Masoneilan* Tyyppi 7700E Sähköpneumaattinen asennoitin I/P muunnin

Transkriptio

1 Masoneilan* Tyyppi 7700E Sähköpneumaattinen asennoitin I/P muunnin ATEX-käyttöohje GE:n tietojen luokittelu: julkinen

2 NÄISSÄ OHJEISSA ANNETAAN ASIAKKAALLE/KÄYTTÄJÄLLE TÄRKEITÄ PROJEKTIKOHTAISIA VIITETIETOJA KÄYTETTÄVÄKSI ASIAKKAAN/KÄYTTÄJÄN NORMAALIEN KÄYTTÖ- JA HUOLTOKÄYTÄNTÖJEN LISÄKSI. KOSKA KÄYTTÖ- JA HUOLTOKÄYTÄNNÖT VAIHTELEVAT, BHGE (BAKER HUGHES, A GE COMPANY JA SEN SIVU- JA TYTÄRYHTIÖT) EI PYRI MÄÄRÄÄMÄÄN TIETTYJÄ KÄYTÄNTÖJÄ, VAAN SE ESITTÄÄ TOIMITETTUUN LAITTEISTOTYYPPIIN LIITTYVIÄ PERUSTASON RAJOITUKSIA JA VAATIMUKSIA. NÄMÄ OHJEET EDELLYTTÄVÄT SITÄ, ETTÄ KÄYTTÄJILLÄ ON JO YLEINEN KÄSITYS MEKAANISTEN JA SÄHKÖISTEN LAITTEIDEN TURVALLISEN KÄYTÖN VAATIMUKSISTA MAHDOLLISESTI VAARALLISISSA YMPÄRISTÖISSÄ. SEN VUOKSI NÄITÄ OHJEITA ON TULKITTAVA JA SOVELLETTAVA YHDESSÄ TYÖPAIKALLA VOIMASSA OLEVIEN TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN JA -SÄÄNNÖSTEN JA MUIDEN LAITTEIDEN KÄYTTÖÖN LIITTYVIEN ERITYISVAATIMUSTEN KANSSA. NÄMÄ OHJEET EIVÄT PYRI KATTAMAAN KAIKKIA LAITTEIDEN OMINAISUUKSIA TAI VARIAATIOITA TAI KAIKKIA ASENNUKSEN, KÄYTÖN TAI HUOLLON YHTEYDESSÄ SATTUVIA TAPAHTUMIA. HALUTTAESSA LISÄTIETOJA TAI SELLAISEN ONGELMAN ILMETESSÄ, JOTA OHJEET EIVÄT KATA RIITTÄVÄSTI ASIAKKAAN/KÄYTTÄJÄN TARKOITUKSISSA, ASIA ON SIIRRETTÄVÄ BHGE:LLE. BHGE:N JA ASIAKKAAN/KÄYTTÄJÄN OIKEUDET, VELVOLLISUUDET JA VASTUUT RAJOITTUVAT EHDOTTOMASTI NIIHIN, JOTKA ON NIMENOMAISESTI ILMAISTU LAITTEISTON TOIMITUSTA KOSKEVASSA SOPIMUKSESSA. GE EI ANNA MITÄÄN LAITTEISTOA TAI SEN KÄYTTÖÄ KOSKEVIA SUORIA TAI EPÄSUORIA SITOUMUKSIA TAI TAKUITA NÄIDEN OHJEIDEN PERUSTEELLA. NÄMÄ OHJEET ON LAADITTU ASIAKKAALLE/KÄYTTÄJÄLLE YKSINOMAAN AVUSTAMAAN KUVATUN LAITTEISTON ASENNUKSESSA, TESTAUKSESSA, KÄYTÖSSÄ JA/TAI HUOLLOSSA. ASIAKIRJAA EI SAA JÄLJENTÄÄ EDES OSITTAIN ILMAN BHGE:N KIRJALLISTA LUPAA. 2 BHGE 2017 Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään.

