Inlook Group Inlook Group Pääkonttori Ulkomaiset tytäryritykset Inlook Oy Inlook Eesti OÜ Inlook Color OÜ Aluekonttorit

Transkriptio

1 Inlook Group VUOSIKERTOMUS

2 Tietoja osakkeenomistajille Sisällysluettelo Yhtiökokous Inlook Oy:n varsinainen yhtiökokous pidetään keskiviikkona joulukuun 10. päivänä 2008 klo Inlook Oy:n toimitiloissa, osoitteessa Sahaajankatu 1, Helsinki. Osakkeenomistajan, joka haluaa osallistua yhtiökokoukseen, tulee ilmoittaa osallistumisestaan viimeistään maanantaina klo joko henkilökohtaisesti osoitteessa Sahaajankatu 1, Helsinki, kirjeitse osoitteella Inlook Oy, Osakkeenomistajat, Sahaajankatu 1, Helsinki, puhelimitse numeroon tai sähköpostitse osoitteeseen: Mahdolliset valtakirjat pyydetään toimittamaan ennakkoilmoittautumisen yhteydessä. Osingon maksu Hallituksen ehdotuksen mukaan päättyneeltä tilikaukaudelta maksetaan osinkoa 5 euroa osakkeelta. Osinko maksetaan osakkaalle, joka on merkitty osingonmaksun täsmäytyspäivänä Suomen Arvopaperikeskus Oy:n pitämään yhtiön osakasluetteloon. Osingon maksupäivä on maanantaina Osoitteenmuutokset Osakkeenomistajia pyydetään ystävällisesti tekemään osoitteenmuutoksensa joko pankkiin tai Suomen Arvopaperikeskukseen arvo-osuustilin sijainnista riippuen. 2 Tietoja osakkeenomistajille 3 Avainluvut 4 Toimitusjohtajan katsaus 5 Konserniyhtiöt 6 Konsernin hallinto, osakkeet, osakkeenomistajat ja osakekohtaiset tunnusluvut 7 Hallituksen toimintakertomus Tilinpäätös 8 Konsernin tuloslaskelma Konsernin rahoituslaskelma 9 Konsernin tase 10 Emoyhtiön tuloslaskelma Emoyhtiön rahoituslaskelma 11 Emoyhtiön tase 12 Tilinpäätöksen laadintaperusteet Tuloslaskelman liitetiedot 13 Taseen liitetiedot Tunnuslukujen laskentaperusteet 14 Hallituksen voitonjakoehdotus yhtiökokoukselle Tilintarkastuskertomus Taloudellinen informaatio Inlook Oy julkaisee vuosikertomuksen joulukuussa ja puolivuosikatsauksen kesäkuussa. Nämä julkaisut lähetetään yhtiön rekisteröidyille osakkeenomistajille. 15 Tilikaudella toteutettuja kohteita 16 Osoitteita Kansikuva: Merikeskus Vellamo, Kotka Kuva: Markku Ylhäinen

3 AVAINLUVUT Inlook-konsernin kehitystä kuvaavat tunnusluvut (1000 euroa) *) Toiminnan laajuus Liikevaihto Liikevaihdon muutos, % 4,0 13,7 4,2 25,3-2,5 Vienti ja ulkomaan toiminnot Suhteessa liikevaihtoon, % 13,9 23,5 18,6 25,1 23,8 Bruttoinvestoinnit Suhteessa liikevaihtoon, % 5,5 1,7 1,0 1,1 5,3 Poistot Kokonaisvelat Oma pääoma ja vähemmistöosuus Taseen loppusumma Liikevaihto per henkilö Henkilöstö keskimäärin Henkilöstön muutos, % 0,9 11,3-1,6 6,6 5,5 Kannattavuus Liikevoitto Suhteessa liikevaihtoon, % 3,2 6,1 3,7 6,6 2,6 Rahoitustulos Suhteessa liikevaihtoon, % 4,1 7,2 5,0 7,2 4,0 Tilikauden tulos **) Suhteessa liikevaihtoon, % 1,5 4,3 2,2 4,3 0,5 Oman pääoman tuotto, % 7,9 20,8 10,0 18,8 2,7 Sijoitetun pääoman tuotto, % 12,8 24,9 11,9 18,2 7,5 Rahoitus ja taloudellinen asema Korolliset nettovelat Suhteessa liikevaihtoon, % -6,9-9,8-3,6-3,0-1,1 Omavaraisuusaste, % 58,6 61,4 57,6 55,4 54,1 Nettovelkaantumisaste -26,1-35,8-22,3 13,8 25,0 Liiketoiminnan kassavirta Maksetut osingot *) Tunnuslukujen laskentaperusteet ovat sivulla 13 ja osakekohtaiset tunnusluvut sivulla 6. **) Tilikauden tuloksissa on huomioitu laskennallinen verovelan muutos. Liikevaihto , milj. euroa Rahoitustulos , milj. euroa Bruttoinvestoinnit , milj. euroa Liikevoitto , milj. euroa 60 6,0 3,0 6,0 50 5,0 2,5 5,0 40 4,0 2,0 4,0 30 3,0 1,5 3,0 20 2,0 1,0 2,0 10 1,0 0,5 1, Inlook-konserni

