Alkuruokia. Grilliltä. Kasvis ja Vegaaninen. Lämpimiä Ruokia
|
|
- Teuvo Pakarinen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Lämpimiä Ruokia Dino s pihvihampurilainen, naudan ulkofileetä, pekonia, cheddarjuustoa, chilibearnaise, salaattia, ja ranskalaiset perunat. (L) 16,50 Talon hampurilainen Jauhelihapihvi härän etuselästä, kahvilla maustettua BBQkastiketta, leppäsavustettua pekonia, salaattia, kaalisalaattia, mausteisia lohkoperunoita ja chilidippiä. (L)16,90 *Huom! Voi tilata myös kasvisvaihtoehtona* Alkuruokia Juustolla gratinoitua valkosipulileipää ja chilidippiä. 6,50 Äyriäisjuustokakkua, hapanta tillikurkkua ja siianmätiä. (L) 11,50 Pieni maissiohukainen, savulammastartar ja salvialla marinoitua päärynää. (L) 10,80 Grilliltä Kaikki grilliruoat tarjoillaan paistetun leppäsavustetun pekonin, romanescun, mustakaalin ja sienien. Häränfilee Saksanhirven racksit Entrecôte Lampaan sisäfilee Porsaan noisetit Rocklundan tilalta 29,50 29,80 26,90 25,80 23,50 Perunat: Kastikkeet ja voit: Ranskalaiset perunat Pippurikastike Lohkoperunat Punaviinikastike Crushed potatoes Tryffelibearnaise Kasvisgratiinia Savuvalkosipulivoi Tuorejuustoperunaa Saksanpähkinäsinihomejuustovoi G = Gluteeniton L = Vähälaktoosinen Pasta Dino, naudan sisäfileetä, pippurikastiketta, punasipulia, herkkusieniä ja parmesaanijuustoa. (L) 16,50 New York stripsteak, härän ulkofilettä, grillattua limettiä, balsamico, pitkään kypsytettyä juustoa, kaalisalaatti ja friteerattuja sipulirenkaita. 2 Dino s fish and chips Paneroitua punakampelaa, juuresranskalaisia ja sitruunakaprisaiolia. (L)19,80 Kanafajitas, Tarjoillaan kuumalta pannulta salaatin, salsan, guacamolen, kermaviilin, raastetun juuston ja tortillaleivän kanssa. 20,80 Fondue (Valmistetaan vähintään kahdelle henkilölle) Härän sisäfilettä ja kasviksia. Tarjoillaan kolmen kastikevaihtoehdon ja yhden perunavaihtoehdon kanssa. 35,00 / Hlö Hampurilaissämpylät ovat lähiruokaa ja ekologisesti tuotettuja. Kasvis ja Vegaaninen Porkkanamaapähkinäpihvit, friteerattuja herkkusieniä, Criolla salsaa, valkosipulijogurttia ja tuorejuustoperunaa.17,90 Vegaaninen pasta. Oumphia, chiliä, limettiä, korianteria, kookoskermaa, vihanneksia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä. (L)17,90
2 Småplock för de allra minsta. Finger food for the smallest children. Pientä purtavaa pienimmille lapsille. 4,50 Plättar med sylt och vispad grädde Pancakes with jam and whipped cream Childrens Menu Grillad wienerkorv med sallad och pommes frites (G,L) Grilled sausages with salad and french fries. (G,L) Grillattuja nakkeja, salaattia ja ranskalaisia perunoita. (G,L) 7,50 Liten hamburgare med ost, sallad och pommes frites (L) Small hamburger with cheese, salad and French fries (L) Ohukaisia, kermavaahtoa ja hilloa. 6,00. Liten vaniljglass med varm hemlagad kola eller chokladsås, jordgubbar, vispad grädde och sirapskaka. Small vanilla ice cream with warm homemade caramel or chocolate sauce, strawberries, whipped cream and syrup cake. Vaniljajäätelöä ja kotitekoista lämmintä kinuski tai suklaakastiketta, mansikoita, kermavaahtoa ja siirappikakkua 6,50 Juustohampurilainen, salaattia ja ranskalaisia perunoita. (L) Pasta med köttfärssås. (L) Pasta with minced meat sauce. (L) Pastaa ja jauhelihakastiketta. (L) 7,00 G = Gluten Free L= Low Lactose
3 Två sorters hemlagad sorbet med färska bär och frukter. Two kinds of homemade sorbet with fresh berries and fruits. Kahta lajia kotitekoista sorbettia, tuoreita marjoja ja hedelmiä. (G,L) 9,80 Desserts Rocky roadcake med caramelkräm och päronkompott Rocky road cake with caramel cream and pear compote Rocky roadcake, karamellikreemiä ja päärynähilloketta. 10,80 Vaniljglass med varm hemlagad kola eller chokladsås, jordgubbar, vispad grädde och sirapskaka. Vanilla ice cream with hot homemade caramel or chocolate sauce, strawberries, whipped cream and syrup cake. Vaniljajäätelöä ja kotitekoista lämmintä kinuski tai suklaakastiketta, mansikoita, kermavaahtoa ja siirappikakkua. Saffranscréme brûlée med citronminimuffins och rårörda hallon Saffron crème brûlée with lemon mini muffins and preserved uncooked raspberries Sahramicrème brûlée, sitruunaminimuffiini ja sokeroitua vadelmaa. 10,80 Osttallrik med bröd och hjortronsylt (Friterad Camenbert, hemlagad färskost med honung & nötter, GammelPär från Lakene Ostgård) Cheese plate with bread and cloudberry jam (Deep fried Camembert, homemade cream cheese with honey and nuts, GammlePär from Lakene Cheese) Juustolautanen, leipää ja lakkahilloa. (Friteerattua Camembertjuustoa, kotitekoista tuorejuustoa hunajaa ja pähkinöitä, GammelPär juustoa Lakenen juustotilalta) 11,90 8,90 G = Gluten Free L= Low Lactose