3 Sisältö Varoitus Laitteen toiminta Numerointi Tekniset tiedot Suorituskyky Kaavio Luonnostaan vaarattoman I/P muuntimen ATEX-merkintä Tulenkestävän I/P muuntimen ATEX-merkintä Sähköiset ominaisuudet E-asennoittimen asentaminen venttiiliin E-asennoittimen pneumatiikkaliitäntä I/P muuntimen sähköliitäntä, asennus ja käynnistys Kaapelin sisäänvienti Sähköliitäntä Asennus ja käynnistys E-asennoittimen kalibrointi Asennoittimen huolto Erityiset työskentelyolosuhteet Erityiset käyttöolosuhteet Luonnostaan vaaraton ja tulenkestävä tyyppi Luonnostaan vaaraton tyyppi Tulenkestävä tyyppi Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään. Masoneilan 7700E ATEX -käyttöohje 3

4 VAROITUS LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN tämän laitteen asennusta, käyttöä tai huoltoa. Nämä laitteet ovat Euroopan unionin direktiivin ATEX 2014/34/EU olennaisten turvallisuusvaatimusten mukaisia. Ne noudattavat myös käyttöä teollisuusympäristössä säätelevän Euroopan unionin direktiivin EMC 2014/30/EU (sellaisena kuin se on muutettuna) olennaisia turvallisuusvaatimuksia. Tulenkestäviksi laitteiksi tai luonnostaan vaarattomissa asennuksissa käytettäväksi sertifioitujen tuotteiden ON TÄYTETTÄVÄ seuraavat ehdot: a) Tuotteet asennetaan ja otetaan käyttöön ja niitä käytetään ja huolletaan kansallisten ja paikallisten määräysten ja soveltuvia, mahdollisesti räjähdysvaarallisia ympäristöjä koskevissa standardeissa annettujen suositusten mukaan. b) Tuotteita käytetään vain tilanteissa, jotka ovat tässä asiakirjassa esitettyjen sertifiointiehtojen mukaisia, ja sen jälkeen, kun niiden sopivuus käytettävälle alueelle ja sallittuun suurimpaan ympäristön lämpötilaan on varmistettu. c) Tuotteiden asennus, käyttöönotto ja huolto tapahtuvat sellaisten ammattitaitoisten ja pätevien ammattilaisten toimesta, jotka ovat läpäisseet mahdollisesti räjähdysvaarallisilla alueilla käytettäviä laitteistoja koskevan koulutuksen. Loppukäyttäjän vastuulla on: Varmistaa materiaalien sopivuus käyttösovellukseen Varmistaa asianmukainen putoamissuojauksen käyttö työskenneltäessä korkealla työmaan turvallisten työskentelykäytäntöjen mukaisesti Varmistaa asianmukaisten henkilönsuojainten käyttö Varmistaa asianmukaisin toimenpitein, että asennuksen, käyttöönoton ja huollon suorittava työmaahenkilöstö on koulutettu asianmukaisia työmaakäytäntöjä varten työskenneltäessä laitteiston parissa työmaan turvallisten työskentelykäytäntöjen mukaisesti BHGE pidättää oikeuden keskeyttää tuotteen valmistus tai muuttaa tuotteen materiaaleja, rakennetta tai teknisiä tietoja ilman ennakkoilmoitusta. Tietyissä käyttöolosuhteissa voi vaurioituneiden laitteiden käyttö heikentää järjestelmän suorituskykyä, mikä saattaa aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. Käytä vain valmistajan toimittamia alkuperäisiä varaosia varmistaaksesi, että tuotteet vastaavat edellä mainittujen EU-direktiivien olennaisia turvallisuusmääräyksiä. 4 BHGE 2017 Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään.

5 1. Laitteen toiminta 7700-asennoitin toimii voimatasapainoperiaatteella: Kaksoiskalvo kohdistaa tulovoiman pneumaattisen paineilmasignaalin vaikutuksesta. Takaisinkytkentäjousi kehittää vastakkaisen voiman. Jousen kireys vaihtelee siihen liitetyn toimilaitteen vivun siirtymän mukaan. 7700E-sähköpneumaattisessa asennoittimessa on jakelulohko varustettuna I/P muuntimella (voimakkuus/paine), joka luo kaksoiskalvoon vaikuttavan pneumaattisen signaalin. 2. Numerointi Asennoitin: 7700 E (I/P moduuli). Erilaiset versiot: Kotelomateriaali: o Alumiini o Ruostumaton teräs Kiinnike: o Yksivipuinen: o Säädettävä Cv: Tekniset tiedot 3.1. Suorituskyky Suorituskyky (% signaalialueesta) Aloituskohta (suljettu venttiili) 2,0 % Hystereesi (keskellä iskua) 0,9 % Käyttölämpötila-alue: 40 C C Säilytyslämpötila: 55 C C Kotelon suojaus: IP66 (I/P-muunninmoduuli) Kaapelin sisäänvienti: o ½ NPT o M20 ½ NPT/M20 -sovittimella 3.2. Kaavio K116 K117 K115 Kohta Merkitys Kohta Merkitys Kohta Merkitys K115 Jousen pesä C Kansi S Syöttö K116 Ottoruuvi J O-rengas V Varoruuvi K117 Lukitusmutteri O Lähtö 2017 Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään. Masoneilan 7700E ATEX -käyttöohje 5