4 TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS SUHDANTEIDEN KÄÄNTYESSÄ Päättyneelle tilikaudelle ajoittuivat sekä rakentamisen suhdannehuippu että loppukesästä erittäin nopeasti ja jyrkästi alkanut maailmantalouden laskusuhdanne. Liikevaihto ja tulos Konsernin liikevaihto nousi 50,0 milj. eurosta 52,0 milj. euroon. Emoyhtiö Inlook Oy:n liikevaihto kasvoi 28,5 milj. eurosta 29,0 milj. euroon. Emoyhtiön liikevoitto laski edellisvuoden 0,89 milj. eurosta 0,43 milj. euroon. Konsernin liikevoitto laski 1,66 milj. euroon, kun se edellisen tilikauden päättyessä oli 3,05 milj. euroa. Liiketoimintayksiköiden kehitys Rakentamispalvelut Helsingin Urakoinnin tilikausi oli jälleen huomattavasti budjetoitua parempi. Sekä sisäkattojen että järjestelmäseinien osalta tulos muodostui hyväksi. Merkittävimpiä kohteita olivat mm. Kotkan Merikeskus Vellamo, Invalidiliitto, Salmisaaren toimistorakennukset sekä Vuosaaren satama-alueen projektit. Tampereen ja Turun alueyksiköt yhdistettiin tilikauden alkupuolella Länsi-Suomen alueyksiköksi. Sisärakenne Tecto Oy:n liiketoiminnan oston myötä ne kuitenkin eriytettiin jälleen omiksi tulosyksiköikseen tilikauden jälkipuoliskolla. Tampereella suurin kohde oli Tekonivelsairaala Coxan sisäkattotyöt ja Turussa merkittävimpiä projekteja olivat Skanssi Kauppakeskus ja Rauman Citymarket. Molempien yksiköiden tulokset jäivät tavoitteistaan. Itä-Suomessa Inlook Kuopion alueella rakentaminen jatkui erittäin vilk- kaana ja vuodesta muodostuikin sekä myynnin että tuloksen osalta ennätyksellinen. Kuopion suurimpia projekteja olivat; Kela, Jyväskylä; Hotelli Puijonsarvi, Kuopio; Forum, Mikkeli ja Navitas Taitotalo Varkaus. Sisäkattopuolen Materiaalimyynti selvisi vuodesta kohtuullisesti kireästä kilpailusta huolimatta. Teollisuuspalvelut Helsingin maalaamossa työkuorma pysytteli vuoden mittaan melko tasaisena. Kustannusten kohoaminen söi kuitenkin toiminnan kannattavuutta. Pikkalan maalaamotoiminta ei toisenakaan toimintavuotenaan saavuttanut asetettuja kannattavuustavoitteita, joten Inlook Oy:n hallitus teki päätöksen luopua toiminnasta tilikauden päättyessä. Tallinnan maalaamossa tilikausi oli yllättävän hyvä Viron jäähtyvät markkinat huomioon ottaen. Osaltaan tähän vaikutti tarkastusluukkuvalmistuksen volyymin suotuisa kehitys. Myös Vilnan maalaamon toiminta jatkoi myönteistä kehitystään ja se ylitti sille asetetut tavoitteet. Pietarin maalaamo siirtyi uusiin toimitiloihin edellisen vuokrasopimuksen päätyttyä. Muuttoprojekti onnistui yli odotusten, minkä ansiosta tuotanto jouduttiin keskeyttämään vain muutamaksi viikoksi. Samalla investoitiin myös toiseen maalauslinjaan, jolloin maalaamon kapasiteetti lähes kaksinkertaistui. Markkinatilanne jatkui Venäjällä kovasta kilpailusta huolimatta suotuisana ja Pietarin maalaamo pystyi ylittämään tulostavoitteensa. Ohutlevyosastolla on painopiste ollut yhä enemmän sisäisten asiakkaiden palvelussa. Yksikön vuositulos muodostui hyväksi. Inlook Sisustus Oy Sisustuksen tilikausi oli jälleen erittäin hyvä. Asetetut tulostavoitteet ylitettiin selkeästi, ja Sisustus teki kautta aikojen suurimman liikevaihdon. Merkittävimmät valmistuneet projektit olivat Espooseen kohonneen Panorama Towerin ja Pitäjänmäen Diacorin kokonaissisustukset sekä Finlandiatalon peruskorjaus. Sisärakenne Kukkola Oy Sisärakenne Kukkolalle Oulussa oli tilikausi jälleen loistava. Sekä liikevaihdossa että tuloksessa tehtiin uudet ennätykset. Suurimpia projekteja olivat sisärakennustyöt Tornion kauppakeskuksessa ja kauppakeskus Revontulessa Rovaniemellä. Ulkomaiset rakentavat yksiköt Inlook Eestille tilikausi oli raskas. Rakentaminen pysähtyi Virossa erittäin nopeassa tahdissa. Tappiollisten projektien ja heikon kustannuskontrollin johdosta vuosi oli taloudellisesti heikko. Toimintaa sopeutettiin voimakkaasti tilikauden lopulla mm. lakkauttamalla sähköosaston toiminta. Moskovassa kärsittiin henkilövaihdoksista ja muutenkin rakentamisen toimintaympäristö markkinoiden suuresta volyymista huolimatta aiheuttaa merkittäviä haasteita kannattavan pitkäjänteisen liiketoiminnan kehittämiselle. Pietarissa tilikausi oli menestyksekäs. Urakointitoimintaa saatiin kasvatettua materiaalimyynnin rinnalle. Liikevaihto nousi uuteen ennätykseen. Myös yksikön operatiivinen tulos oli hyvä. 4 Inlook-konserni 2008