4 Beverages Bottled Lagers Brooklyn Lager Corona Heineken Karhu Stella Artios To Øl Hop Love Pils Bottled Ales BrewDog Five Am Red Ale BrewDog Punk IPA Brooklyn American Ale Brooklyn East IPA Lervig Betty Brown Lervig Hoppy Joe Lervig Lucky Jack Newcastle Brown Ale Bottled Weissbiers 5,2% 35,5 cl 35,5 cl 4,6% 4,6% 5,0% 5,0% 5,6% 35,5 cl 6,9% 35,5 cl 5,10 7,40 7,40 Paulaner HefeWeissbier 5,5% 8,80 Bottled Stouts & Porters St Peter s Cream Stout 6,5% 9,40 Bottled Light Beers Koff I 2,5% 3,80 Non Alcoholic Beers BrewDog Nanny State Erdinger Akloholfrei Nikolai 0,5% 0,4% 0,0% 3,50 2,80 Draught Beers Carlsberg III Karhu IV Local Beers Stallhagen Lager Stallhagen Delikat Stallhagen Honung Stallhagen US Red Ale 5,3% 6,0% Ciders & Coolers Somersby Pear Somersby Apple Crowmoore Dry Apple Happy Joe Apple Smirnoff Ice Gin Long Drink 4,0% 5,5% 27,5 cl 27,5 cl Non Alcoholic Beverages Soft Drinks» Coca Cola» Fanta Orange» Sprite Zero Juices» Orange» Apple» Cranberry» Pineapple» Passionfruit Milk Coca Cola Zero Novelle Mineral Water Ginger Ale Battery Energy Drink 25 cl 25 cl 1,60 35 cl 30 cl 4,70 5,70 5,10 6,10 6,90 3,80 Join us on facebook.
5 Wine list White Wine Vicente Gandia, Organic Verdejo medium, fruity, crisp (eco) South Africa Laborie Sauvignon Blanc Germany Devil s Rock Riesling medium, crisp Red Wine Vicente Gandia, Organic Tempranillo medium bodied (eco) South Africa The Wolftrap Syrah, Mourvedre, Viognier Fattoria di Vaira Rosso, Montepulciano, Sangiovese medium bodied (eco) New Zealand Sileni Sauvignon Blanc Perlage, Pinot Grigio, fruity (eco) Vibrant Petit Chablis, Chardonay Rosé Wine Marqués de Cáceras Rosé, Tempranillo, Garnacha Forntant Merlot rosé light, fruity 38,00 42,00 10,00 20,00 40,00 Tommasi Amarone, Corvina, Rondinella, Molinara Kiwi Cuvée, Pinot Noir medium bodied Argentina Finca Flichman Expresiones Malbec, Cabernet Sauvignon Champagne 76,00 40,00 Christian Audigier, Brut Premier 9 Sparkling Wine Friexenet, Cordon Negro medium 12,00 37,00 Dessert Wine Rothchild Mouton Cadet Reserve Sauternes sweet, 8 cl 9,40 Asti, Gancia sweet 12,00 Recioto Rive Scaligere sweet, 8 cl 12,40 Join us on facebook.
MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish
MENU Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish PPULOUNAS VL = vähälaktoosinen / Low lactose L = laktoositon / Lactose free M = maidoton / Milk free G = gluteeniton / Gluten free G* = saatavana myös
Pannukakkulato. Menu
Pannukakkulato Menu Perinteiset Pannukakut Traditional pancakes Pannukakku paistettuna ja tarjoiltuna: Kinkulla 7,30 Ham Kinkulla ja Gouda-juustolla 8,30 Ham and Gouda cheese Pekonilla 7,30 Bacon Omenalla
Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä
Salaatit & Keitot Pääruoat Lämpimät leivät Burgerit Lapsille Jälkiruokia PIENI/ISO SMALL/LARGE Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa,
S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I
S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I WELCOME tervetuloa Skagentoast Pulled pork Chili Chocolate Frost SPECIAL Alkuruoat / Starters Skagentoast (L,*G) Shredded Chicken Salad (M,G) Talon paahtoleipää, katkarapucremeä
CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15
150305M MENY FÖRRÄTTER SEK med sparris 74 8,05 med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15 LÄTTHALSTRAD ENBÄRSGRAVAD RENRYGG med Karljohansmaksatt blomkålspuré och lingonsirap 97 10,55 VARMRÄTTER SEK Samtliga
Juomia. Kivennäisvesi 0,5l 2,50 virvoitusjuoma 0,5l 2,50 (coca cola, cc Zero, Fanta, Sprite, Muumi, Smurffi)
Juomia Kivennäisvesi 0,5l 2,50 virvoitusjuoma 0,5l 2,50 (coca cola, cc Zero, Fanta, Sprite, Muumi, Smurffi) Oluet Karhu 0,33l/ 0,5 l hanasta 5,00 / 6,50 Vaihtuva erikoisolut 0,33 l hanasta 5,00 Karhu A
Alkuruoat Förrätter Starters
Tervetuloa Hyvän Olon makumaailmaan! Alkuruoat Förrätter Starters Mozzarella-tomaatti bruschetta L Mozzarella-tomat bruschetta Mozzarella and tomato bruschetta 7,00 Leipäjuusto-pekonisalaatti L, G Bondost-baconsallad
Vihersalaattia, kirsikkatomaattia, kurkkua, paprikaa, punasipulia ja sitruuna-oliiviöljyä
Menu S U O M I SALAATIT VIHERSALAATTI (L,G) Vihersalaattia, kirsikkatomaattia, kurkkua, paprikaa, punasipulia ja sitruuna-oliiviöljyä Naturell PIENI 5,90 / ISO 10,90 Broilerin rintafilettä PIENI 10,90
