EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 22. marraskuuta 2004 (23.11.) (OR. fr) 15013/04 OJ/CRP1 39

Transkriptio

1 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 22. marraskuuta 2004 (23.11.) (OR. fr) 15013/04 OJ/CRP1 39 ESITYSLISTAEHDOTUS Kokous: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN kokous Päivämäärä.: keskiviikko (klo 9.00) 1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen. I (1) 2. Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio Asia T-116/03 (Oreste MONTALTO vs. Euroopan unionin neuvosto) (º). Ilmoitus pysyvien edustajien komitealle (Coreper I) asiak /1/04 JUR 450 PI 72 REV 1 3. Yhteisöjen tuomioistuimen ja ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen oikeuskäytäntö neuvostoa kiinnostavissa asioissa (jakso ) Ilmoitus pysyvien edustajien komitealle asiak /04 JUR Yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu asia Asia C-388/04 (South Western Fish Producers' Organisation Limited and others vs. The Secretary of State for Environment, Food and Rural affairs) asiak /04 JUR 465 PECHE /04 1

2 5. Neuvoston yleisten täytäntöönpanosäännösten antaminen asiak /04 STAT 77 N 484 a) Neuvoston päätös todistusmenettelyn soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä asiak /2/04 STAT 71 N 406 REV 2 + REV 2 COR 1 (el) + REV 3 (fi) b) Euroopan unionin neuvoston virkamiesten ja muun henkilöstön virkamatkoja koskevat yleiset täytäntöönpanosäännökset asiak /1/04 STAT 72 N 407 REV 1 + REV 2 (fi) c) Neuvoston väliaikainen päätös virkatyyppien sekä ura-alueiden ja palkkaluokkien välisiä vastaavuuksia koskevista yleisistä täytäntöönpanosäännöksistä ja kuhunkin toimeen liittyvistä työtehtävistä ja toimivaltuuksista asiak /04 STAT 73 N COR 1 (pt) 6. Neuvoston päätöksen tekeminen tšekin, viron, latvian, liettuan, unkarin, maltan, puolan, sloveenin ja slovakian kielellä joidenkin sosiaalialan komiteoiden ja hallintoneuvostojen varsinaisten jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä asiak /04 SOC Neuvoston päätöksen tekeminen tšekin, viron, latvian, liettuan, unkarin, maltan, puolan, slovakian ja sloveenin kielellä yhteisön liittymisestä laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa Länsi- ja Keski-Tyynellämerellä koskevaan yleissopimukseen asiak /1/04 PECHE 300 REV /04 PECHE 34 OC 93 + REV 1 (LT) 8. Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille kestävän eurooppalaisen maatalousmallin toteuttamisesta uudistamalla YMP sokerialan uudistus Menojen arviointi asiak /04 AGRI 193 AGRIN /2/04 AGRIN 83 AGRIORG 60 AGRI 275 REV 2 9. Kuukausittainen luettelo kirjallisella menettelyllä hyväksytyistä säädöksistä Syyskuu 2004 asiak /04 RPE /04 2

3 10. Hyväksytään a) neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi puitteiden säätämisestä energiaa käyttäviä tuotteita koskevien ekologisen suunnittelun vaatimusten asettamista varten ja neuvoston direktiivien 92/42/ETY, 96/57/EY ja 2000/55/EY muuttamisesta (yk) asiak /04 ENER 188 ENV 405 MI 210 CODEC /04 ENER 243 ENV 622 MI 297 CODEC 1210 b) ehdotus neuvoston perusteluiksi asiak /04 ENER 188 ENV 405 MI 210 CODEC 901 ADD Neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätöksen tekeminen komission neuvotteluvaltuuksien mukauttamisesta meriliikennesopimuksen tekemiseksi yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Intian tasavallan sekä unionin alueiden välillä asiak /04 MAR 194 COASI 69 RESTREINT + EXT 1 (cs,et,lv,lt,hu,mt,pl,sl,sk) RESTREINT 12. Hyväksytään a) neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 muuttamisesta (LT) asiak. 9499/04 UD 74 ENFOCUSTOM 33 MI 163 COMER 109 TRANS 199 CODEC 719 COR 1 (de) 12060/04 UD 124 ENFOCUSTOM 56 MI 233 COMER 152 TRANS 275 CODEC COR 1 (pt) b) ehdotus neuvoston perusteluiksi asiak /04 UD 124 ENFOCUSTOM 56 MI 233 COMER 152 TRANS 275 CODEC 967 ADD Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antaminen rehuhygieniaa koskevista vaatimuksista (LT) asiak. PE-CONS 3677/04 AGRILEG 121 CODEC /04 AGRILEG 143 CODEC Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antaminen sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (LT) asiak. PE-CONS 3684/04 MI 258 ENT 125 CODEC /04 MI 292 ENT 146 CODEC /04 3

