2,5mm 2 Verkko : L, N Liittimet (1, 2) Ohjaussisäänmeno : T2, T1, AS, 5 Liittimet (3, 4, 6, 5) DALI-väylä : DA- Liittimet (8, 7) Tunnistimet : B, LS, Vcc Liittimet (9, 10, 11) 0V/(DA-) : 0V Liittimet (12/7) (0V ja DA- yhdistetty) Maksimi johdinpituus : 100m - DALI-johtimet maksimi 300m poikkipinnalla 1,5mm 2 tai kts. taulukko (Etäisyys DC NV ja DALI-liitäntälaitteet/konvertterit) Johdinpoikkipinta mm 2 2x0,5 2x0,75 2x1,0 2x1,5 Johdinkokonaispituus m DALI-väylä- ja verkkojohtimet on vietävä erillään ohjausjohtimista (ei samassa kaapelissa). Johdotus/kaapelointi : On noudatettava voimassa olevia asennusmääräyksiä. (Eristys ja suojaus/ minimi poikkipinnat). Rakenne : eristysainekotelo (DIN-pikakiinnitys (TS 35 x 7,5-15), keskukseen asennettava) Ulkomitat : LxKxS=72x90x64mm (MY4) Paino : n. 200g Tunnukset : CE, DALI Liitännät : kts. kytkentäkaaviot ja kojemerkinnät. Verkkojänniteliittimiä lukuunottamatta kojeen muihin ei saa liittää verkkojänniteisiä johtimia. Kaikki potentiaalit on oltava eristettyjä. Varoitus! Väärä liitäntä voi johtaa häiriöön tai kojeen vioittumiseen. DALI Dim-Control NV 5/8
6 Kytkentäkaaviot DALI Dim-Control NV Ohjaus analogisella jännitteellä ja kytkentä koskettimella. L N PE Netz / mains VAC (50/60Hz) DC F1 16A 1 2 L N DALI Dim-Control NV DC NV DA- 7 DA-/ 0V 8 DALI DALI-Geräte DALI-modules 1 Wahlschalter Selector switch B LS Vcc 0V T2 T1 AS Ein/Aus mit Schaltkontakt On/Off with switch contact Ohjauskojeilla V, käsisäätimillä tai potentiometrillämme yhdistys välille 5-6! Ohjauskojeilla V ei käytetä em. yhdistystä! Schnittstelle V Brücke von Klemme 5 nach 6 Interface V with bridge from terminal 5 to 6 Schnittstelle V ohne Brücke von Klemme 5 nach 6 Interface V without bridge from terminal 5 to 6 Ohjaus analogisella jännitteellä ilman kytkentäkosketinta L N PE Netz / mains VAC (50/60Hz) DC F1 16A 1 2 L N DALI Dim-Control NV DC NV DA- 7 DA-/ 0V 8 DALI DALI-Geräte DALI-modules 2 Wahlschalter Selector switch B LS Vcc 0V T2 T1 AS Ohjauskojeilla V, käsisäätimillä tai potentiometrillämme yhdistys välille 5-6! Ohjauskojeilla V ei käytetä em. yhdistystä! Ein/Aus mit Steuerspannung On/Off with control voltage Schnittstelle V Brücke von Klemme 5 nach 6 Interface V with bridge from terminal 5 to 6 Schnittstelle V ohne Brücke von Klemme 5 nach 6 Interface V without bridge from terminal 5 to 6 DALI Dim-Control NV 6/8
7 Ohjaus 1- tai 2- painikkeella (kytkentä ja himmennystoiminto) L N PE Netz / mains V AC (50/60Hz) DC F1 16A DA- DALI 1 2 L N DALI Dim-Control NV DC NV DA-/ 0V 8 DALI-Geräte DALI-modules Wahlschalter Selector switch 3-6 B LS Vcc 0V T2 T1 AS Valoisuus- ja liiketunnistimien liitäntä L N PE Netz / mains VAC (50/60Hz) DC F1 16A 1 2 L N DALI Dim-Control NV DC NV DA- 7 DA-/ 0V 8 DALI DALI-Geräte DALI-modules Wahlschalter Selector switch 1-6 B LS Vcc 0V T2 T1 AS ws ge gn bn B LS Vcc 0V Licht- u. Bewegungssensor light and motion sensor yellow white green brown B LS Vcc 0V Licht- u. Bewegungssensor light and motion sensor max. 6 Sensoren parallel max.6 Sensors in parallel Typ / Type: LBS/d LS/d LBS/de LS/de DALI Dim-Control NV 7/8