5 Kehitysprojektit Uuden toiminnanohjausjärjestelmän käyttöönotto kesken tilikauden oli mittava ponnistus, joka vaati kaiken kiireen keskellä henkilöstöltä todellista venymistä. Alkuvaikeuksien jälkeen tulosyksiköiden operatiivinen toiminta saatiin kuitenkin kohtuullisen nopeasti järjestelmän piiriin. Haasteet jatkuivat lähinnä taloushallinnon puolella kirjanpidossa, raportoinnissa sekä palkkajärjestelmäliittymissä. Oman leimansa käyttöönottoprojektiin löi myös järjestelmän toimittajan puutteellinen palveluasenne. Näkymät tilikaudelle Rakentamisen näkymät ovat tilikauden vaihtuessa hyvin synkät maailmanlaajuisen finanssikriisin iskiessä myös Suomen talouteen. Toisaalta rakentavien yksiköiden tilauskanta uudelle tilikaudelle lähdettäessä oli erittäin hyvällä tasolla, mikä antaa niille mahdollisuudet myös tuloksen tekoon. Teollisuuspalveluissa haasteet liittyvät Helsingin maalaamon kannattavuuden parantamiseen ja Pietarin sekä Baltian maalaamoiden volyymin varmistamiseen heikkenevillä markkinoilla. Haluan jälleen kerran kiittää koko konsernin henkilöstöä erinomaisesti suoritetusta työstä. Samalla toivotan kaikille yhteistyökumppaneille ja henkilöstölle menestystä myös alkaneelle tilikaudelle. Inlook-konserni EMOYHTIÖ JA KOTIMAISET TYTÄRYRITYKSET Inlook Oy Rakentamispalvelut Helsinki, Turku, Tampere, Kuopio Teollisuuspalvelut Helsinki Inlook Sisustus Oy Helsinki Sisärakenne Kukkola Oy Oulu ULKOMAISET TYTÄRYRITYKSET Inlook Eesti OÜ Tallinna ZAO Inlook Pietari OOO Inlook Construction Moskova Inlook Color OÜ Tallinna UAB Inlook Vilnius Vilna OOO Color SP Pietari sisäkatot järjestelmäseinät materiaalimyynti express-asennuspalvelut maalaamopalvelut ohutlevypalvelut sisärakennusurakointi Design&Build liikeideamalli sisäkatot järjestelmäseinät sisärakentaminen sisäkatot materiaalimyynti sisärakentaminen sisäkatot materiaalimyynti sisärakentaminen materiaalimyynti maalaamopalvelut huoltoluukut maalaamopalvelut maalaamopalvelut Helsingissä, marraskuussa 2008 Arto Lehtonen Inlook-konserni

6 EMOYHTIÖN HALLINTO, OSAKKEET JA OSAKKEENOMISTAJAT HALLITUS Erkki Hiltunen hallituksen puheenjohtaja rakennusneuvos Risto Kettunen johtaja Risto Hiltunen varatuomari Aki Puska toimitusjohtaja Marcus Karsten toimitusjohtaja Sakari Vornanen kauppaneuvos Erkki Hiltunen Risto Hiltunen Markus Karsten Risto Kettunen Aki Puska Sakari Vornanen JOHTORYHMÄ Arto Lehtonen toimitusjohtaja Inlook Oy Anders Åström yksikönjohtaja Teollisuuspalvelut Jari Mulari toimitusjohtaja Inlook Sisustus Oy Esa Mäki ( saakka) yksikönjohtaja Rakentamispalvelut Juha Kukkola toimitusjohtaja Sisärakenne Kukkola Oy Esko Varila hallintopäällikkö Konsernipalvelut TILINTARKASTUS PricewaterhouseCoopers Oy, KHT-yhteisö, Jyri Heikkinen KHT Yhtiöjärjestyksen mukaan yhtiön vähimmäispääoma on ja enimmäispääoma euroa. Osakkeet jakautuvat A- ja B-sarjan osakkeisiin. Näistä A-osake oikeuttaa 20 ääneen ja B-osake yhteen ääneen yhtiökokouksessa. Yhtiön maksettu osakepääoma on euroa. Tilivuoden päättyessä yhtiöllä oli Suomen Arvopaperikeskus Oy:n pitämän osakerekisterin mukaan 98 osakkeenomistajaa ja osaketta oli rekisteröity yhtiön osakkeesta. Osakkeet ja osakkeenomistajat Osakeomistuksen A- B- Osuus Osuus jakautuminen osakkeet osakkeet osakkeista äänistä % % Erkki Hiltunen ,5 23,2 Sirpa Hiltunen ,4 8,6 Risto Hiltunen ,4 50,1 Muut ,7 18,1 Yhteensä ,0 100,0 Osakekohtaiset tunnusluvut 9/2008 9/2007 9/2006 9/2005 9/2004 Osakkeiden nimellisarvo, euroa 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 Osakemäärät keskim. (1000 kpl) Tulos/osake, euroa 9,38 12,20 9,71 16,72 9,77 Oma pääoma/osake, euroa 99,36 98,95 91,18 87,03 75,32 Osinko/osake, euroa 5.00(1 7,00 5,00 5,00 5,00 1) Hallituksen ehdotus 6 Inlook-konserni 2008

