Topvex SoftCooler TR09-15
|
|
- Satu Kapulainen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Englannin kielestä käännetty asiakirja FI A002
2 Sisällysluettelo 1 Varoitukset Koneen kuvaus Sisäiset komponentit Sähkökaappi Koneen asennus Asennus Kylmälaiteasennusten Tarkastus/Ilmoittaminen Toiminnan selostus Yleistä Kylmän talteenotto Tehonhallinta Tehon rajoitus Ohitustoiminto (lisävaruste) Jäähdytysvirtauskaavio Jäähdytystoiminto Komponentit ja toiminta Kompressori Taajuusmuuttaja (FC) Tehon säätö Kompressorin suojaus Kylmäaine Lauhdutin/Höyrystin Tippakaukalo Ohituspelti (lisävaruste) Huolto Hälytykset...15
3 1 Varoitukset Seuraavat varoitukset on esitetty asiakirjan eri jaksoissa. Vaara Varmista, että kone on kytketty irti sähköverkosta ennen huolto- ja sähkötöitä! Sähkökytkennät saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja paikallisten määräysten ja asetusten mukaisesti. Kylmäainepiiriin liittyvät työt saa tehdä vain valtuutettu kylmälaiteasentaja. Varoitus Varo teräviä reunoja asennuksen ja huollon yhteydessä. Käytä suojavaatteita. Vältettävä kylmäaineen ihokosketusta. Käytä suojalaseja, hengityssuojainta, käsineitä ja asianmukaisia suojavaatteita. Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta. Jos sinulle tulee paleltumisvammoja, mene lääkäriin. Jos ainetta pääsee iholle, pese kyseinen kohta huolella. Jos ainetta pääsee silmiin, käytä silmähuuhtelulaitetta tai haaleaa vettä ja huuhtele silmiä 20 minuutin ajan. Hakeudu lääkäriin. Koneen verkkojänniteliitännän etupuolelle pitää asentaa turvakytkin, jonka kosketinväli on vähintään 3 mm. Tätä konetta ei ole tarkoitettu lasten eikä sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen tai henkinen suorituskyky on rajoittunut tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole opastanut tai valvo heitä koneen käytössä. Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät pääse leikkimään koneella Systemair AB
4 2 Koneen kuvaus 2.1 Sisäiset komponentit Kuva 1 Liitännät ja peruskomponentit vasenkätisissä malleissa Merkintä Kuvaus 1. Kompressori 2. Lauhdutin 3. Höyrystin 4. Suodatin/kuivain tarkastuslasilla 5. Paisuntaventtiili 6. Tippakaukalo ja vedento 7. Vesilukko 8. Kaapeliläpivienti lisäkaapeleille 9. Sähkökaappi taajuusmuuttajalla 10. Poistoilmakanavaliitäntä 11. Poistoilma-anturi, EHS 12. Paine/kuumakaasuanturit 13. Kylmäainejärjestelmän korkea/matalapainepuolen mittauspisteet Systemair AB
5 2.2 Sähkökaappi Kuva 2 Sähkökaappi Merkintä Kuvaus 1. Liitinrima, verkkojännite 2. Virrankatkaisin (MCB), öljylämmittimet 3. Releet 4. Liitinrima, sisäiset/ulkoiset kytkennät 5. Taajuusmuuttaja, näyttö 6. DC-kuristin 7. Muuntaja 24 V 8. Näyttö Systemair AB
6 3 Koneen asennus 3.1 Asennus Kuva 3 Asennus ilman ohitusta, vasenkätinen malli Merkintä Kuvaus Tuloilma Jäteilma Ulkoilma Poistoilma 1 VAV paineanturit (lisävaruste) 2 Ohituspelti ja moottori, ulkoilma (lisävaruste) 3 Ohituspelti ja moottori, toilma (lisävaruste) 4 Lukittu liitäntä Systemair AB
7 Kuva 4 Asennus ohituspellin kanssa, vasenkätinen malli Merkintä Kuvaus Tuloilma Jäteilma Ulkoilma Poistoilma 1 Poistoilma, ohitus 2 VAV paineanturit (lisävaruste) 3 Ohituspelti ja moottori, ulkoilma (lisävaruste) 4 Ohituspelti ja moottori, toilma (lisävaruste) 5 Ohituspelti ja moottori, toilma ohitus (lisävaruste) 4 Kylmälaiteasennusten Tarkastus/Ilmoittaminen Topvex SoftCooler TR toimitetaan valmiiksi kylmäaineella täytettynä ja kuuluu ryhmään "Laitteet, jotka sisältävät yli 3 kg kylmäainetta piiriä kohti". Ennen käyttöönottoa valtuutetun kylmälaiteasentajan on laadittava asennuksen tarkastuspöytäkirja. Tiiviystarkastus on tehtävä kerran vuodessa ja siitä on laadittava pöytäkirja. Topvex SoftCooler TR -jäähdytyskoneen asennuksesta on tehtävä ilmoitus vain, jos kiinteistön kylmäainemäärä on asennuksen jälkeen yli 10 kg (ei sisällä "pieniä laitteita", joissa on alle 3 kg kylmäainetta ts. normaalit jääkaapit/pakastimet). Ilmoitus on tehtävä tarkastusviranomaiselle (yleensä kunnallinen ympäristövirasto). Määräykset saattavat vaihdella maakohtaisesti. Kysy lisätietoja paikallisilta viranomaisilta Systemair AB
8 5 Toiminnan selostus DEH DO SS ETS EHS CO OS HPS UC CPR FC RC EF HE EV SF RM Kuva 5 Ilman ohitusta, vasenkätinen malli DEH DBEH DO SS ETS EHS CO OS HPS UC CPR FC RC EF HE EV SF RM Kuva 6 Ohituksen kanssa, vasenkätinen malli Merkintä EF SF SS OS ETS EHS UC RC RM HE Kuvaus Poistoilmapuhallin Tuloilmapuhallin Tuloilman lämpötila-anturi Ulkoilman lämpötila-anturi Poistoilman lämpötila-anturi Poistoilman lämpötila-anturi Ohjausyksikkö E28 Roottorin ohjain Roottorin moottori Lämmönvaihdin Systemair AB