8 Tallennustoiminnon estäminen (lukitus) Kiinnikytkentä-, ohjaus- ja säätöarvojen muuttaminen valintakytkinasennoissa 3-6 voidaan estää lukitsemalla toiminto. Tahaton tallennettujen arvon muuttaminen on täten estetty. Painetaan kojeen painiketta pitkään, kunnes vihreä LED alkaa vilkkua (n. 10s /asettelutilanne). Punainen LED ilmoittaa tämän hetkisen tilan: o punainen LED Sammunut tarkoittaa, että tallentaminen on mahdollista. o punainen LED Päällä tarkoittaa, että tallentaminen ei ole mahdollista (lukittu). Painamalla kojeessa olevaa painiketta lyhyesti, voidaan muuttaa asetusta. Asettelu lopetetaan painamalla kojeessa olevaa painiketta uudelleen pitkään, kunnes vihreä LED lopettaa vilkkumisen. Mikäli em. asettelun aikana painetaan ulkopuolisia painikkeita (T1/T2), niin asettelutilanne mitätöityy ja aikaisempi valinta säilyy. Tarvikkeet Tunnistimet Valoisuus- ja liiketunnistin (aktiivinen) LBS/d LBS/de Valoisuustunnistin (aktiivinen) LS/d LS/de Asennus kattoon pinnalle tai klipsin avulla loistevalaisimeen. Asennus valaisimeen tai kattoon/levyyn, kiinnitys kahdella ruuvilla. Asennustapa 1 Asennustapa 2 LBS/d LBS/de LS/d LS/de Asennus kattoon kojerasiaan. Integroitu pienjännitehalogeenilampun pitimeen, käänneltävä asennus katossa. LB/db LB/dk Huomioitava käyttö- ja asennusohjeet, sekä tekniset arvot ja mitat kullekin tunnistimelle. Pidätämme oikeuden muutoksiin v1 DALI Dim-Control NV 8/8
Tyyppi: IR-MSD, Tilaus no.: 50.13.540 tai liitosjohdolla: IR-MSD/K, Tilaus no.: 50.13.541
Käyttö- ja asennusohje Multi Sensor Dimmer IR-MSD ELBUS Oy ALTENBURGER ELECTRONIC GMBH Tyyppi: IR-MSD, Tilaus no.: 50.13.540 tai liitosjohdolla: IR-MSD/K, Tilaus no.: 50.13.541 Käyttöalue Tunnistin on
LisätiedotDIMLITE Daylight. Sähkönumero 2604221. Käyttöohje
DIMLITE Daylight Sähkönumero 2604221 Käyttöohje T1 / T2 sisääntulot Yksittäispainikeohjaus Nopea painallus Tx painikkeesta sytyttää valaistuksen sytytyshetkellä valitsevaan päivänvalotilanteeseen tai viimeisimmäksi
LisätiedotDIMLITE Single. Sähkönumero Käyttöohje
DIMLITE Single Sähkönumero 2604220 Käyttöohje T1 sisääntulo T1 sisääntulo Yksittäispainikeohjaus Nopea painallus T1 painikkeesta sytyttää valaistuksen viimeisimmäksi aseteltuun tilannearvoon. Toinen lyhyt
LisätiedotNP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab
NP-2T DL ohje Oy Nylund-Group Ab 5.10.2018 NP-2T DL Ominaisuudet: Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus
LisätiedotNP-3T DL ohje. Nylund-Group
NP-3T DL ohje Nylund-Group 16.11.2018 NP-3T DL Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus Käyttöjännite 230 V
LisätiedotEV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307343 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 DE WH 1030012 LUXA 103-101 DE WH 1030013 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307344 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 AP WH 1030022 LUXA 103-101 AP WH 1030023 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 5406 00 Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
LisätiedotLuxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin kykenee ohjaamaan
LisätiedotLuxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje Niclas Nylund 13.4.2016 PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin
LisätiedotWehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
LisätiedotTekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307286 01 FI LED-valo liiketunnistimella theleda S10 WH 1020921 theleda S10 BK 1020922 theleda S20 WH 1020923 theleda S20 BK 1020924 theleda S10 W WH 1020931 theleda S10 W BK 1020932 theleda S20 W WH 1020933
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet
309691 01 FI Liiketunnistin theluxa S150 WH 500 theluxa S150 BK 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 BK 506 1. Yleiset turvallisuusohjeet VAROITUS Sähköisku tai tulipalo voivat aiheuttaa hengenvaarallisen
LisätiedotHuonelämpötilan säädin
336 Synco 100 Huonelämpötilan säädin 2 lähtöä 0 10 VDC ja käyttötavan valintakytkin RLA162.1 Huonelämpötilan säädin yksinkertaisiin ilmanvaihto- ja ilmastointi- sekä lämmityslaitoksiin. Kompakti rakenne.