CAESAR SALAATTI Tehdään romaine-salaatista, päälle rapeita krutonkeja, parmesanjuustolastuja ja The Caesar-kastike.8,90
GRANDE NACHOT (G) Valtava annos nachoja, joiden päälle talon kidneypapuja, tomaattisalsaa, cheddarkastiketta, marinoitua punasipulia, jalapenoviipaleita ja creme fraichea...11,90 CAESAR SALAATTI Tehdään
Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö
Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö Porocarpaccio Reindeer Carpaccio Kylmäsavulohta & siikaa Cold smoked salmon and white fish Rautua ja punajuurta Artic char and beetroot Poronvasan paahtopaistia ja
Perjantai 26.2. kello 14:00 18:00 Lauantai 27.2. kello 14:00 18:30 Sunnuntai 28.2. kello 12:30 18:30*
MENU 26.-28.2.2016 Ravintola Mario s avoinna RG World Cupissa - seuraa kilpailuita omasta ravintolapöydästäsi! Aukioloajat: Perjantai 26.2. kello 14:00 18:00 Lauantai 27.2. kello 14:00 18:30 Sunnuntai
Ylläs Saaga Bistro Menu
Ylläs Saaga Bistro Menu Ruokailun aluksi Maalaissalaatti M,(G) 6,90 Tomaattia, oliivia, marinoitua punasipulia, krutonkeja Savusellerikeitto L, G 7,90 Juureslastuja, kananmunaa osakashinta 7 Savumuikkuja
ALKURUOAT / APPETIZER
L= laktoositon / lactose free GL= gluteeniton / gluten free VEGE/VEGAN= vegaani / plant based ALKURUOAT / APPETIZER 1 NACHOLAUTANEN (L, GL) Maissilastuja, salsaa sekä valkosipulidippiä HINTA 4,00 NACHO
1. Vihreä salaatti 4.90
Alkuruokia Starters 1. Vihreä salaatti 4.90 Salaattia, tomaattia, kurkkua, paprikaa, yrtti-vinegrette, patonkia Green salad, tomato, cucumber, red bell pepper, herb vinegar and baguette 2. Punajuuri-vuohenjuustoleipä
A L K U U N S T A R T E R S
A L K U U N S T A R T E R S VIHERSALAATTI PIKKELÖIDYILLÄ KASVIKSILLA(M,G) GREEN SALAD WITH PICKLED VEGETABLES 7,20 /11,40 PÄIVÄN KEITTO & RUISTIKKUJA (L) SOUP OF THE DAY WITH ROASTED RYE BREAD 8,90 ETANAT
Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.
MENU Salaatit & Keitot Pääruoat Lämpimät leivät Burger-ateriat Lapsille Jälkiruokia Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle. A basket of garlic
ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:
ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES: Marinoituja kalamataoliiveja (L,G) Marinated Kalamata olives (LF,GF) 4,00 Talon leipää ja voita (L) House bread and butter (LF) 4,00 Tzatzikia
Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen
MENU HUMMUS APPETIZERS PIMIENTOS DE PADRON M, G... 7 Grillattuja minipaprikoita Grilled Padron peppers HUMMUS M, (G)... 10 Kasviksia, marjoja, pinjansiemeniä ja leipää Vegetables, berries, pine nuts and
AMERICAN & ITALIAN BISTRO
AMERICAN & ITALIAN BISTRO ALKURUOKIA STARTERS LEIPÄKORI L BREAD 1-4 hengelle/persons 4.50 BISTRON VIHERSALAATTI L, G Raikasta salaattisekoitusta, kirsikkatomaattia, punasipulia ja balsamicoa GREEN SALAD
ALKUUN. SAMPPANJA 10,00 / 10 cl 58,00 / plo - Champagne Palmer & Co Brut Reserve
ALKUUN SAMPPANJA 10,00 / 10 cl 58,00 / plo - Champagne Palmer & Co Brut Reserve DISARONNO SOUR 6,50-4 cl Disaronnoa, 4 cl lime- sitruunamehua ja jäitä MUSTIKKA VODKA TONIC 10,50-4 cl Beluga vodkaa, tonicvettä,
MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE
CLUB RAVINTOLA MENU PORK BELLY Keittiömestarin etanat, valkosipuli-yrttivoita, sinihomejuustoa ja leipää VL Köcksmästarens sniglar, gratinerat med ört och vitlökssmör, blåmögelost samt bröd Chef s esgarcots
Alkuruokia / Starters
Alkuruokia / Starters Bistron Salaatti / Bistro Salad Pieni / small 7,00, Iso / large 12,50 Salaattia, kurkkua, tomaattia, paprikaa, oliiveja ja marinoitua sipulia / Salad, cucumber, tomatoes, sweet peppers,
Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey
BLINIT - Blinis Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey Blini ja savuporomoussea 13,50 VL Blini with smoked reindeer mousse Blini, kylmäsavulohta,
ALKUUN. SAMPPANJA 10,00 / 10 cl 58,00 / plo - Champagne Palmer & Co Brut Reserve. GIN TONIC 10,50-4 cl Bathtub giniä, sitruunaa, tonicia ja jäitä
ALKUUN SAMPPANJA 10,00 / 10 cl 58,00 / plo - Champagne Palmer & Co Brut Reserve GIN TONIC 10,50-4 cl Bathtub giniä, sitruunaa, tonicia ja jäitä MUSTIKKA VODKA TONIC 10,50-4 cl Beluga vodkaa, tonicia, sitruunaa,
PERINTEINEN CEASAR SALAATTI NACHOT (G) VUOHENJUUSTOSALAATTI (G) TEXAS MADE CHICKEN NUGGETS (L) SKARPPAAJAN SALAATTI TAI MIKSEI BURGER ILMAN LEIPÄÄ (L)