7 HALLITUKSEN TOIMINTAKERTOMUS Toimintaympäristö Suomessa rakentaminen on jatkunut tilikaudella vilkkaana. Myös maalaamotoiminnan markkinatilanne on ollut suotuisa. Venäjällä säilyi sekä rakentamisen että muidenkin alojen kehitys myönteisenä. Baltiassa, niin Liettuassa kuin Virossakin, maalaamoyksiköiden tilanne oli hyvä koko tilikauden. Sen sijaan rakentaminen Virossa lähes seisahtui. Olennaiset tapahtumat tilikauden aikana Konsernissa luovuttiin tilikauden aikana OOO Inlook Systems-yhtiöstä Moskovassa sekä alihankintamaalaamisesta Nordic Aluminiumille Pikkalan tehtaalla. Lisäksi ostettiin Sisärakenne Tecto Oy:n liiketoiminta. OOO Inlook Color SP:n toiminnot Pietarissa siirrettiin uusiin tiloihin ja Inlook Eesti OÜ muutti samaan toimitilaan Inlook Color OÜ:n kanssa. Emoyhtiössä ja Inlook Sisustus Oy:ssä suoritettiin tilikauden aikana verotarkastus. Liikevaihto ja tulos Konsernin kuluneen tilikauden liikevaihto nousi 4,0%, 50,0 milj. eurosta 52,0 milj. euroon. Emoyhtiön liikevaihto nousi 1,8% edellisvuodesta ollen 28,9 milj. euroa ( ,5, ,4). Konsernin tulosta rasittivat erityisesti yhtiörakennemuutos, Venäjän rakennustoimintaan liittyvä luottotappiovaraus sekä panostus tietoteknisiin järjestelmiin. Konsernin tulos ennen veroja ja varausten muutoksia oli 1,6 milj. euroa (2007 3,2, ,5). Oman pääoman tuotto oli 7,9% ( ,8%, ,0%) ja sijoitetun pääoman tuotto 12,8% ( ,9%, ,9%). Emoyhtiön tulos ennen veroja ja varauksia laski 1,5 milj.eurosta 1,0 milj. euroon. Henkilöstö Konsernin henkilökunnan määrässä ei tapahtunut tilikauden aikana merkittäviä muutoksia. Konsernin henkilöstön määrä oli keskimäärin 427 ( , ) ja emoyhtiön 251 ( , ). Tilikauden lopussa konsernin henkilömäärä oli 431 ( , ) ja emoyhtiön 261 ( , ). Investoinnit Konsernin investoinnit kasvoivat voimakkaasti Pietarin uuden maalaamon valmistuttua keväällä. Nettoinvestoinnit olivat 3,0 milj. euroa (2007 0,6, ,4). Emoyhtiön nettoinvestoinnit lähes kaksinkertaistuivat edellisestä vuodesta ollen 0,6 milj. euroa (2007 0,3, ,3). Rahoitus Konsernin ja emoyhtiön omavaraisuudet laskivat hieman tilikauden aikana. Konsernin omavaraisuusprosentti oli 58,6 ( ,4, ,7) ja emoyhtiön 64,8 ( ,4, ,5). Suhteellinen velkaantumisprosentti oli konsernissa 17,4 ( ,4, ,0) ja emoyhtiössä 18,9 ( ,7, ,1). Konsernin liiketoiminnan kassavirta oli 2,5 milj. euroa (2007 3,5, ,5) ja emoyhtiön 1,5 milj. euroa (2007 1,6, ,0). Tutkimus- ja kehitystoiminta Konserni panostaa tuotekehitykseen erityisesti maalaus- ja rakennustoiminnassa. Tutkimus- ja kehitystoiminnan kulut kirjataan sen tilikauden kuluiksi, jolloin ne ovat syntyneet. Ympäristöasiat Ympäristönäkökohdat eivät olennaisesti vaikuta konsernin tulokseen. Konsernin rakennus- ja ohutlevytoiminnan vaikutukset ympäristöön ovat pienet. Noudatamme alalla vallitsevia toimintaperiaatteita. Maalaamoliiketoiminnassa on ympäristökysymysten painoarvo lisääntynyt viime vuosina. Tämän vuoksi olemme valmistautuneet tulevan lainsäädännön asettamiin vaatimuksiin mm. kromivapaan esikäsittelyn ja REACH-asetuksen osalta. Osakkeet Tilikauden lopussa oli arvo-osuusrekisteriin rekisteröity osakkeesta osaketta. Rekisteröityjä osakkaita oli 98 ( , ). Yhtiö ei omista omia osakkeitaan. Yhtiön johto Varsinaisessa yhtiökokouksessa Inlook Oy:n hallituksen jäseniksi valittiin Erkki Hiltunen, Risto Hiltunen, Marcus Karsten, Risto Kettunen, Aki Puska ja Sakari Vornanen. Hallituksen päätoimisena puheenjohtajana on toiminut Erkki Hiltunen. Inlook Oy:n toimitusjohtaja Arto Lehtonen on toiminut myös Inlook-konsernin konsernijohtajana. Tulevaisuuden näkymät ja riskit Yhdysvalloista alkanut rahoitussektorin turbulenssi on laajenemassa globaaliksi taantumaksi, minkä johdosta talouden kasvu hidastunee myös Euroopassa ja Venäjällä. Johdon käsityksen mukaan tämä tulee mahdollisesti vähentämään konsernin maalaamotoiminnan volyymia. Rakentamisessa lähtökohdat alkavalle tilikaudelle ovat Suomen yhtiöissä etupäässä hyvät, huolimatta odotettavissa olevasta rakennusalan hiljenemisestä. Konsernin ulkomaisen rakennustoiminnan tila nähdään haastavana. Sekä konsernin että emoyhtiön liikevaihto pysynee nykyisellä tasolla myös alkaneella tilikaudella. Yleisten epävarmuustekijöiden johdosta konsernin ja emoyhtiön tulokset ennen veroja ja varauksia säilynevät päättyneen tilikauden kaltaisina. Muun muassa sovitut palkankorotukset vaativat tehostamaan toimintaa kaikilla osa-alueilla. Tämä on edellytyksenä sille, että pystymme jatkossakin säilyttämään riittävän kannattavuuden konsernin ja emoyhtiön toimintojen edelleenkehittämiselle. Tarkoituksena on myös jatkaa panostusta liiketoiminnan ohjausjärjestelmän kehitystyöhön, koska näin uskomme parantavamme kilpailukykyä myös tulevaisuudessa. Konsernin operatiiviset riskit liittyvät lähinnä epävarmaan markkinatilanteeseen. Rahoitusriskeistä luottoriskien varalle on suojauduttu niin hyvin kuin mahdollista asiakkaiden maksukäyttäytymistä seuraamalla. Konsernin toiminta Venäjällä suurentaa valuuttariskiä. Konsernitasolla seurataan Venäjän yleistilannetta sekä ruplan valuuttakurssia. Vahinkoriskeiltä on suojauduttu ottamalla tavanomaiset vakuutukset. Hallitus Inlook-konserni

