Stereo TV. Käyttöohje MC2b

Transkriptio

1 Stereo TV Käyttöohje MC2b

2 Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä. FIN 1 Käyttöohje Tässä käyttöohjeessa on selitetty television käyttöönotto, kaukosäätimen näppäinten toiminta ja television liitännät. Lisäksi tässä ohjeessa on neuvottu television "sisäänrakennetun" sähköisen käyttöohjeen käyttö. Yksityiskohtaiset ohjeet television toiminnoista löydät sähköisestä käyttöohjeesta. Sisällysluettelo Käyttöturvallisuus 1 Käyttöönotto 2 Kaukosäädin 3 Kuvaruutuvalikot 3 Sähköinen käyttöohje 4 Etupaneelin liitännät ja toiminnot 5 Takapaneelin liitännät 5 Lisätoiminnot 6 Vianetsintäohjeita 6 Tekniset tiedot 7 Käyttöturvallisuus Aseta televisio tukevalle ja tasaiselle alustalle. Jos televisio tuodaan kylmästä tilasta lämpimään, on lämpötilan laitteen sisällä annettava tasaantua ennen käyttöönottoa. Tarkista että käyttämäsi sähköverkon jännite ja taajuus ovat V, 50 Hz. Irrota verkkokaapeli ja antennipistoke seinärasiasta ennen ukonilmaa sekä television ollessa pitkään käyttämättä. Televisio on tarkoitettu käytettäväksi vain sisätiloissa. Sammuta televisio verkkokytkimellä ja irrota verkkojohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistusta. Käytä television ulkoiseen puhdistukseen laimeaan pesuaineeseen kostutettua pehmeää liinaa. Älä käytä puhdistamiseen bensiiniä, tinneriä, vahanpoistoaineita, alkoholia tai muita vahvoja liuottimia. Television päälle ei saa sijoittaa mitään. Television yläpuolelle ei saa sijoittaa nestettä sisältävää astiaa (esim. kukkamaljakkoa). Astian mahdollisesti kaatuessa, neste saattaa aiheuttaa sähköiskun ja vaurioittaa laitetta. Varo pienten, erityisesti metalliesineiden joutumista television sisälle tuuletusaukkojen kautta. Televisiota ei saa käyttää, jos sen sisälle joutuu vieraita esineitä tai nestettä, vaan se on toimitettava valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi ja korjattavaksi. Älä taivuta liitäntäjohtoa liian tiukalle mutkalle. Älä käytä laitetta, jos siinä on viallinen verkkokytkin tai muita häiriöitä, vaan toimita laite valtuutettuun huoltoon tarkistettavaksi ja korjattavaksi. Älä irrota laitteen takakoteloa; television kotelon saa avata vain valtuutettu huolto. 10 cm 10 cm 10 cm

3 2 Käyttöönotto 1 Asenna paristot kaukosäätimeen Kaukosäätimessä käytetään kahta AAA-tyyppistä 1,5 V paristoa. Varmista, että asennat paristot napaisuudeltaan (+/-) paristotilan pohjassa olevan kuvan mukaisesti. Huom! Älä heitä käytettyjä paristoja pois tavallisten jätteiden mukana, vaan vie ne paristoille varattuun keräysastiaan 2 Kytke antenni Jos et liitä televisioon kuvanauhuria, kytke antennijohto suoraan television antenniliitäntään. Jos liität televisioon kuvanauhurin, liitä se aina kuvan mukaisesti antennin ja television antenniliitännän välille. Huom! Paremman kuvanlaadun saavuttamiseksi on suositeltavaa kytkeä kuvanauhuri antenniliitännän lisäksi myös siniseen Scart E2-liitäntään Scart-kaapelilla (lisävaruste). 3 Kytke verkkojohto Tarvittava verkkojännite tälle laitteelle on V / 50Hz. 4 Käynnistä televisio Paina verkkokytkintä television säädinpaneelissa. Odota, kunnes kielivalikko ilmestyy kuvaruutuun. 5 Käynnistä automaattinen ohjelmakanavien haku (APSi) Valitse kuvaruudussa näkyvien ohjeiden mukaisesti haluamasi kieli kuvaruutu-valikoille sekä maa, jossa televisio on käytössä. Ohjelmakanavien haku käynnistyy automaattisesti, kun olet valinnut maan ja painat nuolinäppäintä oikealle. Odota, kunnes televisio on löytänyt kaikki ohjelmakanavat (hakupalkki näyttää 100%) 6 Voit aloitaa television katselun Televisiosi on nyt käyttövalmis. Ruutuun ilmestyvästä valikosta voit siirtyä suoraan ohjelmakanavien katseluun painamalla TVnäppäintä. Huom! Voit järjestellä ohjelmakanavat tai asentaa oheislaitteita myöhemmin. Ohjeet löydät television sähköisestä käyttöohjeesta.

