Käyttöoppaasi. HITACHI ED-X40

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista, jotka ovat seurausta virheellisestä käsittelystä, joka ei ole tämän projektorin käyttöohjeissa määritetyn tavallisen käytön rajoissa. HUOMIO Käyttöohjeentiedotvoivatmuuttuailmaneriilmoitusta. Valmistajaeiotavastuutavirheistä,joitanäissäkäyttöohjeissavoiolla. symbolien tarkoitukset on kuvattu edempänä. oleva kuvitusselventääsisältöä. T ämä symboli ilmaisee kiellettyä symboli ilmaisee pakollista toimintaa. Sisältö on selvästi osoitettu kuvituksella tai vieressä olevalla selostuksella (vasemmalla oleva symboli tarkoittaa,ettäverkkopistoketuleeirrottaapistorasiasta). Turvallisuusohjeet Älä käytä projektoria ongelmien sattuessa. VAROITUS Epänormaalit toiminnot kuten savu, outo haju, ei kuvaa, ei ääntä, ylimääräinen ääni, vahingoittunutkuoritaiosataijohto,nesteidentunkeutuminentaivieraatesineetjne. voivataiheuttaatulipalontaisähköiskun. Siinä tapauksessa kytke välittömästi virta pois ja irrota sen jälkeen verkkopistoke Irrota verkkovirrasta. Varmistettuasi, että savun tulo tai haju on päättynyt, ota yhteys jälleenmyyjääsi. Älä koskaan yritä tehdä itse korjauksia, sillä tämä voi olla ja on verkkopistoke verkkovirrasta. vaarallista. Verkkolähteentuleeollalähelläprojektoriajahelpostisaatavilla. Käytä erityistä varovaisuutta, kun laitteen lähellä on lapsia tai lemmikkejä. Väärä käsittely voi johtaa tulipaloon, sähköiskuun, vammaan, palovammaan tai näköhäiriöihin. Noudata erityistä varovaisuutta tiloissa, joissa on lapsia ja lemmikkieläimiä. Älä päästä nesteitä tai vieraita esineitä laitteeseen. Nesteiden tai vieraiden esineiden joutuminen laitteeseen voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun.noudataerityistävarovaisuuttatiloissa,joissaonlapsia.mikälinestettä taivierasesinejoutuuprojektoriin,kytkevälittömästivirtapoispäältävirtakytkimestä, irrotaverkkopistokepistorasiastajaotayhteysjälleenmyyjään. Projektoriaeisaaasettaavedenlähelle(esim.kylpyhuoneeseen,rannallejne.). Äläaltistaprojektoriasateelletaikosteudelle.Projektoriaeisaasijoittaaulkotiloihin. Älä laita kukkamaljakoita, vaaseja, kuppeja, kosmetiikkaa tai nesteitä, kuten vettä jne.,projektorinpäälletailäheisyyteen. Älälaitametalleja,paloherkkiämateriaalejajne.projektorinpäälletailäheisyyteen. Estääksesi vieraiden esineiden sisäänpääsyn laitteeseen älä laita projektoria samaan koteloon tai laukkuun tavaroiden kanssa, paitsi projektorin lisävarusteet, signaalikaapelitjaliittimet. Älä pura tai muunna laitetta. Projektori sisältää korkeajännitteisiä osia. Projektorin tai sen lisälaitteiden muuntelut ja/taipurkaminenvoijohtaatulipaloontaisähköiskuun. Äläkoskaanavaakoteloa. Eisaapurkaa. Pyydäjälleenmyyjääkorjaamaanjapuhdistamaansisäosat. Älä aiheuta projektorille iskuja tai muita vaurioita. Mikäli projektoriin osuu isku ja/tai se rikkoutuu, se voi aiheuttaa vamman ja käytön jatkaminen voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Mikäli projektoriin osuu isku, kytke välittömästi virta pois päältä virtakytkimestä, irrota verkkopistoke pistorasiasta ja ota yhteysjälleenmyyjään. Älä sijoita projektoria epätasaiselle alustalle. Mikäliprojektoriputoaaja/tairikkoutuu,sevoiaiheuttaavammanjakäytönjatkaminen voijohtaatulipaloontaisähköiskuun. lä aseta projektoria epätasaiselle, kaltevalle tai keikkuvalle alustalle, kuten Ä epävarmalletaiviettävälletelineelle. Käytäpyöräjarruja,kunasetatprojektorintelineeseen,jossaonpyörät. Älä laita projektoria sivupuoli ylöspäin asentoon, linssi ylöspäin asentoon tai linssi alaspäinasentoon. Siinä tapauksessa, että haluat tehdä kiinteän seinäasennuksen tai vastaavan, ota yhteysjälleenmyyjäänennenasennusta. Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROITUS Ole varovainen projektorin korkeiden lämpötilojen kanssa. Korkeita lämpötiloja syntyy, kun lamppu on päällä. Se voi johtaa tulipaloon tai palovammaan. Noudata erityistä varovaisuutta tiloissa, joissa on lapsia. Älä kosketa linssiä, tuulettimia tai tuuletusaukkoja käytön aikana tai välittömästi käytön jälkeen välttyäksesi palovammoilta. Huolehdi tuuletuksesta. Pidävähintään0cmvapaatilasivuillajamuidenesineiden,kutenseinien, välillä. Äläsijoitaprojektoriametallisellepinnalletaimuullepinnalle,jokaeikestä kuumuutta. Älä aseta mitään projektorin linssin, tuulettimien tai tuuletusaukkojen läheisyyteen. Äläkoskaantukituuletintataituuletusaukkoja. Äläpeitäprojektoriapöytäliinallajne. Älälaitaprojektoriamatolletaivuodevaatteille. Älä koskaan katso linssin läpi tai aukkoihin, kun lamppu on päällä. Käytä ainoastaan oikeaa virtajohtoa ja oikeaa virtalähdettä. Voimakas valo voi aiheuttaa näkövaurioita. Noudata erityistä varovaisuutta tiloissa,joissaonlapsia. Väärän teholähteen käyttö voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Käytä vain oikeaateholähdettäriippuenprojektorintiedoistajaturvallisuusstandardeista. Mukana tulevaa verkkojohtoa on käytettävä riippuen käytetystä tehonlähteestä. Ole varovainen verkkojohdon yhdistämisessä. Vääränliitännänkäyttöverkkojohdossavoijohtaatulipaloontaisähköiskuun. Äläkoskeverkkojohtoonmärinkäsin. Tarkista,ettäliitettäväosaverkkojohtoaonpuhdas(pölytön)ennenkäyttöä. Käytäpehmeääjakuivaakangastapuhdistaessasiverkkopistoketta. Asetaverkkopistoketeholähteeseenkunnolla.Vältäirrallista,epäkuntoista verkkolähdettätaikosketushäiriötä. Varmista, että teet liitännän maadoitusjohdolla.

