SED2. Siemens Easy Drive. Building Technologies HVAC Products

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "SED2. Siemens Easy Drive. Building Technologies HVAC Products"

Transkriptio

1 5 192 Siemens Easy Drive SED2 Taajuusmuuttajat pumppujen ja puhaltimien oikosulkumoottorien kierrosluvun ohjausta varten Tehoalue: 0,37 90 kw kotelointiluokassa IP20 1,1 90 kw kotelointiluokassa IP54 Jännitealue: V / V / V Vapaasti ohjelmoitavat I/O:t Integroitu PID-säädin Integroidut LVI-toiminnot Käyttö SED2:lla voidaan ohjata tai säätää energiaoptimoidusti LVI-sovellusten pumppu- ja puhallinmoottoreiden kierroslukua: Tulo- ja poistoilmapuhaltimien tarpeenmukainen kierrosluvun ohjaus ilmastointilaitoksissa Kiertovesipumppujen kierrosluvun tarpeenmukainen ohjaus LVI-laitoksissa Muuttuvan ilmavirtauksen (VAV) laitokset Jäähdytystornipuhaltimet Lauhdutuspumput CM1N5192fi Building Technologies HVAC Products

2 Tuotedokumentit Getting Started Guide CM1G5192X Tämä on pieni monikielinen opaskirjanen, jossa annetaan tarvittavat ohjeet ja parametrit SED2:n konfiguroimiseksi tehdasasetusten pohjalta Käyttöönotto-ohje CM1G5192 Käyttöohje CM1U5192 Tyyppikatsaus Käyttöönotto-ohje sisältää kaikki tarvittavat tiedot SED2:n asentamisesta, johdotuksista ja käyttöönotosta Lisäksi tässä tuotteen mukana toimitettavassa dokumentissa on joitakin tyypillisiä SED2:n käyttöesimerkkejä ja tiedot niihin liittyvistä parametriasetuksista SED2-taajuusmuuttajista on olemassa myös käyttöohje, jossa annetaan kaikki tarvittavat tiedot laitteiden asennusta, käyttöönottoa ja käyttöä varten Dokumentti on saatavana suomen-, englannin- ja saksankielisenä, ja sen voi tarvittaessa pyytää paikallisesta SBT:n piirikonttorista Tyyppiavain SED2-aaaa/bcd SED2 -aaaa b c d SBT:n toisen sukupolven taajuusmuuttajat Teho [kw] Jännitealue IP Suodatin 2 = V 2 = 20 X = ei suodatinta 3 = V 5 = 54 4 = V B = luokan B suodatin Täydellinen tyyppikatsaus Katso "SED2-taajuusmuuttajien tyyppikatsaus" taulukot alkaen sivulta 10 Lisävarusteet Lisävaruste Tilausnumero Sopii tyyppiin BOP (Basic Operator Panel), perustekstipaneeli SED2-BOP1 SED2-037/2-90/2 * AOP (Advanced Operator Panel), monikielinen tekstipaneeli EMC-suodatin, laitekoko A SED2-AOP1 SED2-037/2-90/2 SED2-BFLTR-A SED2-037/22-075/22 SED2-037/32-15/32 SED2-11/22-22/22 EMC-suodatin, laitekoko B SED2-BFLTR-B SED2-22/32-4/32 EMC-suodatin, laitekoko C, V SED2-BFLTR-C-L SED2-3/22-75/22 EMC-suodatin, laitekoko C, V SED2-BFLTR-C-H SED2-55/32-15/32 Suojalevy, laitekoko A IP20 Suojalevy, laitekoko B IP20 SED2-GL-A SED2-GL-B SED2-037/22-075/22 SED2-037/32-15/32 SED2-11/22-22/22 SED2-22/32-4/32 Suojalevy, laitekoko C IP20 SED2-GL-C SED2-3/22-75/22 SED2-55/32-15/32 SED2-075/42X- 15/42X Tekstipaneelin oviasennussarja 1 SED2:lle SED2-DOOR-KIT1 SED2-037/2-90/2 Tekstipaneelin oviasennussarja usealle SED2:lle SED2-DOOR-KIT2 SED2-037/2-90/2 PC SED2 liitäntäsarja SED2-PC-KIT SED2-037/ - 90/ LON-moduuli SED2-LONI/F SED2-037/ - 90/ SED2:n liitäntämoduuli PTE-SED2 SED2-037/ - 90/ 2/14 HVAC Products

3 Laiteyhdistelmät Low harmonic -tekniikka DESIGO I/O-Open -liitäntämoduulin PTESED2 avulla taajuusmuuttaja voidaan integroida helposti järjestelmään Lisätietoja löytyy teknisestä esitteestä nro CA2N9782 Kaikissa SED2-tyypeissä on käytössä ns low harmonic tekniikka LHT (tekniikka, jolla alennetaan verkon yliaaltovirtoja) Harmoninen kokonaissärö (THD) on kaikissa SED2- tyypeissä n 50 % alhaisempi kuin SED1-tyyppisissä ja muissa perinteisissä taajuusmuuttajissa HarmonEE on PC-ohjelma, joka on suunniteltu erityisesti yliaaltovirran ja yliaaltojännitteen harmonisen kokonaissärön laskentaa varten Se laskee harmonisen spektrin 49 yliaaltoon asti ja täyttää kansainvälisten standardien, kuten IEEE 5192, UK EA G5/4 ja IEC vaatimukset Tekniset tiedot Ympäristöolosuhteet Teho-osa Varastointilämpötila C Käyttölämpötila kaikille laitetyypeille C (+50 C alennetulla teholla) Ilmankosteus 95 % suht kost, ei-kondensoituva Käyttöpaikan sijaintikorkeus maks 1000 m merenpinnan yläpuolella ilman tehon laskua Nimellisjännitealue 3 x V ±10 % 3 x V ±10 % 3 x V ±10 % Tulotaajuus Hz Päällekytkentävirta nimellinen tulovirta Tehokerroin 0,95 Hyötysuhde % Lähtötaajuus Hz Ylikuormakapasiteetti 110 %:n jaksottainen ylikuorma nimelliseen lähtövirtaan nähden 60 s ajan 5 minuutin sisällä Tehoalue ks "SED2-taajuusmuuttajien tyyppikatsaus" Kytkentätaajuus 4 16 khz (2 khz:n portaissa) Toiminnot Ohjausosa Suojatoiminnot LVI-toiminnot Kiinteät taajuudet Ylihypättävät taajuudet Asetusarvon erottelutarkkuus suojaukset: alijännitteen, ylijännitteen, maavuodon, oikosulun, roottorin juuttumisen sekä moottorin ja taajuusmuuttajan ylikuumenemisen varalta PID-säädin kierrosluvun, paineen ja lämpötilan säätöä varten Hihnan valvonta anturin kanssa tai ilman Pumpujen tai puhaltimien kaskadiohjaus Torkkumistila Taajuusmuuttajan ohitus 15 kpl, ohjelmoitavissa 4 kpl, ohjelmoitavissa 0,01 Hz digitaalinen, 10 bit analoginen Tulot 2 analogituloa: AIN1, AIN2 0/2 10 V tai 0/4 20 ma, vaihdettavissa (ohjelmoitava skaalaus), konfiguroitavissa LG-Ni lämpötila-anturin suoraa liittämistä varten 6 digitaalituloa: DIN1 DIN6 20 konfiguroitavaa toimintoa Potentiaalivapaita, määrä lisättävissä 8:aan, jos 2 analogituloa uudelleenkonfiguroidaan Polariteetti vaihdettavissa: aktiivinen matala/aktiivinen korkea Kytkentäkynnys: <3 V matala, >3 V korkea Tulovirta min 6 ma jännitteellä 15 V, tavoite: 8 ma Maks tulojännite: 33 V HVAC Products /14