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen)
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen) Kuvaus Toimimoottori mukauttaa iskunsa: Automaattisesti venttiilin päätesijainteihin, mikä alentaa käyttöönottoaikaa
Lisätiedot1. Yleisiä turvallisuusohjeita 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307416 FI Uppoasennettava yleiskäyttöinen himmennin DIMAX 541 plus E 5410130 DIMAX 542 plus S 5420130 1. Yleisiä turvallisuusohjeita 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 4 3. Asennus ja liitäntä
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 4 2. Määräysten mukainen käyttö 4
307146 03 FI Läsnäolotunnistin thepiccola P360-100 DE WH 2090200 1. Yleiset turvallisuusohjeet 4 2. Määräysten mukainen käyttö 4 Hävittäminen 4 3. Laitekuvaus 5 4. Asennus ja liitäntä 5 Läsnäolotunnistimen
LisätiedotOHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320
KÄYTTÖOHJE PEM 248 20.02.2006 OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320 Ohjauskeskukset ESMART 310 ja ESMART 320 Ohjauskeskuksia ESMART 310 ja 320 käytetään ohjauslaitteen ESMART 100 laajennusyksikkönä.
LisätiedotTALOMAT Light. asennus- ja käyttöohje T104
TALOMAT Light asennus- ja käyttöohje T104 Talomat Light -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 1 kpl kytkinsovitin 2 kpl 4-os talomat -painike 1 kpl 1-os kytkimen asennuskehys 1 kpl
LisätiedotKÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC
KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC KÄYTTÖKOHTEET: Suunniteltu asennettavaksi sisätiloihin. Asunnot Toimistot Liikehuoneistot Koulut Hotellit Sairaalat TEKNISET TIEDOT LYHYESTI Käyttöjännite: AC 220-240
LisätiedotTekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
ekninen tuote-esite LRQ24A-SR Jännitesäätöinen toimilaite 2- ja 3 -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 4 Nm Nimellisjännite AC/DC 24 V Ohjaus: jännitesäätöinen DC 0-10 V oiminta-alue: DC 2-10 V
LisätiedotTelemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15
Telemerkki Oy TM-EIAC Ohjauskoje Versio 1.00 [ ii Copyright Notice Tavaramerkit Vastuurajoitus Yhteystiedot TM-EIAC käyttöohje Copyright 2007 Telemerkki Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi ilman
LisätiedotKuva 1: Kojeen rakenne
Tilausnro. : 2874 Käyttö- ja asennusohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Tutustu huolellisesti ohjeisiin ja huomioi ne. Ohjeiden huomiotta jättäminen saattaa
LisätiedotESMART202 Teholähde ja akkulaturi
7.5 ALARMS SYSTEM CERTIFICATIO SYSTEM CERTIFICATIO KÄYTTÖOHJE BRUKSAVISIG OPERATIG ISTRUCTIO BEDIEUGSALEITUG RAK 48 27.12.2004 L IPUT ESMART 202 AC O OUTPUT COMMO BAT LOW AC FAIL TEMP COMP BAT OK O CUTOFF
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet
309699 FI Liiketunnistin theluxa S360 WH 1010510 theluxa S360 BK 1010511 1. Yleiset turvallisuusohjeet VAROITUS Sähköisku tai tulipalo voivat aiheuttaa hengenvaarallisen tilanteen! Asennuksen saa suorittaa
LisätiedotTEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT
TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT TABILOIDUT TEHOLÄHTEET Galvaanisesti erotettu verkosta, elektronisella sulakkeella. Ohjaus ja automaatiojärjestelmien syöttöön, versiot 12 ja 24V. TABILOIDUT ÄÄDETTÄVÄT TEHOLÄHTEET
Lisätiedot- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PDX DIN kiskokiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 4 numeroinen LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
Lisätiedot1. Perusturvallisuusohjeet
309565 02 FIN LED-valaisin liiketunnistimella LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