3 Liitä rakennuksen verkkolähteen maadoituspääte oikeaa verkkojohtoa käyttämällä,muussatapauksessavoisyttyätulipalotaisyntyäsähköisku. Äläpoistavirtajohdonsydäntä. Liitä maadoitusjohto kunnolla. Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROITUS Ole varovainen, kun käsittelet valonlähteenä toimivaa lamppua. Projektori käyttää korkeapaineista elohopealasilamppua joka on tehty lasista. Lamppu voi rikkoutua kovalla pamauksella tai palaa loppuun. Kun lamppu rikkoutuu, on mahdollista että lasinsirpaleita lentää lamppupesään, jaettäkaasuuntunuttaelohopeaavoipurkautuaprojektorintuuletusaukoista. Lue huolellisesti kohta "Lamppu". Ole huolellinen käsitellessäsi verkkojohtoa tai ulkoisia liitäntäkaapeleita. Mikälikäytätjatkuvastirikkoutunuttaverkkojohtoataikaapelia,sevoijohtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Älä altista verkkojohtoa tai kaapeleita liialle kuumuudelle,paineelletaijännitteelle. Mikäli verkkojohto tai kaapelit ovat vahingoittuneet (pinta rikki, sisäjohdot poikkijne.),otayhteysjälleenmyyjään. Äläsijoitaprojektoriataipainaviaesineitäverkkojohdolletaikaapeleille.Älä myöskään peitä niitä suojalla, peitolla tms. sillä se voi johtaa tahattomaan painavien esineiden asettamiseen piilossa olevan verkkojohdon tai kaapeleidenpäälle. Älä vedä verkkojohtoa tai kaapeleita. Kun liität tai irrotat verkkojohtoa tai kaapeleita,pidäkiinnipistokkeestatailiittimestä. Äläsijoitaprojektorialähellelämmitintä. Varotaittamastaverkkojohtoaterävästi. Äläyritätehdämuutoksiaverkkojohtoon. Ole huolellinen, kun käsittelet kaukosäätimen paristoa. Paristonvääräkäsittelyvoijohtaatulipaloontaihenkilövahinkoon.Paristovoi räjähtää,mikälisitäkäsitelläänhuolimattomasti. Pidä paristo lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Mikäli paristo nielaistaan,otavälittömästiyhteyslääkäriinhätäensiavunsaamiseksi. Älälaitaparistoatuleentaiveteen. Varotultajaolosuhteita,joissaonkorkealämpötila. Äläkäsitteleparistoametallisillapinseteillä. Säilytäparistoapimeässä,viileässäjakuivassapaikassa. Äläaiheutaparistolleoikosulkua. Älälataa,purataijuotaparistoa. Äläaiheutaparistolleiskuja. Käytävainprojektorintoisessakäsikirjassamääriteltyäparistoa. Varmista, että plus- ja miinus-navat ovat oikeassa järjestyksessä, kun asetatparistot. Mikälihuomaatparistonvuotavan,kuivaaparistolokerostakiteetjavaihda paristo.mikälikiteitätarttuukehoositaivaatteisiin,huuhtelehyvinvedellä. Paristoahävittäessäsinoudatapaikallisialakeja. Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROTOIMET Ole varovainen, kun siirrät projektoria. Huolimattomuusvoijohtaavammaantaivaurioon. Älä liikuta projektoria käytön aikana. Ennen kuin liikutat laitetta, irrota verkkojohto ja kaikki lisäliitännät ja sulje linssin luukku tai kiinnitä linssisuojus. Varoaiheuttamastaiskujataitärähdyksiäprojektorille. Älävedäprojektoria. Käytämuutossamukanatulluttakoteloatailaukkuamikälisellainenon. Älä laita mitään projektorin p&auta kaukosäätimelle iskuja tai muita vaurioita. Iskuvoiaiheuttaakaukosäätimenvaurioitataitoimintahäiriöitä. Varo,ettetpudotakaukosäädintä. Äläsijoitaprojektoriataipainaviaesineitäkaukosäätimelle. Huolehdi linssistä. Sulje linssin luukku tai kiinnitä linssisuojus estääksesi linssin pinnan raapiutumisen silloin, kun projektoriaeikäytetä. Äläkoskelinssiin,jotteisiihenkertyisikosteuttatailikaa,mikäaiheuttaanäyttölaadunheikkenemistä. Käytäkaupastasaatavialinssinpuhdistusliinoja(joitakäytetäänppäältä jäljempänä olevassa oikeassa järjestyksessä,mikälieierikseenmuutaolemainittu. Laitaprojektoripäälleennenkuinlaitattietokoneentaivideonauhurinpäälle. Laitaprojektoripoispäältävasta,kunoletsammuttanuttietokoneentaivideonauhurin. Huolehdi, ettet väsytä silmiäsi. Lepuutasilmiäsiajoittain. Aseta äänenvoimakkuus sopivalle tasolle, ettet häiritsisi muita ihmisiä. Liitäntä kannettavaan tietokoneeseen. Naapuruston suojelemiseksi on parempi pitää äänenvoimakkuus alhaisena ja sulkea ikkunatöiseenaikaan. Kun liität laitteen kannettavaan tietokoneeseen, aseta oikeaan ulkoisen kuvan RGBlähtöön(asettaenjokoCRT-näytöntaiyhtäaikaisenLCD-jaCRT-näytön). Luekannettavantietokoneenohjekirjastalisätietoja. Lamppu VAROITUS KORKEA JÄNNITE KORKEA LÄMPÖTILA KORKEA PAINE Tässä projektorissa on korkeapaineinen elohopealasilamppu. Lamppu saattaa mennä rikki pamahtaen tai palaa, jos se tärähtää, naarmuttuu, jos sitä käsitellään kuumana tai jos se on kulunut. On otettava huomioon, että kullakin lampulla on erilainen kestoikä, ja jotkut saattavat särkyätaipalaapiankäytönaloittamisenjälkeen. Lisäksikunpolttimosärkyy,onmahdollista,että lasinsirpaleita lentää lampun varjostimeen ja että elohopeaa sisältävää kaasua pääsee ulos projektorintuuletusaukoista. Lampun hävittämisestä Tässälaitteessaonelohopealamppu;sitäeisaahävittääheittämällä setalousroskiin.seonhävitettäväasianmukaistenympäristösäädöstenmukaisesti. Katsotietojalampunkierrätyksestäosoitteestawww.lamprecycle.org.(USA:ssa) Otalaitteenhävittämisestäyhteyspaikalliseenhallintovirastoontaiosoitteeseenwww.eiae.org (Yhdysvalloissa)taiwww.epsc. ca(kanadassa). Lisätietojasaatavillajälleenmyyjältä. Joslamppumeneerikki(kunsemeneerikki,kuuluukovapamaus),irrota virtajohtopistorasiastajapyydävaihtolamppupaikalliseltajälleenmyyjältä. Huomaa,ettälasinsirpaleetsaattavatvahingoittaaprojektorinsisäisiäosia tai aiheuttaa vammoja lamppua käsiteltäessä, joten älä yritä puhdistaa projektoriataivaihtaalamppuaitse.

