EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 9. marraskuuta 2006 (09.11) (OR. en) 14831/06 OJ/CONS 65 EDUC 216 JEUN 44 CULT 101

Transkriptio

1 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 9. marraskuuta 2006 (09.11) (OR. en) 14831/06 OJ/CONS 65 EDUC 216 JEUN 44 CULT 101 ESITYSLISTAEHDOTUS Kokous: EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTON ISTUNTO (KOULUTUS, NUORISO JA KULTTUURI) Paikka ja aika: Maanantai (klo 11.15) ja tiistai (klo 9.30) MAANANTAI Esityslistan hyväksyminen 2. A-kohtien luettelon hyväksyminen 15032/06 PTS A 54 AUDIOVISUAALINEN ALA 3. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi televisiotoimintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun neuvoston direktiivin 89/552/ETY (Televisio ilman rajoja -direktiivi) muuttamisesta (LT) (Komission ehdottama oikeusperusta: perustamissopimuksen 47 ja 55 artikla) Yleisnäkemys 15983/05 AUDIO 44 TELECOM 152 COMPET 290 RECH 244 CULT 75 EDUC 200 SOC 524 CONSOM 57 SAN 219 CODEC 1209 (x) 14464/06 AUDIO 51 TELECOM 100 CONSOM 98 CODEC /06 AUDIO 54 TELECOM 102 CONSOM 101 CODEC /06 1

2 4. Ehdotus neuvoston päätelmiksi kulttuuriaineiston digitoinnista ja sähköisestä saatavuudesta sekä digitaalisesta säilyttämisestä (julkinen keskustelu) 12352/06 CULT 62 AUDIO 36 RECH 207 PI 46 (x) + ADD 2 (x) 14466/06 CULT 92 AUDIO 52 RECH 277 PI 62 KULTTUURI 5. Euroopan kulttuuripääkaupunki (Komission ehdottama oikeusperusta: perustamissopimuksen 151 artikla) a) Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtumasta vuonna /06 CULT /06 CULT 85 b) Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtuman valintalautakunnan kahden jäsenen nimeämisestä Päätöksen tekeminen 6. Neuvoston työsuunnitelma kulttuurialalla Euroopan kulttuuritalous = Näkemysten vaihto 14468/06 CULT 93 NUORISO 7. Nuorten parempi ymmärtäminen ja tuntemus Näkemysten vaihto 14473/06 JEUN 42 EDUC 207 SOC /06 2

3 TIISTAI KLO 9.30 KOULUTUS 8. Korkeakouluopetuksen nykyaikaistaminen Euroopassa Näkemysten vaihto (Julkinen keskustelu) 9166/06 EDUC 103 RECH 115 COMPET 120 (x) + REV 1 (de) (x) 14482/06 EDUC 211 RECH 278 COMPET Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätelmiksi ammatillista koulutusta koskevan tehostetun eurooppalaisen yhteistyön tulevista painopisteistä ( annettujen neuvoston päätelmien tarkistus) 14474/06 EDUC 208 SOC Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätelmiksi koulutusjärjestelmien tehokkuudesta ja tasapuolisuudesta 12677/06 EDUC 167 JEUN 31 SOC 401 (x) 14477/06 EDUC 209 JEUN 43 SOC Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston suositukseksi eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen perustamisesta elinikäisen oppimisen edistämiseksi (Komission ehdottama oikeusperusta: perustamissopimuksen 149 ja 150 artikla) Yleisnäkemys 12554/06 EDUC 165 SOC 397 CODEC 868 (x) + ADD 1 (x) 14478/06 EDUC 210 SOC 490 CODEC /06 3

4 Muut asiat 12. a) Neuvoston työsuunnitelma kulttuurialalla i) EU:n toimintasuunnitelma museoiden kokoelmien liikkuvuuden ja lainaamista koskevien normien edistämiseksi 14721/06 CULT 98 ii) Vuosien työsuunnitelman jatkaminen asti 14722/06 CULT 99 b) Euroopan kulttuuriperintömerkki Kreikan valtuuskunnan tiedonanto c) EU:n ja Venäjän asiantuntijakokous neljännen yhteisen alueen kulttuurisuunnitelman täytäntöönpanosta 14815/06 CULT 100 COEST 305 d) Guimarãesin nimeäminen portugalilaiseksi Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuonna 2012 Portugalin valtuuskunnan tiedonanto 14365/06 CULT 90 e) Wroclawin ehdokkuus EXPO maailmannäyttelyn järjestämiseksi Puolan valtuuskunnan tiedonanto f) Naapurien Eurooppa -kulttuurikokousten tulokset: Lublinin uudet näkymät ( lokakuuta 2006) Puolan valtuuskunnan tiedonanto 15009/06 CULT 102 g) Komission suositus yksityiskäyttöön tarkoitetusta kopioinnista suoritettavasta kohtuullisesta korvauksesta: tekijänoikeusmaksu-uudistus Ranskan valtuuskunnan tiedonanto 14706/06 CULT /06 4

5 h) Suositus elinikäisen oppimisen avaintaidoista i) Suositus liikkuvuutta koskevaksi eurooppalaiseksi laatuperuskirjaksi j) Ehdotus eurooppalaisen opetusvälineen kehittämiseksi johdatuksena Euroopan taidehistoriaan Ranskan valtuuskunnan tiedonanto 14383/06 EDUC 205 CULT 91 (LT) Lainsäädäntötoimi. (x) Loppunut varastosta /06 5