LisätiedotValenaTM käytännöllinen valikoima kestää jokapäiväisessä käytössä
ValenaTM käytännöllinen valikoima kestää jokapäiväisessä käytössä ASENNUSKALUSTEET ASUIN- JA TOIMISTOTALOIHIN Täydellinen valinta nykyajan asennuksiin Asiakkaiden vaatimukset kasvavat samaan tahtiin teknologisen
Lisätiedotsylinteri- ja rasiamalliset magneettikytkimet
Anturi Magneettikytkimet sylinteri- ja rasiamalliset magneettikytkimet Reed tai Hall -tekniikalla Pitkät tunnistusetäisyydet Tunteeton lialle, pölylle ja kosteudelle Tunnistaa myös levyn läpi Toiminta
Lisätiedot*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää
2 2 310 321 01 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 Asennus- ja käyttöohje Hämäräkytkin Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx V: 5-50klx min DK S N
Lisätiedot- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PSX DIN kisko kiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 3 numeron LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
LisätiedotAsennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.
Asennusopas DEVIreg 610 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............
LisätiedotKäyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00
Käyttöohjeet Kytkinmoduuli 1289 00 Sisällysluettelo 2 Laitekuvaus...3 Käyttölaitteet ja näytöt...4 Liittimet...7 Asennus...8 Käyttötilan asetus...9 Käyttötilan vaihto ohjelmoinnin jälkeen...10 Ohjelmointiohjeita...11
Lisätiedot-Motorracing Electronics WB-NÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE. WB-näyttö Käyttöohje v1.0 12/2011 1/7
WB-NÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE 1/7 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ... 3 1.1. SPESIFIKAATIO...3 2. ASENNUS... 4 2.1. MEKAANINEN ASENNUS...4 2.2. SÄHKÖINEN ASENNUS...4 3. KÄYTTÖOHJE... 6 3.1. INNOVATE LC-1 OHJELMOINTI...6
LisätiedotTekniset tiedot. T5-NRC24A-SR fi v Oikeus muutoksiin pidätetään 1 / 3
ekninen tuote-esite NRC4A-SR Jännitesäätöinen toimilaite - ja -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: Jatkuvasääteinen DC... V oiminta-alue: DC... V oiminta-aika
LisätiedotC-Lynx pinnanvalvontareleet HNM ja HNE
Keskus Releet Valvontareleet Pinnanvalvontareleet C-Lynx pinnanvalvontareleet HNM ja HNE Automaattinen säätö yhdelle tai kahdelle pinnalle Tyhjennys tai täyttö HNM - mittaus johtavilla elektrodeilla HNE
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon tai lämmityksen ohjaus ETI-1551 termostaattia käytetään saattolämmityksen ja sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti soveltuu
LisätiedotKÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69. v 1.0
KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69 v 1.0 S&A MATINTUPA - WWW.MITTARIT.COM - 2009 1 1) 2/4mm testimittapäät (4mm mittapäät irroitettavissa) 2) Punainen mittapää, ( + / L ) kaikissa toiminnoissa 3) Musta
LisätiedotSähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus
ekninen tuote-esite RFA-S2 oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni kahdella integroidulla apukytkimellä
LisätiedotTekniset tiedot. Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Aikareleet ATI, BTI, MTI 520B11309
Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Elokuu 2002 DKACT.PD.Coo.J2.20 520B11309 Johdanto MTI: - päästöhidastus - vetohidastus - Pulssitoiminnot - Tähti/kolmio vaihtokytkentä Toimintojen valinta AV
LisätiedotTekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet
Sivu 1 / 6 Käyttö Lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmissä käytettävien Frese OPTIMA Compact -venttiilien ohjaukseen joko suhteellisesti (0-10V), 3-pistemoduloinnilla tai On/Off-kytkimellä.