6 4. Luonnostaan vaarattoman I/P muuntimen ATEX-merkintä Masoneilan Dresser Inc 85 Bodwell Street Avon Massachusetts USA I/P -MUUNNIN SIRA 02 ATEX 2277 X (Sarjanumero) Sarjanumeron kaksi ensimmäistä merkkiä ilmaisevat valmistusvuoden: 02 = 2002, 03 = 2003 jne. Ui = 30 V, Ii = 110 ma, Li = 0, Ci = 0. IP66 Ilmoitettu laitos II 1GD Ex ia IIC T4 Ga (Ta = 40 C C, Pi = 1,1 W) Ex ia IIC T6 Ga (Ta = 40 C C, Pi = 0,33 W) Ex ia IIIC Da T90 C (Ta = 40 C C, Pi = 1,1 W) Varoitus: Mahdollinen sähköstaattisen varauksen vaara. Katso turvallista käyttöä koskevat ohjeet. 5. Tulenkestävän I/P muuntimen ATEX-merkintä Masoneilan Dresser Inc 85 Bodwell Street Avon Massachusetts USA I/P -MUUNNIN SIRA 02 ATEX 1274 (Sarjanumero) Sarjanumeron kaksi ensimmäistä merkkiä ilmaisevat valmistusvuoden: 02 = 2002, 03 = 2003 jne. Pi = 0,8 W IP66 Ilmoitettu laitos II 2GD Ex d IIC T6 Gb Ta = 40 C C Ex d IIC T5 Gb Ta = 40 C C Ex d IIC T4 Gb Ta = 40 C C Ex t IIIC T90 C Db Ta = 40 C C Varoitus: Älä avaa jännitteellisenä. Älä avaa, jos ympäristössä on räjähdysvaarallista kaasua. Mahdollinen sähköstaattisen varauksen vaara. Katso turvallista käyttöä koskevat ohjeet. Käytä kaapeleita, jotka on suunniteltu käytettäväksi 5 C ympäristön lämpötilaa korkeammassa lämpötilassa. 6 BHGE 2017 Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään.

7 6. Sähköiset ominaisuudet Tulosignaali: 4 20 ma Tuloimpedanssi: 170 ohmia. Maksimitulo-ominaisuudet: Ui (V) Ii (ma) Pi (W) Ci (nf) Li (µh) Lämpötilaluokka T ,1 0 0 Lämpötilaluokka T , Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään. Masoneilan 7700E ATEX -käyttöohje 7

