expressisfinland IPEX 2006 printservices 1 / 06 MAN Roland Finlandin asiakaslehti Tässä numerossa mm. Näe alan uusimmat trendit

Transkriptio

1 1 / 06 MAN Roland Finlandin asiakaslehti expressisfinland Tässä numerossa mm. IPEX 2006 printservices Näe alan uusimmat trendit Koneiden huollon uusi askel

2 Huoltoa ja myyntiä Painaminen on kuin pitkäkestoinen urheilusuoritus. Jo aikaisessa vaiheessa useat meistä alkavat valmistautua maratonin kaltaisiin urheilusuorituksiin tekemällä erilaisia kuntotarkistuksia ja valmistavia kunto-ohjelmia. Painaminen on samanlainen pitkäkestoinen suoritus. Vuoden ajan on painettu ja käytetty koneita, kunnes kesän lähestyessä huomataan jälleen kunto-ohjelman tarve. MAN Roland Finland tuo markkinoille printservices-tuoteperheen, joka tarjoaa teollisuudesta kerättyihin tietoihin perustuen oikeanlaista kunto-ohjelmaa jokaiseen tarpeeseen. Nyt onkin oikea aika tarkistaa oma kuntotarve. Tässä lehdessä esittelemme tarjontamme sekä osaavan henkilöstömme, joka auttaa koneidesi kunnon selvityksessä. IPEX-messut ovat vuoden tärkein graafisen teollisuuden tapahtuma, jossa esitellään alan viimeisimmät trendit vuonna Valmistautumisemme messuille on jo pitkällä, ja kohta voimme esitellä uutuutemme kaikille messuvieraille. Lehtemme tarjoaa Teille kattavan ennakkotiedon tulevasta, ja haluaisimme myös tavata mahdollisimman monet Teistä osastollamme. Vaikka IPEX ei olekaan alamme suurin tapahtuma, se on silti joka kerta tarjonnut alaamme hyödyttäviä uutuuksia ja niin tarjoaa tälläkin kertaa. Ota yhteyttä messuhenkilöstöömme ja sovi tapaaminen niin saat varmimmin selville, mitkä ovat viimeisimmät trendimme. See you at Birmingham! Markku Ilmelä Roland 505 LV viisivärisenä, jatketulla luovutuksella ja lakkayksiköllä toi mikkeliläiselle Teroprint Oy:lle mahdollisuudet yhä parempaan palveluun. Teroprint Oy on vuonna 1981 perustettu toimiva 13 henkilöä työllistävä kirjapaino, jota perustaja Tero Korkolaisen jälkeen vetävät pojat Jarmo ja Ilpo Korkolainen. He eivät uutta konetta valitessaan tyytyneet standardiratkaisuihin. Teroprintin ensimmäinen suuri investointi tehtiin jo 1996, jolloin taloon hankittiin uuden sukupolven täysin automatisoitu Roland 304 -nelivärikone. Investointi aiheutti myös toimitilojen laajennuksen. Vuonna 2000 hankittiin ensimmäisten joukossa täysin automaattinen B2-formaattinen levytulostin. Muutama vuosi myöhemmin tehtyjen yrityskauppojen jälkeen pitkään suunniteltu investointipäätös uudesta painokoneesta toteutettiin, ja uusi Roland 505 LV -kone tilattiin. Toimitus ja asennus tapahtuivat heinäkuun 2005 aikana. Vuosi 2005 aiheuttikin kovan myllerryksen kirjapainossa: uusi kone asennettiin, vanha purettiin ja kuljetettiin pois sekä kaikki muut tuotantovälineet siirrettiin uusille paikoille. Räätälöity ratkaisu Koneen hankintaa ja asennusta sunniteltaessa kyseenalaistettiin kaikki standardiratkaisut. Ensimmäiseksi laskettiin koneen ja lisälaitteiden tuottama lämpö painosaliin. Laskelmat osoittivat, että lisälaitteiden lämmön talteenotto on edullisempi ratkaisu kuin tasalämpöisen ilman tuottaminen painosaliin. Tästä johtuen koneen kompressorikaappi ja kombiyksikkö on varustettu lämmönvaihtimilla, joista syntynyt lämpö johdetaan kiinteistön katolla olevaan lauhduttimeen. Tietokoneohjattu ja taajuusmoduloitu AirSave Plus -keskuskompressorijärjestelmä on ensimmäinen laatuaan, jonka MAN Roland Finland Oy asentanut Suomessa. Ohjauspöytään kytkettyyn laitteistoon voidaan tallentaa eri paperilaatujen tarvitsema ilmamäärä. Koneen lisälaiterivistö asennettiin käyttöpuolen hoitosillan tasolle ja käännettiin 180 astetta. Näin vakioasennukseen verrattuna vapautui 1,5 m tila muuhun käyttöön koko laitteiston matkalta. 2 expressis finland 1/06