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
LisätiedotIDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
LisätiedotKäyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075
Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70496/00 0/007 Sisältö Turvaohjeet... Toiminnot ja ominaisuudet... Asennus... 4. Antureiden asennus... 5 4 Sähköinen liitäntä... 5 4. Liitinjärjestys...
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
310481 01 FI Liiketunnistin theluxa P220 WH 1010605 theluxa P220 BK 1010606 theluxa P300 WH 1010610 theluxa P300 BK 1010611 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen
LisätiedotOUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC
OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC TUOTETIEDOT YLEISTÄ OUM6410C venttiilimoottori soveltuu hitaiden säätöprosessien ohjaamiseen, esim. lämmityspiirien säätöön. Venttiilimoottori ei tarvitse
LisätiedotSähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus
ekninen tuote-esite GR4A-7 Kiertoliiketoimilaite läppäventtiileille Nimellisvääntömomentti 40 Nm Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjaus auki-kiinni ekniset tiedot Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 4 V Nimellisjännitteen
LisätiedotAsennusohje. EasyLine GSM
Asennusohje EasyLine GSM Laitteen kuvaus EasyLine GSM on puhelinlijasimulaattori, joka simuloi analogista PSTN linjaa GSM verkossa ja sitä voidaan käyttää ContactID protokollan lähettämiseen hälytinjärjestelmiltä.
LisätiedotHuonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki
Huonesäädin STRA-04 STRA-04 on valmiiksi ohjelmoitu kommunikoiva huonesäädin lämmityksen ja jäähdytyksen ohjaukseen jälkikäsittelyjärjestelmissä. Se soveltuu toimistoihin, kouluihin, sairaaloihin, hotelleihin,
LisätiedotCR60/CR2/CR120/CR60-1S
sennus 2019091 Varastointi ja käsittely Tuote on turvatuote ja sitä pitää käsitellä ja säilyttää huolella. Vältä: Voimakkaita iskuja. Kosketusta veden kanssa. Kotelon muodonmuutoksia. Suosittelemme: Pura
LisätiedotValenaTM. laadukas ja toimiva sarja jokapäiväiseen käyttöön ASENNUSKALUSTEET ASUIN- JA JULKISIIN RAKENNUKSIIN. www.klinkmann.com
ValenaTM laadukas ja toimiva sarja jokapäiväiseen käyttöön ASENNUSKALUSTEET ASUIN- JA JULKISIIN RAKENNUKSIIN Täydellinen valinta tämän päivän asennuksin Asiakkaiden vaatimukset kasvavat samaan tahtiin
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon ohjaus ETR/F 1447 termostaattia käytetään esimerkiksi ulkoalueiden ja vesikourujen sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti
LisätiedotL-sarjan mittamuuntimet
Keskus Signaalimuuntimet Signaalimuuntimet standardisignaalille L-sarjan mittamuuntimet Sisäänmenoviesti (virta, jännite, lämpötila, vastus) sekä vakioidut sisäänmenoviestialueet Ulostuloviesti 4-20 ma,
LisätiedotSISÄLLYSLUETTELO. Copyright Eledux Oy, kaikki oikeudet pidätetään.