8 KONSERNIN TULOSLASKELMA (1000 euroa) LIIKEVAIHTO Liiketoiminnan muut tuotot Materiaalit ja palvelut Aineet, tarvikkeet ja tavarat Ostot tilikauden aikana Varastojen lisäys (-) tai vähennys (+) Ulkopuoliset palvelut Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot Henkilösivukulut Eläkekulut Muut henkilösivukulut Poistot ja arvonalennukset Poistot Liiketoiminnan muut kulut LIIKEVOITTO Rahoitustuotot ja -kulut Muut korko- ja rahoitustuotot Korkokulut ja muut rahoituskulut VOITTO ENNEN SATUNNAISERIÄ VOITTO ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA Tuloverot Vähemmistöosuus TILIKAUDEN VOITTO KONSERNIN RAHOITUSLASKELMA (1000 euroa) LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA Liikevoitto Poistot Rahoituserät yhteensä Verot Käyttöpääomanmuutos yhteensä LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA YHTEENSÄ INVESTOINTIEN RAHAVIRTA Käyttöomaisuusinvestoinnit INVESTOINTIEN RAHAVIRTA YHTEENSÄ RAHOITUKSEN RAHAVIRTA Pitkäaikaisten velkojen muutos Lyhytaikaisten lainojen muutos Osingonjako RAHOITUKSEN RAHAVIRTA YHTEENSÄ RAHAVAROJEN MUUTOS Rahavarat Rahavarat Inlook-konserni 2008

9 KONSERNIN TASE (1000 euroa) VASTAAVAA PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Liikearvo Muut pitkävaikutteiset menot Konserniliikearvo Konserniliikearvo Aineelliset hyödykkeet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Sijoitukset Muut osakkeet ja osuudet PYSYVÄT VASTAAVAT YHTEENSÄ VAIHTUVAT VASTAAVAT Aineet ja tarvikkeet Keskeneräiset tuotteet Valmiit tuotteet / tavarat Saamiset Lyhytaikaiset Myyntisaamiset Lainasaamiset 2 42 Muut saamiset Siirtosaamiset Rahoitusarvopaperit Muut osakkeet ja osuudet Muut arvopaperit Rahat ja pankkisaamiset VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ VASTAAVAA YHTEENSÄ VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Osake-, osuus- tai muu vastaava pääoma Vararahasto Poistoerosta ja vap.eht. var. siirretty osuus Muuntoero Edellisten tilikausien voitto Tilikauden voitto OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ VÄHEMMISTÖOSUUS VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen Lainat rahoituslaitoksilta Laskennallinen verovelka Lyhytaikainen Lainat rahoituslaitoksilta Saadut ennakot Ostovelat Muut velat Siirtovelat VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ VASTATTAVAA YHTEENSÄ Inlook-konserni

10 EMOYHTIÖN TULOSLASKELMA (1000 euroa) LIIKEVAIHTO Liiketoiminnan muut tuotot Materiaalit ja palvelut Ostot tilikauden aikana Varastojen lisäys (-) tai vähennys (+) Ulkopuoliset palvelut Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot Henkilösivukulut Eläkekulut Muut henkilösivukulut Poistot ja arvonalennukset Suunnitelman mukaiset poistot Liiketoiminnan muut kulut LIIKEVOITTO Rahoitustuotot ja -kulut Tuotot osuuksista saman konsernin yrityksistä Muut korko- ja rahoitustuotot Saman konsernin yrityksiltä Muille Korkokulut ja muut rahoituskulut VOITTO ENNEN SATUNNAISERIÄ VOITTO ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA Tilinpäätössiirrot Poistoeron vähennys (+) lisäys (-) Tuloverot TILIKAUDEN VOITTO EMOYHTIÖN RAHOITUSLASKELMA (1000 euroa) LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA Liikevoitto Poistot Rahoituserät yhteensä Verot Käyttöpääoman muutos LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA YHTEENSÄ INVESTOINTIEN RAHAVIRTA Käyttöomaisuusinvestoinnit INVESTOINTIEN RAHAVIRTA YHTEENSÄ RAHOITUKSEN RAHAVIRTA Pitkäaikaisten saamisten muutos Lyhytaikaisten korollisten saamisten muutos Pitkäaikaisten velkojen muutos Lyhytaikaisten lainojen muutos Osingonjako RAHOITUKSEN KASSAVIRTA YHTEENSÄ RAHAVAROJEN MUUTOS Rahavarat Rahavarat Inlook-konserni 2008

