Committee / Commission AGRI. Meeting of / Réunion du 03/09/2014. BUDGETARY AMENDMENTS (2015 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2015)

Transkriptio

1 Committee / Commission AGRI Meeting of / Réunion du 03/09/2014 BUDGETARY AMENDMENTS (2015 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2015) Rapporteur: Peter JAHR FI FI

2

3 Tarkistusluonnos 5300 === AGRI/5300 === Alamomentti Euroopan maatalouden tukirahaston (maataloustukirahasto) tukimenot Muu kuin operatiivinen tekninen apu Yhteensä Tarkistusluonnos 5325 === AGRI/5325 === Alamomentti Euroopan maatalouden tukirahaston (maataloustukirahasto) tukimenot Muu kuin operatiivinen tekninen apu Yhteensä Tarkistusluonnos 5301 === AGRI/5301 === Alamomentti Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tukimenot Muu kuin operatiivinen tekninen apu

4 Yhteensä Tarkistusluonnos 5326 === AGRI/5326 === Alamomentti Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tukimenot Muu kuin operatiivinen tekninen apu Yhteensä Tarkistusluonnos 5359 === AGRI/5359 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Momentti Tuet tuotteille, jotka eivät sisälly liitteeseen p.m. p.m. Yhteensä p.m. p.m. Kaikki vientituet olisi lopetettava, jotta maataloustuotteiden polkumyynti kehitysmaiden markkinoille saataisiin loppumaan ja jotta EU:n neuvotteluasemaa WTO:ssa kyettäisiin vahvistamaan uskottavalla tavalla. Vapautuneet varat voitaisiin käyttää muun muassa rahastoon, josta edistetään kehitysmaiden maaseudun kehittämistä ja kestävää elintarviketuotantoa. Tarkistusluonnos 5345 === AGRI/5345 === 4

5 jonka on jättänyt käsiteltäväksi Paolo De Castro, Maatalouden ja Alamomentti Muut toimenpiteet (sokeri) Muutetaan numerotiedot ja nimike seuraavasti: p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m Yhteensä p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m Nimike: Sokerialan rakenneuudistusrahastomuut toimenpiteet (sokeri) Vuonna 2013 toteutetun YKP:n uudistuksen mukainen nykyisen sokerintuotannon kiintiöjärjestelmän lakkauttaminen vuodesta 2017 alkaen tuo mukanaan mittavia taloudellisia vaikutuksia alalle, jolla on Euroopassa yli 180 työpaikkaa. Vuodeksi 2015 pyydetään perustamaan rakenneuudistusrahasto, jonka määrärahat ovat 250 miljoonaa euroa. Kun otetaan huomioon edullisten taloudellisten olosuhteiden puuttuminen, tämä apu on välttämätöntä, jotta voidaan lieventää alan uuden rakenneuudistuksen sosiaalisia ja ympäristövaikutuksia sekä suojella sokerijuurikas- ja jalostusteollisuuden toimijoiden tekemiä investointeja. Tarkistusluonnos 5302 === AGRI/5302 === Alamomentti Laadun parantamista koskevat toimenpiteet Yhteensä Tarkistusluonnos 5327 === AGRI/5327 === Alamomentti Laadun parantamista koskevat toimenpiteet

6 Yhteensä Tarkistusluonnos 5303 === AGRI/5303 === Alamomentti Puuvilla Kansalliset rakenneuudistusohjelmat Yhteensä Tarkistusluonnos 5328 === AGRI/5328 === Alamomentti Puuvilla Kansalliset rakenneuudistusohjelmat Yhteensä Tarkistusluonnos 5304 === AGRI/5304 === 6

7 Alamomentti Tuottajaorganisaatioiden toimintarahastot Yhteensä Tarkistusluonnos 5329 === AGRI/5329 === Alamomentti Tuottajaorganisaatioiden toimintarahastot Yhteensä Tarkistusluonnos 5346 === AGRI/5346 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Annie Schreijer-Pierik, Maatalouden ja Alamomentti Tuottajaorganisaatioiden toimintarahastot Yhteensä Tarkistusluonnos 5305 === AGRI/5305 === 7

8 Alamomentti Tuki tuottajaryhmittymille esihyväksyntää varten Yhteensä Tarkistusluonnos 5330 === AGRI/5330 === Alamomentti Tuki tuottajaryhmittymille esihyväksyntää varten Yhteensä Tarkistusluonnos 5306 === AGRI/5306 === Alamomentti Kouluhedelmäjärjestelmä Yhteensä

9 Tarkistusluonnos 5331 === AGRI/5331 === Alamomentti Kouluhedelmäjärjestelmä Yhteensä Tarkistusluonnos 5361 === AGRI/5361 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Miguel Viegas, Lidia Senra Rodríguez, Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Alamomentti Kouluhedelmäjärjestelmä Muutetaan numerotiedot ja selvitysosa seuraavasti: Yhteensä Selvitysosa: Muuta: Määräraha on tarkoitettu kattamaan kouluhedelmäjärjestelmään liittyvästä unionin osuudesta aiheutuvat menot asetuksen (EU) N:o 1308/ artiklan ja asetuksen (EU) N:o 1370/ artiklan mukaisesti siten, että suositaan paikallisesta ja/tai kansallisesta tuotannosta peräisin olevia tuotteita.mukaisesti. Tarkistusluonnos 5307 === AGRI/5307 === 9