SISÄLLYSLUETTELO 1. EBUS-JÄRJESTELMÄ 3 2. KÄYTTÖOHJE 4 2.1 VALAISTUKSEN OHJAUS 4 2.1.1 Yksittäisten valaistusryhmien ohjaus 4 2.1.2 Tilannevalojen valinta EBUS-kytkimellä 4 2.1.3 Tilannevalojen ohjelmointi
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tuotenro. : 1731JE Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
LisätiedotTehontarve Pito Mitoitus. Apukytkin Vääntömomentti Moottori Jousipalautus. Jousipalautus
ekninen tuote-esite Jousipalautteinen toimilaite turvatoiminnolla rakennusten ilmanvaihtoja ilmastointijärjestelmien peltien säätöön. Ilmastointipelteihin, joiden koko n. 2 m 2 Vääntömomentti: 10 m imellisjännite
Lisätiedot4. Toiminta. 5. Tunnistusalue. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 3. Määräysten mukainen käyttö. Läsnäolotunnistin
FI Läsnäolotunnistin theronda S360 Slave UP WH 2080530 theronda S360 Slave UP GR 2080531 307420 1013110601 4. Toiminta Slave-läsnäolotunnistinta käytetään ensisijaisesti toimistoissa ja kouluissa tunnistusalueen
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet. Pinta-asennettava huonekoje handsfree-toiminnolla 1250..
Asennus- ja käyttöohjeet Pinta-asennettava huonekoje handsfree-toiminnolla 1250.. Laitekuvaus Pinta-asennettava huonekoje handsfreetoiminnolla on esivalmistettu, Giraovipuhelinjärjestelmään kuuluva yksikkö.
LisätiedotTEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi
TEHOYKSIKKÖ Innova Ohjauskeskusten Esittely Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi Innova-ohjauskeskus on kehitetty tekemään saunomisesta mahdollisimman nautinnollista. Voit säätää saunasi lämpötilaa,
LisätiedotSähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus
ekninen tuote-esite RFA oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni Virrattomana kiinni (C) ekniset tiedot Sähköiset
LisätiedotTehontarve Pito Mitoitus. Vääntömomentti Moottori Jousipalautus NRF24A NRF24A-O. Jousipalautus. Jousipalautus
ekninen tuote-esite RF24A(-O) oimilaite turvatoiminnolla 2- ja 3-tie palloventtiileille Vääntömomentti: 10 m imellisjännite AC/DC 24 V Ohjaus: auki-kiinni RF24A: Jännitteettömänä kiinni C RF24A-O: Jännitteettömänä
LisätiedotASENNUSOHJE Upotettavan TSL-valaisimen käyttö-, asennus- ja huolto-ohje
sairaalatekniikkaa 1(3) ASENNUSOHJE Upotettavan TSL-valaisimen käyttö-, asennus- ja huolto-ohje 1. Valaisinmallit ja asennusmitat (kuva 1) Valaisin Teho (W) L (mm) B (mm) L1 (mm) B1 (mm) H (mm) H1 (mm)
LisätiedotModuloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)
Tekninen esite Moduloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN 14597 mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Kuvaus AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33 Turvatoiminnolla
Lisätiedot1. Tuoteominaisuudet. Läsnäolotunnistin
310453 02 FI Läsnäolotunnistin theprema P360 Slave UP WH 2070030 theprema P360 Slave UP GR 2070031 theprema S360 Slave UP WH 2070530 theprema S360 Slave UP GR 2070531 1. Tuoteominaisuudet Passiivinen infrapunaläsnäolotunnistin
LisätiedotTehontarve Ajo Pito Mitoitus
ekninen tuote-esite LRC4A-SR Jännitesäätöinen toimilaite - ja -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti Nm Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjaus: Jatkuvasääteinen DC... V oiminta-alue: DC... V oiminta-aika
LisätiedotI-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM. Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5
I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM A5332020 Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5 Sovellukset Käyttölaite ohjaa ilman sisääntuloluukkuja.