NACHOT (G) Iso lautasellinen nachoja jonka päälle laitamme talon omia kidneypapuja, tomaattisalsaa, cheddarkastiketta, marinoitua punasipulia, jalapenoviipaleita ja creme fraichea...10,90 PERINTEINEN CEASAR
ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup
ETURUOAT STARTERS 1. PEKINGIN KEITTO Peking soup (strong) 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup 5. VIHANNESKEITTO Vegetables
A L K U U N S T A R T E R S
A L K U U N S T A R T E R S VIHERSALAATTIA YRTTIÖLJYLLÄ (M,G) GREEN SALAD WITH HER B OIL 7,80 /12,40 PÄIVÄN KEITTO & RUISTIKKUJA (L) SOUP OF THE DAY WITH ROASTED RYE BREAD 8,90 /12,90 ETANAT SINIHOMEJUUSTON
Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.
Grillattu ulkofileepihvi, paahdettuja kirsikkatomaatteja ja Café de Paris -voita. Tarjotaan voissa paistettujen, rucolalla ja merisuolalla maustettujen perunoiden kera. Grilled steak with slow-baked cherry
ALKUUN. KUOHUVIINI 8,50 / 12 cl - Guerrieri Rizzardi Fior di Rosa Italia, Veneto, Bardolino
ALKUUN KUOHUVIINI 8,50 / 12 cl - Guerrieri Rizzardi Fior di Rosa Italia, Veneto, Bardolino GINTONIC 10,50-4 cl Bathtub giniä, tonicvettä, jäitä ja sitruunaa LADY GT 10,50-2 cl Bathtub giniä, 2 cl granaattiomena
Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey
BLINIT - Blinis Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey Blini ja sillikaviaaria 12,20 VL Blini with herring caviar, sour cream and red onion
Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia
Alkuruokia Starters Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia Escargot provencale (G) 11,00 Valkosipulietanoita, parmesaania
Kesän makuja. The flavours of summer. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja.
Kesän makuja. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja. The flavours of summer. Restaurant Laakonki s summer menu bursts of unforgettable flavours. Suussa sulavia makuelämyksiä. Ruokalistan
Kreikkalainen salaatti / Greek salad
Kreikkalainen salaatti / Greek salad Grillipihvi / Grilled steak Alkuruoat / Starters 1 Raikas vihreä salaatti / Fresh green salad (m,g) Kurkkua, tomaattia, salaattia ja balsamico-kastiketta Cucumber,
ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G
ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 5,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 / 325 PÄIVÄN KEITTO 8,90 / 13,90 TALON LEIPÄÄ VL, G SOUP OF THE DAY, CRISPY
A L K U U N S T A R T E R S
A L K U U N S T A R T E R S RAIKAS VIHERSALAATTI (M,G) FRESH GREEN SALAD 7,20 /11,40 ETANAT SINIHOMEJUUSTON JA VALKOSIPULIN KERA(L) ESCARGOT WITH BLUE CHEESE & GARLIC 9,60 /14,60 PÄIVÄN KEITTO & RUISTIKKUJA
ALKUUN. SAMPPANJA 10,00 / 10 cl 58,00 / plo -Champagne Palmer & Co Brut Reserve. KUOHUVIINI 7,50 / 10 cl 48,00 / plo -Guerrieri Rizzardi Fior di Rosa
ALKUUN SAMPPANJA 10,00 / 10 cl 58,00 / plo -Champagne Palmer & Co Brut Reserve KUOHUVIINI 7,50 / 10 cl 48,00 / plo -Guerrieri Rizzardi Fior di Rosa GINTONIC 10,50-4 cl Bathtub giniä, tonicvettä, jäitä
Voimassa asti
Voimassa 6.9.2017 asti SPARKLING WINES Freixenet Cordon Negro Brut 49,00 / 75 cl, 15,00 / 20 cl piccolo Kuiva, melko voimakas ja hapokas. Dry, relatively strong and acidic. CHAMPAGNE Lanson Black Label
HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut
HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut 21 (12cl) / 124 (bottle) OTHER CHAMPAG N E Bollinger Special Cuvée 26/157 Ruinart Blanc de Blancs 27/176 Ruinart Rosé 28 /227 Dom Pérignon 2006 29/180 Krug
- valkosipulivoilla tai gorgonzola-juustolla gratinoituja etanoita ja talon leipää. KOOKOS- JOKIRAPUKEITTO (VL) 9,80 - ja talon leipää
ALKURUOAT ESCARGOTS 11,80 - valkosipulivoilla tai gorgonzola-juustolla gratinoituja etanoita ja talon leipää SIENI-CAPPUCCINO ( VL) 9,50 - ja talon leipää KOOKOS- JOKIRAPUKEITTO (VL) 9,80 - ja talon leipää
2. Riimihärkä 11,80. 5. Nachot 8,80
Àla Carte Alkuruokia Starters 1. Salaatti 5,20 Salaattisekoitus, tomaatti, kurkku, viinirypäle, paprika, yrtti-vinegrette, patonki Green salad, tomato, cucumber, grape, red bell pepper, herb vinegar and
A L K U U N S T A R T E R S
A L K U U N S T A R T E R S RAIKAS HEDELMÄINEN VIHERSALAATTI (M,G) FREHS FRUIT Y GREEN SALAD 7,20 /11,40 ETANAT SINIHOMEJUUSTO JA VALKOSIPULIN KERA(L) ESCARGOT WITH BLUE CHE ESE & GARLIC 9,60 /14,60 PÄIVÄN
Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50
Alkuruoat / Starters Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50 Tattikeitto (L,G) alkuruokana / as starter 12,00 Creamy mushroom soup
HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.