4 Jos lamppu menee rikki (kun se menee rikki, kuuluu kova pamaus), tuuleta huone hyvin äläkä hengitä kaasua, jota tulee ulos projektorin tuuletusaukoistajavaromyös,ettäkaasuaeipääsesilmiintaisuuhun. Ennenkuinvaihdatlampun,varmista,ettävirtakytkinonkatkaistujaettei virtajohtoa ole kytketty ja odota sitten ainakin minuuttia, jotta lamppu jäähtyyriittävästi. Lampun käsittely sen ollessa kuuma saattaa aiheuttaa palovammoja ja vahingoittaamyösitselamppua. läavaalampunkantta,kunprojektoriontuettuylhäältä. Ä Tämäonvaarallista,silläjoslampunpolttimoonrikkoutunut,sirujaputoaa, kunkansiavataan. Lisäksityöskentelykorkeillapaikoillaonvaarallista,jotenpyydäpaikallista jälleenmyyjäävaihtamaanlamppuvaikkapolttimoeiolisikaanpalanut. Älä käytä projektoria, kun lampun kansi on otettu pois. Kun lamppu on vaihdettu,varmista,ettäruuvitonruuvattutiukastipaikalleen.löysätruuvit saattavataiheuttaavahinkojajavammoja. äytävainmääritellyntyyppistälamppua. kaapeleiden osalta, joissa on ferromagneettinen rengas vain toisessa päässä, liitä rengasprojektoriin. VAROITUS : Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja mikäli Takuu ja jälkihuolto Mikäli kyseessä ei ole epänormaali toiminto (mainittu käsikirjan kappaleessa VAROITUS) niin jos laitteeseen tulee vika lue ensin "Vianmääritys" kohta "Käyttöohjeet" ja käy läpi annetuttarkistukset. Mikäli ongelma ei ratkea tämän avulla ota yhteys jälleenmyyjään tai Käyttövalmistelut Kaukosäädin Tästä ohjekirjasta.. Sisältö. Projektorin ominaisuudet. Valmistelut.... HOR. SIJ., H VAIHE, 36 AUTOM. HAKU, AUTO KEYSTONE, 14 VALINNAT-Valikko Käyttö Vianetsintä MY SOURCE INPUT 21 BLANK TYHJÄ ( 38 ( ALOITUS 38) KUVARUUTU-valikko Kohta Kuvaus ENTERINPUT RESET Oma Kuva ENTER INPUT RESET "Oma Kuva valmis." "Virhe kuvan Siirrossa. Yritä uudelleen." KUVARUUTU-valikko Kohta Kuvaus Oma Kuva Lock 48 VIESTI FREEZE KUVARUUTU-valikko Kohta Kuvaus ENTER ENTER INPUT RESET LÄHTEENNIMI ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER ENTER INPUT INPUT MALLINE MY BUTTON ( 44) 40 KUVARUUTUvalikko Kohta Kuvaus NÄYTÄ C. C. (Tekstiys) MUOTO KANAVA VALINNAT-valikko ENTER Kohta Kuvaus AUTOM. HAKU AUTO KEYSTONE 50 ( SUOR. PÄÄLLE VALINNAT-valikko Kohta Kuvaus AUTO POIS CONTROL 14 RESET LAMPPU IKÄ ( 53, 54 RESET SUODATIN IKÄ 55, VALINNAT-valikko Kohta Kuvaus MY BUTTON 1/2 6 ENTER INPUT COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) S-VIDEO VIDEO 46 Ä OMA PAINIKE Ä 34 MY BUTTON ( 43 ( 40) OMA LÄHDE 44 VALINNAT-valikko Kohta Kuvaus ENTER TUUL. NOP AUTOM. SÄÄTÖ PALVELU HAAMUKUVA SUOD. VIESTI VALINNAT-valikko Kohta NÄPPÄINLUKKO STANDBY/ON Kuvaus KAUKOTAAJUUS 4 1: 13 PALVELU (jatkuu) IINFORMAATIO COMPONENT TEHDASASETUS 46 TURVALLISUUS-valikko Siirry TURVALLISUUS-valikkoon 9676 Jos olet unohtanut salasanasi RESET INPUT Kohta Kuvaus TURVASALASANAN MUUTTO ENTER 47 TURVALLISUUS-valikko Kohta Kuvaus 1 Oman Kuvan SALASANA kytkeminen päälle ENTER Oman Kuvan SALASANA 2 Oman Kuvan SALASANA kytkeminen pois päältä 3 Jos olet unohtanut SALASANA 48

5 TURVALLISUUS-valikko Kohta Kuvaus 1 PIN LUKITUS -toiminnon kytkeminen päälle ENTER COMPUTER INPUT PIN LUKITUS 2 PIN LUKITUS kytkeminen pois päältä 3 Jos olet unohtanut PIN-koodin RESET INPUT 49 TURVALLISUUS-valikko Kohta Kuvaus 1 SIIRTYMÄN ILMAISIN -toiminnon kytkeminen päälle ENTER SIIRTYMÄN ILMAISIN ENTER 2 SIIRTYMÄN ILMAISIN -toiminnon poistaminen käytöstä 3 Jos olet unohtanut salasana 50 TURVALLISUUS-valikko Kohta Kuvaus 1 TEKSTIN SALASANA kytkeminen päälle TEKSTIN SALASANA ENTER 2 TEKSTIN SALASANA kytkeminen pois päältä 3 Jos olet unohtanut SALASANA 51 TURVALLISUUS-valikko Kohta Kuvaus TEKSTI NÄKYY INPUT ENTER RESET ENTER INPUT MUOKKAA TEKSTIÄ ENTER ENTER INPUT INPUT ENTER INPUT 52 Huolto Lampun vaihtaminen Tyyppinumero : DT01021 Lampun vaihtaminen 3 Mikäli vaihdat lampun itse, noudata seuraavia toimenpiteitä. Älä koskaan 4 MENU 6 ( HUOMAUTUS HUOM! 53 Huolto Lampun vaihtaminen (jatkuu) Lampun varoitus KORKEAJÄNNITE VAROITUS KORKEA LÄMPÖTILA KORKEA PAINE Lampun hävittämisestä: 54 Huolto Ilmasuodattimen puhdistaminen ja vaihtaminen Tyyppinumero : MU Huolto Ilmasuodattimen puhdistaminen ja vaihtaminen (jatkuu) MENU VAROITUS HUOM! 56 Huolto Muu huolto Projektorin sisäpuolen hoito Linssin hoito Kotelon ja kaukosäätimen hoito VAROITUS HUOMAUTUS 57 Vianetsintä VAROITUS Liittyvät viestit Viesti Ei tulosignaalia. Kuvaus Tulosignaalin horisontaalinen tai vertikaalinen taajuus ei ole määritetyn alueen rajoissa. Virheellinen signaalitulo. Sisäinen lämpötila on nousussa. Varoitusilmoitus ilmansuodattimen puhdistamisesta. ( Vianetsintä Merkkivaloista LAMP TEMP POWERilmaisin Oranssina Vilkkuva Vihreä Vihreänä Vilkkuva Oranssi Vilkkuva Punainen Pois Pois Pois Pois Pois Pois POWER LAMPTEMPKuvaus ilmaisin ilmaisin Pois Pois Projektori on valmiustilassa. Projektori lämpiämässä. Projektori on kytketty. Projektori on jäähtymässä.