11 EMOYHTIÖN TASE (1000 euroa) VASTAAVAA PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Liikearvo Muut pitkävaikutteiset menot Aineelliset hyödykkeet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Sijoitukset Osuudet saman konsernin yrityksissä Muut osakkeet ja osuudet PYSYVÄT VASTAAVAT YHTEENSÄ VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet Keskeneräiset tuotteet Valmiit tuotteet / tavarat Saamiset Pitkäaikaiset Saamiset saman konsernin yrityksiltä Lainasaamiset Lyhytaikaiset Myyntisaamiset Saamiset saman konsernin yrityksiltä Muut saamiset 7 74 Siirtosaamiset Rahoitusarvopaperit Muut osakkeet ja osuudet Muut arvopaperit Rahat ja pankkisaamiset VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ VASTAAVAA YHTEENSÄ VASTATTAVAA OMA PÄÄOMA Osake-, osuus-, tai muu vastaava pääoma Muut rahastot Vararahasto Edellisten tilikausien voitto Tilikauden voitto OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ Poistoero VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen Lainat rahoituslaitoksilta Lyhytaikainen Lainat rahoituslaitoksilta Saadut ennakot Ostovelat Velat saman konsernin yrityksille Muut velat Siirtovelat VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ VASTATTAVAA YHTEENSÄ Inlook-konserni

12 TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT LAADINTAPERIAATTEET Konsernitilinpäätös Konsernitilinpäätös käsittää Inlook Oy:n ja sen tytäryhtiöiden tilinpäätökset, lukuunottamatta myytyä OOO Inlook Systemsiä. Konserniyhtiöiden keskinäiset tapahtumat on eliminoitu ja keskinäisen osakeomistuksen eliminoinnissa on käytetty hankintamenomenetelmää. Ulkomaiset konserniyhtiöt Ulkomaisten konserniyhtiöiden tuloslaskelmat ja taseet on muunnettu euroiksi tilikauden lopun keskikurssia käyttäen. Muuntamisessa syntyneet kurssierot on esitetty erässä Edellisten tilikausien voitto. Projektien tuloutus Rakentamisen sivu- ja aliurakat tuloutetaan valmistusajankohdan mukaisesti. Eläkkeet Eläkekulut on esitetty noudattaen kunkin maan lainsäädäntöä. Konsernin lakisääteiset eläkkeet on hoidettu eläkevakuutusyhtiöissä. Tutkimus ja kehitys Tutkimus- ja tuotekehityskulut kirjataan sen tilikauden kuluksi, jolloin ne ovat syntyneet. Käyttöomaisuus ja poistot Käyttöomaisuus on esitetty alkuperäiseen hankintamenoonsa suunnitelmanmukaisilla poistoilla vähennettynä. Tuloslaskelman poistot on laskettu taloudelliseen poistoaikaan perustuvina suunnitelmapoistoina. Poistoajat ovat seuraavat: - liikearvo, emoyhtiö 5 vuotta - liikearvo, konserni 10 vuotta - rakennukset 30 vuotta - koneet ja kalusto 5-10 vuotta - muut aineelliset hyödykkeet 5-10 vuotta Tilikauden suunnitelma- ja EVL-poistojen kertynyt erotus esitetään tuloslaskelmassa poistoeron muutoksena. Suunnitelma- ja EVL-poistojen kertynyt kokonaisero esitetään yhtenä eränä taseen vastattavissa kertyneinä poistoeroina. Konsernitilinpäätöksessä kertynyt poistoero on kirjattu tulosvaikutteisesti taseen vastattaviin laskennalliseen verovelkaan sekä omaan pääomaan. Vaihto-omaisuus Vaihto-omaisuus on tilinpäätöksessä arvostettu hankinnan ja valmistuksen muuttuviin menoihin. Rahoitusomaisuus Rahoitusomaisuus arvopaperit on arvostettu hankintamenoonsa tai sitä alhaisempaan todennäköiseen luovutushintaan. Myyntisaamiset Myyntisaamiset arvostetaan käypään arvoon. Epävarmat saatavat arvioidaan tilinpäätöshetkellä erillisen tarkastelun perusteella. Luottotappiot kirjataan kuluksi sillä tilikaudella, jolla ne havaitaan. Verot Laskennallinen verovelka on laskettu voimassa olevien verokantojen mukaan. Edellisen tilikauden vertailukelpoisuus Edellisen tilikauden jaottelua on muutettu vastaamaan kuluneen tilikauden jaottelua sekä emoyhtiössä että konsernissa koskien liitetietoa johdon palkoista ja palkkioista, taseen erää Muut osakkeet ja osuudet sekä tuloslaskelman henkilöstökuluja. Lisäksi emoyhtiössä jaottelua on muutettu koskien pitkäaikaisia saamisia. Vuokravastuut on lisätty vastuuerittelyihin molempien tilikausien osalta. Tunnusluvut Tunnusluvut on laskettu valtiovarainministeriön asetusten mukaisesti. Tuloslaskelman liitetiedot Konserni Emoyhtiö Liikevaihto markkina-alueittain Kotimaa EU-maat EU:n ulkopuolinen Yhteensä Liiketoiminnan muut tuotot Käyttöomaisuuden myyntivoitot Vuokrat Muut Yhteensä Henkilöstö Toimihenkilöt Muut Yhteensä Konserni Emoyhtiö Johdon palkat ja palkkiot Hallitusten jäsenet ja toimitusjohtajat Poistot Suunnitelman mukaiset poistot Liikearvo Muu aineeton käyttöomaisuus Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Yhteensä Poistoeron muutos Muu aineeton käyttöomaisuus Liikearvo Rakennukset Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Yhteensä Inlook-konserni 2008