9 Merkintä DO DEH DBEH FC CPR EV CO HPS Kuvaus Pelti, ulkoilma (lisävaruste) Pelti, jäteilma (lisävaruste) Ohituspelti, toilma (lisävaruste) Taajuusmuuttaja Kompressori Höyrystin Lauhdutin Lauhduttimen paineanturi 5.1 Yleistä Ohjausyksikkö E28 (UC) mittaa lämpötilan toilman lämpötila-anturin (ETS) avulla ja pyrkii pitämään sen tasaisena ohjaamalla kompressoria (CPR), lämmönvaihdinta (HE) ja kuumavesi/sähkölämmitintä (HWL/H, ELH). Tuloilman lämpötila-anturi (SS) mittaa tuloilman lämpötilan. 5.2 Kylmän talteenotto Lämmönvaihdin HE ottaa kylmää talteen toilmasta, kun toilma on kylmempää kuin ulkoilma. 5.3 Tehonhallinta Taajuusmuuttaja voi ohjata kompressoria (CPR) portaattomasti minimi- ja maksimitaajuuksien välillä. 5.4 Tehon rajoitus Taajuusmuuttaja (FC) valvoo jatkuvasti lauhduttimen painetta korkeapaineanturin (HPS) avulla ja hidastaa kompressoria (CPR), jos paine ylittää asetusarvon. Tämä tehdään korkeapainehälytyksen välttämiseksi. 5.5 Ohitustoiminto (lisävaruste) Jotta toilmapuhallin ei kuluta energiaa silloin, kun ei ole jäähdytystarvetta, toilman ohituspelti (lisävaruste) avataan ja toilma virtaa lauhduttimen ohi (CO). Kun kone on pysäytetty, kaikki pellit ovat kiinni. Huom! Tässä ohjeessa selostetaan Topvex SoftCooler TR -jäähdytyskoneen toiminnot, täydellisen selostuksen löydät asiakirjasta Topvex SR09-11, TR09-15 Asennusohjeet Systemair AB
10 6 Jäähdytysvirtauskaavio 6.1 Jäähdytystoiminto A B A B CRP CCH DT EV FD FC HGS HPS CO PSH PSL SG SR VD EXV Poistoilma Tuloilma Kompressori Kampikammion lämmitin Tippakouru Höyrystin Suodatinkuivain Taajuusmuuttaja Kuumakaasukytkin Paineanturi Lauhdutin Painekytkin, korkea Painekytkin, matala Tarkastuslasi Painesäädin Tärinänvaimentimet Paisuntaventtiili Painemittariliitännät, korkea ja matala paine Systemair AB
11 Kylmäaine kiertää täysin suljetussa järjestelmässä seuraavassa järjestyksessä: höyrystin, kompressori, lauhdutin ja paisuntaventtiili. Paisuntaventtiilistä kylmäaine virtaa höyrystimeen ja höyrystyy (kiehuu), jolloin se absorboi lämpöä. Tuloilmasta otetaan lämpöä kun se virtaa höyrystimen läpi, jolloin tuloilman lämpötila laskee. Höyrystimen jälkeen kompressori puristaa kylmäaineen kokoon. Korkeapaineinen kylmäaine virtaa lauhduttimeen, jossa se tiivistyy nesteeksi ja luovuttaa lämmön. Lämpö siirtyy lauhduttimen läpi virtaavaan toilmaan. Näin järjestelmä on siirtänyt lämmön tuloilmasta toilmaan. Kun nestemäinen kylmäaine on tunut lauhduttimesta, se virtaa paisuntaventtiilin läpi. Paisuntaventtiili säätää höyrystimeen virtaavan kylmäaineen määrää ja kierto on umpeutunut. 6.2 Komponentit ja toiminta Kompressori Topvex Soft Coolerin kompressori on tehokas pyörimisnopeussäädetty scroll-kompressori. Se on suunniteltu erityisesti nopeudensäätöä varten eikä sitä voi käyttää ilman taajuusmuuttajaa. Nopeutta ja jäähdytystehoa säädetään taajuutta muuttamalla, kompressorin toiminta-alue on r/s. Pienemmissä yksiköissä maksimitaajuus on rajoitettu taajuusmuuttajan asetuksilla. Kompressoria ohjataan täysin automaattisesti tarpeen mukaan. Ohjaussignaali tulee ohjausyksiköstä E28 taajuusmuuttajaan Taajuusmuuttaja (FC) Kompressorin taajuusmuuttaja on sähkökaapissa. Ohjelmoitava ohjain saa jäähdytyskuormaa vastaavan ohjaussignaalin (0-10 V DC) ohjausyksiköstä E28 ja säätelee kompressorin nopeutta taajuusmuuttajan avulla jäähdytyskuorman mukaan. Ohjelmoitavassa ohjaimessa on myös korkeapaineanturi (HPS) (4-20 ma). Anturi mittaa jatkuvasti jäähdytysjärjestelmän paineen. Jos paine ylittää ohjelmoitavan ohjaimen asetusarvon, lähtötaajuutta pienennetään, jolloin kompressorin nopeus laskee niin, ettei paine nouse tasolle, jolla korkeapaineanturi (HPS) liipaisee. Kompressorin liian tiheä käynnistyminen ja pysähtyminen on estetty ohjelmoitavan ohjaimen uudelleenkäynnistysviivetoiminnolla (3 minuuttia) Integroitu ohjaus, pikaopas FLSTDmCOMM on CARELin ratkaisu BLDC-kompressorin ohjaukseen Power+ -taajuusmuuttajan kautta. PCOOEM+-kortille asennetun FLSTDmCOMM-ohjelmiston toiminnot: Helppokäyttöinen ohjelma BLDC-kompressorin ohjaukseen Power+-taajuusmuuttajalla analogisella signaalilla (0-5V/0-10V) tai sarjamuotoisen Modbus-tiedonsiirron kautta Kompressorin toimintaolosuhteiden täysi hallinta, kompressorivalmistajien testaama ja hyväksymä Elektronisen paisuntaventtiilin ohjaus EVD EVO:n kautta (yksinapainen venttiili) Käyttöliittymää (pgd1) ei tarvita liityttäessä BMS Modbusiin Energiansäästöjä ja siten kustannussäästöjä integroidulla yksiköllä Parannettu järjestelmänhallinta, hallitaan puoligraafisella käyttöliittymällä (pgd1) Systemair AB
12 Käyttöliittymä Kellosymboli Näyttää aktiiviset hälytykset Prg Avaa valikkopuun Esc Palauttaa edelliseen näyttöön Nuoli ylös Selaa listaa ylöspäin tai suurentaa näytössä näkyvää arvoa Enter nuoli Avaa valitun alavalikon tai vahvistaa asetetun arvon Nuoli alas Selaa listaa alaspäin tai pienentää näytössä näkyvää arvoa PGD1 valikko Tästä maskista pääset Power+-taajuusmuuttajan parametrivalikkoon. Alavalikkomaskit on merkitty seuraavasti: Konfiguraatiomaskit, Pa01, Pa02, jne Säätömaskit, Pb01, Pb02, jne Omat konfiguraatiomaskit, Pc01, Pc02, jne Tästä maskista pääset EVD Evo parametrivalikkoon. Alavalikkomaskit on merkitty seuraavasti: Konfiguraatiomaskit, Ea01, Ea02, jne Säätömaskit, Eb01, Eb02, jne Manuaalikomentomaskit, Ec01, Ec02, jne Tästä maskista pääset kompressorin ja EVD-venttiilin manuaaliseen ohjaukseen huoltoa varten; maskit on merkitty Ma01 ja Ma02. Tästä maskista pääset muille parametreille omistettuihin maskeihin; kaikki maskit on merkitty Ot01, Ot02, jne. Tästä maskista pääset huurteentoparametreille omistettuihin maskeihin; kaikki maskit on merkitty Df01, Df02, jne. Tästä maskista pääset BLDC-kompressoriparametreille omistettuihin maskeihin; kaikki maskit on merkitty Co01, Co02, jne Systemair AB