4 Päivittäinen käyttö 3 Kaukosäädin 1. Valmiustila- / äänen mykistysnäppäin - lyhyt painallus: äänen kytkeminen pois ja takaisin - pitkä painallus: television sammutus valmiustilaan 2. Ulkoisen laitteen ohjaustoiminnon merkkivalot (ei kaikissa malleissa) 3. Ohjattavan ulkoisen laitteen valinta (ei kaikissa malleissa) *) 4. Numeronäppäimet, TV-ohjelman valinta 5. Äänen voimakkuuden säätö 6. MENU-näppäin, päävalikon valinta 7. Nuolinäppäimet - ylös /alas: ohjelmakanavien askellus eteen- /taaksepäin - vasemmalle / oikealle: äänen voimakkuuden säätö 8. i-näppäin, ohjelmakanavan tietojen näyttö 9.?-näppäin, kuvaruutukäyttöohjeen valinta 10. TEXT-näppäin, teksti-tv 11. TV-näppäin, käynnistys valmiustilasta, paluu TV-ohjelman katseluun 12. OK-näppäin, valinnan vahvistaminen, kanavalistan valinta 13. Värinäppäimet: ZOOM-näppäin (punainen): kuvakoon vaihto SOUND-näppäin (vihreä): äänen säädöt VISION-näppäin (keltainen): kuvan ja kuvaruutunäytön säädöt PIP-näppäin (sininen): jaettu kuva / kuva-kuvassa-toiminto 14. RET-näppäin: paluu edelliseen valikkoon, kellonajan näyttö (jos ohjelmakanavalla on teksti-tv-lähetys) *) Television kaukosäätimellä voit ohjata myös eräitä digitaalivastaanottimia (DVB), DVD-soittimia ja kuvanauhureita (VCR). Valitse ohjaustila valintanäppäintä painelemalla. Merkkivalo kertoo käytössä olevan tilan. Takaisin TV:n ohjaustilaan pääset painamalla TV-näppäintä. Huom! Jos käyttämäsi ulkoinen laite ei reagoi kaukosäätimen komentohin, se ei sovellu ohjattavaksi tällä kaukosäätimellä Kuvaruutuvalikot Päävalikko Päävalikon saat ruudulle painamalla MENUnäppäintä. Päävalikko sisältää alavalikkoja, jotka valitaan nuolinäppäimillä (vasemmalle/oikealle) ja aktivoidaan nuolinäppäimellä (alas). Kuvan säädöt Kuvaan liittyvät säädöt löydät "Kuvan säädöt" -valikosta. Valikon saat ruudulle myös painamalla keltaista VISION-näppäintä. Äänen säädöt Ääneen liittyvät säädöt löydät "Äänen säädöt" -valikosta. Valikon saat ruudulle myös painamalla vihreää SOUND-näppäintä.

5 4 Sähköinen käyttöohje Kaikki tämän television käyttöön liittyvät ohjeet löydät tv:n sisäänrakennetusta sähköisestä käyttöohjeesta. Käyttöohjeen käynnistys Käyttöohjeen saat ruudulle painamalla ohjelman katselun aikana?-näppäintä. Tiedon haku käyttöohjeesta Käyttöohjeesta voi hakea tietoa joko aihealueittain ryhmitellyn sisällön perusteella (vihreä värinäppäin) tai aakkosellisesta hakemistosta (keltainen värinäppäin). Sisältö-sivu: Valitse nuolinäppäimillä (ylös/alas) aihealue, siirry aiheisiin nuolinäppäimellä (oikea), valitse aihe nuolinäppäimillä (ylös/alas) ja paina OK. Takaisin aiheista aihealueisiin pääset painamalla nuolinäppäintä (vasen). Hakemisto-sivu: Valitse nuolinäppäimillä (vasen/oikea) tai alkukirjainta vastaavalla numeronäppäimellä haluamasi aiheen alkukirjain, valitse haluamasi aihe nuolinäppäimillä (ylös/alas) ja paina OK. Käyttöohjesivut Käyttöohjesivuilla on kerrottu valitsemastasi säädöstä tai toiminnosta. Sivuja voit selata nuolinäppäimillä (oikea/vasen) Useilta käyttöohjesivuilta voit siirtyä selitetyyn säätöön tai toimintoon painamalla OK-näppäintä. Säätö-/toimintovalikosta pääset takaisin käyttöohjeeseen?-näppäimellä. Ohjesivulta pääset takaisin Sisältö-sivulle vihreällä värinäppäimellä ja takaisin Hakemisto-sivulle keltaisella värinäppäimellä. Paluu ohjelman katseluun Takaisin ohjelman katseluun pääset painamalla TV-näppäintä.