8 E-asennoittimen asentaminen venttiiliin Noudata voimassa olevia sähköasennuksista annettuja kansallisia ja paikallisia määräyksiä. Asennettava ja otettava käyttöön EN/IEC standardin ja/tai räjähdysvaarallisille ympäristöille soveltuvien kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti. Noudata kansallisia ja paikallisia räjähdysvaarallisia ympäristöjä koskevia määräyksiä. Ennen kuin aloitat laitteen parissa työskentelyn, katkaise laitteesta virta tai varmista, että paikalliset mahdollisesti räjähdysvaarallisen ympäristön olosuhteet sallivat kannen avaamisen. Tiivistä aina kansi (C) pitävästi tiivisteellä (J) ja laita varoruuvi (V) takaisin, ennen kuin kytket laitteen päälle tai sen jälkeen, kun olet työskennellyt laitteen parissa. Huomaa: Tarkista ennen asennusta, että laitteessa ei ole vaurioita. Jos laitteessa on vaurio, vaihda vialliset osat valmistajan alkuperäisiin varaosiin. Jos asennoitin toimitetaan erikseen, käyttäjä vastaa laitteen asennuksesta, sähkö- ja pneumatiikkaliitännöistä ja kalibroinnista. Katso lisätietoja käyttöohjeesta GEA E-asennoittimen pneumatiikkaliitäntä Varmista, että ilmansyöttöpaine on sopiva asennusta ja laitetta varten. Käyttäessäsi asennoitinta varmista, että ilmansyöttöpaine vastaa tyyppikilpeen merkittyä ja on enintään 275 kpa (40 psi). Tarvittavan letkuston läpimitta: 4 x 6 mm. 9. I/P muuntimen sähköliitäntä, asennus ja käynnistys Noudata voimassa olevia sähköasennuksista annettuja kansallisia ja paikallisia määräyksiä. Asennettava ja otettava käyttöön EN/IEC standardin ja/tai räjähdysvaarallisia ympäristöjä koskevien kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti. Ennen kuin aloitat laitteen parissa työskentelyn, katkaise laitteesta virta tai varmista, että paikalliset mahdollisesti räjähdysvaarallisen ympäristön olosuhteet sallivat kannen avaamisen. Liitä johdot laitteen liittimiin kiinnittäen huomiota napaisuuteen ja suurimpaan sallittuun jännitteeseen. Tiivistä aina kansi (C) pitävästi tiivisteellä (J) ja laita varoruuvi (V) takaisin, ennen kuin kytket laitteen päälle tai sen jälkeen, kun olet työskennellyt laitteen parissa. Huomaa: Tarkista ennen asennusta, että laitteessa ei ole vaurioita. Jos laitteessa on vaurio, vaihda vialliset osat valmistajan alkuperäisiin varaosiin. 8 BHGE 2017 Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään.

9 9.1. Kaapelin sisäänvienti Kaapelin sisäänvienti I/P muuntimessa on ½ NPT (ANSI ASME B :n mukaisesti). Liitettäessä johtoja laitteen +- ja -liittimiin on noudatettava seuraavia: Kytke napaisuus oikein ja noudata suurinta sallittua jännitettä Suurin tehonhäviö: 2 W 4 20 ma:n tulosignaali Liitännät voidaan tehdä eri variaatioilla ottaen huomioon valmistajan hyväksynnät ja muut vaaditut hyväksynnät: Sertifioitu kaapelin sisäänvienti Ex d IIC / Ex tb IIIC voidaan asentaa suoraan yhteen ½ NPT (ANSI/ASME B1.20.1) -liitäntään. Kaapelin sisäänviennin on oltava sopiva laitteen käyttöaluetta (IP 6X alueille 20, 21 ja 22) varten. Jos tarvitaan sovitin tai supistin, komponentit tyyppiä Cooper CAPRI CODEC ovat sallittuja. Kaapelin sisäänvienti sovittimella/supistimella tai ilman sitä on asennettava seuraavan kuvan mukaisesti: Maadoita laite käyttämällä laitteen sisä- ja ulkopuolella olevia maadoitusliitäntöjä Sähköliitäntä Johdotuksen perussäännöt: Sähköasennuksista annettujen paikallisten määräysten lisäksi on sovellettava johdotuksen perussääntöjä. Liittimen aukon hyväksyntä: Kotelon sisällä olevien johtojen eristeessä ei saa olla vaurioita. Tiivistyksen täytyy olla riittävä, jotta jatkuva kosketus säilyy ajan kuluessa, mutta se ei saa olla liian tiukka, jotta liitäntä ei katkea tai vaurioidu Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään. Masoneilan 7700E ATEX -käyttöohje 9

10 9.3. Asennus ja käynnistys Asennus Tulenkestävä laite voidaan asentaa ryhmien IIA, IIB, IIC syttyvää kaasua sisältävään räjähtävään ympäristöön vyöhykkeillä 1 ja 2 tai ryhmän IIIC syttyvää pölyä sisältävään räjähtävään ympäristöön vyöhykkeillä 21 ja 22. Luonnostaan vaaraton laite voidaan asentaa ryhmien IIA, IIB, IIC syttyvää kaasua sisältävään räjähtävään ympäristöön vyöhykkeillä 0, 1 ja 2 tai ryhmän IIIC syttyvää pölyä sisältävään räjähtävään ympäristöön vyöhykkeillä 20, 21 ja 22. Huomaa: Käyttäjän vastuulla on tarkistaa asennus luonnostaan vaarattomien laitteiden turvallisuusmääräyksiä vasten ottaen huomioon kaikkien piirissä olevien laitteiden kokonaisparametrit mukaan lukien väliaikaisten laitteiden, kuten mittauslaitteiden, parametrit. 10 BHGE 2017 Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään.