13 Pa-valikko: Power+-konfiguraatio Varattu Power +-taajuusmuuttajan konfiguraatiolle (ts. "Kompressorimalli"): yleensä näihin maskeihin ei ole tarpeen päästä sovellusohjelman vuoksi, koska kaikki tarpeelliset asetukset on tehty valmiiksi tehtaalla. Tässä maskissa valitaan Power+-taajuusmuuttajan ohjaama kompressorimalli. Jokaista muutosta on seurattava Aseta oletukset -komento uusien parametriarvojen lähettämiseksi Power+-taajuusmuuttajaan Tiettyä erityistarkoitusta varten voidaan tallentaa "oma" erityiskonfiguraatio, joka luodaan muuttamalla kompressorimallin ominaisparametreja. HUOM: Power+ -parametreja saa muuttaa vain valtuutettu henkilöstö, koska se voi vahingoittaa sekä kompressoria että Power+-taajuusmuuttajaa. Tämän maskin avulla voidaan asettaa aikaviive ennen kuin annetaan hälytys Power+, koska ei saada vastausta PCOOEM+:n kyselyihin; viimeisen rivin parametri ehkäisee haamuhälytykset käynnistyksen yhteydessä, ts. kun käytetään Power+-taajuusmuuttajan Momentin turvakatkaisu digitaalituloa. Tällä maskilla valitaan maskissa Sn11 näkyvän nopeuden mittausyksikkö Pb-valikko: Power+ säätö Varattu Power + taajuusmuuttajan säätöön: näihin maskeihin ei ole tarpeen päästä sovellusohjelman vuoksi, koska kaikki tarpeelliset asetukset on tehty valmiiksi tehtaalla. Parametrit näyttävät Power+ -taajuusmuuttajan taajuusrajat valitulle kompressorille. Joissakin järjestelmissä on vältettävät tiettyjä taajuuksia mekaanisten resonanssiongelmien vuoksi. Seuraavilla parametreilla voidaan määrittää vältettävän taajuusalueen rajat. Kytkentätaajuus ja sen asetukset. Tällä maskilla määritetään pysäytystila ilman hidastusrampin ohjausta ja estetään vastainen nopeus (kompressorivaurio!) ja lentävä lähtö (ei mahdollista kompressorin kanssa). Maskin parametrien avulla voidaan konfiguroida lähtörele ja PTC-lukutulo (ei käytössä) hälytysviiveineen Pc-valikko: Power+ oma Varattu Power + taajuusmuuttajan säätöön: näihin maskeihin ei ole tarpeen päästä sovellusohjelman vuoksi, koska kaikki tarpeelliset asetukset on tehty valmiiksi tehtaalla Systemair AB
14 BLDC-moottorityypin konfigurointi. Perustaajuus on taajuus, jolla ohjataan suurin jännite. Perusjännite on suurin moottoriin ohjattu jännite. Nimellisvirta on virta täydellä kuormalla. Tehokerrointa ei käytetä BLDC-moottorityypissä. Maksimivirta-asetus on 100%. Käynnistysnopeusprofiilin hallinnan taajuusaskeleet: tämä toiminto on deaktivoitu, koska käynnistystä ohjaa PCOOEM+-kortille asennettu FLSTDmCOMM-ohjelmisto. Käynnistysnopeusprofiilin hallinnan kiihtyvyysarvot: tämä toiminto on deaktivoitu, koska käynnistystä ohjaa PCOOEM+-kortille asennettu FLSTDmCOMM-ohjelmisto. Esiasetettujen nopeuksien pitäminen käynnistysnopeusprofiilin hallinnassa: tämä toiminto on deaktivoitu, koska käynnistystä ohjaa PCOOEM+-kortille asennettu FLSTDmCOMM-ohjelmisto. Käynnistysnopeusprofiilin hallinnan muut parametrit: tämä toiminto on deaktivoitu, koska käynnistystä ohjaa PCOOEM+-kortille asennettu FLSTDmCOMM-ohjelmisto. Kompressorin hidastusrampin maksimiarvo. Nämä parametrit optimoivat moottorin käynnistysvaiheen sovittamalla V/f-suhteen sovelluskohtaisesti tehon parantamiseksi alhaisilla nopeuksilla. Moottorin sähkötietoihin liittyvät parametrit. Muut moottorin sähkötietoihin liittyvät parametrit (moottorin matemaattinen malli). PI-säätöparametrit määritetyn nopeusarvon nopeusarvon ylläpitämiseksi Systemair AB
15 Nämä parametrit optimoivat moottorin käynnistysvaiheen sekä suhteellisen arvion moottorin asemasta ja nopeudesta. Toimintoasetukset, joilla uudet parametriarvot voidaan kirjoittaa suoraan Power+-taajuusmuuttajaan Tehon säätö Ilmankäsittelykoneen ohjausyksikkö E28 lähettää tarvesignaalin ("Y3-jäähdytys", 0-10V DC), suhteessa toilman (tai huoneen) jäähdytystarpeeseen. Signaali siirretään releen (R1) välityksellä ohjelmoitavan ohjaimen analogiatuloon. Kun signaali on päällä, rele (R1) toimii ja kompressori käynnistyy. Nopeutta säädetään sitten tarvesignaalin mukaan minimitaajuuden (20 r/s) ja maksimitaajuuden (yksikön koosta riippuva, mutta enintään 120 r/s) välillä Kompressorin suojaus Kompressori on suojattu seuraavilla: Moottorinsuojaus taajuusmuuttajassa (FC) Korkeapainekytkin korkeapainepuolella (PSH) Matalapainekytkin matalapainepuolella (PSL) Kuumakaasutermostaatti kuumakaasuputkessa (HGS) Jos jokin em. suojauksista liipaistaan, ohjausyksikkö E28 näyttää hälytyksen Vika P1-jäähdytin. Hälytys pitää kuitata ja nollata ennen kuin kompressori voi käynnistyä uudelleen Kylmäaine Kylmäaine on tyyppiä R410A. Järjestelmä on tehtaalla valmiiksi täytetty ja koekäytetty. Topvex SoftCooler:n yläsivulla on korkea- ja matalapainepuolen mittausliittimet. Kylmälaiteasennuksen tarkastus ja ilmoittaminen, katso luku Lauhdutin/Höyrystin Lauhdutin ja höyrystin on valmistettu alumiinilamellein varustetuista kupariputkista Tippakaukalo Tippakaukalo on höyrystimen alla ja kerää talteen jäähdytyskäytössä tiivistyvän veden. Tippakaukalo on valmistettu ruostumattomasta teräksestä ja siinä on 32 mm liitäntä vedentoputkelle (muovia), jossa vesi virtaa vesilukon kautta lattiakaivoon Ohituspelti (lisävaruste) Ohituspeltiä ohjataan releellä (R2), jonka ohjausyksikkö E28 aktivoi jäähdytystarpeen yhteydessä. Tällöin pelti (DBEH) sulkeutuu ja toilma ohjataan lauhduttimen läpi Systemair AB