Time to refuel. À LA CARTE CHEF S SEASONAL MENU LIHALLA / WITH MEAT 58,00 KALALLA / WITH FISH 49,00 GOAT S CHEESE SALAD VL,G,H Paahdettua vuohenjuustoa, mansikkaa, pähkinää ja vadelmavinaigrettea. Roasted
:21 AM CMYK
Time to refuel. À LA CARTE CHEF S SEASONAL MENU LIHALLA / WITH MEAT 55.00 KALALLA / WITH FISH 46.00 PUMPKIN SOUP L, G Paahdettua myskikurpitsakeittoa ja kuivattua Speck-kinkkua. Roasted butternut squash
Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!
Restaurant RukaTonttu Ála carte Tonttu toivottaa tervetulleeksi! Alkuun - Starters 1. Viherpiiperrys Green Salad 5,90 2. Peruna-Purjokeitto Potato-Leekpuree Soup 7,50 3. Savujuustokeitto Smoked Cheese
ALKUUN. PROSECCO 8,50 / 12 cl. SITRUUNA VODKA TONIC 10,50-4 cl vodkaa, sitruuna tonicvettä, limeä ja jäitä
ALKUUN PROSECCO 8,50 / 12 cl KESÄ PÖRRIÄINEN 9,50-3 cl passion likööriä, 2 cl vodkaa, karpalomehua, limeä ja jäitä SITRUUNA VODKA TONIC 10,50-4 cl vodkaa, sitruuna tonicvettä, limeä ja jäitä VADELMA GINTONIC
Karibian kanaa ja. Kermainen häränlihaherkkusienipata. perunamuusia VL, G 13,90
Ruoka-annoksia Karibian kanaa ja paprikariisiä L, G 12,90 Karibisk kyckling med paprikaris, Caribbean chicken with sweet pepper rice Kermainen häränlihaherkkusienipata ja perunamuusia VL, G 13,90 12,90
Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera
Alkuruokia Starters Kermaista lohikeittoa ja saaristolaisleipää L,(G) 12,50 Creamy salmon soup served with islander s rye bread Escargot provencale (G) 11,00 Valkosipulietanoita, parmesaania ja paahdettua
MENU SALMONE MENU PORTOBELLO
CLUB RAVINTOLA MENU SALMONE Vassoio di antipasti L/G Salamia, grilattua paprikaa, kalamata-oliiveja ja sardelli-munakoisotahnaa Salami, grilled pepper, kalamata olives and anchovy and aubergine paste 75cl/49,00
Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread
Àla Carte Alkuun Starters 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread 2. FRITEERATTUJA SIPULIRENKAITA 5,50
Ravintola Rosmarin Menu
Ravintola Rosmarin Menu Alkuruokia Pieni / iso 1. Metsäsienikeittoa 9,90 / 11,90 talon leipää* 2. Kermaista lohikeittoa ( l, g ) 9,90 / 11,90 paahdettua ruisleipää* 3. Fetasalaattia ( vl, g ) 8,90 / 11,90
Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread
Àla Carte Alkuun Starters 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread 2. FRITEERATTUJA GOUDA-TIKKUJA 5,50 Talon
Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!