6 5 Etupaneelin liitännät ja toiminnot A. Verkkokytkin - television käynnistys ja sammutus B. A/V-liitännät C. Kuulokeliitäntä D. Kaukosäätimen toiminnan / kopiointitoiminnon merkkivalo E. TV-toiminnon merkkivalo F. Äänenvoimakkuuden säätö G. Ohjelman valinta Etupaneelin ulkonäkö vaihtelee eri malleissa, mutta painikkeiden ja merkkivalojen toiminnot ovat samat. Takapaneelin liitännät Ei kaikissa malleissa

7 6 Lisätoiminnot Kuvaruutunäyttöjen kielen muuttaminen Jos kuvaruutunäytöt näkyvät kielellä, jota et ymmärrä, voit muuttaa kielivalikon seuraavasti. 1. Valitse päävalikko painamalla MENU-näppäintä. 2. Siirrä nuolinäppäimillä (vasemmalle/oikealle) osoitinikkuna kuvassa näkyvään paikkaan (Asetukset). 3. Aktivoi asetusvalikko painamalla nuolinäppäintä (alas). 4. Valitse valikon ensimmäisellä rivillä haluamasi valikkokieli nuolinäppäimillä (vasemmalle/oikealle). 5. Palaa ohjelman katseluun painamalla TV-näppäintä. Kanavien lukituksen "yleisavain" Jos olet unohtanut asettamasi salasanan, voit poistaa lukituksen tilapäisesti painamalla peräkkäin 1-, 5-, 9- ja punaista ZOOMvärinäppäintä. "Yleisavain" avaa tilapäisesti lukituksen, jotta voit ohjelmoida uuden salasanan tai poistaa lukitukset. Ohjeet löydät sähköisestä käyttöohjeesta. Vianetsintäohjeita Vika Kaukosäädin ei toimi. Tämä vika saattaa esiintyä etenkin sähkökatkoksen, ukonilman yms. jälkeen. Toimenpide Sammuta televisio verkkokytkimellä, odota n. 10 sekuntia ja käynnistä uudelleen. Kuvan väripuhtaus on huono Sammuta televisio verkkokytkimellä ja anna sen jäähtyä n. 15 minuuttia. Käynnistä uudelleen. Kuvan muoto kuvaruudun reuna-alueilla ei ole normaali. Lisäksi kuvan värinpuhtaus saattaa olla huono. Kaukosäädin ei toimi, vaikka paristot ovat kunnossa. Siirrä kaikki voimakkaan magneettikentän synnyttävät esineet ja laitteet, kuten esim lisäkaiuttimet pois television välittömästä läheisyydestä. Sammuta televisio verkkokytkimellä ja anna sen jäähtyä n. 15 minuuttia. Käynnistä uudelleen. Poista paristot kaukosäätimestä. Paina sinistä PiP-näppäintä n. 10 sekunnin ajan ja asenna paristot takaisin kaukosäätimeen.

8 7 Tekniset tiedot Järjestelmä Verkkoliitäntä PAL/SECAM B, G, D, K, K1, L, L, I NTSC 3,58 MHz Scart-liitännän kautta 4,43 MHz RF/Scart-liitännän kautta V, 50Hz Tehonkulutus 1) 130 W (normaali) valmiustilassa max. 1 W Taajuusalue Ääniteho (RMS) Subwoofer-bassokaiutin 2) Liitännät edessä Kuulokkeet Audio/Video (RCA) MHz 2 x 10 W/8 Ω 10 W/16 Ω Ω Audio tulo: 0 2 V (RMS) Video tulo: 1 V/ 75 Ω Y/C tulo (SVHS) Liitännät takana Audio/Video (Scart) Audio tulo: 0 2 V/RIN = 1 kω Audio lähtö: 0 2 V/RL min.10 kω Video tulo/lähtö: 1 V/ 75Ω RGB tulo: 0,7 V/75Ω (E1, E3 2) ) Y/C tulo: (SVHS) (E2) 75 Ω (koaksiaalikaapeli) 0 2 V/10 kω (RCA) Antenni Audio lähtö Subwoofer lähtö 0 2 V/10 kω Hz (RMS) (RCA) VGA tulo 2) 640 x 480, 60 Hz 640 x 400, 70 Hz 640 x 350, 70 Hz 720 x 400, 70 Hz VGA audio tulo 2) Oikeus muutoksiin pidätetään. 1) Riippuu lisävarusteista ja kuvaputkesta. 2) Ei kaikissa malleissa 0 2 V (RMS) (RCA)