16 7 Huolto Varo Topvex SoftCoolerin huolto on erittäin tärkeää koko järjestelmän ympäristövaikutusten, käyttötalouden, kestävyyden, turvallisuuden ja toimivuuden kannalta. Lue luvut Varoitukset luku 1 sekä Kylmälaiteasennusten Tarkastus/Ilmoittaminen luku 4 ennen SoftCooler-yksikön huoltoa. Laite tulisi huoltaa kahdesti vuodessa. Puhdistuksen lisäksi tulisi suorittaa seuraavat: 1. Tiiviystarkastus (vaatimus: vähintään kerran vuodessa) Määräykset saattavat vaihdella maakohtaisesti. Kysy lisätietoja paikallisilta viranomaisilta. 2. Yleistarkastus. Kuuntele kuuluuko laitteesta outoja ääniä tai tärinää. Tarkasta onko öljyvuotoja (voivat viitata kylmäainevuotoon). Tarkasta näkyykö korroosiota, vaurioita, löystyneitä liitoksia. 3. Höyrystimen ja lauhduttimen tarkastus. Ajan myötä siirtimiin saattaa muodostua kerrostumia, jotka voivat estää lämmön siirtymisen ja ilmavirran. Imuroi lämmönsiirtimet huolellisesti likaiselta puolelta. 4. Tippakaukalon tarkastus. Ajan myötä tippakaukaloon ja vedentoletkuun saattaa muodostua kerrostumia, jotka voivat estää veden virtauksen. Tarkasta, että tippakaukalo, vedentoletku, vesilukko ja putket ovat puhtaat ja avoimet. 5. Taajuusmuuttajan ilmansuodattimen tarkastus. Suodatin on tarkastusluukussa. Ajan myötä suodatin saattaa tukkeentua niin, että jäähdytysilmavirta pienenee ja taajuusmuuttaja ylikuumenee. Irrota suodatin tarkastusluukusta. Vaihda suodatin tarvittaessa (suodatin G5) Systemair AB
17 8 Hälytykset Kun hälytys aktivoidaan, näytössä näkyy viesti, vastaava LED syttyy ja hälytysrele aktivoidaan tarvittaessa. Hälytykset voidaan jakaa kolmeen luokkaan: Vakavat hälytykset (pysäyttävät kompressorin). Hälytykset, jotka pysäyttävät yhden tai useamman toiminnon. Muut hälytykset (vain signaali tai varoitukset), jotka eivät pysäytä toimintoja, vaan varoittavat käyttäjää esim. tiettyjen kynnysarvojen ylittymisestä. Voit nähdä aktiiviset hälytykset painamalla kellosymbolia, jolloin näyttöön tulevat mahdollisten hälytysten nimet; selaa listaa nuoli ylös/alas -painikkeilla. Hälytykset nollataan näyttämällä ne ja painamalla uudelleen. Jos hälytysehto ei ole enää täyty, hälytys nollataan, muuten se näytetään uudelleen. Huom! Automaattisen nollauksen yhteydessä järjestelmä käynnistyy uudelleen, hälytys-led ja vastaava varoitus jäävät kuitenkin aktiivisiksi, kunnes kellosymbolia on painettu vähintään kahdesti. Taulukko 1: Hälytykset Hälytyskoodi Näytön kuvaus Nollaa Viive HälytysreleToimenpide AL01 Kellopiiri viallinen tai ei kytketty AutomaattinenEi ole Kyllä Vain varoitus AL02 Lisämuistivika AutomaattinenEi ole Kyllä Vain varoitus AL03 Suurin lähtöpaine AutomaattinenEi ole Kyllä Kompressori AL04 Pienin tulopaine AutomaattinenEi ole Kyllä Kompressori AL05 Power+ Automaattinen30 s Kyllä Kompressori Systemair AB
18 Hälytykset Jatk Hälytyskoodi Näytön kuvaus Nollaa Viive HälytysreleToimenpide Hälytys Power+ n 1 0. Ei vikaa 1. Ylivirta 2. Moottorin ylikuormitus 3. Ylijännite 4. Alijännite 5. Käytön ylilämpötila 6. Käytön alilämpötila 7. Ylivirta laitteisto 8. Moottorin ylilämpötila 9. Varattu 10. CPU virhe 11. Parametri oletus AL DC-väyläaaltoilu 13. Tiedons.vika Manuaali Ei ole Kyllä Kompressori 14. Käytön termistori 15. Autom. säätö vika 16. Käyttö deaktivoitu 17. Moottorin vaihe 18. Puhallinvika 19. Nopeusvika 20. PFC vika PFC alijännite 23. STO-tutkimus 24. STO-tutkimus Odottamaton taajuusm. pysäytys AL07 EVD Evo anturin vika tai ei kytketty AutomaattinenEi ole Kyllä Kompressori AL08 EVD Evo Alhainen ylikuumennus AutomaattinenEi ole Kyllä Vain varoitus AL09 EVD Evo Alhainen höyrystyslämpötila (LOP) AutomaattinenEi ole Kyllä Vain varoitus AL10 EVD Evo Korkea höyrystyslämpötila (MOP) AutomaattinenEi ole Kyllä Vain varoitus AL11 EVD Evo Alhainen tulolämpötila AutomaattinenEi ole Kyllä Vain varoitus AL12 Kompressorin käynnistysvirhe 5 kerran jälkeen 1 tunnissa AL13 AL14 Käyttöaluehälytys (Kompressorin pakotettu pysäytys, koska ei ole käyttöalueella) Paine-ero pienempi kuin voitelua varten vaadittava 10 s Kyllä Kompressori Manuaali 60 s Kyllä Kompressori Automaattinen60 s Kyllä Kompressori AL15 Korkein lähtölämpötila Manuaali Ei ole Kyllä Kompressori Systemair AB