11 Käynnistys Tiivistä aina kansi (C) pitävästi tiivisteellä (J) ja laita varoruuvi (V) takaisin, ennen kuin kytket laitteen päälle tai sen jälkeen, kun olet työskennellyt laitteen parissa. Tarkista, että kaapeliläpivienti on sertifioitu käyttötarkoitusta varten ja että sähkötiedot ovat sopivat käyttövyöhykkeelle. Huomaa: Jatka tarvittaessa ennen käynnistystä laitteen kalibroinnilla 10 :n mukaisesti ja/tai varmista, että kaikkia edellisten kappaleiden turvallisuusohjeita on ehdottomasti noudatettu E-asennoittimen kalibrointi Noudata voimassa olevia sähköasennuksista annettuja kansallisia ja paikallisia määräyksiä. Asennettava ja otettava käyttöön EN standardin ja/tai räjähdysvaarallisille ympäristöille soveltuvien kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti. Ennen kuin aloitat laitteen parissa työskentelyn, katkaise laitteesta virta tai varmista, että paikalliset mahdollisesti räjähdysvaarallisen ympäristön olosuhteet sallivat kannen avaamisen. Liitä johdot laitteen liittimiin kiinnittäen huomiota napaisuuteen ja suurimpaan sallittuun jännitteeseen. Tiivistä aina kansi (C) pitävästi tiivisteellä (J) ja laita varoruuvi (V) takaisin, ennen kuin kytket laitteen päälle tai sen jälkeen, kun olet työskennellyt laitteen parissa. Venttiiliin asennettu asennoitin on kalibroitu tehtaalla, mutta jos uudelleenkalibrointi paikan päällä on tarpeen, asiakkaan tulee suorittaa se seuraavien yleisten periaatteiden mukaisesti. Tee pneumatiikka- ja sähköliitännät; katso 8 ja 9. Aloituspaineen säätö tehdään ruuvilla (K116). Kalibroi venttiilin sulkeutumista vastaava sähkösignaali (4 tai 20 ma). Käännä ottoruuvia (K116), kunnes männänvarsi alkaa juuri ja juuri liikkua (tulppa irtoaa kosketuksesta istukkarenkaaseen). Kiristä lukitusmutteri (K117). Noudata ehdottomasti kohdan 9.3 turvallisuusohjeita ennen käyttöönottoa. Huomaa: I/P moduulia ei tarvitse säätää Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään. Masoneilan 7700E ATEX -käyttöohje 11