10 Alamomentti Viinialan kansalliset tukiohjelmat Yhteensä Tarkistusluonnos 5332 === AGRI/5332 === Alamomentti Viinialan kansalliset tukiohjelmat Yhteensä Tarkistusluonnos 5308 === AGRI/5308 === Alamomentti Menekinedistämistoimet Jäsenvaltioiden suorittamat maksut Yhteensä Tarkistusluonnos 5333 === AGRI/5333 === 10

11 Alamomentti Menekinedistämistoimet Jäsenvaltioiden suorittamat maksut Yhteensä Tarkistusluonnos 5309 === AGRI/5309 === Alamomentti Menekinedistämistoimet Unionin suorittamat suorat maksut Yhteensä Tarkistusluonnos 5310 === AGRI/5310 === Alamomentti Humala Tuki tuottajaorganisaatioille Yhteensä

12 Tarkistusluonnos 5311 === AGRI/5311 === Alamomentti Koulumaito Yhteensä Tarkistusluonnos 5334 === AGRI/5334 === Alamomentti Koulumaito Yhteensä Tarkistusluonnos 5362 === AGRI/5362 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Miguel Viegas, Lidia Senra Rodríguez, Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Alamomentti Koulumaito Muutetaan numerotiedot ja selvitysosa seuraavasti: Yhteensä

13 Selvitysosa: Muuta: Määräraha on tarkoitettu kattamaan asetuksen (EU) N:o 1308/ artiklan ja asetuksen (EY) N:o 1370/ artiklan mukaisesti koulujen oppilaille toimitettaville maitotuotteille myönnettävän unionin tuen menot siten, että suositaan paikallisesta ja/tai kansallisesta tuotannosta peräisin olevia tuotteita.menot. Kuten Euroopan tilintarkastustuomioistuin toteaa, jotta kouluhedelmäjärjestelmällä ja koulumaito-ohjelmalla voisi olla todellinen vaikutus kouluissa kulutettavaan maitomäärään, tuen määrää olisi lisättävä todella huomattavasti maitokiloa kohti; tuen määrän olisi oltava niin suuri, että se mahdollistaisi maidon ilmaisjakelun. Joissakin jäsenvaltiossa ohjelma on arvokas apuväline torjuttaessa lasten köyhyyttä ja nälkää, jotka ovat seurausta kriisistä ja työttömyydestä. Joissakin maissa yhä useammat lapset menevät kouluun ilman aamiaista tai saavat vain yhden aterian päivässä. Tarkistusluonnos 5358 === AGRI/5358 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Naudanlihan vientituki p.m. p.m. Yhteensä p.m. p.m. Kaikki vientituet olisi lopetettava, jotta maataloustuotteiden polkumyynti kehitysmaiden markkinoille saataisiin loppumaan ja jotta EU:n neuvotteluasemaa WTO:ssa kyettäisiin vahvistamaan uskottavalla tavalla. Vapautuneet varat voitaisiin käyttää muun muassa rahastoon, josta edistetään kehitysmaiden maaseudun kehittämistä ja kestävää elintarviketuotantoa. Tarkistusluonnos 5357 === AGRI/5357 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Siipikarjanlihan vientituki p.m. p.m. Yhteensä p.m. p.m. 13

14 Kaikki vientituet olisi lopetettava, jotta maataloustuotteiden polkumyynti kehitysmaiden markkinoille saataisiin loppumaan ja jotta EU:n neuvotteluasemaa WTO:ssa kyettäisiin vahvistamaan uskottavalla tavalla. Vapautuneet varat voitaisiin käyttää muun muassa rahastoon, josta edistetään kehitysmaiden maaseudun kehittämistä ja kestävää elintarviketuotantoa. Tarkistusluonnos 5312 === AGRI/5312 === Alamomentti Mehiläishoidon erityistuki Yhteensä Tarkistusluonnos 5335 === AGRI/5335 === Alamomentti Mehiläishoidon erityistuki Yhteensä Tarkistusluonnos 5348 === AGRI/5348 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Matt Carthy, Maatalouden ja Alamomentti Mehiläishoidon erityistuki 14