19 Hälytykset Jatk Hälytyskoodi Näytön kuvaus Nollaa Viive HälytysreleToimenpide AL16 Lämpötila-anturi U1 viallinen tai ei kytketty Automaattinen60 s Kyllä Vain varoitus AL17 Lämpötila-anturi U2 viallinen tai ei kytketty Automaattinen60 s Kyllä Vain varoitus AL18 Lämpötila-anturi U3 viallinen tai ei kytketty Automaattinen60 s Kyllä Vain varoitus AL19 Lämpötila-anturi U4 viallinen tai ei kytketty Automaattinen60 s Kyllä Kompressori AL20 Paineanturi U5 viallinen tai ei kytketty Automaattinen60 s Kyllä Kompressori AL21 Paineanturi U6 viallinen tai ei kytketty Automaattinen60 s Kyllä Kompressori AL22 Paineanturi U7 viallinen tai ei kytketty Automaattinen60 s Kyllä Kompressori AL23 Sulatus päättynyt maks. keston sisällä Automaattinen Kyllä Sulatus lukitaan AL24 BMS Automaattinen20 s Kyllä Riippuen asetuksesta AL25 Yhteensopimaton taajuusmuuttaja (vain Power+ sallittu) Automaattinen60 s Kyllä Kompressori AL26 Käynnistysvirhe suuren paine-eron vuoksi Automaattinen300 s Kyllä Kompressori Systemair AB
20 lastpage Systemair AB pidättää oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia tähän käsikirjaan milloin tahansa siitä etukäteen ilmoittamatta. SE Skinnskatteberg, Sweden Phone Fax
Topvex SoftCooler TR09-15 Käyttö- ja huolto-ohjeet
-FI 29-06-2012V.A001 Sisällysluettelo 1 Varoitukset... 1 2 Koneen kuvaus... 2 2.1 Sisäiset komponentit... 2 3 Kylmälaiteasennusten Tarkastus/Ilmoittaminen... 3 4 Toiminnan selostus... 4 4.1 Yleistä...
LisätiedotTopvex SoftCooler SR09, SR11
Englannin kielestä käännetty asiakirja 2087657-FI 15-03-2016 A003 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Kylmälaiteasennusten Tarkastus/Ilmoittaminen... 2 4 Tuotteen
LisätiedotTopvex SoftCooler TR09-15
Englannin kielestä käännetty asiakirja 2087677-FI 2014-03-18 A002 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Kylmälaiteasennusten Tarkastus/Ilmoittaminen... 2 4 Tuotteen
LisätiedotKompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR
Topvex FR, SR, TR 2069517-FI 22-08-2011V.A004 (C. 3.0-1-06) Sisällysluettelo 1... 1 1.1 Toimintoasetukset... 1 1.2 Viikko-ohjelman ohjelmointi... 5 1.3 Hälytyskonfiguraatio... 6 1.4 Huomautukset... 9 1
LisätiedotTopvex SoftCooler TR09-15
Topvex SoftCooler TR09-15 Asennusohjeet Englannin kielestä käännetty asiakirja 2087677 A005 FI Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus...1 2 Varoitukset...2 3 Kylmälaiteasennusten Tarkastus/ Ilmoittaminen...2
LisätiedotTopvex SoftCooler TR09-15 Asennusohjeet
-FI 17-05-12V.A001 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Kylmälaiteasennusten Tarkastus/Ilmoittaminen... 3 4 Tuotteen kuvaus... 3 4.1 Yleistä... 3 4.2 Tekniset tiedot...
LisätiedotTopvex ilmankäsittelykoneet
Puhaltimet Huippuimurit Ilmankäsittelykoneet Asuntoilmanvaihto Paloturvallisuus Savunpoisto Säätölaitteet Tunnelipuhaltimet Topvex ilmankäsittelykoneet Laadukasta sisäilmaa kaikkiin oleskelutiloihin 2
LisätiedotCD-ohjauspaneeli Service Menu
D2074877-FI 25-04-2012V.A003 Sisällysluettelo 1 Käyttö... 1 1.1 Käyttöliittymän kuvaus... 1 1.1.1 Ohjauspaneeli... 1 2 Näytön symbolit... 2 3 valikon kuvaus... 3 3.1 Lämpötilan asettaminen... 7 3.2 Manuaalinen
LisätiedotTopvex VAV muunnos. Asennusohjeet. Englannin kielestä käännetty asiakirja FI A002
Englannin kielestä käännetty asiakirja 1255957-FI 2015-05-04 A002 Sisällysluettelo 1 Varoitukset... 1 2 Asenna paineanturit... 2 3 Johdotus... 3 4 Konfigurointi (Corrigo)... 5 5 Topvex Ulkoiset liitännät...
LisätiedotIRMPX asettelu ja asennusohje
IRMPX asettelu ja asennusohje 3.7.3 Läkkisepäntie 2A 62 HELSINKI MPX asetteluohje Termostaatin asettelulämpötilan muuttaminen 1. Paina SEL painiketta 2. Muuta haluttu lämpötila näyttöön nuolinäppäimillä
LisätiedotCO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja 2014-04-22 A001
CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 CO 2-mittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 3 3.1 Liitännät...
LisätiedotKosteusanturi Langaton
Kosteusanturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 Kosteusmittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 2 3.1
Lisätiedot6 720 813 694-00.1I. Compress 7000 12 LWM. Käyttöohje. 6 720 818 996 (2015/12) fi
6 720 813 694-00.1I Compress 7000 12 LWM Käyttöohje 6 720 818 996 (2015/12) fi 2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet........ 2 1.1 Symbolien selitykset.....................
LisätiedotTA 450-4500. Ilmankäsittelykone
Ilmankäsittelykone Englannin kielestä käännetty asiakirja 2039257-FI 2014-08-21 A002 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Tästä asiakirjasta... 2 4 Tuotteen kuvaus...
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotCO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi käännetty asiakirja A004. Englannin kielestä
CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä -fi käännetty asiakirja 2017-03-20 A004 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Tuotteen kuvaus... 2 2.1 CO 2-mittaus... 3 3 Asennusohjeet... 3 4
LisätiedotVR 300 ECV/B (1000W/500W)
(1000W/500W) Ilmanvaihtokone FIN 10-05 Johdanto Asennus-, käyttö ja huoltokäsikirja koskee -ilmanvaihtokoneita, jotka on valmistanut Systemair AB. Se sisältää koneen rakennetta, asennusta, käyttöönottoa
LisätiedotASENTAJAN KÄSIKIRJA. Jäspi Basic jäähdytyspaketti. Kaukora Oy. MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin.