13 Taseen liitetiedot Konserni Emoyhtiö PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Konserniliikearvo Hankintameno tilik. alussa Kertyneet poistot tilik. alussa Kauden poistot Jäännösarvo tilik. lopussa Liikearvo Hankintameno tilik. alussa Lisäykset Kertyneet poistot tilik. alussa Kauden poistot Jäännösarvo tilik. lopussa Muut pitkävaikutteiset menot Hankintameno tilik. alussa Lisäykset Vähennykset Kertyneet poistot tilik. alussa Kauden poistot Jäännösarvo tilik. lopussa Aineelliset hyödykkeet Rakennukset ja rakennelmat Hankintameno tilik. alussa Lisäykset Kertyneet poistot tilik. alussa Kauden poistot Jäännösarvo tilikauden lopussa Koneet ja kalusto Hankintameno tilik. alussa Lisäykset Vähennykset Kertyneet poistot tilik. alussa Kauden poistot Jäännösarvo tilik. lopussa Muut aineelliset hyödykkeet Hankintameno tilik. alussa Lisäykset Vähennykset Kertyneet poistot tilik. alussa Kauden poistot Jäännösarvo tilik. lopussa Vaihto-omaisuus Raaka-aineet Tavarat Keskeneräiset työt Saamiset ja velat Konsernisaamiset Pitkäaikaiset Lyhytaikaiset Saamiset yhteensä Rahoitusarvopaperit Markkina-arvo Kirjanpitoarvo Erotus Konserni Emoyhtiö Oma pääoma Osakepääoma Osakepääoma Vararahasto Vararahasto Poistoerosta ja vap.eht. varauksista siirr. osuus Muutos Poistoerosta ja vap.eht. varauksista siirr. osuus Voitto edellisiltä tilik Osingonjako Varaus ed.v.tulokseen Muu ero Voitto edellisiltä tilik Tilikauden voitto Oma pääoma yhteensä Vähemmistöosuus Vastuusitoumukset Kiinnitykset Kiinteistökiinnitykset Yrityskiinnitykset Yhteensä Takaukset Työn ja toimituksen vakuudeksi Muut takuut Yhteensä Konserniyhtiöiden puolesta Takaukset Leasing-vastuut Leasing-vastuut 12 kk:n aik Leasing-vastuut 12 kk:n jälk Leasing-vastuut yhteensä Vuokravastuut Vuokravastuut Tytäryhtiöosakkeet Omistus- Luku- Kirj.pit. osuus määrä arvo % kpl 1000 e Inlook Eesti OÜ, Tallinna Inlook Seinärakenne Oy, Helsinki Inlook Sisustus Oy, Helsinki Inlook Color OÜ, Tallinna ZAO Inlook, Pietari UAB Inlook Vilnius, Vilna OOO Inlook Color SP, Pietari OOO Inlook Construction, Moskova Sisärakenne Kukkola Oy Yhteensä Tunnuslukujen laskentaperusteet Tulos ennen satunn.eriä + rahoituskulut Sijoitetun pääoman tuotto -% = Taseen loppusumma - korottomat velat Tulos ennen satunn.eriä - tilikauden verot x 100 Oman pääoman tuotto -% = Oma pääoma + vähemmistöosuus Oma pääoma + vähemmistöosuus x 100 Omavaraisuusaste -% = Taseen loppusumma - saadut ennakot Tulos ennen satunn.eriä + rahoituskulut x 100 Nettovelkaantumisaste = Taseen loppusumma - korottomat velat x 100 Korolliset nettovelat = Korolliset velat - rahavarat ja arvopaperit Tulos ennen satunnaiseriä - tilikauden verot Tulos/osake = Tilikauden keskim. osakkeiden määrä Taseen oma pääoma Oma pääoma/osake = Tilinpäätöspäivän osakkeiden määrä Inlook-konserni