Sibeliuksen juhlavuoden kunniaksi meillä Ravintola Piparkakkutalossa on saatavilla Jean Sibeliuksen makuja myötäilevä ja suosikkiruuista koottu, kausittain vaihtuva menu. Taste our menu according to the
Alkuruokia Appetizers
Alkuruokia Appetizers 1 Kevätkääryleet L 6,50 Spring Rolls 2 Tuoreet kevätkääryleet (ei paistettu) G,L 7,00 Fresh Spring Rolls (not fried) 3 Som Tam / Papaijasalaatti G,L 7,00 Som Tam / Papaya Salad 4
Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle
Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle Keskitymme ruoassa hyvään laatuun, palvelussa yksilöllisyyteen ja miljöössä viihtyvyyteen. Makujen harmonia syntyy huolella valituista raaka-aineista, jotka valmistetaan
HAUDUTETTUJA ETANOITA LIVORNESE (VL) 12,00 / 20,00 - luumutomaattia, punasipulia, persiljaa, valkosipulia, voita ja valkoviiniä ja rosmariini leipää
ALKURUOAT 6 kpl/12 kpl HAUDUTETTUJA ETANOITA LIVORNESE (VL) 12,00 / 20,00 - luumutomaattia, punasipulia, persiljaa, valkosipulia, voita ja valkoviiniä ja rosmariini leipää ANTIPASTO EL PICO (1-2 HENKILÖLLE)
ALKURUOKIA: STARTERS:
ALKURUOKIA: STARTERS: Lämmintä valkosipuli-juustoleipää ja tomaattisalaattia (L) Warm garlic and cheese bread with tomato salad (LF) Rapeaa viipaleperunaa ja rapu-chiliaiolia (L,G) Crispy potato slices
ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS
ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS Valkosipulietanat ( L) Etanoita valkosipulivoissa sekä paahdettu leipä Vitlökssniglar Sniglar i vitlökssmör samt rostad bröd Garlic snails Snails in garlic butter with
Kasvisruoat / Vegetable dishes
Kaikki annokset saatavilla lapsille (pl jälkkärit) -40% Oikeus muutoksiin pidätetään Alkuruoat / Starters Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana /pääruokana 12,00/15,00 Creamy salmon soup as starter / as
SPARKLING WINES. Sgàjo Prosecco 51,90 / 75 cl Kuiva, hedelmäinen ja maukas. Luomu. Extra dry, fruity and tasty. Organic.
kausi 2016 2017 SPARKLING WINES Italy Sgàjo Prosecco 51,90 / 75 cl Kuiva, hedelmäinen ja maukas. Luomu. Extra dry, fruity and tasty. Organic. Freixenet Cordon Negro Brut 49,00 / 75 cl, 15,00 / 20 cl piccolo
Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa
Since 1908 Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa PÄÄSIÄISMENU EASTER MENU Juttutuvan talon salaatti Salad a la Juttutupa L,G Pitkään haudutettua
Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,65 / 12 cl 6,20 / 16 cl 29,00 / plo MontePasso 5,30 / 12 cl 7,10 / 16 cl
Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère Central Valley, Chile Tuoksu: mehevä tuoksu, jossa punaisia marjoja, mausteita ja aavistus vaniljaa Maku: keskitäyteläinen ja tasapainoinen,
Menu. Tervetuloa. Kiem. CHINESE - PUB - PIZZERIA www.kiem.fi. Ravintola
Menu Tervetuloa Ravintola Päivän Tarjous 1: Paistettua härkää chilikastikkeessa *** Fried beef with chili sauce 2: Paistettua härkää talontapaankastikkeessa * Fried beef in our style sauce 3: Paistettua
[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50
[ MENU BRO ]... 46 LAVARET + DILL L sokerisuolattu ja hiillostettu siika, siian mäti, tillipesto, mummonkurkku sweet salted and charred lavaret, lavaret roe, dill pesto, pickled cucumber REINDEER + RED
BOWLCIRCUS-MENU VALITSE SUOSIKKISI
BOWLCIRCUS-MENU VALITSE SUOSIKKISI DIPPAILLEN - KOKOA OMA ANNOS... Choose your own snacks to dip with... Sipulirenkaat (L) Sipulirenkaita, dippikastiketta Onion rings, choose your own dip 3 kpl 3,00 6
Alkuruoat / Förrätter / Appetizers
Alkuruoat / Förrätter / Appetizers Raikasta marjaista salaattia, pariloitua halloumijuustoa L,G Fräsch bärig sallad, grillad halloumiost L,G Fresh berry salad, grilled halloumi cheese L,G Tortilla chipsejä,
Korvasieni-savuporokeitto 9,70 maalaisleipää
Siianmätitoast 14,70 siianmätiä paahtoleivällä, vuolukermaa, punasipulia Graavisuolattua lohta 12,80 muhennettua korvasientä ja saaristolaisleipää Raputoast 12,70 tuoreita muhennettuja Pohjanmeren katkarapuja
Veturi-kortti puhelimessasi, maistuvia etuja ravintolavaunussa
Veturi-kortti puhelimessasi, maistuvia etuja ravintolavaunussa Lataa Veturi-kortti puhelimeesi: vr.fi/kortti Veturi-kortilla Norm.hinta Puuroaamiainen... 6,50 (7,50) Caesarsalaatti... 8,50 (9,50) kanalla
Huonepalvelulista Room service menu
Huonepalvelulista Room service menu Hyvä asiakkaamme, Tässä muutama herkullinen poiminta ravintolamme ruokalistalta. Lisää vaihtoehtoja on tarjolla ravintolassamme. Huonepalvelumme palvelee hotellin ravintolan