ASENTAJAN KÄSIKIRJA Jäspi Basic jäähdytyspaketti MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin. Kaukora Oy 1 Sisällys Turvallisuustiedot... 3 1. Toimitus... 4 Toimitussisältö... 4 2. Muut asennuksessa
LisätiedotKYTKENTÄOHJEET. MicroMax370
KYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ MicroMax370 Tarkistettu 04-12-13 1.1 F21037902FI Valmistajan seloste Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 89/336/EEG ja sen lisäysten
LisätiedotLADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin
LADDOMAT MR 50 Asennusohje Toimitussisältö Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Patentoitu kaksitoiminen takaiskuventtiili, osanro 469 854 2 pumppua, Laddomat LM6A-130. 2 sulkuventtiiliä, vivulla varustettu
LisätiedotTopvex SF02-SF12. Air Handling Unit
Air Handling Unit Englannin kielestä käännetty asiakirja 1303247-FI 2015-11-10 A001 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Tuotteen kuvaus... 2 3.1 Yleistä... 2 3.2 Tekniset
LisätiedotTaajuusmuuttaja FC101 (pikaopas)
Tilausnumero C - Sisällysluettelo Sivu Turvaohjeet...1 IT-verkko 3x230VAC...2 Liitännät...2 Ohjauspaneeli LCP...3 Käsikäyttö...3 Pyörimissuunnan vaihto...3 Lisätietoa...3 Kytkentäkaavio...4 Peruskonfiguraatio...5
LisätiedotDVCompact. Kompakti ilmanvaihtokone
Kompakti ilmanvaihtokone -FI 14-04-2011V.A002 1 Käyttöönotto-ohjeet Yleistä Systemair-kokoonpanot on testattu ja toimintatestattu tehtaalla ennen toimitusta. Automaatio on esiasetettu tehtaalla, ja koneiden
LisätiedotIDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
Lisätiedot111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka
SF-0 0-0 CS0 Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka Liitännät CU0. Piirikortin asettelu Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P Liitännät ohjauspaneeleihin. Dip-kytkinasetus P Liitäntä
LisätiedotSPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS
SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS KYLMÄ KS / T Integroitu kuivain PUHTAUS PUHDASTA ILMAA Ilmaa puhtaimmassa muodossaan Teollisen prosessin tehokkuus ja tuotteiden
LisätiedotTørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
LisätiedotASENNUSOHJE IHB FI 1029-1 POOL 40 IHB FI 1
ASENNUSOHJE IHB FI 1029-1 POOL 40 IHB FI 1 Yleistä POOL 40 on lisävaruste, joka mahdollistaa uima-altaan lämmittämisen F1145/F1245 avulla. Lämpöpumppu ohjaa vaihtoventtiiliä (QN19), altaan kiertopumppua
LisätiedotOMQ 30-90D digitaalisen ulkoyksikön säätimen EC2-551 käyttöohje
OMQ 30-90D digitaalisen ulkoyksikön säätimen EC2-551 käyttöohje SÄÄTIMEN OHJELMOINTI Salasana ja parametreihin pääsy Paina PRG näppäintä yli 5 sekuntia. Näytöllä vilkkuu 0. Parametrit on suojattu tunnusluvulla
LisätiedotDigitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje
MECAIR Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje HUOMIO: Ennen tuotteen käyttöä sinun on luettava on tämä käyttöopas huolellisesti, jotta saat riittävää tietoa tuotteesta Tekniset tiedot Virransyöttö
LisätiedotASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet
ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä ohjeesta Rev 4.2 (201505) 4246074, 4246075, 4246084, 4246152, 4246153, 4246154 Säätöohjeet METOS WD-6 6. Säätöohjeet Tämä kuvio laitteen
LisätiedotASENNUSOHJE. Hierova luksusamme
ASENNUSOHJE Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Varmistaaksesi turvallisuuden lue ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Ohje koskee seuraavia malleja: 1. Täytettävät vaatimukset (koskien vesijärjestelmää ja sähköosia).
LisätiedotTopvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompakti ilmanvaihtokone
Kompakti ilmanvaihtokone 2069017-FI 25-01-2011V.A006 (C. 3.0-1-06) Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Tuotteen kuvaus... 2 3.1 Yleistä... 2 3.2 Tekniset tiedot...
LisätiedotLADDOMAT MR. Asennus- ja käyttöohje
LADDOMAT MR Asennus- ja käyttöohje Laddomat MR on erillisellä liitäntäkeskuksella (LK) varustettu säätölaite. Siinä on 3 relettä ja 4 lämpötilatunnistintuloa. Käytettävissä on useita erilaisia ohjausvaihtoehtoja.
LisätiedotVACON NX PIKAOHJE. Aloituskysely. Paina enter. suomi. Vakio. Paina enter. 0.00 Hz
VACON NX PIKAOHJE Aloituskysely Aloituskysely käynnistyy, kun laitteeseen kytketään virta ensimmäisen kerran, tai jos Aloituskysely asetetaan systeemivalikossa (P6.5.3) aktiiviseksi JA laitteesta kytketään
LisätiedotLOHKOSULATUSAUTOMATIIKKA KÄYTTÖ-JA HUOLTO-OHJE
KÄYTTÖ-JA HUOLTO-OHJE Sisältö 1 Yleisiä huomioita... 3 2 Toimintaperiaate... 3 3 Sähköiset kytkennät... 3 3.1 Tulot ja lähdöt... 4 3.2. Sisäiset kytkennät... 5 3.3 Peltimoottorit... 6 4. Lisävarusteet...
LisätiedotEXIMUS Mx 180, EXIMUS Jr 140
EXIMUS Mx 180, EXIMUS Jr 140 LÄMMÖNTALTEENOTTOKONEET EXIMUS Mx 180 EXIMUS Jr 140 Elektroninen säädin (E) Parmair - puhtaan ilman puolesta 25 vuoden kokemuksella AirWise Oy on merkittävä ilmanvaihtolaitteiden
LisätiedotASENNUSOHJE AK-CC 350
ASENNUSOHJE AK-CC 350 t amb = 0 - +55 C 230 V a.c. 50/60 Hz 2.5 VA 10 V < U < 256 V IEC 60730 10 (6) A & (5 FLA, 30 LRA) 1) DO1 * 16 (8) A & (10 FLA, 60 LRA) 2) 6 (3) A & (3 FLA, 18 LRA) 1) DO2 * 10 (6)
LisätiedotOPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus
OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus Käyttöopas Sisällysluettelo Tuotteet & Sovellukset... 3 Käyttöliittymä... 4 Näyttö... 5 Ohjelmointi... 6 Asetusarvon asettaminen... 6 Hälytykset... 6 Perusasetukset...
LisätiedotTapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotIlmanlämmitin, sähkö. Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset. Konekoko (aa) 01 09. Toimintovaihtoehto (bb)
Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset lämpöelementit. Ilmanlämmitin, sähkö Konekoko (aa) 01 0 Toimintovaihtoehto (bb) Tehovaihtoehto (c) 1, 2, 3, 4, 5, 6 (0 = tilavaraus tehov.
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotLämpöputkilämmönsiirtimet HPHE
Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE LÄMMÖNTALTEENOTTO Lämmöntalteenotto kuumista usein likaisista ja pölyisistä kaasuista tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden energiansäästöön ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen
LisätiedotFlamco www.flamcogroup.com
ENA 7-30 liite Asennus- ja käyttöohjeiden Flamco www.flamcogroup.com Sisältö Sivu 1 Ensikäyttö 3 1.1 ENA 7-30:n käyttöönotto 3 1.2 Käyttöönottoparametrit 3 2 Laite- ja parametrivalikossa olevat kohteet
LisätiedotTAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002
TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa
LisätiedotModulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa
LisätiedotDEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin
DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Järjestelmävalaisin Turvallisuus fin EN 1 Turvallisuus Valaisin on suunniteltu viimeisintä tekniikkaa hyväksi käyttäen Valmistettu ja testattu erittäin
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani
KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-
LisätiedotNämä ohjeet sisältävät tietoja laitteen käytöstä ja ne on säilytettävä laitteen yhteydessä. Elektrodikattilat
Nämä ohjeet sisältävät tietoja laitteen käytöstä ja ne on säilytettävä laitteen yhteydessä. Elektrodikatt Aakkosnumeerinen näyttömoduuli Käyttöopas 2. painos Asennukset maissa, joita EY-direktiivit koskevat:
LisätiedotAsennusohje. 7340069 v.2
FI Asennusohje 7340069 v.2 FI IMP PUMS vakuuttaa, että nämä tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien vaatimusten mukaisia: FI Vianmääritys Vika Syy Korjaus Pumppu ei Virransyöttövika Tarkasta
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotPuhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C
Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C 1. Yleistä Käsipäätettä käytetään SILVER C:n moottoriparametrien asettamiseen. 2. Asennus Käsipääte voidaan ripustaa mukana toimitettuun
LisätiedotHierova poreallas Bamberg
1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus
LisätiedotHöysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO
Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO Rubato (oikeakätinen) Rubato (vasenkätinen) TEKNISET TIEDOT Mitat: 150 x 85 x 220cm (HUOM! Ammen syvyys on 40cm) Jännite: 220V Taajuus: 50 Hz Virran voimakkuus: 16
LisätiedotIH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06
IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät
LisätiedotTF 15HV TF 15 HV TF 15 HV
Käyttöohje TF 15HV TF 15 HV E87 264 08 TF 15 HV Tuotenro: E87 264 08 Täydellinen ilmanjakajalla varustettu kone. Turvallisuuden varmistamiseksi on koneen mukana toimitetut turvaohjeet luettava. Lue käyttöohje,
LisätiedotTopvex SC03-11. Kompakti ilmanvaihtokone
Kompakti ilmanvaihtokone 207576-FI 20-04-2012 A001 (C.3.1) Sisällysluettelo 1 Varoitukset... 1 2 Koneen kuvaus... 2 2.1 Sisäiset komponentit... 2 2.2 Sisäisten osien kuvaus... 2 2.2.1 Tulo- ja poistoilmapuhaltimet...
LisätiedotHuolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
LisätiedotMYVALLOX-ILMANVAIHTOKONEIDEN JA VALLOX AITO KOTILÄMMÖN OHJAUSTAVAT VALLOX-LIESIKUVUILLA
Suunnitteluohje ja sähkökytkennät Voimassa alkaen 3.2.2015 Päivitetty 6.11.2018 MYVALLOX-ILMANVAIHTOKONEIDEN JA VALLOX AITO KOTILÄMMÖN SUUNNITTELUOHJE JA SÄHKÖKYTKENNÄT MyVallox Control -ohjain Vallox
LisätiedotSähkökeskus. Sähkökeskus. Sähkökeskus on sijoitettu matkustajan puolelle kojetaulussa säilytyslokeron alle. Avaa se seuraavasti:
on sijoitettu matkustajan puolelle kojetaulussa säilytyslokeron alle. Avaa se seuraavasti: 1. Avaa kojetaulussa oleva säilytyslokeron luukku. Luukku on sijoitettu matkustajan istuimen eteen. 2. Irrota
LisätiedotElektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
LisätiedotSäätökeskus RVA36.531
Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus
LisätiedotTekninen esite ECC 24
Käyttö ECC on elektroninen säädin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmien sarjasäätöön. Sitä käytetään konvektiojärjestelmissä, esim. jäähdytyspalkeissa, pattereissa ja konvektoreissa. ECC 24 voidaan käyttää
LisätiedotFINDRI REF- TECHNOLOGY. Findri Ref-Control. Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus
Findri Ref-Control Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus Kohteeseen kuin kohteeseen optimoitavat Findri Ref-Control -ohjauskeskukset Oy Yleiskylma -Findri tarjoaa
LisätiedotYLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI
YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................
LisätiedotHYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA
1. Kuivakiehuntasuojan elektrodi ENT 220. 2. Käytön merkkivalo, joka ilmoittaa että molemmat kattilaa ohjaavat releet ovat kiinni. Häiriötapauksissa vihreä merkkivalo sammuu, ja releet avautuvat. 3. Syöttöjännitteen
LisätiedotHYDRAULIIKAN PERUSTEET JA PUMPUN SUORITUSKYKY PUMPUN SUORITUSKYVYN HEIKKENEMISEEN VAIKUTTAVAT TEKIJÄT
HYDRAULIIKAN PERUSTEET JA PUMPUN SUORITUSKYKY PUMPUN SUORITUSKYVYN HEIKKENEMISEEN VAIKUTTAVAT TEKIJÄT Hyötysuhteen heikkenemiseen vaikuttavat tekijät Pumpun hyötysuhde voi heiketä näistä syistä: Kavitaatio
LisätiedotElektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10
LisätiedotMAKING MODERN LIVING POSSIBLE. R404A/R507 R134a R407C OPTYMA PLUS. Hiljainen koneikko Danfossilta REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE R404A/R507 R134a R407C OPTYMA PLUS Hiljainen koneikko Danfossilta REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION OPTYMA PLUS Koneikko alhaisia äänitasoja ja nopeaa asennusta ajatellen
LisätiedotVLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita
VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita s. 1-4 1. VLT HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä s. 5 4. Huomioitavaa asennuksessa 1. HVAC Drive 102 ohjaus ulkopuolisella säätimellä
LisätiedotTopvex FR03, FR06, FR08, FR11. Compact-ilmankäsittelykoneet
Compact-ilmankäsittelykoneet Englannin kielestä käännetty asiakirja 1294507-FI 15-03-2016 A003 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Tuotetiedot... 3 3.1 Yleistä...