4 Lähdöt Liitäntä Kotelointiluokka Standardit 2 analogilähtöä: AOUT1, AOUT2 0/2 10 V tai 0/4 20 ma, vaihdettavissa (ohjelmoitava skaalaus), lähtöimpedanssi: 1 kω 2 relettä ohjelmoitavissa, kummassakin 1 potentiaalivapaa vaihtokosketin, maks kosketinkuorma: 30 VDC, 5 A 250 VAC, 2 A Apujännite 24 V galvaanisesti erotettu, ei-säädelty apujännite V, 50 ma Sarjaliitäntä RS 485, (RS 232 optiona muuntimen kanssa) Protokollat: USS, P1 ja N2 USS-siirtonopeus enintään 38,4 kbaud (oletus 9,6 kbaud) Optiona LON-moduuli Kotelointiluokka EN standardin mukaan ks "SED2-taajuusmuuttajien tyyppikatsaus" Tuoteturvallisuus Koneturvallisuus Koneiden sähkölaitteet EN Puolijohdemuuttajat Yleisvaatimukset EN ja verkkokommutoidut muuttajat Sähkömagneettinen yhteensopivuus EMC-päästöt Tehoelektroniikan käyttöjärjestelmät nopeuden säätöön Osa 3: Tietyt testimenetelmät sisältävät EMC-tuotestandardit CE-merkintä Sähkömagneettinen yhteensopivuus Pienjännitedirektiivi UL C-TIC Tyypin SED2-***/**B taajuusmuuttajissa on vakiona EMC-suodatin verkkoa pitkin johtuvien häiriöiden estämiseksi standadin EN luokka B mukaisesti EN /A11 89/336/EEC 73/23/EEC UL- ja cul-hyväksyntä virtamuuntimille 5B33 käytettäväksi työympäristössä, jonka likaantumisaste on 2-3 C-TIC-rekisteröinti N474 SED2:n tehonalennuskertoimet 0,37 kw 90 kw Tehon aleneminen käyttölämpötilan mukaan Sallittu lähtövirta 100 [% D [ C Käyttölämpötila Tehon aleneminen sen mukaan, kuinka korkealla merenpinnan yläpuolella laite sijaitsee Sallittu lähtövirta 100 % 80 Sallittu lähtöjännite 100 % Asennuskorkeus metrejä merenpinnan yläpuolella 5192D03 4/14 HVAC Products

5 Tehon aleneminen pulssitaajuuden mukaan Huom! Pulssitaajuuden kohoamisella on se etu, että ohjatun moottorin aiheuttama melu alenee Haittana on kuitenkin se, että myös taajuusmuuttajan hukkateho kasvaa ja siten myös sen sisäinen lämpötila Siksi on tärkeää, että pulssitaajuuden kasvaessa maksimi lähtövirta otetaan huomioon seuraavan taulukon mukaisesti Jos moottorin täysi teho halutaan saavuttaa myös korkeammilla pulssitaajuuksilla, taajuusmuuttaja täytyy mitoittaa seuraavien taulukkojen mukaan Kun pulssitaajuus kasvaa, myös suurtaajuiset häiriöt saattavat lisääntyä Siksi on tärkeää, että maadoitusliitännät ovat moitteettomia ja kaapeleiden suojaukset on johdotettu oikein IP20 suodattimella IP20 ei suodatinta IP54 suodattimella 200 V 240 V, ± 10 %, 3 vaihetta IP54 ei suodatinta Lähtöteho Pulssitaajuus khz kw Maks lähtövirta A SED2-75/22B SED2-75/22X SED2-11/22B SED2-11/22X SED2-15/22B SED2-15/22X SED2-185/22B SED2-185/22X Ei saatavana SED2-22/22B SED2-22/22X SED2-30/22B SED2-30/22X SED2-37/22B SED2-37/22X SED2-45/22B SED2-45/22X Koko pulssitaajuusalueella ei tehon alenemista tehoalueella 0,37 5,5 kw IP20 suodattimella IP20 ei suodatinta IP54 suodattimella 380 V 480 V, ± 10 %, 3 vaihetta IP54 ei suodatinta Lähtöteho Pulssitaajuus khz kw Maks lähtövirta A SED2-037/32B SED2-037/32X SED2-055/32B SED2-055/32X Ei saatavana SED2-075/32B SED2-075/32X SED2-11/32B SED2-11/32X SED2-11/35B SED2-11/35X SED2-15/32B SED2-15/32X SED2-15/35B SED2-15/35X SED2-22/32B SED2-22/32X SED2-22/35B SED2-22/35X SED2-3/32B SED2-3/32X SED2-3/35B SED2-3/35X SED2-4/32B SED2-4/32X SED2-4/35B SED2-4/35X SED2-55/32B SED2-55/32X SED2-55/35B SED2-55/35X SED2-75/32B SED2-75/32X SED2-75/35B SED2-75/35X SED2-11/32B SED2-11/32X SED2-11/35B SED2-11/35X SED2-15/32B SED2-15/32X SED2-15/35B SED2-15/35X SED2-185/32B SED2-185/32X SED2-185/35B SED2-185/35X SED2-22/32B SED2-22/32X SED2-22/35B SED2-22/35X SED2-30/32B SED2-30/32X SED2-30/35B SED2-30/35X SED2-37/32B SED2-37/32X SED2-37/35B SED2-37/35X SED2-45/32B SED2-45/32X SED2-45/35B SED2-45/35X SED2-55/32B SED2-55/32X SED2-55/35B SED2-55/35X SED2-75/32B SED2-75/32X SED2-75/35B SED2-75/35X SED2-90/32B SED2-90/32X SED2-90/35B SED2-90/35X HVAC Products /14

6 Kytkentäkaavio V 3 AC V 3 AC V 3 AC DC/R+ DC/B+ L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 PE B-suodatin U V W PE PE M VDC + 0 VDC LG-Ni 1000 V: 0-10 V 2-10 V I: 0-20 ma 4-20 ma 4 3 AIN1 2 0 V 11 A / D D / A D / A 12 AOUT AOUT2 27 V: 0-10 V 2-10 V I: 0-20 ma 4-20 ma V: 0-10 V 2-10 V I: 0-20 ma 4-20 ma LG-Ni 1000 V: 0-10 V 2-10 V I: 0-20 ma 4-20 ma 10 AIN2 2 0 V A / D Rele Lähtö 1 0 VDC galv erotettu 28 (lähtö) 1832 VDC galv erotettu 9 (lähtö) DIN 1 DIN 2 DIN 3 DIN 4 DIN 5 16 DIN 6 17 galv erotettu CPU Rele Lähtö 2 Moottori PTC BOP (vakio) AOP (optio) RS B01fi 6/14 HVAC Products

7 SED2-taajuusmuuttajien mitat; kotelointiluokka IP20 / NEMA 0 SED2:n laitekokojen A C mitat Mitat A A 1 B C C 1 A ,5 B ,5 C B B A A1 A A1 5192J J01 C C1 C C1 A Laitekoot B ja C SED2:n laitekokojen A C suodattimien mitat Mitat mm A B C G H I J K A , B , C K B I K I G J H A J H A G C B C 5192J J04 Laitekoon A suodatin jen B ja C suodatin HVAC Products /14

8 5192J J05 SED2:n laitekokojen D F mitat IP20 / NEMA 0 B A Mitat mm A B C D E F 850 (suodattimen kanssa 1150) C SED2:n mitat; kotelointiluokka IP54 / NEMA12 SED2:n laitekokojen B ja C mitat B A Mitat mm A B C B C C 8/14 HVAC Products