6 Projektori on jäähtymässä. Tietty virhe on havaittu. POWER Lamppu ei syty, ja on mahdollista että sisäosat ovat kuumentuneet. Vilkkuu Punaisena Punaisena Punaisena Pois Lampun suojusta ei ole kiinnitetty kunnolla. Vilkkuu Punaisena Punaisena Vilkkuu Punaisena Pois Tuuletin ei toimi. Vilkkuu Punaisena Punaisena Pois Vilkkuu Punaisena 59 Vianetsintä Merkkivaloista (jatkuu) POWERilmaisin LAMPTEMPilmaisin ilmaisin Kuvaus On mahdollista, että sisäosat ovat kuumentuneet. Vilkkuu Punaisena Punaisena Pois Punainen ( 45 On aika puhdistaa ilmansuodatin. Vihreänä Punainen On mahdollista, että sisäosat ovat kuumentuneet. Vihreänä Punainen HUOM! Projektorin sulkeminen 14 Kaikkien asetusten palautus Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi Oireet Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika Viitesivu 11 Verkkojohtoa ei ole liitetty pistorasiaan. Päävirtalähteessä oli keskeytys laitteen toiminnan aikana, esim. virtakatkos (sähkökatkos), jne. Joko lamppua ja/tai lampun suojusta ei ole, tai niitä ei ole kiinnitetty kunnolla. Signaalikaapeleita ei ole liitetty oikein. Signaalilähde ei toimi oikein. 9 Tulosignaalin kanavanvaihtoasetukset ovat virheelliset. Kuvan TYHJÄ-toiminto ja äänen MYKISTÄ-toiminto on aktivoitu Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi (jatkuu) Oireet Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika Viitesivu 9 Signaalikaapeleita ei ole liitetty oikein. MYKISTÄ-toiminto on aktivoitu. MUTE VOLUME+ Ääni on säädetty erittäin alhaiselle tasolle ÄÄNILÄHDE/KAIUTIN -asetus ei ole oikein. Linssinsuojus on kiinnitetty. Signaalikaapeleita ei ole liitetty oikein. Kirkkaus on säädetty erittäin alhaiselle tasolle Tietokone ei tunnista projektoria kytke ja käytä -näyttöpäätteeksi. 10 TYHJÄ-näyttö näkyy. BLANK PYSÄYTYS-toiminto on aktivoitu. FREEZE Väriasetuksia ei ole säädetty oikein. VÄRIAVARUUS-asetus ei ole oikea Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi (jatkuu) Oireet Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika Viitesivu 26 Kirkkaus ja/tai kontrasti on säädetty erittäin alhaiselle tasolle. Lampun käyttöikä alkaa olla lopussa. Joko tarkennuksen ja/tai horisontaalivaiheen asetukset ovat virheelliset. Linssi on likainen tai sumuinen. 57 SÄÄSTÖ -toiminto on käynnissä. 35 HUOM! 63 Tekniset tiedot Tekniset tiedot Kohta Tekninen tieto Tietokoneen tuloportti Tietokoneen lähtöportti Video tuloportti Ääni tulo-/lähtöportti Muut Lamppu Suodatinsarja: Asennusvaruste: Pehmeä kotelo: 64 Tekniset tiedot Tekniset tiedot (jatkuu) Projektori ED-X40/ED-X42 Käyttäjän ohjekirja (suppea) Kiitämme tämän projektorin ostamisesta. Lue tämä käyttöohje ennen tuotteen käyttämistä, jotta opit käyttämään sitä oikein ja turvallisesti. VAROITUS ( 15) Kun olet lukenut ohjeet, tallenna ne varmaan paikkaan myöhempää käyttöä varten. Huomioi kaikki varoitukset ja huomautukset käyttöohjeessa tai itse tuotteessa. Seuraa kaikkia käyttöohjeen tai tuotteen neuvoja. HUOM! Sisältö Aloittaminen Ilmoitusten ja symbolien selitykset....2 Tärkeitä Sijoittaminen... Virran päälle kytkeminen...

7 .. 8 Projektorin kohottajan säätö Kuvan näyttö Virran päältä kytkeminen Lampun laitetta. 3 SUOMI kytketty. Säädöksellisiä huomautuksia (jatkuu) Tietoja sähköisten ja elektronisten laitteiden hävittämisestä Jos tähän laitteeseen kuuluvissa paristoissa tai akuissa on kemiallinen yli 0.004%. Pakkauksen sisältö Projektorin mukana on toimitettu alla näkyvät tarvikkeet. Varmista, että kaikki varusteet on toimitettu. Jos jotakin puuttuu, ota välittömästi yhteys jälleenmyyjään. (2) Verkkojohto (3) Tietokonejohto (4) Linssin suojus (6) Turvakyltti HUOM! alkuperäiseen pakkaukseen kuljetuksen ajaksi. Käsittele linssiosaa erityisen huolellisesti. (1) OFF VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA (4) BLANK VOLUME MUTE MENU ASPECT AUTO SEARCH MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 2 POSITION ENTER ESC RESET (5) (2) (6) (3) 4 Valmistelutoimet Paristojen asetus kaukosäätimeen aikaan, poista paristot kaukosäätimestä ja säilytä niitä turvallisessa paikassa. Irrota paristosuojus koukusta 1 2 nostamalla (HITACHI MAXELL, Osa Nro. LR6 tai R6P) kaukosäätimeen merkittyjen 3. Sijoita paristosuojus nuolensuuntaisesti ja napsauta se takaisin paikalleen. VAROITUS ympäristön saastumisen. on suunnattu oikein. kuivassa paikassa. paristo uuteen. Jos vuotanutta nestettä tarttuu ihoosi tai vaatteisiisi, huuhtele SUOMI 5 Sijoittaminen Valkokankaan koko (vinottain mitattu), c2 Valkokankaan korkeus (±10%) Heijastusetäisyys (±10%) c1 Vaakatasolla Ripustettu katosta poikkeavalla tavalla, kuten kattoon, erityisten 16) ja huollon käyttö on ehkä tarpeen. Neuvottele projektorin asennuksesta jälleenmyyjän kanssa ennen asennuksen tekemistä. a Valkokankaan koko (vinottain mitattu) tyyppi b Projektorin etäisyys Väh. c1 c2 b Projektorin etäisyys Väh. c1 c2 Valkokankaan Valkokankaan korkeus korkeus Valkokankaan Valkokankaan korkeus korkeus (tuumaa) m 0,8 1,0 1,3 1,5 1,8 2,0 2,3 2,5 3,0 3,8 5,1 6,4 7,6 m 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,6 4,5 6,0 7,5 9,0 tuumaa m tuumaa cm tuumaa cm tuumaa m 1,0 1,3 1,6 1,9 2,3 2,6 2,9 3,3 3,9 4,9 6,6 8,2 9,9 tuumaa m tuumaa cm tuumaa cm tuumaa ,0 46 1,4 58 1,8 70 2,1 82 2,5 94 2, , , , , , , ,7 38 1,1 51 1,5 64 1,9 77 2,3 89 2, , , , , , , , ,7 VAROITUS Sijoita projektori viileään paikkaan ja varmista riittävä ilmanvaihto.