15 Yhteensä Tarkistusluonnos 5349 === AGRI/5349 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Tilatukijärjestelmä Muutetaan numerotiedot ja selvitysosa seuraavasti: Yhteensä Selvitysosa: Kohdan jälkeen: Määräraha on tarkoitettu kattamaan asetuksen (EY)... mukaisesta tilatukijärjestelmästä aiheutuvat menot. Lisää: Joissakin Euroopan unionin jäsenvaltioissa EU:n tukia myönnetään vielä tiloille, jotka kasvattavat härkätaisteluissa käytettäviä härkiä. Määrärahoja ei ole tarkoitettu kuolemaan johtavissa härkätaisteluissa käytettävien härkien kasvattamisen tukemiseen. Tuotantoeläinten suojelua koskevassa eurooppalaisessa yleissopimuksessa (neuvoston direktiivi 98/58/EY) todetaan, että eläinten ei pitäisi kokea kipua, loukkaantumisia, pelkoa eikä tuskaa. Nämä edellyty eivät selvästikään täyty, kun on kyse kuolemaan johtavissa härkätaisteluissa käytettävistä häristä. Siksi tällaisia härkiä varten ei pitäisi myöntää YKP:n suoria tukia. Koska komissio valvoo perussopimusten noudattamista, sen olisi ilmoitettava toimista, joita se on toteuttanut varmistaakseen tämän yleissopimuksen noudattamisen Tarkistusluonnos 5350 === AGRI/5350 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä 15

16 Alamomentti Tilatukijärjestelmä Yhteensä Suorista tuista siirretään 2,5 miljardia euroa maaseudun kehittämiseen. Komissiota pyydetään asettamaan suorille tuille edunsaajakohtainen yläraja Tarkistusluonnos 5354 === AGRI/5354 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Yhtenäisen pinta-alatuen järjestelmä Yhteensä Suoria tukia vähennetään, ja maaseudun kehittämisohjelmien määrärahoja lisätään. Komissio voisi selviytyä vähennyksistä, jos se asettaisi suorille tuille edunsaajakohtaisen ylärajan. Tarkistusluonnos 5356 === AGRI/5356 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Muut määrärahat (suorat tuet) Muutetaan selvitysosa seuraavasti: Yhteensä Selvitysosa: Kohdan jälkeen: Määräraha on tarkoitettu kattamaan sellaiset muiden... seuraaviin toimiin liittyvät jäljellä olevat menot: 16

17 Muuta: asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 8 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1251/ artiklan 4 kohdan mukainen pinta-alatuen lisämäärä, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 13 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1577/96 mukainen kahviherneen, linssin ja virnan tuotannon säilyttämiseksi matu hehtaarituki, asetusten (EY) N:o 603/95, (EY) N:o 1782/2003 ja (EY) N:o 1786/2003 mukainen kuivattujen rehujen siirtymäkauden järjestelmä, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1251/ artiklan mukainen durumvehnän ylimääräinen tuki muille kuin perinteisille tuotantoalueille, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 12 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1254/ artiklan mukainen naudanlihan kausiporrastuspalkkio, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 12 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1254/ artiklan mukainen naudanlihan laajaperäistämispalkkio, asetuksen (EY) N:o 1782/ artiklan ja asetuksen (EY) N:o 1254/ artiklan mukaiset naudantuottajien lisätuet, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 11 luvun ja asetuksen (EY) N:o 2519/ artiklan mukaiset lampaan- ja vuohenliha-alan lisämaksut, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 7 luvun mukaisesti maidontuottajille matava maitopalkkio, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 7 luvun mukaisesti maidontuottajille matavat lisäpalkkiot, asetuksen (ETY) N:o 404/93 12 artiklan mukainen banaanien tasaustuki, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 e luvun mukainen sokerijuurikkaan viljelijöille matava siirtymäkauden tuki, maatalouden euromääräisen valuuttajärjestelmän vahvistaminen asetuksen (EY) N:o 2799/98 mukaisesti, asetuksen (EY) N:o 2201/96 7 artiklan mukainen kuivattujen viinirypäleiden pinta-alatuki, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 5 luvun mukaiset pinta-alatuet energiakasvien viljelijöille, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1251/ artiklan 3 kohdan mukaiset viljojen, öljykasvien, valkuaiskasvien ja nurmisäilörehun pinta-alatuet sekä kesannoinnin tuet, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1251/ artiklan mukaiset hehtaarikohtaiset lisäkorvau perinteisten tuotantoalueiden durumvehnän tuottajille, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 5 jakson, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 9 luvun ja asetuksen (EY) N:o 2358/71 3 artiklan mukaiset siementen tuotantotuet, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 11 jakson, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 12 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1254/ artiklan mukaiset naudanlihan erityispalkkiot, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 11 jakson, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 12 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1254/ artiklan mukaiset nautaeläinten vasikoiden teurastuspalkkiot ja naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 4 i artiklan mukaiset sonnivasikoiden jalostuspalkkioihin liittyvät mahdolliset jäljellä olevat maksut, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 11 jakson, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 12 luvun ja asetuksen (EY) N:o 1254/ artiklan mukaiset täysikasvuisten nautaeläinten teurastuspalkkiot ja asetuksen (ETY) N:o 805/68 4 i artiklan mukaiset sonnivasikoiden 17