9 SED2:n laitekokojen DF mitat IP54 B A Mitat mm A B C D E F J07 C HVAC Products /14

10 SED2-taajuusmuuttajien tyyppikatsaus 200 V 240 V, ± 10 %, 3 vaihetta / IP20 Lähtöteho (muuttuva vääntömom) Kotelointiluokka Suodatinluokka Maks lähtövirta Paino Tyyppi (ASN) kw hp IP A kg B 23 A 2 SED2-037/22B B 3 A 2 SED2-055/22B B 39 A 2 SED2-075/22B B 55 B 42 SED2-11/22B B 74 B 42 SED2-15/22B B 104 B 42 SED2-22/22B B 136 C 67 SED2-3/22B B 175 C 67 SED2-4/22B B 22 C 67 SED2-55/22B B 28 C 67 SED2-75/22B B 42 D 17 SED2-11/22B B 54 D 17 SED2-15/22B B 68 D 17 SED2-185/22B B 80 E 22 SED2-22/22B B 104 E 22 SED2-30/22B B 130 F 75 SED2-37/22B B 154 F 75 SED2-45/22B ei suodatinta 23 A 13 SED2-037/22X ei suodatinta 3 A 13 SED2-055/22X ei suodatinta 39 A 13 SED2-075/22X ei suodatinta 55 B 34 SED2-11/22X ei suodatinta 74 B 34 SED2-15/22X ei suodatinta 104 B 34 SED2-22/22X ei suodatinta 136 C 55 SED2-3/22X ei suodatinta 175 C 55 SED2-4/22X ei suodatinta 22 C 55 SED2-55/22X ei suodatinta 28 C 55 SED2-75/22X ei suodatinta 42 D 16 SED2-11/22X ei suodatinta 54 D 16 SED2-15/22X ei suodatinta 68 D 16 SED2-185/22X ei suodatinta 80 E 20 SED2-22/22X ei suodatinta 104 E 20 SED2-30/22X ei suodatinta 130 F 56 SED2-37/22X ei suodatinta 154 F 56 SED2-45/22X 10/14 HVAC Products

11 380 V 480 V, ± 10 %, 3 vaihetta Lähtöteho (muuttuva vääntömom) Kotelointiluokka Suodatinluokka Maks lähtövirta Paino Tyyppi (ASN) kw hp IP A kg B 12 A 2 SED2-037/32B B 16 A 2 SED2-055/32B B 21 A 2 SED2-075/32B B 3 A 2 SED2-11/32B B 4 A 2 SED2-15/32B B 59 B 42 SED2-22/32B B 77 B 42 SED2-3/32B B 102 B 42 SED2-4/32B B 132 C 67 SED2-55/32B B 184 C 67 SED2-75/32B B 26 C 67 SED2-11/32B B 32 C 67 SED2-15/32B B 38 D 17 SED2-185/32B B 45 D 17 SED2-22/32B B 62 D 17 SED2-30/32B B 75 E 22 SED2-37/32B B 90 E 22 SED2-45/32B B 110 F 75 SED2-55/32B B 145 F 75 SED2-75/32B B 178 F 75 SED2-90/32B ei suodatinta 12 A 13 SED2-037/32X ei suodatinta 16 A 13 SED2-055/32X ei suodatinta 21 A 13 SED2-075/32X ei suodatinta 3 A 13 SED2-11/32X ei suodatinta 4 A 13 SED2-15/32X ei suodatinta 59 B 34 SED2-22/32X ei suodatinta 77 B 34 SED2-3/32X ei suodatinta 102 B 34 SED2-4/32X ei suodatinta 132 C 55 SED2-55/32X ei suodatinta 184 C 55 SED2-75/32X ei suodatinta 26 C 55 SED2-11/32X ei suodatinta 32 C 55 SED2-15/32X ei suodatinta 38 D 16 SED2-185/32X ei suodatinta 45 D 16 SED2-22/32X ei suodatinta 62 D 16 SED2-30/32X ei suodatinta 75 E 20 SED2-37/32X ei suodatinta 90 E 20 SED2-45/32X ei suodatinta 110 F 56 SED2-55/32X ei suodatinta 145 F 56 SED2-75/32X ei suodatinta 178 F 56 SED2-90/32X HVAC Products /14

12 380 V 480 V, ± 10 %, 3 vaihetta Lähtöteho (muuttuva vääntömom) Kotelointiluokka Suodatinluokka Maks lähtövirta Paino Tyyppi (ASN) kw hp IP A kg B 3 B 115 SED2-11/35B B 4 B 115 SED2-15/35B B 59 B 115 SED2-22/35B B 77 B 115 SED2-3/35B B 102 B 115 SED2-4/35B B 132 C 21 SED2-55/35B B 184 C 21 SED2-75/35B B 26 C 21 SED2-11/35B B 32 C 21 SED2-15/35B B 38 D 35 SED2-185/35B B 45 D 35 SED2-22/35B B 62 D 35 SED2-30/35B B 75 E 48 SED2-37/35B B 90 E 48 SED2-45/35B B 110 F 99 SED2-55/35B B 145 F 99 SED2-75/35B B 178 F 99 SED2-90/35B ei suodatinta 3 B 103 SED2-11/35X ei suodatinta 4 B 103 SED2-15/35X ei suodatinta 59 B 103 SED2-22/35X ei suodatinta 77 B 103 SED2-3/35X ei suodatinta 102 B 103 SED2-4/35X ei suodatinta 132 C 192 SED2-55/35X ei suodatinta 184 C 192 SED2-75/35X ei suodatinta 26 C 192 SED2-11/35X ei suodatinta 32 C 192 SED2-15/35X ei suodatinta 38 D 35 SED2-185/35X ei suodatinta 45 D 35 SED2-22/35X ei suodatinta 62 D 35 SED2-30/35X ei suodatinta 75 E 48 SED2-37/35X ei suodatinta 90 E 48 SED2-45/35X ei suodatinta 110 F 81 SED2-55/35X ei suodatinta 145 F 81 SED2-75/35X ei suodatinta 178 F 81 SED2-90/35X 12/14 HVAC Products

13 500 V 600 V, ± 10 %, 3 vaihetta Lähtöteho (muuttuva vääntömom) Kotelointiluokka Suodatinlluokka Maks lähtövirta Paino Tyyppi (ASN) kw hp IP A kg ei suodatinta 14 C 55 SED2-075/42X ei suodatinta 21 C 55 SED2-11/42X ei suodatinta 27 C 55 SED2-15/42X ei suodatinta 39 C 55 SED2-22/42X ei suodatinta 54 C 55 SED2-3/42X ei suodatinta 61 C 55 SED2-4/42X ei suodatinta 9 C 55 SED2-55/42X ei suodatinta 11 C 55 SED2-75/42X ei suodatinta 17 C 55 SED2-11/42X ei suodatinta 22 C 55 SED2-15/42X ei suodatinta 27 D 16 SED2-185/42X ei suodatinta 32 D 16 SED2-22/42X ei suodatinta 41 D 16 SED2-30/42X ei suodatinta 52 E 20 SED2-37/42X ei suodatinta 62 E 20 SED2-45/42X ei suodatinta 77 F 56 SED2-55/42X ei suodatinta 99 F 56 SED2-75/42X ei suodatinta 125 F 56 SED2-90/42X ei suodatinta 21 C 192 SED2-11/45X ei suodatinta 27 C 192 SED2-15/45X ei suodatinta 39 C 192 SED2-22/45X ei suodatinta 54 C 192 SED2-3/45X ei suodatinta 61 C 192 SED2-4/45X ei suodatinta 9 C 192 SED2-55/45X ei suodatinta 11 C 192 SED2-75/45X ei suodatinta 17 C 192 SED2-11/45X ei suodatinta 22 C 192 SED2-15/45X ei suodatinta 27 D 35 SED2-185/45X ei suodatinta 32 D 35 SED2-22/45X ei suodatinta 41 D 35 SED2-30/45X ei suodatinta 52 E 48 SED2-37/45X ei suodatinta 62 E 48 SED2-45/45X ei suodatinta 77 F 81 SED2-55/45X ei suodatinta 99 F 81 SED2-75/45X ei suodatinta 125 F 81 SED2-90/45X HVAC Products /14

14 14/ Siemens Osakeyhtiö Oikeus muutoksiin pidätetään HVAC Products

Huonelämpötilan säädin

Huonelämpötilan säädin 336 Synco 100 Huonelämpötilan säädin 2 lähtöä 0 10 VDC ja käyttötavan valintakytkin RLA162.1 Huonelämpötilan säädin yksinkertaisiin ilmanvaihto- ja ilmastointi- sekä lämmityslaitoksiin. Kompakti rakenne.