8 huoltohenkilöstön hoitaa projektorin asennus ja irrottaminen asennusvarusteilla. HUOMAUTUS 6 Laitteiden liittäminen suorittamista. Varmista, että kaikki laitteet ovat liitettävissä tähän projektoriin ja hanki liittämiseen tarvittavat kaapelit. Liitä sitten käyttöohjeissa mainittuja toimenpiteitä Näyttöpääte RGB IN AUDIO OUT RGB OUT PC AUDIO OUT RGB OUT USB RS-232C Kaiuttimet S- VIDEO OUT L R AUDIO OUT VIDEO OUT L R AUDIO OUT L R AUDIO OUT Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT L R AUDIO IN (vahvistimen kanssa) Videonauhuri/DVD-soitin VAROITUS Varo vahingoittamasta kaapeleita, älä koskaan käytä vahingoittuneita kaapeleita. HUOMAUTUS jonka virta on kytkettynä, saattaa siitä aiheutua erittäin kova ääni tai muita häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä tai vahingoittaa liitettävää laitetta tai projektoria. Käytä sopivia varusteisiin kuuluvia tai tähän tehtävään tarkoitettuja kaapeleita. säikeistö ainoastaan toisessa päässä, liitä säikeistöllä varustettu pää projektoriin. aiheuttaa toimintahäiriöitä vai vahingoittaa laitetta tai projektoria. HUOMAA projektorin tuloportit sijaitsevat syvennyksissä. 7 SUOMI Virtalähteen liitäntä AC IN 1. (verkkotulo). 2. pistorasiaan. Parin sekunnin kuluttua virtalähteen liittämisestä POWER merkkivalo syttyy palamaan oranssina. käynnistetty, virtalähteen liittäminen kytkee projektorin. VAROITUS AC IN Verkkojohto Pistorasian tulee olla projektorin lähellä ja helppopääsyisessä paikassa. Irrota verkkojohto kun haluat kytkeä laitteen kokonaan irti. Virran päälle kytkeminen että verkkojohto on liitetty 1. Varmista,projektoriin ja pistorasiaan.lujasti ja oikein 2. Varmista, että POWER valo. Poista sitten palaa tasainen oranssi linssin suojus. Paina STANDBY/ON projektorista tai kaukosäätimestä. Projektorin lamppu syttyy ja POWER merkkivalo alkaa vilkkua vihreänä. Kun virta on kytkeytynyt, merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja palaa jatkuvasti vihreänä. STANDBY/ON POWER 3. VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET VAROITUS katso projektorin linssiin äläkä projektorin sisälle projektorissa olevista aukoista. HUOM! 8 Projektorin kohottajan säätö Jos projektorin sijoituspaikan oikea ja vasen puoli ovat hieman epätasapainossa, aseta projektori vaakatasoon kohotinjalkoja käyttämällä. 14 Tässä projektorissa on 2 kohotinjalkaa ja 2 kohotinpainiketta. Kohotinjalkaa Vapauta kohotinpainikkeet, jotta kohotinjalat lukkiutuvat. 4. Varmista, että kohotinjalat ovat lukossa ja sijoita projektori varovasti paikalleen Löysennä kohotinjalka vetämällä jalan puoleista kohotinpainiketta. kääntämällä jalkaa. asteen verran säätöjalkojen avulla. Projektorin kallistaminen ilmoitettuja rajoja enemmän voi aiheuttaa toimintahäiriöitä tai lyhentää kuluvien osien tai itse projektorin käyttöikää. 9 SUOMI HUOMAUTUS Kuvan näyttö 1. signaalilähteen virta ja lähetä sen signaali projektoriin. Käytä VOLUME+ VOLUMEOFF VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 VOLUME+ VOLUMEMUTE POSITION MENU MUTE Paina projektorin INPUT kerta, kun painat painiketta, projektori kytkee tuloportin alla kuvatulla tavalla. ENTER ESC RESET INPUT 4. Paina VIDEO valitsemiseksi COMPONENT Y, Cb Pb, Cr Pr), S-VIDEO VIDEO tai COMPUTER valitsemiseksi COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 Paina ASPECT Joka kerta, kun painat painiketta, projektori kytkee kuvasuhteen perätysten seuraavalla tavalla. VIDEO VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK COMPUTER ASPECT MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 5. zoomausnuppia. 6. Tarkenna kuva tarkennusrengasta käyttämällä. ENTER ESC RESET Tarkennusrengas Zoomausnuppi HUOM! ASPECT 10 Virran päältä kytkeminen Paina STANDBY/ON 1. projektorista tai kaukosäätimestä. STANDBY/ON POWER 2. Paina STANDBY/ON Projektorin lamppu sammuu ja POWER merkkivalo alkaa vilkkua oranssina. POWER ja valo pysyy oranssina, kun lamppu on jäähtynyt kokonaan. VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET 3. Kiinnitä linssin suojus sen jälkeen, kun POWER VAROITUS olevaa aluetta käytön aikana tai heti käytön jälkeen, sillä ne ovat erittäin kuumat. irrottaminen käy helposti. HUOM! 11 SUOMI Lampun vaihto Lampun käyttöikä on rajoitettu. Lampun käyttö hyvin pitkään voi aiheuttaa sen, että kuvat ovat tummia tai värisävy on heikkolaatuinen. Huomaa, että jokaisella lampulla on eripituinen käyttöikä ja jotkin voivat rikkoutua tai palaa pian käytön ilmoita jälleenmyyjälle lamppusi tyyppinumero. Tyyppinumero : DT01021 Katkaise projektorista virta irrota virtajohto pistorasiasta. Anna lampun jäähtyä vähintään 45 minuuttia. Hanki uusi lamppu. Jos projektori on asennettu Lampun suojus 3 jälleenmyyjääsi myös vaihtamaan lamppu. Jos (merkitty 3. Löysää lampun suojuksen ruuvinosta lampun suojusta nuolimerkillä) ja sitten liu'uta ja 4. sen irrottamista varten. Löysennä lampun 3 ruuvia (merkitty nuolella) ja nosta lamppu varovasti pois lampun kahvoista. Älä löysennä mitään muita ruuveja. Kahvat 5. vaiheessa löysennetyt lampun 3 ruuvia tiukasti, jotta lamppu lukkiutuu paikalleen projektoria toisiinsa, liu'uta lampun suojus takaisin 7. paikalleen. Sen jälkeen kiristä tiukasti lampun suojuksen ruuvi. Laita projektori päälle ja nollaa lamppuaika 6 (1) Ota valikko näkyviin painamalla painiketta MENU. (2) VALIKKO valikossa käyttämällä (3) OK Tämä nollaa lampun käyttöiän. HUOMAUTUS HUOM! 12 Lampun vaihto (jatkuu) KORKEAJÄNNITE KORKEA LÄMPÖTILA KORKEA PAINE VAROITUS Projektorissa käytetään korkeapaineista elohopealasilamppua.