18 jalostuspalkkioihin liittyvät mahdolliset jäljellä olevat maksut, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 2 jakson ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 6 luvun mukainen tuotantotuki perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden tuottajille, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 1 jakson ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 3 luvun mukaisesti myönnetty riisin pinta-alatuki sekä asetuksen (EY) N:o 3072/95 6 artiklan mukaiset mahdolliset jäljellä olevat maksut, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 b luvun, asetuksen (EY) N:o 154/75 3 artiklan ja asetuksen N:o 136/66/ETY II osaston mukaiset oliivitarhojen tuet, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 c luvun, asetuksen (EY) N:o 546/ artiklan, asetuksen (ETY) N:o 2075/92 I osaston ja asetuksen (ETY) N:o 2076/92 3 artiklan mukainen raakatupakan viljelijöille myönnettävä tuki, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 d luvun ja asetuksen (ETY) N:o 1696/71 12 artiklan mukaisesti tuottajille myönnettävä humalan pinta-alatuki, asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 1 luvun mukainen durumvehnän erityinen laatupalkkio, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 3 jakson ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 2 luvun mukainen valkuaiskasvien tuottajien tuki, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 4 jakson ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 4 luvun mukainen pähkinöiden tuottajien tuki, asetuksen (EY) N:o 73/ artiklan 1 kohdan ja 128 artiklan 1 kohdan sekä asetuksen (EY) N:o 1782/ b artiklan 1 kohdan ja 143 b c artiklan 1 kohdan mukaiset tomaattien tuottajille matavat siirtymäkauden tuet, asetuksen (EY) N:o 73/2009 IV osaston 1 luvun 9 jakson ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV osaston 10 h luvun mukainen siirtymäkauden marjatuki, asetuksen (EY) N:o 1782/ artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaiset syrjäisimpien alueiden suorat tuet ja kyseisillä alueilla ennen vuotta 2006 myönnetyt suorat tuet. Tupakan tukeminen on vastoin EU:n terveyspolitiikan tavoitteita, joilla pyritään ehkäisemään tupakointia. YKP:ssa ei pitäisi rahoittaa toimia, joista syntyy ulkoisia kustannuksia kansanterveydelle tai ympäristölle. Tarkistusluonnos 5347 === AGRI/5347 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Matt Carthy, Maatalouden ja Alamomentti Maaseudun kehittämisohjelmat p.m. Yhteensä p.m p.m p.m p.m p.m

19 Momentti Yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevat tiedotustoimet p.m. p.m. Yhteensä p.m. p.m. Jäsenvaltiot ja viljelijäorganisaatiot pystyvät aivan hyvin pitämään yllä tietoisuutta YKP:sta. Nämä varat olisi lisättävä maaseudun kehittämisohjelmien budjettikohtaan Tarkistusluonnos 5353 === AGRI/5353 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Maaseudun kehittämisohjelmat Muutetaan selvitysosa seuraavasti: p.m. Yhteensä Selvitysosa: Kohdan jälkeen: p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m Määräraha on tarkoitettu kattamaan Euroopan maaseudun maaseudun kehittämisohjelmien sitoumu. Muuta: Kaikissa toimintalinjoissa maaseudun kehittämistoimenpiteitä tarkastellaan viljely- ja tuotantomenetelmiä koskevien parannettujen suoritusindikaattorien perusteella, jotta vastattaisiin ilmastonmuutoksen, vesiensuojelun, luonnon monimuotoisuuden ja uusiutuvien energialähteiden asettamiin haasteisiin. Jäsenvaltiot raportoivat maaseudun kehittämiseen liittyvien uusien haasteiden vuoksi toteutetuista toimista, maitoala ja siihen liittyvä nurmi- ja kasvintuotanto mukaan lukien. Jäsenvaltiot raportoivat myös kestävän viljelyn alalla toteutetuista toimista. Koska maaseudun kehittämistoimenpiteitä tarkastellaan viljely- ja tuotantomenetelmiä koskevien parannettujen suoritusindikaattorien perusteella, jotta vastattaisiin ilmastonmuutoksen, vesiensuojelun, luonnon monimuotoisuuden ja uusiutuvien energialähteiden asettamiin haasteisiin, jäsenvaltioiden raportoinnin parantaminen on ennakkoehto. Tarkistusluonnos 5360 === AGRI/5360 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Lidia Senra Rodríguez, Miguel Viegas, Matt Carthy, Maatalouden ja

20 Alamomentti Maaseudun kehittämisohjelmat p.m. Yhteensä p.m p.m p.m p.m. p.m p.m p.m. Talouskriisin vallitessa maaseudun kehittäminen on maaseutualueiden talouskehityksen olennainen väline. Jos Euroopan unioni ei pysty säilyttämään ennallaan maaseudun kehittämiseen tarkoitettuja investointeja, nämä alueet ovat tuomittuja työttömyyteen ja köyhyyteen Tarkistusluonnos 5313 === AGRI/5313 === Alamomentti Maaseudun kestävän kehityksen edistäminen sekä alueellisesti ja ympäristön kannalta tasapainoisemman, ilmastomyönteisemmän ja innovatiivisemman unionin maatalousalan edistäminen Yhteensä Tarkistusluonnos 5336 === AGRI/5336 === Alamomentti Maaseudun kestävän kehityksen edistäminen sekä alueellisesti ja ympäristön kannalta tasapainoisemman, ilmastomyönteisemmän ja innovatiivisemman unionin maatalousalan edistäminen 20