Lisätiedot

ei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100

ei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100 Magneettitoimimoottorilla varustetut moduloivat säätöventtiilit PN kylmä- ja lämminvesilaitoksia varten; varustettu asennon säädöllä ja asennon takaisinkytkennällä MP80FY MP00FY Magneettisella toimimoottorilla

Lisätiedot

vacon 10 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään?

vacon 10 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään? vacon 0 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään? helppo muunnella asiakkaan tarpeiden mukaan Vacon 0 Machinery on erityisesti kone ja laitevalmistajien tarpeisiin soveltuva, erittäin kompakti

Lisätiedot

Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division

Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division 2 360 Käyttöveden säädin RVD139/109 Lämmönjakokeskuksia ja -laitoksia varten tarkoitettu säädin. Suora lämpimän käyttöveden valmistus tai käyttöveden valmistus käyttövesivaraajalla. Käyttöjännite 230 VAC,

Lisätiedot

FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset

FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset Kahdeksan tai 12 ryhmää yhteensopiva kaikkien Siemensin kollektiivisten paloilmaisimien kanssa kattava yhteensopivuus kahdella valittavissa olevalla ilmaisinlinja-asetuksella

Lisätiedot

Huonelämpötila-anturit

Huonelämpötila-anturit 1 721 1721P010 1721P020 QAA24 QAA25 QAA27 Huonelämpötila-anturit asetusarvon säätönupilla tai ilman QAA2427 Käyttö Lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitoksissa etenkin silloin, kun järjestelmässä

Lisätiedot

Digitaaliset tulomoduulit

Digitaaliset tulomoduulit 8 172 TX-I/O Digitaaliset tulomoduulit TXM1.8D TXM1.16D Kaksi täysin yhteensopivaa versiota: TXM1.8D: 8 digitaalituloa, tulokohtainen indikointi 3-värisellä LEDillä (vihreä, keltainen tai punainen) TXM1.16D:

Lisätiedot

Kylmäaineventtiilit PN 40

Kylmäaineventtiilit PN 40 7 venttiilit PN 0 turvakylmäaineita varten MFB LX Moduloivat säätöventtiilit, joilla säädetään kuumakaasusovelluksia jäähdytyskoneiden tehon säätöä varten Hermeettisesti tiivis ulospäin Käyttöjännite VAC

Lisätiedot

TXM1.8U TXM1.8U-ML. Universaalimoduulit TX-I/O

TXM1.8U TXM1.8U-ML. Universaalimoduulit TX-I/O 8 173 TX-I/O niversaalimoduulit TXM1.8 TXM1.8-ML Kaksi täysin yhteensopivaa versiota: TXM1.8: 8 tuloa/lähtöä viestin/häiriön LED-indikoinnilla TXM1.8-ML: Kuten TXM1.8, mutta lisänä paikalliskäyttötoiminto

Lisätiedot

Standalone UPS system. PowerValue 11/31 T 10 20 kva 1-vaiheinen UPS kriittisille kuormille

Standalone UPS system. PowerValue 11/31 T 10 20 kva 1-vaiheinen UPS kriittisille kuormille Standalone UPS system PowerValue 11/31 T 10 20 kva 1-vaiheinen UPS kriittisille kuormille Energiatehokas UPS skaalattavalla varakäyntiajalla Kriittisten laitteiden ja järjestelmien, kuten esim. talo- ja

Lisätiedot

Sähkökäyttöiset toimilaitteet

Sähkökäyttöiset toimilaitteet 863 Sähkökäyttöiset toimilaitteet vyöhykeventtiileille käyttöjännite 230 VAC 2-piste-ohjausviesti käyttöjännite 24 VAC 2-piste-ohjausviesti Jousipalautus Ajoaika 40 s Säätövoima 105 N Asennetaan sisäkierremutterin

Lisätiedot

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita s. 1-4 1. VLT HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä s. 5 4. Huomioitavaa asennuksessa 1. HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä

Lisätiedot

SED2-taajuusmuuttajat Käyttöohje. CM1U5192fi 01.2002. Siemens Building Technologies HVAC Products

SED2-taajuusmuuttajat Käyttöohje. CM1U5192fi 01.2002. Siemens Building Technologies HVAC Products SED2-taajuusmuuttajat Käyttöohje CM1U5192fi 01.2002 Siemens Building Technologies HVAC Products 2/125 HVAC Products 01.2002 Sisällysluettelo 1 Johdanto...7 1.1 Tämän dokumentin tarkoitus...7 1.2 Dokumentin

Lisätiedot

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille 1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille Sähkönsyötön varmentaminen ei koskaan ole ollut helpompaa. Pienissä ja keskisuurissa yrityksissä tiedon

Lisätiedot

Taajuusmuuttaja FC101 (pikaopas)

Taajuusmuuttaja FC101 (pikaopas) Tilausnumero C - Sisällysluettelo Sivu Turvaohjeet...1 IT-verkko 3x230VAC...2 Liitännät...2 Ohjauspaneeli LCP...3 Käsikäyttö...3 Pyörimissuunnan vaihto...3 Lisätietoa...3 Kytkentäkaavio...4 Peruskonfiguraatio...5

Lisätiedot

KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9

KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9 HÄLYTYS- LAITTEET KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9 SKS-automaatio Oy Martinkyläntie 50, PL 122, 01721 Vantaa, sähköposti: automaatio@sks.fi, faksi 852 6820, puh. *852 661 Etelä-Suomi Martinkyläntie 50

Lisätiedot

VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V)

VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V) VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V) 1 VLT 6000 HVAC Sovellusesimerkki 1 - Vakiopaineen säätö vedenjakelujärjestelmässä Vesilaitoksen vedenkysyntä vaihtelee runsaasti

Lisätiedot

PowerFlex 4, 40, 70, 700 Taajuusmuuttajat Tuotevalikoiman esittely

PowerFlex 4, 40, 70, 700 Taajuusmuuttajat Tuotevalikoiman esittely PowerFlex 4, 40, 70, 700 Tuotevalikoiman esittely Tuotesarja 22A 22 20A 20 Malli PowerFlex 4 PowerFlex 40 anturiton vektoriohjaus PowerFlex 70 anturiton vektoriohjaus PowerFlex 700 vektoriohjaus Nimellistehot

Lisätiedot

Ulkolämpötila-anturit

Ulkolämpötila-anturit 1 814 1814P01 Symaro Ulkolämpötila-anturit QAC31... Aktiiviset anturit ulkolämpötilan mittausta varten Käyttöjännite 24 VAC tai 13,5...35 VDC Viestilähtö 0 10 VDC tai 4...20 ma Käyttö Antureita käytään

Lisätiedot

RVD110 RVD130. Kaukolämmön säädin. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division. Sarja C. 1 lämmityspiiriä ja käyttövettä varten

RVD110 RVD130. Kaukolämmön säädin. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division. Sarja C. 1 lämmityspiiriä ja käyttövettä varten 2 381 Kaukolämmön säädin 1 lämmityspiiriä ja käyttövettä varten Sarja C RVD110 RVD130 Lämmönjakokeskuksia ja -laitoksia varten tarkoitettu säädin. Lämmityspiirin pumpun ON/OFF-ohjaus, suora lämpimän käyttöveden

Lisätiedot

Säätökeskus RVA36.531

Säätökeskus RVA36.531 Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus

Lisätiedot

Huonetermostaatit. Puhallinkonvektorisovelluksiin Yleiskäyttöön DX-laitteistojen kompressorien kanssa käyttöön