4 II 15. Neuvoston (työllisyys, sosiaalipolitiikka, terveys ja kuluttaja-asiat) pidettävän istunnon valmistelu 1. Sosiaalipoliittinen ohjelma Lissabonin strategian yhteydessä a) Selvitys puheenjohtajavaltion toiminnasta b) Korkean tason työryhmän raportti (Kokin raportti) c) Työllisyyskomitean ja sosiaalisen suojelun komitean yhteinen lausunto - näkemysten vaihto - työllisyyskomitean ja sosiaalisen suojelun komitean yhteisen lausunnon hyväksyminen asiak /04 SOC /04 SOC /04 SOC Jäsenvaltioiden ja EU:n toimielinten toteuttama Pekingin toimintaohjelman täytäntöönpano - Neuvoston päätelmien antaminen sukupuolisesta häirinnästä työpaikalla asiak /04 SOC Yhteensovitettu lähestymistapa hi-viruksen/aidsin leviämisen torjunnassa - periaatekeskustelu asiak /1/04 SAN 161 REV 1 4. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elintarvikkeiden ravitsemusja terveysväittämistä (LT) - Käsittelyn tilanne ja näkemysten vaihto asiak /03 DENLEG 44 SAN 162 CODEC /04 DENLEG 56 SAN 180 CODEC EU:n laajuiset toimet uusia zoonooseja vastaan - Neuvoston päätelmät asiak /04 SAN 179 AGRILEG Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lapsille tarkoitetuista lääkkeistä sekä asetuksen (ETY) N:o 1768/92, direktiivin 2001/83/EY ja asetuksen (EY) N:o 726/2004 muuttamisesta - Komission esittelee, näkemystenvaihto asiak /04 ECO 168 SAN 157 CODEC /04 4

5 16. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi paristoista ja akuista sekä jäteparistoista ja akuista Päälinjat asiak /04 ENV 630 ENT 149 CODEC /04 ENV 631 ENT 150 CODEC /03 ENV 655 ENT 221 CODEC Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun direktiivin 94/62/EY muuttamisesta Yhteisymmärrys ensimmäisessä käsittelyssä asiak /04 ENV 629 CODEC /04 ENV 120 CODEC /04 CODEC 1253 ENV Neuvoston 9. ja pidettävän istunnon (liikenne, televiestintä ja energia) valmistelu 1. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kansainvälisen turvallisuusjohtamissäännöstön (ISM-säännöstön) täytäntöönpanosta yhteisössä (LT) - Poliittinen sopimus (Julkinen käsittely) asiak /03 MAR 212 ENV 705 CODEC /03 MAR 196 ENV 616 CODEC Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi jäsenvaltioiden myöntämien merenkulkijoiden pätevyyskirjojen tunnustamisesta ja direktiivin 2001/25/EY muuttamisesta (LT) - Yleisnäkemys asiak. 8978/04 MAR 68 CODEC /04 MAR 167 CODEC Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi pääsystä satamapalvelujen markkinoille (LT) - Komissio esittelee asiak /04 MAR 178 CODEC Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista 4 päivänä lokakuuta 1982 annetun direktiivin 82/714/ETY muuttamisesta (LT) - Neuvoston päätelmät asiak /00 TRANS 120 MAR 44 CODEC /00 TRANS 348 MAR 191 CODEC /04 5

6 5. GNSS (Galileo) a) Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle: Siirtyminen eurooppalaisen satelliittinavigointijärjestelmän rakennus- ja käyttöönottovaiheeseen sekä käyttövaiheeseen - Neuvoston päätelmät asiak /04 TRANS 324 MAR 175 AVIATION 175 RECH /04 TRANS 362 MAR 202 AVIATION 203 RECH 233 b) Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus eurooppalaisen satelliittinavigointijärjestelmän rakennus- ja käyttöönottovaiheen sekä käyttövaiheen toteuttamisesta (LT) - Tilanneselvitys asiak /04 TRANS 267 MAR 147 AVIATION 158 RECH 157 ECON 288 CODEC /04 TRANS 359 MAR 200 AVIATION 201 RECH 231 CADREN 137 ECON 384 CODEC Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön lennonjohtajan lupakirjasta (LT) - Yleisnäkemys asiak /04 AVIATION 155 CODEC /1/04 AVIATION 200 CODEC 1238 REV 1 7. Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi teknisten sääntöjen ja hallinnollisten menettelyjen yhdenmukaistamisesta siviili-ilmailun alalla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3922/91 muuttamisesta (EU-OPS) (LT) - Poliittinen yhteisymmärrys (Julkinen käsittely) asiak. 6364/1/04 AVIATION 43 CODEC 218 REV 1 + REV 2 (de,es) 14957/04 AVIATION 202 CODEC COR 1 (en) 15013/04 6

7 8. Yhteisön naapureihinsa soveltama ilmailupolitiikka a) Suositus: neuvoston päätös komission valtuuttamisesta aloittamaan neuvottelut Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen Euro Välimeriilmailusopimuksen laatimisesta b) suositus: neuvoston päätös neuvoston Euroopan yhteistä ilmailualuetta (ECAA) koskevasta sopimuksesta käytäviä neuvotteluja varten komissiolle vuonna 1996 antaman valtuutuksen mukauttamisesta sen ulottamiseksi koskemaan Albaniaa, Bosnia ja Hertsegovinaa, entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa, Kroatiaa, Serbia ja Montenegroa sekä Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaista Kosovonsiviilioperaatiota (UNMIK) Neuvoston päätösten tekeminen asiak. 6258/04 AVIATION 39 RELEX 66 RESTREINT 13942/04 AVIATION 181 RELEX 472 RESTREINT - Muut asiat (1) Näitä kohtia käsitellään Mertens-ryhmässä (yk+l) = Yhteinen kanta + lausumat. (LT+L) = Lainsäädäntötoimi + lausumat. ( ) Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti. Asiakirja loppunut varastosta /04 7