21 Yhteensä Tarkistusluonnos 5355 === AGRI/5355 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Maaseudun kestävän kehityksen edistäminen sekä alueellisesti ja ympäristön kannalta tasapainoisemman, ilmastomyönteisemmän ja innovatiivisemman unionin maatalousalan edistäminen Muutetaan numerotiedot ja selvitysosa seuraavasti: Yhteensä Selvitysosa: Kohdan jälkeen: Maaseudun kehittämistoimenpiteitä tarkastellaan viljely-... uusiutuvien energialähteiden asettamiin haasteisiin. Lisää: Jäsenvaltiot raportoivat maaseudun kehittämistoimenpiteiden yhteydessä ilmastonmuutokseen, vesiensuojeluun, luonnon monimuotoisuuteen ja uusiutuviin energialähteisiin liittyvien haasteiden vuoksi toteutetuista toimista, maitoala ja siihen liittyvä nurmi- ja kasvintuotanto mukaan lukien. Jäsenvaltiot raportoivat myös kestävän viljelyn alalla toteutetuista toimista. Huomautu: Koska maaseudun kehittämistoimenpiteitä tarkastellaan viljely- ja tuotantomenetelmiä koskevien parannettujen suoritusindikaattorien perusteella, jotta vastattaisiin ilmastonmuutoksen, vesiensuojelun, luonnon monimuotoisuuden ja uusiutuvien energialähteiden asettamiin haasteisiin, jäsenvaltioiden raportoinnin parantaminen on ennakkoehto. Numerotiedot: YKP:n suorista tuista siirretään 3,2 miljardia euroa maaseudun kehittämisohjelmiin. Tarkistusluonnos 5314 === AGRI/5314 ===

22 Alamomentti Operatiivinen tekninen apu Yhteensä Tarkistusluonnos 5337 === AGRI/5337 === Alamomentti Operatiivinen tekninen apu Yhteensä Tarkistusluonnos 5315 === AGRI/5315 === Alamomentti Menot, jotka aiheutuvat jäsenvaltioiden hyväksi tehdyistä oikaisuista sen jälkeen kun on tehty päätös edeltävien varainhoitovuosien tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä EMOTR:n tukiosastoon (aiemmat toimenpiteet) ja maataloustukirahastoon kuuluvien hajautetusti hallinnoitujen menojen osalta p.m. p.m Yhteensä p.m. p.m

23 Tarkistusluonnos 5338 === AGRI/5338 === Alamomentti Menot, jotka aiheutuvat jäsenvaltioiden hyväksi tehdyistä oikaisuista sen jälkeen kun on tehty päätös edeltävien varainhoitovuosien tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä EMOTR:n tukiosastoon (aiemmat toimenpiteet) ja maataloustukirahastoon kuuluvien hajautetusti hallinnoitujen menojen osalta p.m. p.m Yhteensä p.m. p.m Tarkistusluonnos 5316 === AGRI/5316 === Momentti Riitojen ratkaisu Yhteensä Tarkistusluonnos 5339 === AGRI/5339 === Momentti Riitojen ratkaisu 23

24 Yhteensä Tarkistusluonnos 5317 === AGRI/5317 === Momentti Maatalouden kirjanpidon tietoverkko Yhteensä Tarkistusluonnos 5340 === AGRI/5340 === Momentti Maatalouden kirjanpidon tietoverkko Yhteensä Tarkistusluonnos 5318 === AGRI/5318 === 24

25 Momentti Maatilojen rakennetta koskevien tietojen keruu Yhteensä Tarkistusluonnos 5341 === AGRI/5341 === Momentti Maatilojen rakennetta koskevien tietojen keruu Yhteensä Tarkistusluonnos 5319 === AGRI/5319 === Momentti Maatalouden tietojenkeruujärjestelmien uudelleenjärjestely Yhteensä Tarkistusluonnos 5342 === AGRI/5342 === 25

26 Momentti Maatalouden tietojenkeruujärjestelmien uudelleenjärjestely Yhteensä Tarkistusluonnos 5320 === AGRI/5320 === Momentti Yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevat tiedotustoimet Yhteensä Tarkistusluonnos 5343 === AGRI/5343 === Momentti Yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevat tiedotustoimet Yhteensä

27 Tarkistusluonnos 5321 === AGRI/5321 === Momentti Euroopan maatalouden tukirahasto (maataloustukirahasto) Operatiivinen tekninen apu Yhteensä Tarkistusluonnos 5344 === AGRI/5344 === Momentti Euroopan maatalouden tukirahasto (maataloustukirahasto) Operatiivinen tekninen apu Yhteensä Tarkistusluonnos 5352 === AGRI/5352 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Valmistelutoimi Unionin kasvien ja eläinten perintöaines p.m p.m