Huonetermostaatit. Puhallinkonvektorisovelluksiin Yleiskäyttöön DX-laitteistojen kompressorien kanssa käyttöön 3 181 RDG100 / RDG110 RDG140 / RDG160 RDG100 Huonetermostaatit LCD-näytöllä Puhallinkonvektorisovelluksiin Yleiskäyttöön DX-laitteistojen kompressorien kanssa käyttöön RDG1 RDG100...: Käyttöjännite 230

Lisätiedot

FC2020 Paloilmoituskeskus

FC2020 Paloilmoituskeskus FC2020 Paloilmoituskeskus FS20 (MP5.0) Sinteso Kompakti, esikasattu, mikroprosessorilla ohjattu paloilmoituskeskus 252 osoitteelle Paloilmoituskeskus voi olla yksittäinen tai verkotettu Yhteen verkkoon

Lisätiedot

FC2040 Paloilmoituskeskus

FC2040 Paloilmoituskeskus FC2040 Paloilmoituskeskus FS20 (MP5.0) Sinteso Kompakti, esikasattu, mikroprosessorilla ohjattu paloilmoituskeskus 504 osoitteelle Paloilmoituskeskus voi olla yksittäinen tai verkotettu Yhteen verkkoon

Lisätiedot

Käynnistä ja pysäytä hallitusti Solcon pehmeäkäynnistimillä

Käynnistä ja pysäytä hallitusti Solcon pehmeäkäynnistimillä Pehmeäkäynnistimet Käynnistä ja pysäytä hallitusti Solcon pehmeäkäynnistimillä Solcon Industries Ltd. on valmistanut pehmeäkäynnistimiä jo yli 25 vuotta. Pitkäaikainen kokemus pehmeäkäynnistimien tuotekehityksestä,

Lisätiedot

Käyttöohje Busch-Infoline. 1510 UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten. 1673-1-8322 Rev. 01 17.12.2012

Käyttöohje Busch-Infoline. 1510 UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten. 1673-1-8322 Rev. 01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1510 @ 25\mod_1339651633537_174011.docx @ 217346 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8322 Rev. 01

Lisätiedot

TA-Slider 160. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N

TA-Slider 160. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N TA-Slider 160 Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N TA-Slider 160 Digitaalisesti määriteltävät toimilaitteet usealla asettelumahdollisuudella

Lisätiedot

ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5. Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ==================================================

ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5. Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ================================================== ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5 Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ================================================== Yleistä ------------ ACS 400 on mikroprosessoripohjainen,

Lisätiedot

LOVATO. Moduulikomponentit 16 A 125 A KUORMANEROTTIMET...2 MODUULIKONTAKTORIT...4 VIRRANSYÖTTÖMODUULIT...4 MODUULIAIKARELEET...6

LOVATO. Moduulikomponentit 16 A 125 A KUORMANEROTTIMET...2 MODUULIKONTAKTORIT...4 VIRRANSYÖTTÖMODUULIT...4 MODUULIAIKARELEET...6 LOVATO Moduulikomponentit 16 A 125 A KUORMANEROTTIMET...2 MODUULIKONTAKTORIT...4 VIRRANSYÖTTÖMODUULIT...4 MODUULIAIKARELEET...6 MITTAUSLAITTEET, MODUULIMALLIT...8 ENERGIAMITTARIT...9 www.klinkmann.fi 16

Lisätiedot

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki Huonesäädin STRA-04 STRA-04 on valmiiksi ohjelmoitu kommunikoiva huonesäädin lämmityksen ja jäähdytyksen ohjaukseen jälkikäsittelyjärjestelmissä. Se soveltuu toimistoihin, kouluihin, sairaaloihin, hotelleihin,

Lisätiedot

Huonelämpötilan säädin

Huonelämpötilan säädin 331 Synco 100 Huonelämpötilan säädin 2 lähtöä 0 10 VDC RLA162 Huonelämpötilan säädin yksinkertaisiin ilmanvaihto- ja ilmastointi- sekä lämmityslaitoksiin. Kompakti rakenne. Kaksi analogista 0 10 VDC:n

Lisätiedot

Energianhallinta. Energiamittari. Malli EM10 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM10 DIN AV8 1 X O1 PF. Mallit

Energianhallinta. Energiamittari. Malli EM10 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM10 DIN AV8 1 X O1 PF. Mallit Energianhallinta Energiamittari Malli EM10 DIN Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Energiamittari Energia: 6 numeroa Energian mittaukset: kokonais kwh TRMS mittaukset vääristyneelle

Lisätiedot

EC-KAKSINOPEUSMUUNNIN

EC-KAKSINOPEUSMUUNNIN Malli 99 Dokumentti D Voimassa alkaen..0 Päivitetty..07 OHJE EC-KAKSIOPEUSMUUI Ohje EC-kaksinopeusmuunnin Vallox EC-imureiden ohjaukseen TOIMITA TOIMITA EC-kaksinopeusmuuntimen avulla voidaan -pyörimisnopeuksinen,

Lisätiedot

DATAFLEX. Vääntömomentin mittausakselit DATAFLEX. Jatkuvan päivityksen alaiset tiedot löytyvät online-tuoteluettelostamme, web-sivustosta www.ktr.

DATAFLEX. Vääntömomentin mittausakselit DATAFLEX. Jatkuvan päivityksen alaiset tiedot löytyvät online-tuoteluettelostamme, web-sivustosta www.ktr. 307 Sisällysluettelo 307 Yleiskatsaus 309 Tyypit 16/10, 16/30 ja 16/50 310 Lisävarusteet: servokäyttöjen lamellikytkimet RADEX -NC 310 Tyypit 22/20, 22/50, 22/100 311 Lisävarusteet: servokäyttöjen lamellikytkimet

Lisätiedot

Oikosulkumoottorikäyttö

Oikosulkumoottorikäyttö Oikosulkumoottorikäyttö 1 DEE-33040 Sähkömoottorikäyttöjen laboratoriotyöt TTY Oikosulkumoottorikäyttö T. Kantell & S. Pettersson 2 Laboratoriomittauksia suorassa verkkokäytössä 2.1 Käynnistysvirtojen

Lisätiedot

Energian hallinta. Energiamittari. Malli EM23 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM23 DIN AV9 3 X O1 PF. Mallit. Tarkkuus ±0.5 RDG (virta/jännite)

Energian hallinta. Energiamittari. Malli EM23 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM23 DIN AV9 3 X O1 PF. Mallit. Tarkkuus ±0.5 RDG (virta/jännite) Energian hallinta Energiamittari Malli EM23 DIN Tuotekuvaus Tarkkuus ±0.5 RDG (virta/jännite) Energiamittari Hetkellissuureiden näyttö: 3 numeroa Energiamittaukset: 7 numeroa 3-vaihesuureet: W, var, vaihejärjestys

Lisätiedot

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Malli. Ohje. Voimassa alkaen. Ohje Malli Tyyppi : 2352 : 2353 Ohje 1.09.629 FIN Voimassa alkaen 1.7.2015 Päivitetty 1.7.2015... 2... 5 TUOIMAÄMMITIN VAOX TUOIMAÄMMITIN Poistoilmajärjestelmän aiheuttaman alipaineen vaikutuksesta ulkoa

Lisätiedot

* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2

* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2 Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23059435_0916* Korjaus Synkronilineaarimoottorit SL2 Painos 09/2016 23059435/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo

Lisätiedot

Pressurisation Systems. Variomat. Pumppuohjattu paineenpitojärjestelmä. Pressurisation Systems. Paineenpito Kaasunpoisto Lisätäyttö

Pressurisation Systems. Variomat. Pumppuohjattu paineenpitojärjestelmä. Pressurisation Systems. Paineenpito Kaasunpoisto Lisätäyttö Variomat Pumppuohjattu paineenpitojärjestelmä Paineenpito Kaasunpoisto Lisätäyttö 39 Ohjaus Control Basic Control Basic S Control Touch 2-rivin LCD näyttö 8 ohjauspainiketta 2 merkkivaloa (tilatieto) Järjestelmäpaineen,