MERIPÄIVÄT 2016 RUOKALISTA. Sunnuntaina BRUNSSI 12-15 25. 4Wattia soittaa Junnun tuotantoa
MERIPÄIVÄT 2016 RUOKALISTA Sunnuntaina BRUNSSI 12-15 25 4Wattia soittaa Junnun tuotantoa ALKURUOKIA Valkosipulietanat etanoita valkosipulivoilla, leipää 9,00 juomasuositus: Petit Chablis Vibrant Chardonnay
Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle
Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle Keskitymme ruoassa hyvään laatuun, palvelussa yksilöllisyyteen ja miljöössä viihtyvyyteen. Makujen harmonia syntyy huolella valituista raaka-aineista, jotka valmistetaan
AMERICAN & ITALIAN BISTRO
AMERICAN & ITALIAN BISTRO ALKURUOKIA STARTERS LEIPÄKORI L BREAD 1-4 hengelle/persons 3.50 BISTRON VIHERSALAATTI L, G Raikasta salaattisekoitusta, kirsikkatomaattia, punasipulia ja balsamicoa GREEN SALAD
A L K U U N S T A R T E R S
A L K U U N S T A R T E R S RAIKAS VIHERSALAATTI (M,G) FRESH GREEN SALAD 7,20 /11,40 VALKOSIPULIETANAT (L) ESCARGOT WITH PARMESAN & GARLIC 9,60 /14,60 PÄIVÄN KEITTO & RUISTIKKUJA (L) THE SOUP OF THE DAY
ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES
ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES 1. Onion Rings 4,10 friteerattuja sipulirenkaita, tulinen salsakastike deep-fried onion rings, hot salsa sauce 2. Mozzarella Sticks 6,50 mozzarellatikkuja, chilimajoneesi
Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija
Morrison s sai alkunsa vuonna 2006, jolloin ensimmäinen Morrison s perustettiin Helsingin Ateneuminkujalle, paljon nykyistä pienempänä. Sittemmin Morrison s on laajentunut Turkuun sekä Helsingissä ihan
Kasvisruoat / Vegetable dishes
Kaikki annokset saatavilla lapsille (pl jälkkärit) -40% Oikeus muutoksiin pidätetään Alkuruoat / Starters Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana /pääruokana 12,00/15,00 Creamy salmon soup as starter / as
HAUDUTETTUJA ETANOITA LIVORNESE (VL) 12,00 / 20,00 - luumutomaattia, punasipulia, persiljaa, valkosipulia, voita ja valkoviiniä ja rosmariini leipää
ALKURUOAT 6 kpl/12 kpl HAUDUTETTUJA ETANOITA LIVORNESE (VL) 12,00 / 20,00 - luumutomaattia, punasipulia, persiljaa, valkosipulia, voita ja valkoviiniä ja rosmariini leipää ANTIPASTO EL PICO (1-2 HENKILÖLLE)
ESCARGOTS 11.40 - etanoita valkosipulivoilla tai gorgonzolajuustolla ja talonleipää
ALKURUOAT ESCARGOTS 11.40 - etanoita valkosipulivoilla tai gorgonzolajuustolla ja talonleipää TOMAATTI-BASILIKAKEITTOA 7.80 - paahdettua vuohenjuustoa ja leipäkrutonkeja SIENI-CAPPUCCINO ( VL) 9.00 -kermaista
Valkosipulileivät 2 kpl / 4 kpl L,(G) 4,00 / 6,00 Vaaleaa leipää paahdettuna valkosipulimajoneesin kera
Alkuruokia Starters Kermaista lohikeittoa ja saaristolaisleipää L,(G) 12,50 Creamy salmon soup served with islander s rye bread Escargot provencale (G) 11,00 Valkosipulietanoita, parmesaania ja paahdettua
Salaatit ja alkuruuat
Salaatit ja alkuruuat Salaattibuffet L alkuruokana 4.00 / pääruokana 8.00 Lohikeitto L, ( G gluteenittomalla leivällä) paahdettua maalaisleipää alkuruokana 10.50 / pääruokana Caesarsalaatit L romainesalaattia,
Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!
Käytämme Kerubin ruuassa aitoja raaka-aineita. Suosimme luomua ja lähiruokaa. Burgerisämpylät leipoo Poronkylän leipomo, pihveissä käytetty liha on luomua ja vegaani tempe saapuu Kuopiosta. Keittiömme
Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!
Sibeliuksen juhlavuoden kunniaksi meillä Ravintola Piparkakkutalossa on saatavilla Jean Sibeliuksen makuja myötäilevä ja suosikkiruuista koottu, kausittain vaihtuva menu. Taste our menu according to the
Savun Glögi/Savu s Glögg 8,90 Jaloviinalla ryyditetty punaviiniglögi itse tehdystä voimaliemestä Warm red glögg spiked with Finnish cut brandy
Savun Glögi/Savu s Glögg 8,90 Jaloviinalla ryyditetty punaviiniglögi itse tehdystä voimaliemestä Warm red glögg spiked with Finnish cut brandy Lämmin alkoholiton Glögi/Warm non-alcoholic Glögg 6,00 ESTATE
Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vaan parasta! ///
Käytämme Kerubin ruuassa aitoja raaka-aineita. Suosimme luomua ja lähiruokaa ja pyrimme lisäaineettomuuteen. Emme käytä natriumglutamaattia emmekä muita keinotekoisia makuaineita. Haluamme, että ruoka
TOMAATTI-MOZZARELLA SALAATTI 6,90 Yrttiöljyä ja paahdettua leipää viinisuositus Codorniu clasico brut