9 Lamppu voi rikkoutua kovalla pamauksella, tai palaa, jos sitä täräytetään tai raaputetaan, käsitellään kuumana tai kun se on kulunut. Huomaa, että jokaisella lampulla on eripituinen käyttöikä, ja jotkut lamput voivat rikkoutua tai palaa pian käyttöönoton jälkeen. Lisäksi, kun lamppu rikkoutuu, voi lasinsirpaleita lentää lampun pesään ja elohopeaa sisältävää kaasua voi purkautua projektorin tuuletusaukoista. Lampun hävittämisestä: Tämä tuote sisältää elohopealampun; sitä ei saa laittaa Katso lisätietoja lampun kierrätyksestä osoitteesta org Saat lisätietoja jälleenmyyjältä. verkkojohto pistorasiasta ja muista pyytää vaihtolamppu paikalliselta jälleenmyyjältä. Huomaa, että lasinsirpaleet voivat vahingoittaa Mikäli lamppu rikkoutuu (siitä kuuluu rikkoutuessa kova pamaus), tuuleta tila hyvin ja varmista, että et ole hengittänyt projektorin tuuletusaukoista tulevaa kaasua tai että kaasua ei ole joutunut silmiin tai suuhun. vähintään 45 minuuttia, jotta lamppu jäähtyy riittävästi. Lampun käsitteleminen kuumana voi aiheuttaa palovammoja, myös lamppu voi vioittua. Kytke pois päältä pistoke irti verkkovirran pistorasiasta vaarallista, sillä jos lamppu on rikki, lasinsirpaleet putoavat suoraan ulos kun suojus avataan. projektorista virta ja irrota virtajohto pistorasiasta. Anna projektorin jäähtyä riittävästi päälle ommelpuoli ylöspäin. 3 7 tulipalo tai projektorin epäkuntoon meneminen. sisäinen lämpötila nousee ja se saattaa aiheuttaa tulipalon syttymisen, palovammoja tai projektorin epäkuntoon menemisen. HUOM! 14 CD-levyllä olevien käyttöohjeiden käyttäminen Muuta tälle laitteelle tarkoitetut käyttöohjeet on kirjoitettu varusteisiin kuuluvalle Järjestelmävaatimukset Windows : tai myöhempi Macintosh : 10.2 tai myöhempi CD-ROM-asema: Näyttö: Sovellukset: Microsoft Acrobat 4.0 ja 4.0 tai myöhempi CD-levyn käyttö Windows : Macintosh : (2) Kun napsautat käynnistyy ja näkyviin tulee aloitusikkuna. 2. Napsauta ensin projektorin mallinimeä ja napsauta näytössä olevasta luettelosta kieltä jonka haluat. Käyttäjän ohjekirja (yksityiskohtainen) avautuu. HUOMAUTUS SUOMI Hetken kuluttua verkkoselain käynnistyy automaattisesti. Näkyviin tulee aloitusikkuna. ympäristössä. HUOM! kokonaan tai osin ilman ilmoitusta yrityksellemme. 15 Tekniset tiedot Kohta Tuotenimi Linssi Lamppu Kaiutin Virrankulutus Koko Paino (massa) 317 (J) x 98 (K) x 288 (S) mm * Mukana ei ole esiin työntyviä osia. Katso seuraavaa mini x Stereo mini x Tietokoneen lähtöportti Muut Video kertovat sinulle mikä takuuehto soveltuu tilanteeseen. tai HUOM! SUOMI nimenomaista kirjallista valtuutusta. Tavaramerkin vahvistus, Macintosh ja Mac OS ovat Apple Inc.'in rekisteröityjä tavaramerkkejä. ja Acrobat tavaramerkkejä. ja Internet explorer ovat tavaramerkki. Kaikki muut tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. 17 Projector ED-X40/ED-X42 User's Manual (detailed) Operating Guide Technical Resolution (H x V) H. frequency (khz) V. frequency (Hz) x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Rating VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA Signal mode TEXT VGA (60Hz) VGA (72Hz) VGA (75Hz) VGA (85Hz) SVGA (56Hz) SVGA (60Hz) SVGA (72Hz) SVGA (75Hz) SVGA (85Hz) Mac 16" mode XGA (60Hz) XGA (70Hz) XGA (75Hz) XGA (85Hz) 1152 x 864 (75Hz) W-XGA (60Hz) 1280 x 800 (60Hz) 1280 x 960 (60Hz) SXGA (60Hz) SXGA (75Hz) SXGA (85Hz) SXGA+ (60Hz) UXGA (60Hz) NOTE 1 Initial set signals Initial set signals Back porch (B) Data H. Sync. Sync (A) Front porch (D) Back

10 porch (b) Data V. Sync. Sync (a) Front porch (d) Active video (C) Active video (c) Signal TEXT VGA (60Hz) VGA (72Hz) VGA (75Hz) VGA (85Hz) SVGA (56Hz) SVGA (60Hz) SVGA (72Hz) SVGA (75Hz) SVGA (85Hz) Mac 16" mode XGA (60Hz) XGA (70Hz) XGA (75Hz) XGA (85Hz) 1152 x 864 (75Hz) W- XGA (60Hz) 1280 x 800 (60Hz) 1280 x 960 (60Hz) SXGA (60Hz) SXGA (75Hz) SXGA (85Hz) SXGA+ (60Hz) UXGA (60Hz) (A) Signal TEXT VGA (60Hz) VGA (72Hz) VGA (75Hz) VGA (85Hz) SVGA (56Hz) SVGA (60Hz) SVGA (72Hz) SVGA (75Hz) SVGA (85Hz) Mac 16" mode XGA (60Hz) XGA (70Hz) XGA (75Hz) XGA (85Hz) 1152 x 864 (75Hz) W-XGA (60Hz) 1280 x 800 (60Hz) 1280 x 960 (60Hz) SXGA(60Hz) SXGA (75Hz) SXGA (85Hz) SXGA+ (60Hz) UXGA (60Hz) Vertical signal timing (lines) (a) (b) (c) (d) Connection to the ports NOTICE C B A A COMPUTER IN1, B COMPUTER IN2, C MONITOR OUT Signal Video Red Video Green Signal Ground A V. sync. A B, C Ground Ground Red Ground Green B, C 3 Connection to the ports (continued) G D H E F COMPONENT D Y, E Cb/Pb F Cr/Pr Signal Y G S-VIDEO Signal Ground Ground H VIDEO 4 Connection to the ports (continued) I J K L M N I AUDIO IN1, J AUDIO IN2 AUDIO IN3 K R, L L AUDIO OUT M R, N L To input SCART RGB signal; 5 Connection to the ports (continued) O P O USB 2 1 Signal Ground +5V 3 4 P CONTROL Signal Signal 7 Ground 8 9 RTS Signal 6 RS-232C Communication CONTROL RTS (7) - (9) (7) RTS (9) RI Connecting the cable 1.