Lisätiedot

WA-800 Tuoteperhe. Tekniset tiedot. Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810. Ohjaimet WA-804 WA-805 WA-806 WA-807

WA-800 Tuoteperhe. Tekniset tiedot. Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810. Ohjaimet WA-804 WA-805 WA-806 WA-807 Ahjokatu 4 A, P.O.B. 22 FI-15801 Lahti, Finland Tel. +358 3 829 21 Fax +358 3 829 4100 www.lahtiprecision.com WA-800 Tuoteperhe Tekniset tiedot Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810 Ohjaimet WA-804

Lisätiedot

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588 Käyttöohjeet DVC-P sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588 Systemair Oy Nietostie 2 FI-01390 VANTAA Phu: +358 (0)20 7920 520 Fax: +358 (0)20 7920 530 mailbox@systemair.fi www.systemair.de Sisältö

Lisätiedot

Nimi: Ratkaise tehtävät sivun alalaitaan. (paperi nro 1) 1. Valitse oikea toisen asteen yhtälön ratkaisukaava: (a) b ± b 4ac 2a. (b) b ± b 2 4ac 2a

Nimi: Ratkaise tehtävät sivun alalaitaan. (paperi nro 1) 1. Valitse oikea toisen asteen yhtälön ratkaisukaava: (a) b ± b 4ac 2a. (b) b ± b 2 4ac 2a paperi nro 0 a b ± b 2 4ac b b ± b 2 + 4ac c b ± b 4ac d b ± b 2 4ac 2. Ratkaise toisen asteen yhtälö x 2 + 7x 12 = 0. 3. Ratkaise epäyhtälö 3x 2 30x > 0 4. Ratkaise epäyhtälö 5x 2 + 5 < 0 paperi nro 1

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

Sähköiset toimimoottorit

Sähköiset toimimoottorit 4 506 SQK3300 SQL33 SQL8300 Sähköiset toimimoottorit kääntöliikkeisille venttiileille, kääntökulma 90 SQK3300 SQL330 SQL8300 SQK3300 Käyttöjännite 230 VAC SQL330 Käyttöjännite 230 VAC SQL8300 Käyttöjännite

Lisätiedot

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,

Lisätiedot

TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen ohjaukseen ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen ohjaukseen ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 0 50 40 30 20 O 45 35 25 55 O 60 70 80 65 75 85 MODEL NO. TM2 - G1 AMIXO OY FINLAND 230V 50 60 70 40 80 5VA 50Hz 4A 1 TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen

Lisätiedot

suodatintuuletin Sarja FF 018 Helppohoitoinen Hiljainen Pieni asennussyvyys Funktionaalinen muotoilu Aikaasäästävä asennus ja huolto

suodatintuuletin Sarja FF 018 Helppohoitoinen Hiljainen Pieni asennussyvyys Funktionaalinen muotoilu Aikaasäästävä asennus ja huolto Helppohoitoinen Hiljainen Pieni asennussyvyys Funktionaalinen muotoilu Aikaasäästävä asennus Suodatintuulettimia käytetään kytkentäkaappien jäähdytykseen. Kaapin sisäilman lämpötilaa alennetaan tuomalla

Lisätiedot

Kanava-anturi. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. suhteellista kosteutta (suuri tarkkuus) ja lämpötilaa varten

Kanava-anturi. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. suhteellista kosteutta (suuri tarkkuus) ja lämpötilaa varten 1 882 1882P01 Symaro Kanava-anturi suhteellista kosteutta (suuri tarkkuus) ja lämpötilaa varten QFM31 Käyttö Esimerkkejä Käyttöjännite 24 VAC / 13,5 3DC Viestilähtö 0 10 VDC / 4 20 ma suhteellista kosteutta

Lisätiedot

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka SF-0 0-0 CS0 Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka Liitännät CU0. Piirikortin asettelu Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P Liitännät ohjauspaneeleihin. Dip-kytkinasetus P Liitäntä

Lisätiedot

ILURI-yhteiskanavapuhallin KERROSTALON ILMANVAIHTOON Kerrostaloihin, liike- ja teollisuusrakennuksiin Uudisrakennuksiin ja saneeraukseen Ullakolle tai katolle Usein huippuimuria parempi vaihtoehto Laadukas

Lisätiedot

QBE63-DP... Paine-eroanturit. Siemens Building Technologies HVAC Products. neutraaleja ja lievästi syövyttäviä nesteitä ja kaasuja varten

QBE63-DP... Paine-eroanturit. Siemens Building Technologies HVAC Products. neutraaleja ja lievästi syövyttäviä nesteitä ja kaasuja varten 1 920 1920P01 Paine-eroanturit neutraaleja ja lievästi syövyttäviä nesteitä ja kaasuja varten QBE63-DP Paine-eroanturi kaasuja ja nesteitä varten, ali- tai ylipaineiden ja paine-erojen mittaukseen LVIS-järjestelmissä

Lisätiedot

TA-Slider 1250. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, kaksitoiminen (push-pull) toimilaite 1250 N

TA-Slider 1250. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, kaksitoiminen (push-pull) toimilaite 1250 N TA-Slider 1250 Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, kaksitoiminen (push-pull) toimilaite 1250 N II TA / Säätöventtiilit ja Toimilaitteet / TA-Slider 1250 TA-Slider 1250 Digitaalisesti

Lisätiedot

ASENNUSOHJE AK-CC 350

ASENNUSOHJE AK-CC 350 ASENNUSOHJE AK-CC 350 t amb = 0 - +55 C 230 V a.c. 50/60 Hz 2.5 VA 10 V < U < 256 V IEC 60730 10 (6) A & (5 FLA, 30 LRA) 1) DO1 * 16 (8) A & (10 FLA, 60 LRA) 2) 6 (3) A & (3 FLA, 18 LRA) 1) DO2 * 10 (6)

Lisätiedot

Korjaus MOVITRAC LTP-B * _1114*

Korjaus MOVITRAC LTP-B * _1114* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *21353514_1114* Korjaus SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970

Lisätiedot

FINDRI REF- TECHNOLOGY. Findri Ref-Control. Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus

FINDRI REF- TECHNOLOGY. Findri Ref-Control. Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus Findri Ref-Control Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus Kohteeseen kuin kohteeseen optimoitavat Findri Ref-Control -ohjauskeskukset Oy Yleiskylma -Findri tarjoaa

Lisätiedot

Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman maksimaalinen öljypitoisuus 1 mg/m³

Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman maksimaalinen öljypitoisuus 1 mg/m³ 1 Malli Istukkaventtiili Ohjaus Analoginen Sertifikaatti CE-vaatimuksenmukaisuusvakuutus Ympäristölämpötila min./maks. +0 C / +70 C Keskilämpötila min./maks. +0 C / +70 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks.

Lisätiedot

Kompaktisäädin KNX. Kompaktisäädin KNX

Kompaktisäädin KNX. Kompaktisäädin KNX Sertifioitu KNX, S-tilan laite Toiminta-alue.. Pa (mittausalue..5 Pa) Käyntiaika 5s Käyttöjännite AC 24V GDB8.E/KN: vääntömomentti 5 Nm -> pellin ala n..8 m2 GLB8.E/KN: vääntömomentti Nm -> pellin ala

Lisätiedot

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

10. Kytkentäohje huonetermostaateille . Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa

Lisätiedot

Ilmakanavan lämpötilansäädin

Ilmakanavan lämpötilansäädin 3 332 Synco 100 Ilmakanavan lämpötilansäädin 2 lähtöä 010 VDC RL162 Ilmakanavan lämpötilansäädin tuloilman ja poistoilman lämpötilan säätöön yksinkertaisissa ilmanvaihto- ja ilmastointilaitoksissa Kompakti

Lisätiedot

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014

EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014 Mallit 15P-EC 0P-EC 5P-EC 31P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.014 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi,

Lisätiedot

Verkkoanalysaattorit ja kwh-mittarit, Virta- ja jännitemittarit, Valvonta- ja aikareleet, Kytkinkellot, Kuormituksenvartijat

Verkkoanalysaattorit ja kwh-mittarit, Virta- ja jännitemittarit, Valvonta- ja aikareleet, Kytkinkellot, Kuormituksenvartijat Verkkoanalysaattorit ja kwh-mittarit, Virta- ja jännitemittarit, Valvonta- ja aikareleet, Kytkinkellot, Kuormituksenvartijat Sisällys Verkkoanalysaattorit ja kwh-mittarit... 3-4 Virta- ja jännitemittarit...