14 VOITONJAKOEHDOTUS JA TILINTARKASTUSKERTOMUS Hallituksen voitonjakoehdotus Emoyhtiön voitonjakokelpoiset varat ovat ,98 euroa, josta tilikauden tulos ,79 euroa Hallitus ehdottaa, että osinkoa vuodelta 2008 jaetaan 5 euroa osakkeelta, eli yhteensä ,00 euroa, josta jäljelle jäävä osuus jätetään käyttämättömiin voittovaroihin ,98 euroa Hallitus toteaa, että osakeyhtiölain edellyttämä maksukykyisyystesti ei aiheuta estettä yhtiön osingonjaolle. Helsingissä, 17. päivänä marraskuuta 2008 Erkki Hiltunen Risto Hiltunen Risto Kettunen Sakari Vornanen Marcus Karsten Aki Puska Arto Lehtonen TILINTARKASTUSKERTOMUS Inlook Oy:n yhtiökokoukselle Olemme tarkastaneet Inlook Oy:n kirjanpidon, tilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja hallinnon tilikaudelta Tilinpäätös sisältää sekä konsernin että emoyhtiön taseen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman ja liitetiedot. Hallituksen ja toimitusjohtajan vastuu Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimisesta ja siitä, että ne antavat oikeat ja riittävät tiedot Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti. Hallitus vastaa kirjanpidon ja varainhoidon valvonnan asianmukaisesta järjestämisestä ja toimitusjohtaja siitä, että kirjanpito on lain mukainen ja että varainhoito on luotettavalla tavalla järjestetty. Tilintarkastajan velvollisuudet Tilintarkastajan tulee suorittaa tilintarkastus Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti ja sen perusteella antaa lausunto tilinpäätöksestä, konsernitilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta. Hyvä tilintarkastustapa edellyttää ammattieettisten periaatteiden noudattamista ja tilintarkastuksen suunnittelua ja suorittamista siten, että saadaan kohtuullinen varmuus siitä, että tilinpäätöksessä tai toimintakertomuksessa ei ole olennaisia virheellisyyksiä ja että emoyhtiön hallituksen jäsenet ja toimitusjohtaja ovat toimineet osakeyhtiölain mukaisesti. Tilintarkastustoimenpiteillä tulisi varmistua tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen lukujen ja muiden tietojen oikeellisuudesta. Toimenpiteiden valinta perustuu tilintarkastajan harkintaan ja arvioihin riskeistä, että tilinpäätöksessä on väärinkäytöksestä tai virheestä johtuva olennainen virheellisyys. Tarvittavia tarkastustoimenpiteitä suunniteltaessa arvioidaan myös tilinpäätöksen laadintaan ja esittämiseen liittyvää sisäistä valvontaa. Lisäksi arvioidaan tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen yleistä esittämistapaa, tilinpäätöksen laatimisperiaatteita sekä johdon tilinpäätöksen laadinnassa soveltamia arvioita. Tilintarkastus on toteutettu Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Käsityksemme mukaan olemme suorittaneet tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvia tarkastustoimenpiteitä lausuntoamme varten. Lausunto Lausuntonamme esitämme, että tilinpäätös ja toimintakertomus antavat Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti oikeat ja riittävät tiedot konsernin sekä emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat ristiriidattomia. Helsingissä 18. päivänä marraskuuta 2008 PricewaterhouseCoopers Oy KHT-yhteisö Jyri Heikkinen KHT Tilintarkastuskertomus on annettu virallisesta tasekirjasta. 14 Inlook-konserni 2008

15 TILIKAUDELLA TOTEUTETTUJA MERKITTÄVIÄ KOHTEITA Finlandia-talo, Helsinki, sisäkatot Luonnontieteellinen museo, Helsinki, sisäkatot Valtiokonttori, toimistotalo Helsinki, järjestelmäseinät, sisäkatot Salmisaari, toimistotalo, Helsinki, järjestelmäseinät, sisäkatot Panorama Tower, toimistotalo, Helsinki, kokokaissisustustyöt Vantaan ammattiopisto Varia, Vantaa, sisäkatot Merikeskus Vellamo, Kotka, järjestelmäseinät, sisäkatot

16 Inlook Group Pääkonttori Inlook Oy Rakentamispalvelut sisäkatot järjestelmäseinät materiaalipalvelut express-asennuspalvelut Teollisuuspalvelut maalaamopalvelut ohutlevypalvelut Sahaajankatu Helsinki Puhelin Faksi (09) info@inlook.fi Aluekonttorit Inlook Turku Kairiskulmantie Piispanristi Puhelin (02) Faksi (02) info@inlook.fi Inlook Tampere Rajasilta 3 A Lempäälä Puhelin Faksi (03) info@inlook.fi Inlook Kuopio Teräskatu Kuopio Puhelin (017) Faksi (017) info@inlook.fi Kotimaiset tytäryritykset Inlook Sisustus Oy Sahaajankatu Helsinki Puhelin Faksi info@inlook.fi Sisärakenne Kukkola Oy Pilliläntie Oulunsalo Puhelin Faksi (08) info@inlook.fi Ulkomaiset tytäryritykset Inlook Eesti OÜ Valdeku Tallinn Estonia Puhelin Faksi inlook@inlook.ee Inlook Color OÜ Valdeku Tallinn Estonia Puhelin Faksi inlook@inlook.ee UAB Inlook Vilnius Lentvario g. 7 LT-2028 Vilnius Lithuania Puhelin Faksi inlook@inlook.lt ZAO Inlook Polevaya-Sabirovskaya St. Petersburg Russia Puhelin Faksi inlook@lek.ru OOO Inlook Color SP Boksitogorskaja Ul St. Petersburg Russia Puhelin Faksi inlook@sovintel.ru OOO Inlook Construction Podolskoe shosse 8/ Moscow Russia Puhelin Faksi inlook@inlook.info info@inlook.fi etunimi.sukunimi@inlook.fi