28 Yhteensä p.m p.m Valmistelutoimea laajennetaan. Pitkän aikavälin elintarviketurva vaarantuu, jos luotetaan yhä suppeampaan geneettisen monimuotoisuuden valikoimaan. Tarkistusluonnos 5322 === AGRI/5322 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Nicola Caputo, Maatalouden ja Lisätään: Yhteensä Nimike: Pilottihanke Innovatiiviset mallit hedelmien, vihannesten, kukkien ja kasvien viljelijöille Välimeren alueella Selvitysosa: Lisää: 1. Sijainti Leudon ilmaston ja hedelmällisen maaperän etenkin vulkaanisilla alueilla ansiosta Välimeren alue soveltuu ihanteellisesti hedelmien, vihannesten, kukkien ja kasvien kasvihuoneviljelyyn. Tämä koskee erityisesti varhaistuotantoa, sellaisenaan syötävää tuotantoa, koristekasveja ja leikkokukkia. Pilottihanke keskittyy näin ollen hedelmien, vihannesten, kukkien ja kasvien kasvihuoneviljelyyn niiden normaalien sesonkiaikojen ulkopuolella. 2. Pilottihanke Pilottihankkeen ensimmäisessä vaiheessa laaditaan mallit teknologisesti edistyneille kasvihuoneille, jotka on suunniteltu kunkin viljelykasvin tarpeita vastaaviksi ja jotka mahdollistavat lopputuotteen korkeiden laatustandardien ylläpitämisen ja energiankulutuksen ja ympäristövaikutuksen minimoimisen. Uusien kasvihuoneiden suunnittelun olisi perustuttava rakennusmateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka säästävät energiaa ja mahdollistavat uusiutuvan energian tuotannon sekä integroituihin ja/tai luonnonmukaisiin viljelymenetelmiin (sekä multaa hyödyntävä että mullaton viljely), joissa käytetään vain vähän tai ei ollenkaan tuholaistorjuntatuotteita (tähän tarkoitukseen käytetään mahdollisuuksien mukaan petohyönteisiä). Prosessin suunnittelussa olisi otettava huomioon viljelijöiden pääelinkeino ja sijainti kohdealueella (Välimeren alue) tavoitteena lisätuloja tuottavan toiminnan edistäminen. Järjestelmään olisi kuuluttava viljelijöiden klustereiden ja maaseutu- ja kaupunkiympäristöjen välisten yhteyksien edistäminen perustamalla nk. puistopuutarhoja, joista ihmiset voivat ostaa tuotteita suoraan viljelijöiltä ja osallistua viljelijöiden järjestämään tiedotus- ja virkistystoimintaan. 28

29 Oikeusperusta: Lisää: Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 (EUVL L 298, , s. 1) 54 artiklan 2 kohdassa. Mallien laatiminen teknologisesti edistyneille kasvihuoneille, jotka on suunniteltu kunkin viljelykasvin tarpeita vastaaviksi ja jotka mahdollistavat lopputuotteen korkeiden laatustandardien ylläpitämisen ja energiankulutuksen ja ympäristövaikutuksen minimoimisen, on erittäin tärkeää Välimeren puutarhateollisuudelle, joka on kärsinyt vakavista vaikeuksista viimeksi kuluneina vuosina. Tarkistusluonnos 5323 === AGRI/5323 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Nicola Caputo, Maatalouden ja Lisätään: Yhteensä Nimike: Pilottihanke Maatalousalan kriisinehkäisyä ja -hallintaa koskevien kriteerien ja strategioiden parantaminen Selvitysosa: Lisää: Asetuksessa (EU) N:o 1308/2013 (yhteistä markkinajärjestelyä koskeva asetus) säädetään maatalousalan kriisinehkäisyä ja -hallintaa koskevista monialaisista ja alakohtaisista toimenpiteistä. Siinä ei kuitenkaan määritellä, mitä kriisitilanteella tarkoitetaan. Näin ollen on laadittava kriisitilanteiden typologia. Pilottihankkeen tarkoituksena on laatia luettelo parametreista, jotka auttavat selventämään ja yksinkertaistamaan maatalousalan kriisinehkäisy- ja kriisinhallintatoimenpiteiden täytäntöönpanoa. Hankkeeseen voisi sisältyä myös markkinoiden seurantakeskusten perustaminen, minkä tavoitteena olisi kehityssuuntauksien seuraaminen, mikä mahdollistaisi nopean reagoinnin kriisitilanteissa. Pilottihankkeen keskeisenä tavoitteena on selventää kriteerit, joilla käynnistetään mekanismit, joiden avulla unionin viljelijät selviytyvät luonnon aiheuttamista ja markkinoihin liittyvistä riskeistä, jotka ovat lisääntyneet viimeksi kuluneina vuosina. Euroopan unionin on tehostettava kriisien hallintaa maatalousalalla. Oikeusperusta: Lisää: Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista

30 varainhoitosäännöistä ja neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 (EUVL L 298, , s. 1) 54 artiklan 2 kohdassa. Asetuksessa (EU) N:o 1308/2013 (yhteistä markkinajärjestelyä koskeva asetus) ei todeta, mitä kriisitilanteella tarkoitetaan. On laadittava kriisitilanteiden typologia sekä luettelo parametreista, jotka auttavat selventämään ja yksinkertaistamaan maatalousalan kriisinehkäisy- ja kriisinhallintatoimenpiteiden täytäntöönpanoa. Tarkistusluonnos 5324 === AGRI/5324 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Nicola Caputo, Maatalouden ja Lisätään: Yhteensä Nimike: Pilottihanke Tuottajaorganisaatioiden ja maatalouselintarvikkeiden jalostajien ja kauppiaiden välisten sopimusneuvottelujen seuranta ja analyysi Selvitysosa: Lisää: Asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) artiklan mukaan tuottajaorganisaatiot voivat käydä sopimusneuvotteluja jalostajien ja kauppiaiden kanssa oliiviöljyalalla (169 artikla), naudanliha-alalla (170 artikla) ja tiettyjen peltokasvien osalta (171 artikla). Tämä neuvottelumahdollisuus edistää yhdentymistä näillä kolmella alalla ja antaa tuottajaorganisaatioille vahvemman neuvotteluaseman markkinoilla, mikä on yksi yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen keskeisiä tavoitteita. Tämän pilottihankkeen, joka kattaa tuottajaorganisaatioiden ja jalostajien ja kauppiaiden väliset sopimusneuvottelut, tarkoituksena on seurata ja analysoida asetuksen (EU) N:o 1308/ artiklan soveltamista erityisesti Etelä-Euroopan maissa. Oikeusperusta: Lisää: Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 (EUVL L 298, , s. 1) 54 artiklan 2 kohdassa. Tämä pilottihanke on erittäin tärkeä, sillä asetuksen (EU) N:o 1308/ artiklan soveltamisen seuranta erityisesti Etelä-Euroopan maissa mahdollistaa sopimusneuvotteluprosessiin tehtävät parannu ja antaa tuottajaorganisaatioille vahvemman neuvotteluaseman markkinoilla, mikä on yksi yhteisen

31 maatalouspolitiikan uudistuksen keskeisiä tavoitteita. Tarkistusluonnos 5363 === AGRI/5363 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Miguel Viegas, Lidia Senra Rodríguez, Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Lisätään: Yhteensä Nimike: Pilottihanke Yhteisen maatalouspolitiikan vaihtoehtojen tutkimus Selvitysosa: Lisää: Tämän pilottihankkeen tavoitteena on tutkia tiettyjen yhteiseen maatalouspolitiikkaan tehtävien muutosten vaikutusta luomalla skenaarioita, joissa on seuraavat oletu: Lopetetaan eriarvoisuus YMP:n tukien jakamisessa maiden, tuotannonalojen ja tuottajien välillä. Kunnioitetaan kunkin maan ja alueen erityispiirteitä sekä edistetään pientä ja keskisuurta maataloutta. Varmistetaan markkinoiden, tuotannon ja kaupan pitämisen sääntelyn puolustusmekanismit. Käytetään ylärajan asettamisen ja mukauttamisen kaltaisia välineitä. Varmistetaan elintarvikeitsenäisyys ja elintarviketurva jäsenvaltioissa sekä mahdollistetaan elintarviketuotannon kestävä kasvu vaikeuksissa olevissa maissa. Varmistetaan pienten ja keskisuurten viljelijöiden tuotoksen parantuminen. Otetaan käyttöön kansallisten toimijoiden suosimisen periaate unionin jäsenvaltioista ja kolmansista maista tuotavissa tuotteissa. Ensimmäisessä vaiheessa tutkimuksessa keskitytään kohta kohdalta -analyysiin, ja toisen vaiheen tarkoituksena on yhdistellä eri skenaarioita ja tehdä yleisiä päätelmiä. Oikeusperusta: Lisää: Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 (EUVL L 298, , s. 1) 54 artiklan 2 kohdassa. Yhteinen maatalouspolitiikka saattaa johtaa eriarvoisuuden syvenemiseen ja markkinoiden sääntelyn purkamiseen, koska siinä luodaan edelleen valtavaa eriarvoisuutta määrärahojen jakamisessa maiden, tuotannonalojen ja tuottajien välillä sekä tuen irrottamisessa tuotannosta. Koska vaihtoehdot ovat selvästi 31