Lisätiedot

GuardShield Micro 400 /Micro400 IP

GuardShield Micro 400 /Micro400 IP GuardShield Micro 400 /Micro400 IP Valoverhoja on saatavana 150mm..1200mm korkeita 150mm jaolla. Pienen kokonsa ansiosta valoverho voidaan helposti asentaa esimerkiksi koneen tukirakenteiden väliin, minne

Lisätiedot

Kaukolämmön säädin 1:tä lämmityspiiriä ja käyttöveden lämmitystä varten

Kaukolämmön säädin 1:tä lämmityspiiriä ja käyttöveden lämmitystä varten 2 510 Kaukolämmön säädin 1:tä lämmityspiiriä ja käyttöveden lämmitystä varten RVD120 RVD140 onitoiminen lämmityksen säädin kaukolämmön alajakokeskuksia ja kaukolämpölaitoksia varten, joissa on odbus-kommunikaatio.

Lisätiedot

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC TUOTETIEDOT YLEISTÄ OUM6410C venttiilimoottori soveltuu hitaiden säätöprosessien ohjaamiseen, esim. lämmityspiirien säätöön. Venttiilimoottori ei tarvitse

Lisätiedot

VACON NX PIKAOHJE. Aloituskysely. Paina enter. suomi. Vakio. Paina enter. 0.00 Hz

VACON NX PIKAOHJE. Aloituskysely. Paina enter. suomi. Vakio. Paina enter. 0.00 Hz VACON NX PIKAOHJE Aloituskysely Aloituskysely käynnistyy, kun laitteeseen kytketään virta ensimmäisen kerran, tai jos Aloituskysely asetetaan systeemivalikossa (P6.5.3) aktiiviseksi JA laitteesta kytketään

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801 Pehmokäynnistimet Tyyppi PSR Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801 Uusi ABB-pehmokäynnistimet Yleistä Vasemmalla: yhdistelmä, jossa on PSR ja moottorinsuojakytkin MS116 Yllä: PSR16, PSR30 ja PSR 45 *) Moottorin

Lisätiedot

100-500 40-60 tai 240-260 400-600 tai 2 000-2 200 X

100-500 40-60 tai 240-260 400-600 tai 2 000-2 200 X Yleistä tilauksesta Yleistä tilauksesta Tilaa voimanotot ja niiden sähköiset esivalmiudet tehtaalta. Jälkiasennus on erittäin kallista. Suositellut vaatimukset Voimanottoa käytetään ja kuormitetaan eri

Lisätiedot

GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet

GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet 1. Toiminta...2 2. Tarkistukset ennen käyttöä ja kokoaminen...2 3. Käyttö ja rajoitukset...2 4. Tekniset tiedot...3 5. Asennus...5 6. Huolto...5 7. Johtimet...6 8. Merkinnät

Lisätiedot

Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C

Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C 1. Yleistä Käsipäätettä käytetään SILVER C:n moottoriparametrien asettamiseen. 2. Asennus Käsipääte voidaan ripustaa mukana toimitettuun

Lisätiedot

Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15

Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15 Telemerkki Oy TM-EIAC Ohjauskoje Versio 1.00 [ ii Copyright Notice Tavaramerkit Vastuurajoitus Yhteystiedot TM-EIAC käyttöohje Copyright 2007 Telemerkki Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi ilman

Lisätiedot

Mitoitus. BASIC, koko 004-120

Mitoitus. BASIC, koko 004-120 FI..050101, koko 004-120 Tämän dokumentaation käyrästöt ja taulukot on tarkoitettu yhteenvedoksi. Pyydä PMWINkoneenvalintaohjelmalla tehdyt laskelmat tarkkaa mitoitusta varten lähimmästä Swegonin toimistosta.

Lisätiedot

Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite

Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 Luetteloesite Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 E/P-paineensäätöventtiili, Sarja ED0 Qn= 10 l/min Paineilmaliitäntä

Lisätiedot

LIUOSJÄÄHDYTTIMET. PMLJ- ja PMLJ-V -liuosjäähdyttimet

LIUOSJÄÄHDYTTIMET. PMLJ- ja PMLJ-V -liuosjäähdyttimet LIUOSJÄÄHDYTTIMET PMLJ- ja PMLJ-V -liuosjäähdyttimet Energiatehokas Tehoalueet 50... 0 Hiljainen, alkaen 35 db() Vakiona integroitu puhaltimen nopeussäätö Ei sähkömagneettista häiriökenttää Suuri tehotiheys

Lisätiedot

RVL480. Lämmityksen säädin

RVL480. Lämmityksen säädin 2 540 Lämmityksen säädin RVL480 Monitoiminen, kommunikoiva lämmityksen säädin asuin- ja muihin rakennuksiin. Sopii lämmitysryhmien säätöön, kattilan lämpötilan säätöön tai esisäätöön. Sopii käytettäväksi

Lisätiedot

Sisällysluettelo. sivu

Sisällysluettelo. sivu SULAKKEET Sisällysluettelo sivu Yleistä 1 Lasiputkisulakkeet 5 x 20 mm, lajitelmalaatikko 2 Lasiputkisulakkeet 6,3 x 32 mm, lajitelmalaatikko 3 Lasiputkisulakkeet 5 x 20 mm 4 Lasiputkisulakkeet 5 x 25

Lisätiedot

Korjaus MOVITRAC B *21331928_1014* www.sew-eurodrive.com

Korjaus MOVITRAC B *21331928_1014* www.sew-eurodrive.com Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *211928_1014* Korjaus SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 02 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970

Lisätiedot

Siemens SAX.. Sähköiset venttiilien toimimoottorit ACVATIX. venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm

Siemens SAX.. Sähköiset venttiilien toimimoottorit ACVATIX. venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm Siemens 4 501 ACVATIX Sähköiset venttiilien toimimoottorit venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm SAX.. SAX31.. Käyttöjännite 230 VAC, 3-piste-ohjausviesti SAX61.. Käyttöjännite 24 VAC/VDC ohjausviesti

Lisätiedot

Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP

Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP Käyttötekniikka \ Käyttöautomaatio \ Kokonaistoimitukset \ Palvelutt Käyttöohjeen korjaus MOVITRAC LTP Julkaisuajankohta 06/2009 16820142 / FI SEW-EURODRIVE Driving the world MOVITRAC LTP:n käyttöohjeen

Lisätiedot

EA Sähköiset ilmanlämmittimet

EA Sähköiset ilmanlämmittimet Sähköiset ilmanlämmittimet Sähköinen kiinteä ilmanlämmitin on sarja sähkökäyttöisiä ilmanlämmittimiä, joiden tehoalue on laaja. Nämä lämmittimet on tarkoitettu varastojen, teollisuushallien, paikoitustilojen,

Lisätiedot

Ohje yksikkökone BCEA

Ohje yksikkökone BCEA Ohje yksikkökone BCEA 1. Yleistä 1.1 Järjestelmän kuvaus Yksikkökone BCEA on täydellinen neljänä kokona (004, 006, 009 ja 014) saatava tulo- ja poistoilmakone, jossa on suodatin, patterilämmönvaihdin tai

Lisätiedot

CKD CKDR CKD/EW CKDR/EW

CKD CKDR CKD/EW CKDR/EW BRUSHLESS IE4 40 mm äänieristys Suuri teho ja alhainen kulutus Mallit: CKD CKDR Moottorit IE2-IE3 Mallit: CKD/EW CKDR/EW Harjattomat IE4-teollisuusmoottorit suuritehoinen E.C. Helppo asentaa ja suunnata