ALKURUOKIA TOMAATTI-MOZZARELLA SALAATTI 6,90 Yrttiöljyä ja paahdettua leipää viinisuositus Codorniu clasico brut 6,90/12cl KANTTARELLI-KONJAKKI KEITTO 7,90 viinisuositus Trapiche zaphy torrontes 7,00/12cl
Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana
Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana Menu L= lactose free, M= No milk products, VL = Low lactose, G = Gluten free, (G) = Available
ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90
ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90 Klassinen rapuherkku, jonka loi Tukholman Oopperakellarin keittiömestari vuonna 1965. Piparkakkutalossa tämä herkku valmistetaan omalla reseptillä, jossa paahtoleivän
Menu. Bar & Bistro Mida
Menu Bar & Bistro Mida PÄIVÄN ANNOKSET / PORTION OF THE DAY Päivän suositusannos 12 Daily Recommendation Talon keitto 6 / 9 Soup of the Day Annos tarjoillaan talon leivän kanssa Served with house bread
AUTUMN VEGETABLE M, G
[ MENU HILTON 100 ]... 55,5 SCAMPI M, G paistettu mausteinen scampi, mangosalsa, maissi pan fried spicy scampi, mango salsa, corn AUTUMN VEGETABLE M, G thaicurry-keitto syksyn vihanneksista, paahdettu
ALKUUN. SAMPPANJA 12cl/ 0,750 plo - Palmer & Co Brut Reserve 14,00 / 89,00. UNGAVA GT 9,50-4cl Ungava giniä, 6 cl tonicvettä ja jäitä
ALKUUN SAMPPANJA 12cl/ 0,750 plo - Palmer & Co Brut Reserve 14,00 / 89,00 UNGAVA GT 9,50-4cl Ungava giniä, 6 cl tonicvettä ja jäitä MUSTAHERUKKA VODKA TONIC 8,50-4 cl vodkaa, mustaherukkamehua, mustaherukoita,
Vuohen cheddarjuusto-karpalosalaattia hunaja-rosmariinivinaigrettea, VL. Goat cheddar cheese-cranberry salad honey-rosemary vinaigrette
á la Carte Puijomenu Vuohen cheddarjuusto-karpalosalaattia hunaja-rosmariinivinaigrettea, VL Goat cheddar cheese-cranberry salad honey-rosemary vinaigrette Paistettua järvikuhaa ja puolukka-kuohuviinikastiketta
RUOKALISTA ALKURUOKIA. Alkaen 01.08.2015 L,(GL) Valkosipulietanat etanoita valkosipulivoilla, maustekurkkua ja paahdettua leipää 9,00
RUOKALISTA Alkaen 01.08.2015 ALKURUOKIA Valkosipulietanat etanoita valkosipulivoilla, maustekurkkua ja paahdettua leipää 9,00 Juomasuositus: Petit Chablis Vibrant Chardonnay Aurajuustoetanat aurajuustolla
À la Carte Menu. Alkuruoat
À la Carte Menu Alkuruoat Napue Gin graavattua lohta L, G, keitetty peruna, paahdettu saaristolaisleipä Slightly salted salmon with Napue Gin, cooked potato, home style bread Pariloitua vuohenjuustoa ja
DRAFT BEERS. 0,25 l 0,5 l Lapinkulta 4,5 % 3,90 6,90 Heineken 5,0 % 4,70 8,30
DRAFT BEERS 0,25 l 0,5 l Lapinkulta 4,5 % 3,90 6,90 Heineken 5,0 % 4,70 8,30 BOTTLED BEERS Heineken 4,5 % 0,33 l 7,00 Karjala 4,5 % 0,33 l 5,90 Newcastle Brown Ale 4,5 % 0,33 l 7,00 Krusovice Cerne 3,8
ALKUUN. SAMPPANJA 11,00 / 10 cl 68,00 / plo -Champagne Palmer & Co Brut Reserve. KARPALO KUOHUVIINI 8,50 / 12 cl - karpalosiirappia ja talon Cavaa
ALKUUN SAMPPANJA 11,00 / 10 cl 68,00 / plo -Champagne Palmer & Co Brut Reserve KARPALO KUOHUVIINI 8,50 / 12 cl - karpalosiirappia ja talon Cavaa GINTONIC 10,50-4 cl Bathtub giniä, tonicvettä, jäitä ja
1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20
Àla Carte Alkuruokia Starters 1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20 Salaattisekoitus, kurkku, kirsikkatomaatti, pekaani-pähkinä, tuore ananas, yrttisalsa Salad mix, cucumber, cherry tomatoe, pecan,
S T E A K H OUSE MENU. suomi
S T E A K H OUSE S I N C E 1 9 8 6 MENU suomi LISUKKEET JA KASTIKKEET Tervetuloa Manhattaniin! Onnistunut ravintolailta ei synny pelkästään hyvästä ruoasta ja juomasta. Se vaatii lisäksi iloista ja asiantuntevaa
Parsaa ja parmankinkkua L, G 6,00 Pariloitua parsaa ja parmankinkkua ASPARAGUS AND PARMA HAM Pan-fried asparagus and parma ham
S T A R T E R S M A I N C O U R S E S Chili-tomaattikeitto L, V 6,00 Chilillä maustettu kylmä tomaattikeitto ja leipätikkuja CHILI-TOMATOE SOUP Chili flavoured cold tomato soup with breadsticks Parsaa
Valmistamme annoksia toiveidenne mukaan laktoosittomana tai gluteenittomana
JANOA SAMMUTTAMAAN O L U E T Lapin Kulta III 3,50 / 0,25 l Lapin Kulta III 4,80 / 0,4 l 4,20 / 0,4 l Classic Gourmet tumma ja vaalea 6,00 / 0,5 l Urho III 4,20 / 0,33 l Karjala IV 4,60 / 0,33 l Lapin Kulta
Keitot. Suosittelemme
Alkuun tai pikkunälkään Siianmätitoast 14,70 siianmätiä paahtoleivällä, vuolukermaa, punasipulia Graavisuolattua lohta 11,90 avocadomoussea ja tilliöljyä Raputoast 12,70 tuoreita muhennettuja Pohjanmeren