11 2. 3. CONTROL Communications setting 1. Protocol 2. Header 3. Command data Action low Action low Setting code low Set Get Increment Execute Run a command. 7 RS-232C Communication (continued) Requesting projector status (Get command) Header + Command data (`02H' + `00H' + type (2 bytes) + `00H' + `00H') `1DH' + data (2 bytes) Changing the projector settings (Set command) Header + Command data (`01H' + `00H' + type (2 bytes) + setting code (2 bytes)) `06H' Using the projector default settings (Reset Command) Header + Command data (`06H' + `00H' + type (2 bytes) + `00H' + `00H') `06H' Increasing the projector setting value (Increment command) Header + Command data (`04H' + `00H' + type (2 bytes) + `00H' + `00H') `06H' Decreasing the projector setting value (Decrement command) Header + Command data (`05H' + `00H' + type (2 bytes) + `00H' + `00H') `06H' When the projector cannot understand the received command `15H' `15H' When the projector cannot execute the received command. `1CH' + `xxxxh' NOTE 8 RS-232C Communication command table Names Power Set Operation Type Turn off Turn on Get Header BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 [Example return] [Off] BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 [Example return] [Normal] BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 [Example return] [Normal] [BOARD(BLACK)] BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF 03 BE EF [On] CRC 2A D3 BA D2 19 D3 Action Command Data Type Setting Code Input Source Set Error Status COMPUTER1 COMPUTER2 COMPONENT S-VIDEO VIDEO Get Get [Cool down] FE D E D AE D E D E D CD D D9 D [Fan error] D2 D2 D3 D2 D3 D2 F6 F7 F4 EF EE EE C7 F [Cover error] C 1A CB B0 23 B3 E3 E E [Lamp error] BA BA BA BA BA BA BA BA MAGNIFY FREEZE Set PICTURE MODE Set Get Increment Decrement NORMAL FREEZE Get NORMAL CINEMA DYNAMIC BOARD(BLACK) BOARD(GREEN) WHITEBOARD DAYTIME Get BRIGHTNESS BRIGHTNESS Reset CONTRAST CONTRAST Reset Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute [Cinema] [Dynamic] [Custom] [BOARD(GREEN)] [WHITEBOARD] D EF D E D D FD D B D A D A4 D [DAY TIME] RS-232C Communication command table (continued) Names GAMMA Set Operation Type 1 DEFAULT 1 CUSTOM 2 DEFAULT 2 CUSTOM 3 DEFAULT 3 CUSTOM 4 DEFAULT 4 CUSTOM 5 DEFAULT 5 CUSTOM 6 DEFAULT 6 CUSTOM Get Off 9 steps gray scale 15 steps gray scale Ramp Get Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF Header Command Data Type Setting Code A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A CRC F7 F7 C7 C F4 FB 6B 9B 0B C8 08 6E BF 58 F A4 B0 D6 07 E0 4C 2A FB 1C 38 5E 8F 68 C4 A E6 37 D0 E9 FD E8 FC E8 FC E9 FD EB FF EA FE F0 FA FB FB FA FA FE FE FF C2 FF FF FE C3 FF FF FE C3 FE FE FF C2 FF FF FE C3 FE FE FF C2 FE FE FF C2 Action User Gamma Pattern Set User Gamma Point 1 User Gamma Point 1 Reset User Gamma Point 2 User Gamma Point 2 Reset User Gamma Point 3 User Gamma Point 3 Reset User Gamma Point 4 User Gamma Point 4 Reset User Gamma Point 5 User Gamma Point 5 Reset User Gamma Point 6 User Gamma Point 6 Reset User Gamma Point 7 User Gamma Point 7 Reset 10 RS-232C Communication command table (continued) Names User Gamma Point 8 Operation Type Get Increment Decrement Execute 1 HIGH 1 CUSTOM 2 MID 2 CUSTOM 3 LOW 3 CUSTOM 4 Hi-BRIGHT-1 4 CUSTOM 5 Hi-BRIGHT-2 5 CUSTOM 6 Hi-BRIGHT-3 6 CUSTOM Get Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF Header Command Data Type Setting Code B0 B0 B0 B0 B0 B0 B0 B0 B0 B0 B0 B0 B0 B1 B1 B A 1A CRC 7C 1A CB 2C 0B CB 9B 5B 6B AB 3B FB AB 6B 5B 9B C FF FF FE C3 F5 F8 F4 F9 F4 F9 F2 FF F3 FE F3 FE F5 F4 F4 F5 Action User Gamma Point 8 Reset COLOR TEMP Set COLOR TEMP GAIN R COLOR TEMP GAIN R Reset COLOR TEMP GAIN G BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF C6 70 F4 16 F4 C7 F5 EC C7 8C F5 EA F5 3B F4 F8 C4 04 F5 62 F5 B3 F4 40 C5 40 F5 26 F5 F7 F4 BC C4 BC F4 DA F4 0B F5 C8 C B2 30 B2 30 B B3 30 B3 30 B B5 30 B5 30 B5 30 4A 70 B6 30 B6 30 B6 30 4B 70 B7 30 B7 30 B7 30 4C COLOR TEMP GAIN G Reset COLOR TEMP GAIN B COLOR TEMP GAIN B Reset COLOR TEMP OFFSET R COLOR TEMP OFFSET R Reset COLOR TEMP OFFSET G COLOR TEMP OFFSET G Reset COLOR TEMP OFFSET B COLOR TEMP OFFSET B Reset 11 RS-232C Communication command table (continued) Names COLOR Operation Type Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute :3 16:9 14:9 16:10 NORMAL Get Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF Header Command Data Type Setting Code A B

12 A CRC B5 72 D D F 73 FE 72 7C D1 F C4 D0 0E D7 9E D6 6E D6 FE D7 F2 D6 62 D7 92 D7 02 D6 9E D0 0E D1 CE D6 3E D6 5E DD AD D F EC D9 0D 83 6B 83 BA 82 E0 D2 F C D F 83 FE 82 Action COLOR Reset TINT TINT Reset SHARPNESS SHARPNESS Reset MY MEMORY Load Set MY MEMORY Save Set ASPECT Set OVER SCAN OVER SCAN Reset V POSITION V POSITION Reset H POSITION H POSITION Reset H PHASE 12 RS-232C Communication command table (continued) Names H SIZE Operation Type Get Increment Decrement Execute Execute Set OFF TV FILM Get LOW MID HIGH Get AUTO RGB SMPTE240 REC709 REC601 Get COMPONENT SCART RGB Get AUTO NTSC PAL SECAM NTSC4.