LisätiedotRADIOVASTAANOTTIMET RCL03 RCL04 RCU01 2-KANAVAINEN RADIOLÄHETTIMET RT20 JA RT21
RADIOVASTAANOTTIMET RCL03 RCL04 RCU01 2-KANAVAINEN RADIOLÄHETTIMET RT20 JA RT21 RCL03 JA 04 ASENNUS JA KÄYTTÖÖNOTTO Antenni Antenni CH1 CH2 Kuva 1. RCL03 Impulssi ON/OFF Pakko-ohjaus Kuva 2. RCL04 Painike
LisätiedotSENTRONIC D -propot SENTRONIC D 608 609
SENTRONIC D -propot Digitaalisesti toimiva 3-tie proportionaaliventtiili Ohjaus ja takaisinkytkentä digitaaliviestillä Venttiiliin integroitu näyttö ja näppäimet Suoratoiminen Dynaaminen ja nopea toiminta
LisätiedotMOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa
Lisätiedote-sense BrightSwitch
e-sense BrightSwitch e-sense BrightSwitch Helppoa valonohjausta BrightSwitch on yksinkertainen, PIR-tunnistimella varustettu valonohjausjärjestelmä. Tunnistin reagoi läsnäoloon ja sytyttää ja sammuttaa
LisätiedotModulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa
LisätiedotErotinhälytin idoil-20
Erotinhälytin idoil-20 DOC001713-FI-0 Pikaopas Toimitussisältö idoil-20 -erotinhälytin Kaapelijatkokset LCJ1-1, LCJ1-2 ja LCJ1-3 idoil-liq yläraja-anturi idoil-oil öljyanturi idoil-slu lieteanturi LMS-SAS5
LisätiedotKäyttölaite tyyppi ABNM-LOG/LIN AB-QM, 0-10 V, ohjausjännitteellä
Käyttölaite tyyppi ABNM-LOG/LIN AB-QM, 0-10 V, ohjausjännitteellä Käyttökohteet Huonetermostaatti tai valvontajärjestelmä (DDC) ohjaa toimitaiteitta 0-10 V:n jännitteellä. Toimilaite muuntaa 0-10 V:n signaalin
LisätiedotVIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS VIM-M2. Sisältö
VIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS Sisältö 1. TEKNISET TIEDOT... 2 2. KUVAUS... 3 3. KÄYTTÖ... 4 4. LIITÄNTÄ... 5 5. VIAN ETSINTÄ... 6 6. VALMISTAJA... 6 VIM-M2 FI.docx 2006-03-01 / BL 1(6) 1. TEKNISET TIEDOT
LisätiedotASENNUSOHJEET 12/2017
1 ASENNUSOHJEET 12/2017 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen väärä käyttö
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
vahvistin pistorasiaan vahvistin pistorasiaan Tuotenro. : FMR100SGWW Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset
Lisätiedotasennus- ja käyttöohje
talomat SOL asennus- ja käyttöohje Talomat SOL-järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: Talomat Light ohjausyksikkö 1 kpl kytkinsovitin 2 kpl 4-os talomat -painike 1 kpl 1-os kytkimen asennuskehys Exxact
LisätiedotASENNUSOHJE ALLASPEITE GS 7
ASENNUSOHJE ALLASPEITE GS 7 Maahantuoja Suomen Allaslaite Oy Tourukatu 24 40100 JYVÄSKYLÄ Tel 020 720 9292, Fax 020 720 9293 sal@suomenallaslaite.fi www.suomenallaslaite.fi 2 LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI
Lisätiedotb = KÄYTTÖÖNOTTO RTS-kaukosäätimen ohjelmointi
KÄYTTÖÖNOTTO RTS-kaukosäätimen ohjelmointi Kytke virransyöttö. Paina samanaikaisesti RTS-kaukosäätimen painikkeita YLÖS/ J LS: kaihdin liikkuu muutaman sekunnin ja kaukosäädin esiohjelmoidaan moottoriin
LisätiedotKAUKO-OHJATTAVA OHJAUSKESKUS
KAUKO-OHJATTAVA OHJAUSKESKUS 1101--119 PINTA-ASENNUS 1 SYLA 6 SYLA PU RAKENNE 1 1) Ryhmävarokkeet kiukaan kahdelle tehoryhmälle (molemmilla on oma kontaktori). ) Merkkivalo, keltainen. Palaa kiukaan ollessa
LisätiedotEsimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika
1. Käyttöohje 2 1.0 Yleistä Saadaksesi parhaan hyödyn kytkinkellon monipuolisista toiminnoista tulisi. Sinun lukea käyttöohje huolellisesti läpi ennen kytkinkellon käyttöönottoa. Tämän kytkinkellon käyttö
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet. 2. Määräysten mukainen käyttö. 3. Liitäntä. Liitäntä, standardi. Lisäliitäntämahdollisuudet. Liitäntä päälaite-päälaite
3070 01 iitäntä, standardi FI E-valo liiketunnistimella theeda P WH/A 941/942 theeda P24 WH/A 943/944 1. Yleiset turvallisuusohjeet!! VAROITU ähköisku tai tulipalo voivat aiheuttaa hengenvaarallisen tilanteen!
LisätiedotASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991
ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 KÄYTTÖKOHTEET Lämmityksen tai sulanapidon ohjaus ETV termostaattia käytetään sähkölämmityksen sekä sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti on DIN-kisko -asenteinen
LisätiedotDR-3528FX30-12W COOL WHITE 3528(1210) 30 LED/m 8mm 2.4W 6000-7000K DC 12V IP20 3M Teippi
SAFETY HOUSE ELECTRONICS www.safetyelectronics.net myynti@safetyhouse.net 040-7017600 Nauhan Teho/ Värin Malli nro. Väri LED:in tyyppi LED:iä / metri Jännite leveys metri lämpö SMD 3528 LED nauha, 5M/Rulla
LisätiedotAsennusohje SLC-16 Tilannevalo-ohjain. ApplyLight SLC-16 Asennusohje
ApplyLight SLC-16 Asennusohje 1 TÄRKEÄÄ TIETOA ENNEN ASENTAMISTA Keskusyksikkö toimii suojajännitteellä. Tarkista muuntajan yhteensopivuus (Max 15VAC, suositeltava jännite 12VAC, vähintään 16VA). Keskusyksikössä
LisätiedotTALOMAT Easy. asennus- ja käyttöohje T91
TALOMAT Easy asennus- ja käyttöohje T91 Talomat Easy -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 4-os talomat-painike x 2 2-os kytkinten asennuskehys kytkinten yhdyskaapeli kosteusteippianturi
LisätiedotSG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
LisätiedotNokeval. FD100-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
Lisätiedot9.6 Kannettava testilaite
9.6 Kannettava testilaite Kannettavalla testilaitteella testataan ylivirtalaukaisimen, energia- ja virtamuuntimien, laukaisumagneetin F5 sekä mittausarvojen näytön oikea toiminta. 9.6.1 Ulkonäkö (1) LED
LisätiedotLuxomat Indoor 180-R pikaohje Niclas Nylund
Luxomat Indoor 180-R pikaohje Niclas Nylund 28.2.2017 Indoor 180-R Kojerasiaan tai pintaan (erillisellä pintaasennuskotelolla) asennettava liiketunnistin. Tunnistimessa on IR-tunnistin sekä sisäänrakennettu
LisätiedotDevilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi
Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje Suomi 1. Applications and Functions Devilink FT lämmityksen kytkentäyksikkö Devilink FT kytkentäyksikkö kytkee lämmityksen päälle ja pois.
LisätiedotKäyttöohje (lyhyt versio) Sulatuksen ohjauslaite EBERLE EM
Käyttöohje (lyhyt versio) Sulatuksen ohjauslaite EBERLE EM 524 89 Versio 0209/fi Toimintatila Menu Tässä tilassa näkyy ylemmällä rivillä toimintatila ja alemmalla aseteltu arvo. Kun painaa painiketta MENU,
Lisätiedot10. Kytkentäohje huonetermostaateille
. Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa
Lisätiedot1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.
FI Asennusohjeet devireg 330 A Käyttökohteet: devireg 330 käytetään lattia- ja huonelämmitysten säätöön, kylmälaitteiden ohjaukseen sekä ulkoalueiden ja räystäskourujen sulanapidon ohjaukseen ja myös teollisuuden
LisätiedotÄlykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat
Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86
Lisätiedot