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
LisätiedotVersio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje
Versio 1 Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje Sisällys Johdanto... 3 Pakkaussisältö... 3 LCD näyttö... 4 Painikkeet... 4 Toiminnot... 5 Käynnistys ja sammutus...
LisätiedotVesikiertoisen lämmityspatterin TBLF/TCLF asennus GOLD
Vesikiertoisen lämmityspatterin TBLF/TCLF asennus GOLD 1. Yleistä Lämmityspatteria TBLF/TCLF käytetään tuloilman jälkilämmitykseen käyttämällä lämmintä vettä väliaineena. TBLF asennetaan ulkoilmakanavaan.
LisätiedotTopvex FR03, FR06, FR08, FR11. Compact-ilmankäsittelykoneet
Compact-ilmankäsittelykoneet Englannin kielestä käännetty asiakirja 1294517-FI 24-06-2015 A001 Sisällysluettelo 1 Varoitukset... 1 2 Koneen kuvaus... 2 2.1 Sisäisten osien kuvaus... 3 2.1.1 Tulo- ja poistoilmapuhaltimet...
LisätiedotABB aurinkosähköinvertterit Pikaohje PMU laajennuskortti
ABB aurinkosähköinvertterit Pikaohje PMU laajennuskortti Tämän pikaohjeen lisäksi on turvallisuus ja asennustietojen ohjeet luettava ja niitä on noudatettava. Tekninen dokumentaatio, ja hallintaohjelmisto
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotVARAOSAT mallisto SMART
VEDENJÄÄHDYTYSKONEET JA LÄMPÖPUMPUT VARAOSAT mallisto SMART FI Varaosaluettelo Ohjekirjan koodi: I_SMTRIC_1108_FI Julkaisu / Versio: Sarjanumero: HAKEMISTO 1 KOTELON VARAOSAT... 3 1.1 SMART-MALLISTO -
LisätiedotMEHRER -Öljyvapaat kompressorit paineilmalle ja kaasuille
MEHRER -Öljyvapaat kompressorit paineilmalle ja kaasuille Öljyvapaa paineilma 100% öljyvapaata paineilmaa Puhdas ja ehdottoman öljytön paineilma on elintärkeä käyttöhyödyke sairaaloiden ja terveyskeskusten
LisätiedotKäyttöohje LogiComm ohjausjärjestelmä
Käyttöohje LogiComm ohjausjärjestelmä P/N 797 - Finnish - Päävalikko Tässä käyttöohjeessa selostetaan yleiset tehtävät, jotka liittyvät tuotteen varmennustehtäviin ja painesäädön asettamiseen. Täydellinen
LisätiedotJOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE
JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte
LisätiedotAurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
LisätiedotKylmävesiasema HALLA
Kylmävesiasema Halla on erityisesti Suomen olosuhteisiin suunniteltu sisätiloihin asennettava kylmävesiasema. Valmis Plug & Play -kokonaisuus säästää aikaa ja rahaa sekä suunnittelu- että asennusvaiheissa.
Lisätiedot- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PSX DIN kisko kiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 3 numeron LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
LisätiedotAsennus, IQnomic plus moduuli TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT
FI.TBIQ2480.130225 Asennus, IQnomic plus moduuli TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT 1. Yleistä IQnomic plus -moduulia käytetään lisätoimintoihin, joiden tulot ja lähdöt eivät sisälly vakiona koneen ohjausyksikköön.
LisätiedotKÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3
KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE Sivu 2/7 JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olette valinneet laadukkaan suomalaisen FinnProp pientuulivoimalasäätimen. Tästä käyttö- ja
Lisätiedoteco TOP PÄÄLTÄLIITETTÄVÄ LÄMMÖN TALTEENOTTOKONE Kompaktit ilmanvaihtokoneet Suunnittelijalounaat 2017
eco TOP PÄÄLTÄLIITETTÄVÄ LÄMMÖN TALTEENOTTOKONE Kompaktit ilmanvaihtokoneet Suunnittelijalounaat 2017 Pähkinänkuoressa eco Top eco TOP-SARJA 3 konekokoa ilmavirtaan 0,8 m³/s asti Soveltuu hyvin esim. toimistoihin,
LisätiedotAsennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Yleistä TBCE/TBRE lämmityspatteria käytetään tuloilman lämmittämiseen tai ulkoilman esilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBCE/TBRE/TCLE
LisätiedotKULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19
Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on
LisätiedotHalton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite
Halton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite Laaja ilmavirran säätöalue Tasainen ilmavirran virtauskuvio saadaan aikaan pienillä rei'illä, jotka muodostavat optimaaliset virtausolosuhteet hajottimen
LisätiedotYleiset varotoimet Suomi
Yleiset varotoimet Yleiset varotoimet Suomi 1 Yleiset varotoimet 1 Yleiset varotoimet Yksiköissä on seuraava symboli: 1.1 Tietoja asiakirjasta Alkuperäinen asiakirja on laadittu englanniksi. Kaikki muut
LisätiedotKÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN
LisätiedotSuperintend VR-16 Vikavirtarele 5-johdinverkkoihin Lyhyt käyttöohje
Superintend VR-16 Vikavirtarele 5-johdinverkkoihin Lyhyt käyttöohje Revisio Historia: Versio 1.0 Uusi dokumentti Versio 1.1 - Sisällysluettelo 1 Johdanto... 2 2 Menu valinnat... 2 2.1 Limit Menu ( L )...
LisätiedotFINNISH DENVER CRP-515
DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.
LisätiedotTehowatti Air PIKA- OHJE. Asentajan pikaohje. Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita.
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104385 06/2015 ver1 Ohjeen sisältö Sisällysluettelo s. 2
LisätiedotVIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT
VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT SISÄLLYSLUETTELO SIVU VIANETSINTÄ MICROMAX, MICROMAX180, MICROMAX370, MICROMAX750 OHJAUSYKSIKKÖ ON LAUENNUT KIERTOVAHDIN JOHDOSTA MAGNEETTIANTURIN TARKISTUS (KOSKEE
LisätiedotTOIMINTA: Aikaohjelma ohjaa puhaltimet jollekin kolmesta nopeusaihtoehdosta. SÄÄTÖ:
TOIMITA: Aikaohjelma ohjaa puhaltimet jollekin kolmesta nopeusaihtoehdosta. Aikaohjelma on asetetty jatkuvalle käytölle ja yhdelle nopeudelle. Käynnistettäessä kone käynnistyy ensin poistoilmapuhallin
Lisätiedot