12 11. Asennoittimen huolto Noudata voimassa olevia sähköasennuksista annettuja kansallisia ja paikallisia määräyksiä. Nämä toimenpiteet on tehtävä standardin EN ja/tai räjähdysvaarallisille ympäristöille soveltuvien kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti. Ennen kuin aloitat laitteen parissa työskentelyn, katkaise laitteesta virta tai varmista, että paikalliset mahdollisesti räjähdysvaarallisen ympäristön olosuhteet sallivat kannen avaamisen. Tiivistä aina kansi (C) pitävästi tiivisteellä (J) ja laita varoruuvi (V) takaisin, ennen kuin kytket laitteen päälle tai sen jälkeen, kun olet työskennellyt laitteen parissa. Tarkista, että instrumentin osat eivät ole vaurioituneet. Jos laitteessa on vaurio, vaihda vialliset osat valmistajan alkuperäisiin varaosiin. Kiinnitä erityistä huomiota seuraaviin: o o o Tarkista kotelon yleinen kunto. Tarkista kaapelin läpivienti ja sähköliitännät. Vaihtaessasi I/P-moduulia tarkista kolmen O-renkaan kunto (K022, K023, K024) ja vaihda ne tarvittaessa. pilotepilote K K K Käyttäjän on puhdistettava vyöhykkeille 20, 21 ja 22 asennettu laitteisto säännöllisesti, jotta seiniin ei keräänny pölyä. Katso turvallinen puhdistus ohjeesta 13.1 b&c. Vältä laitteen altistamista aggressiivisille aineille, jotka voisivat vaurioittaa metalli- tai muoviosia. 12. Erityiset työskentelyolosuhteet 2014/34/EU -direktiiviin perustuen räjähdysvaarallisessa ympäristössä laitetta käyttävälle henkilölle on järjestettävä koulutus. Dresser Produits Industriels S.A.S. ei järjestä tällaista koulutusta. 13. Erityiset käyttöolosuhteet Luonnostaan vaaraton ja tulenkestävä tyyppi a. Käyttäjän vastuulla on tarkistaa tiiviste kerran vuodessa ja vaurion ilmetessä vaihtaa vialliset osat käyttämällä ainoastaan valmistajan alkuperäisiä varaosia. b. Käytettäessä laitetta vaarallisilla pölyisillä alueilla käyttäjän on puhdistettava kotelo säännöllisesti eri puolilta pölyjäämien välttämiseksi. Pölykerroksen tulee olla alle 5 mm paksu. Puhdistus on tehtävä c:ssa määritettyjen suositusten mukaisesti. Turvallisen käytön varmistamiseksi tämä voidaan tehdä vain, jos laitteen ympäristö ei ole räjähdysvaarallinen. c. Sähköstaattisten purkausten aiheuttamien kipinöiden välttämiseksi on suositeltavaa noudattaa standardia EN Esimerkki: käyttäjä puhdistaa laitteen ja pääasiassa muovimerkinnän märällä rätillä. Turvallisen käytön varmistamiseksi tämä voidaan tehdä vain, jos laitteen ympäristö ei ole räjähdysvaarallinen. d. Käyttäjän on tarkistettava, ettei 7700E:n lämpötila nouse sallittua lämpötilaluokitusta korkeammaksi prosessin lämpösäteilyn vuoksi tai sen takia, että jokin mekaaninen osa on kosketuksissa 7700E:n koteloon. Tämä on tehtävä standardin EN ja/tai räjähdysvaarallisille ympäristöille soveltuvien kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti. e. Jos 4000 I/P -muunnin on asennettu siten, että muovilaipan akseli on pystysuunnassa laippa ylimpänä, tarvittava vedenpääsyn suojaus mitätöityy. Sen vuoksi muuntimen saa asentaa tähän asentoon vain, jos sijainti suojaa sitä putoavalta vedeltä. 12 BHGE 2017 Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään.

13 f. Tämä vaatimus koskee vain monisuojausmerkintää. Lopullisen käyttäjän on näytettävä tyyppikilvessä käytetty suojaustapa 7700E-sarjan laitteen asennuksen aikana Luonnostaan vaaraton tyyppi Sisäänviennillä ja sen asennuksella on oltava vähintään IP6X:n mukainen suojaustaso, joka on EN standardin mukainen. Jos 7700E-kotelon materiaali on alumiinia, laite on valmisteltava käyttöön ryhmän II vyöhykkeillä 0 ja 20 (Ga ja Da) huomioiden iskujen tai kitkan muodostamien kipinöiden aiheuttama syttymisvaara. 7700E:n liittimeen liitetty jännitesyöttö on sertifioitava käytettäväksi ryhmässä IIC, ja piirin luonnostaan vaarattomuus on oltava hyväksytty. Jännitesyötön kokonaisparametrien on oltava yhteensopivat ohjeessa 6 kuvattujen 7700E:n kokonaisparametrien kanssa Tulenkestävä tyyppi Kaapelin sisäänviennin ja sen asennuksen suojaustason on oltava vähintään IP65 standardin EN mukaisesti. Kun ympäristön lämpötila on yli 70 C, käyttäjän on valittava kaapelin sisäänvienti ja kaapeli seuraavan taulukon mukaisesti: T, ympäristö T, kaapeli 70 C 75 C 75 C 80 C 80 C 85 C 85 C 90 C Kaapelin minimilämpötila on merkitty tyyppikilpeen. Kun ympäristön lämpötila on alle 20 C, käyttäjän on valittava kaapelin sisäänvienti ja kaapeli tyyppikilpeen merkityn ympäristön lämpötilan mukaisesti. Kaapelin sisäänviennin suojausluokan on oltava vähintään IP66. Käytä kaapelin läpiviennissä ainoastaan seuraavaa rasvaa: Tyyppi SI 33 GRAPHENE 702 MOLYKOTE 111 COMPOUND MULTILUB GRIPCOTT NF Valmistaja ORAPI ORAPI MOLYKOTE MOLYKOTE MOLYDAL Käyttäjän on tarkistettava, ettei 7700E:n lämpötila nouse sallittua lämpötilaluokitusta korkeammaksi prosessin lämpösäteilyn vuoksi tai sen takia, että jokin mekaaninen osa on kosketuksissa 7700E:n koteloon. Tämä on tehtävä standardin EN ja/tai räjähdysvaarallisille ympäristöille soveltuvien kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti. Käytettäessä laitetta vaarallisilla pölyisillä alueilla käyttäjän on puhdistettava kotelo säännöllisesti eri puolilta pölyjäämien välttämiseksi. Pölykerroksen tulee olla alle 5 mm paksu. Puhdistuksessa on noudatettava seuraavaa vaatimusta. Turvallista käyttöä varten on suositeltavaa, että laitteen ympäristö ei ole räjähdysvaarallinen. Sähköstaattisesta purkauksesta aiheutuvan riskin välttämiseksi on tarpeen noudattaa standardia EN koskien esimerkiksi laitteen puhdistamista märällä rätillä. Turvallista käyttöä varten on suositeltavaa, että laitteen ympäristö ei ole räjähdysvaarallinen Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään. Masoneilan 7700E ATEX -käyttöohje 13