Lisätiedot

Laukaisupiirin valvontarele SPER 1B1 C4. Ostajan opas

Laukaisupiirin valvontarele SPER 1B1 C4. Ostajan opas Laukaisupiirin valvontarele Ostajan opas Laukaisupiirin valvontarele 1MRS755876 Julkaistu: 01.07.2005 Tila: Päivitetty Versio: B/13.06.2006 Pidätämme itsellämme oikeudet muutoksiin Ominaisuudet Katkaisijan

Lisätiedot

Jarno Kinnunen, ABB Oy, 2014. Moottoreiden hyötysuhteet

Jarno Kinnunen, ABB Oy, 2014. Moottoreiden hyötysuhteet Jarno Kinnunen, ABB Oy, 2014 Moottoreiden hyötysuhteet HISTORIAA Eurooppalainen hyötysuhdeluokitus (EFF luokat) Voimaan vuodesta 1998 Sopimuksen osapuolet Euroopan komissio CEMEP, European Committee of

Lisätiedot

Ari Ravantti Taajuusmuuttajat. ABB Group November 26, 2014 Slide 1

Ari Ravantti Taajuusmuuttajat. ABB Group November 26, 2014 Slide 1 Ari Ravantti Taajuusmuuttajat November 26, 2014 Slide 1 Miksi taajuusmuuttaja? Prosessin säätö Pieni käynnistysvirta Energian säästö Mekaanisten rasitusten väheneminen Lopputuotteen paraneminen November

Lisätiedot

Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö

Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö Yleistä Käyttöalue Normaalitilat, ulkokäyttö Ympäristön lämpötila -20 C +40 C Syöttöjännite

Lisätiedot

Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14

Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14 Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14 Ulkoinen lämpötila-anturi STRZ-05 Huoneanturin tekniset tiedot: 0 50 C IP30 Ulkoisen anturin tekniset tiedot: Pinta-anturin tekniset tiedot: - Aikavakio - Johdon

Lisätiedot

Temostaatit lämmitys- ja jäähdytysohjausiin

Temostaatit lämmitys- ja jäähdytysohjausiin R20 Temostaatit lämmitys- ja jäähdytysohjausiin Kasvavan käyttäjämäärän siirtyessä käyttämän uusiutuvia energianmuotoja, kiertovesilämmityksestä tulee entistä suositumpi järjestelmä energiatehokkaaseen

Lisätiedot

IRMPX asettelu ja asennusohje

IRMPX asettelu ja asennusohje IRMPX asettelu ja asennusohje 3.7.3 Läkkisepäntie 2A 62 HELSINKI MPX asetteluohje Termostaatin asettelulämpötilan muuttaminen 1. Paina SEL painiketta 2. Muuta haluttu lämpötila näyttöön nuolinäppäimillä

Lisätiedot

RealFlow paperikoneen digitaalinen kiertovoitelumittarijärjestelmä

RealFlow paperikoneen digitaalinen kiertovoitelumittarijärjestelmä RealFlow paperikoneen digitaalinen kiertovoitelumittarijärjestelmä RealFlow digitaalinen kiertovoitelumittari on suunniteltu erityisesti valvomaan ja mittaamaan paperikoneiden kiertovoiteluöljyn tilavuusvirtauksia,

Lisätiedot

EA Sähköiset ilmanlämmittimet

EA Sähköiset ilmanlämmittimet Sähköiset ilmanlämmittimet Sähköinen kiinteä ilmanlämmitin on sarja sähkökäyttöisiä ilmanlämmittimiä, joiden tehoalue on laaja. Nämä lämmittimet on tarkoitettu varastojen, teollisuushallien, paikoitustilojen,

Lisätiedot

EA Sähköiset seinäasenteiset ilmanlämmittimet

EA Sähköiset seinäasenteiset ilmanlämmittimet Sähköiset seinäasenteiset ilmanlämmittimet Sähköiset lämpöpuhaltimet seinäasennukseen on sarja sähkökäyttöisiä ilmanlämmittimiä, joiden tehoalue on laaja. Nämä lämmittimet on tarkoitettu varastojen, teollisuushallien,

Lisätiedot

Tekniset tiedot. Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Aikareleet ATI, BTI, MTI 520B11309

Tekniset tiedot. Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Aikareleet ATI, BTI, MTI 520B11309 Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Elokuu 2002 DKACT.PD.Coo.J2.20 520B11309 Johdanto MTI: - päästöhidastus - vetohidastus - Pulssitoiminnot - Tähti/kolmio vaihtokytkentä Toimintojen valinta AV

Lisätiedot

www.finnwind.fi Päivitetty 3.10.2011 Tuule 200 -tuoteperheen tuotteet

www.finnwind.fi Päivitetty 3.10.2011 Tuule 200 -tuoteperheen tuotteet Tuule C200 tuulivoimalan yleiskuvaus...2 Tekniikan yleiskuvaus...3 Tuule H200 tuulivoimalan tuottokäyrä...4 Mittapiirros...5 Potkuri ja napa...6 Generaattori...6 Sähkölaitteet...8 Tekninen dokumentaatio...9

Lisätiedot

Sähköautoasiaa. Ajonhallintalaite ehdotus #1

Sähköautoasiaa. Ajonhallintalaite ehdotus #1 Sähköautoasiaa Ajonhallintalaite ehdotus #1 Pekka Ritamäki 17.10.2009 probyte@probyte.fi Kokous Mikroteamissa 13.10.2009 17:00-22:00 Osallistujat: Aulis Eskola Tapio Vihuri Juha Pulkkila Pekka Ritamäki

Lisätiedot

Annostuspumppusarja G TM M

Annostuspumppusarja G TM M Annostuspumppusarja G M M Virtausmäärä jopa 500 l/h Paine jopa 12 bar Mekaanisesti toimiva kalvo Säädettävä epäkeskotoimiosa Useampia samanlaisia tai erilaisia pumppuja yhdistettävissä ärkeimmät tekniset

Lisätiedot

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS KYLMÄ KS / T Integroitu kuivain PUHTAUS PUHDASTA ILMAA Ilmaa puhtaimmassa muodossaan Teollisen prosessin tehokkuus ja tuotteiden

Lisätiedot

Tuotevalintaopas INSTRUMENTIT

Tuotevalintaopas INSTRUMENTIT Tuotevalintaopas INSTRUMENTIT YLEISTÄ PR electronics Vuonna 974 perustettu PR electronics on Euroopan johtavia viesti- ja prosessimuuntimien kehittäjiä ja valmistajia. Yrityksen tytäryhtiöitä, edustajia

Lisätiedot

ECL Comfort 110. 230 V AC ja 24 V AC

ECL Comfort 110. 230 V AC ja 24 V AC 230 V AC ja 24 V AC Kuvaus ja sovellus voidaan asentaa omakotitalojen lämmityssovelluksiin Danfoss Link -ratkaisun avulla DLG-liitännän kautta. Säätölaite on suunniteltu helposti asennettavaksi: yksi kaapeli,

Lisätiedot

Fluke-VR1710. Pikakäyttöopas. Häiriöjännitetallennin. Tämä opas on vain ohjeellinen. Tarkemmat ohjeet löydät englanninkielisestä User Manual-ohjeesta

Fluke-VR1710. Pikakäyttöopas. Häiriöjännitetallennin. Tämä opas on vain ohjeellinen. Tarkemmat ohjeet löydät englanninkielisestä User Manual-ohjeesta Fluke-VR1710 Häiriöjännitetallennin Pikakäyttöopas Tämä opas on vain ohjeellinen. Tarkemmat ohjeet löydät englanninkielisestä User Manual-ohjeesta Maaliskuu 2008 2006 Fluke Corporation, Kaikki oikeudet

Lisätiedot