13 43 M-PAL N-PAL Get AUTO NTSC PAL SECAM NTSC4.43 M-PAL N-PAL Get AUTO SYNC ON G OFF Get AUTO SYNC ON G OFF Get BE BE BE BE EF EF EF EF Header Command Data Type Setting Code CRC B5 D D2 Action H SIZE Reset AUTO ADJUST EXECUTE PROGRESSIVE BE EF BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF D0 4A 72 DA 73 2A D E 72 9E 73 6E 73 FE 72 CE 70 3D 72 4A D7 DA D6 79 D7 E A2 70 C C CE D6 5E D7 0D D6 32 D7 A2 D6 F1 D A A A VIDEO NR Set COLOR SPACE Set COMPONENT Set S-VIDEO FORMAT Set C-VIDEO FORMAT Set COMPUTER IN1 Set COMPUTER IN2 Set 13 RS-232C Communication command table (continued) Names FRAME LOCK COMPUTER1 FRAME LOCK COMPUTER2 AUTO KEYSTONE V EXECUTE KEYSTONE V Set Operation Type OFF ON Get OFF ON Get Execute Get Increment Decrement Execute BRIGHT NORMAL Get NORMAL H:INVERT V:INVERT H&V:INVERT Get NORMAL SAVING Get COMPUTER1 OFF Get COMPUTER2 OFF Get COMPUTER1 COMPUTER2 OFF Get COMPUTER1 COMPUTER2 OFF Get COMPUTER1 COMPUTER2 OFF Get COMPUTER1 COMPUTER2 OFF Get Get Increment Decrement BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF Header Command Data Type Setting Code CRC 3B AB 08 0B 9B 38 C2 C3 C2 C3 C2 C3 Action Set BE EF BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF E5 D1 B9 D3 DF D3 0E D2 08 D0 3B 23 AB C7 D2 57 D3 A7 D3 37 D2 F4 D2 D6 D2 46 D3 E5 D2 3E F4 CE B5 0D F4 CE F7 FE B4 3D F5 F2 F4 32 F6 02 B5 C1 F4 86 F5 46 F7 76 B4 B5 F5 C2 F5 02 F7 32 B4 F1 F5 2A F7 EA F5 DA B6 19 F7 CD CC AB CC 7A CD D C B0 B0 B0 B4 B4 B4 B5 B5 B5 B5 B2 B2 B2 B2 B1 B1 B1 B1 BF BF BF BF FF FF FF FF FF FF KEYSTONE V Reset ECO MODE Set MIRROR Set STANDBY MODE Set MONITOR OUT COMPUTER1 MONITOR OUT COMPUTER2 MONITOR OUT COMPONENT Set Set Set MONITOR OUT S-VIDEO Set MONITOR OUT VIDEO Set MONITOR OUT STANDBY Set VOLUME COMPUTER1 14 RS-232C Communication command table (continued) Names VOLUME COMPUTER2 VOLUME COMPONENT VOLUME - S-VIDEO Operation Type Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement OFF ON Get ON OFF Get AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO IN3 OFF Get AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO IN3 OFF Get AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO IN3 OFF Get AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO IN3 OFF Get AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO IN3 OFF Get BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF Header Command Data Type Setting Code F 6F 6F C 1C 1C CRC FD CD 9B CD 4A CC 01 CC 67 CC B6 CD 75 CD 13 CD C2 CC 31 CD 57 CD 86 CC D9 CF BF CF 6E CE 46 D3 D6 D2 75 D3 FE D4 6E D5 5D D5 6E DC 9E DC 0E DD FE DD CD DD 5E DD AE DD 3E DC CE DC FD DC A2 DC 52 DC C2 DD 32 DD 01 DD D6 DD 26 DD B6 DC 46 DC 75 DC 92 DD 62 DD F2 DC 02 DC 31 DC Action VOLUME - VIDEO VOLUME AUDIO OUT STANDBY MUTE Set SPEAKER Set AUDIO SOURCE COMPUTER1 Set AUDIO SOURCE COMPUTER2 Set AUDIO SOURCE COMPONENT Set AUDIO SOURCE S-VIDEO Set AUDIO SOURCE VIDEO Set 15 RS-232C Communication command table (continued) Names AUDIO OUT STANDBY Set Operation Type AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO IN3 OFF Get ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF Header Command Data Type Setting Code 3F 3F 3F 3F 3F A 0B 0C 0D 0E 0F A 1B 1C 1D 1E CRC 7A 8A 1A EA D9 F A7 57 C7 37 A C7 F A7 57 C7 F F A7 57 C B3 DF DF DE DE DE D3 D2 D2 D3 D1 D0 D0 D1 D4 D5 DE D5 D4 D6 D7 D7 D6 DF DF DE DC DD DD DC D9 D8 D8 D9 DB DA DA D3 D7 D7 D6 Action LANGUAGE * Set SVENSKA SUOMI POLSKI TÜRKÇE DANSK MAGYAR SLOVENSKI HRVATSKI EESTI LATVIESU MENU POSITION H PORTUGUÊS BRA Get Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute MENU POSITION H Reset MENU POSITION V BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF DC C6 40 D7 26 D7 F7 D6 A8 C