14 MYYNTIKONTTORIEN SIJAINNIT AUSTRALIA Brisbane Puhelin: Faksi: Perth Puhelin: Faksi: Melbourne Puhelin: Faksi: BELGIA Puhelin: Faksi: BRASILIA Puhelin: KIINA Puhelin: Faksi: RANSKA Courbevoie Puhelin: Faksi: SAKSA Ratingen Puhelin: Faksi: INTIA Mumbai Puhelin: Faksi: New Delhi Puhelin: Faksi: ITALIA Puhelin: Faksi: JAPANI Chiba Puhelin: Faksi: KOREA Puhelin: Faksi: MALESIA Puhelin: Faksi: MEKSIKO Puhelin: ALANKOMAAT Puhelin: VENÄJÄ Veliky Novgorod Puhelin: Faksi: Moskova Puhelin: Faksi: SAUDI-ARABIA Puhelin: Faksi: SINGAPORE Puhelin: Faksi: ETELÄ-AFRIKKA Puhelin: Faksi: ETELÄ- JA KESKI-AMERIKKA JA KARIBIANMEREN ALUE Puhelin: Faksi: ESPANJA Puhelin: Faksi: ARABIEMIIRIKUNNAT Puhelin: Faksi: YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA Bracknell Puhelin: Faksi: Skelmersdale Puhelin: Faksi: YHDYSVALLAT Jacksonville, Florida Puhelin: Corpus Christi, Texas Puhelin: Faksi: Deer Park, Texas Puhelin: Faksi: Houston, Texas Puhelin: Faksi: bhge.com *Tarkoittaa Baker Hughes, a GE companyn rekisteröityä tavaramerkkiä. Muut tässä asiakirjassa käytetyt yritysnimet ja tuotenimet ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Baker Hughes, a GE company. Kaikki oikeudet pidätetään. Baker Hughes, a GE company, LLC ja sen tytäryhtiöt ( BHGE ) tarjoaa nämä tiedot sellaisenaan yleisiksi tiedoiksi ja uskoo niiden olevan paikkansapitäviä julkaisupäivänä. BHGE ei takaa tietojen paikkansapitävyyttä tai täydellisyyttä ja kiistää lain sallimassa laajuudessa erityiset, epäsuorat ja suulliset ja kaikenlaiset muut takuut, mukaan lukien tuotteen myyntikelpoisuus ja sopivuus tiettyyn tarkoitukseen tai käyttöön. BHGE ei ole velvollinen korvaamaan minkäänlaisia suoria, epäsuoria, välillisiä tai erityisiä vahinkoja, saamatta jääneitä voittoja tai kolmannen osapuolen vaatimuksia, jotka aiheutuvat tietojen käytöstä, perustuupa vaatimus sopimukseen, rikkomukseen tai muuhun. Baker Hughes, a GE company ja GE-monogrammi ovat General Electric Companyn tavaramerkkejä. GEA33424-FI 09/2017 (aiempi ohje nro /2006)