32 kansallisten etujen kannalta epäedullisia ja koska maatalouden kehittäminen jäsenvaltioissa on välttämätöntä, on tarpeen tutkia vaihtoehtoja. Tarkistusluonnos 5364 === AGRI/5364 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Miguel Viegas, Lidia Senra Rodríguez, Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Lisätään: Yhteensä Nimike: Pilottihanke Tutkimus maitokiintiöiden poistamisen vaikutuksista Selvitysosa: Lisää: Tämän pilottihankkeen tarkoituksena on tutkia vuonna 2015 toteutettavan maitokiintiöiden poistamisen vaikutuksia pieniin ja keskisuuriin maidontuottajiin ja syrjäisimpiin alueisiin. Hankkeessa tutkitaan ohjelmat sekä pysyvät ja poikkeukselliset tukitoimenpiteet saarialueiden paikallisissa talouksissa, kunkin maan ja alueen erityispiirteet sekä taloudelle koituva hyöty, joka olisi otettava huomioon, samoin kuin pienen ja keskisuuren maatalouden ominaispiirteet ja tarpeet, vaihtoehdot markkinoiden sääntelyn turvaamismekanismeille, toimenpiteet, joilla varmistetaan elintarvikeitsenäisyys ja elintarviketurva jäsenvaltioissa sekä elintarviketuotannon kestävä kasvu vaikeuksissa olevissa jäsenvaltioissa, toimenpiteet, joilla varmistetaan pienten ja keskisuurten viljelijöiden tulotason parantuminen, välineet tuotannon ja kaupan pitämisen tehokasta sääntelyä varten sekä kansallisten toimijoiden suosimisen periaatteen käyttöönotto unionin jäsenvaltioista ja kolmansista maista tuotavissa tuotteissa, seurau, joita aiheutuu tuotantopanosten kustannusten ja tuotannosta matavien hintojen noustessa skenaariossa, jossa maitomarkkinat vapautetaan. Oikeusperusta: Lisää: Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 (EUVL L 298, , s. 1) 54 artiklan 2 kohdassa. Maitokiintiöiden on vahvistettu poistuvan lopullisesti 31. toukokuuta Osassa tuotantosektoriin liittyvistä organisaatioista on jo hyvin tunnettuja varantoja ennen tällaista toimenpidettä. Sen vuoksi on 32

33 äärimmäisen tärkeää tutkia tällaisen toimenpiteen vaikutu pieniin ja keskisuuriin maidontuottajiin sekä kiinnittää erityistä huomiota epäsuotuisimpiin ja syrjäisimpiin alueihin, jos siitä on hyötyä reagoitaessa ripeästi näihin vaikutuksiin, samoin kuin toteuttaa toimia kyseisten tuottajien puolustamiseksi. Tarkistusluonnos 5365 === AGRI/5365 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Miguel Viegas, Lidia Senra Rodríguez, Matt Carthy, Maatalouden ja Lisätään: Yhteensä Nimike: Pilottihanke Väestön pysymistä maaseudulla edistävä aloite Autioitumisen torjunta Selvitysosa: Lisää: Tämän pilottihankkeen tarkoituksena on edistää väestön pysymistä maaseudulla. Sen avulla pyritään saamaan parempi käsitys tekijöistä, jotka voivat kannustaa ihmisiä jäämään maaseudulle. Ehdotetaan kehitettäväksi metodiikka, jonka avulla voidaan laatia paikallisia ja alueellisia hankkeita, joilla kannustetaan väestöä pysymään maaseudulla, siten että selvitetään kunkin paikallisyhteisön tai alueen tarpeet ja mahdollisuudet. Hankkeen vaiheet: 1. Tiedon kerääminen jäsenvaltioista vaatimuksista, jotka on täytettävä, jotta voidaan edistää väestön pysymistä maaseudulla (muun muassa paikallisväestön sekä paikallisten toimijoiden ja viranomaisten kuuleminen) 2. Kunkin alueen ongelmien ja potentiaalin kartoittaminen tämä tavoite huomioon ottaen 3. Parhaiden käytäntöjen ja menestystarinoiden analysointi 4. Väestön pysymiseen maaseudulla kannustavien paikallisten ja alueellisten hankkeiden suunnittelu Oikeusperusta: Lisää: Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 (EUVL L 298, , s. 1) 54 artiklan 2 kohdassa. On erittäin tärkeää saada ihmiset jäämään maaseudulle, jotta voidaan varmistaa alueellinen yhteenkuuluvuus, pysäyttää autioituminen ja viljelystä luopuminen, edistää talouskehitystä sekä estää luonnonkatastrofeja ja ihmisen aiheuttamia katastrofeja. Tämän pilottihankkeen tarkoituksena on kehittää metodiikka, jonka avulla voidaan laatia paikallisia ja alueellisia hankkeita, joilla kannustetaan väestöä 33

34 pysymään maaseudulla. Tarkistusluonnos 5351 === AGRI/5351 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi José Bové, Martin Häusling, Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä Alamomentti Pilottihanke Tila- ja pienjuustoloiden eurooppalainen verkosto Hyvän hygieniakäytännön eurooppalaisten ohjeiden laatiminen Muutetaan numerotiedot ja selvitysosa seuraavasti: p.m. 100 p.m Yhteensä p.m. 100 p.m Selvitysosa: Ennen kohtaa: Pienjuustoloiden olemassaolo ja kehittäminen on erittäin... viljelijän ammattiin ilman erittäin raskaita investointeja. Poista: Määräraha on tarkoitettu kattamaan aiemmilta vuosilta pilottihankkeen puitteissa maksamatta olevat sitoumu. Nykyistä pilottihanketta laajennetaan. 34