3 ROLAND 505 LV avasi uusia mahdollisuuksia Teroprint Oy:lle Räätälöity Roland 505 LV antoi Teroprint Oy:n Ilpo ja Jarmo Korkolaiselle eväät parempaan palveluun. ROLAND 505 LV Viides painoyksikkö ja lakkayksikkö tehostavat toimintaa Lisävärin ja lakan kysynnän kasvu avaa meille uusi mahdollisuuksia, toteaa Jarmo Korkolainen. Aikaisempi koneemme mahdollisti vain offsetlakan, johon neliväritöissä tarvittiin toinen ajokerta. Uudella koneella pystymme painamaan yhdellä ajokerralla offsetlakan tai lisävärin. Lisäksi lakkayksikkö mahdollistaa matan tai kiiltävän dispersiolakan, helmiäislakat tai drip-off -lakkauksen, Jarmo jatkaa. Uuden lakkayksiköllä varustetun viisivärisen Roland 505 LV -koneen varustukseen kuuluu myös automaattinen ColorPilot-värinsäätö ja laadunvalvonta PrintConsultprosessidiagnostiikalla, värilaitteiden temperointi, CIP4 on-line sekä koneen etähuoltokytkentä tehtaan palvelimelle. Huippunopean koneen maksimi tuotantonopeus on a/h ja materiaalipaksuus 0,04 1,0 mm. Viisivärikone lakkayksiköllä ja jatketulla luovutuksella Maksimi arkkikoko 530 x 740 mm Maksimi painopinta 520 x 740 mm Materiaalipaksuus 0,04 1,0 mm Maksimi tuotantonopeus a/h Värilaitteiden täysi temperointi Ink.line-automaattinen värinsyöttö ColorPilot-automaattinen värinsäätö ja laadunvalvonta AirSave Plus -taajuusmoduloitu kompressorijärjestelmä Kammioraakkeli/aniloxtela -lakkaus kahdella aniloxtelalla ROLAND Grafix IR / TL -kuivaaja ilmaveitsillä ja automaattisella tehonsäädöllä CIP4 on-line On-line etähuoltokytkentä Lämmön talteenotto vesi/glykoli -lämmönvaihtimilla ulkopuoliseen lauhduttimeen expressis finland 1/06 3

4 Hyvä asiakkaamme ja yhteistyökumppanimme, Globalisoituvassa maailmassa asiat muuttuvat ja toiminnoissa haetaan uusia työkaluja kilpailussa pärjäämiseksi. Tuotantolaitteiden häiriötön toiminta on Teille tärkeä asia, niin kuin myös meille täällä MAN Rolandilla. Kaikissa teknisissä laitteissa on kuitenkin tarvetta huoltoon ja varaosiin. Olemme aloittaneet ohjelman, joka tähtää tukitoimiemme mahdollisimman korkeaan tasoon ja joka pyrkii myös ennakkoon huomioimaan koneenne tarpeita. Näin varmistamme nopean palvelun myös häiriötilanteissa. Tätä uutta konseptia kutsumme MAN Rolandilla nimellä printservices. Kokonaisuus tulee pitämään sisällään erilaisia tuotteita ja palveluita, jotka tähtäävät investointinne toimivuuden ja tuottavuuden parantamiseen koko sen tuotantokaaren ajan. Seuraavassa joitakin esimerkkejä tukipalvelutarjontamme ratkaisuista. Tämän päivän nopearytminen tuotanto edellyttää nopeaa reagointia myös tukipalveluissa, mikä voidaan toteuttaa vain uusilla tietoliikenneratkaisuilla. Tähän vaatimukseen MAN Roland on kehittänyt TelePresence-tuotteen, jolla napin painalluksella asiakas saa yhteyden etähuoltoorganisaatioomme Suomessa tai Saksassa. Moniportaisesta ProServ-huolto-ohjelmastamme voimme tarjota asiakkaillemme tukipalvelusopimuksia, jotka kattavat palvelun ennakoivasta huollosta vikahuoltoon ja varaosiin asti. Jotta investointinne pysyy ajan tasalla, tulemme panostamaan myös koneiden ja ohjelmistojen päivityksiin, joista tulemme informoimaan, kun uusia päivityksiä on saatavilla. Koulutustarjontaa tulemme lisäämään siten, että voimme tarjota eri vaihtoehtoja myös harjaantuneemmille asiakkaillemme. Myös MAN Rolandin tehtaalla tapahtuvaan koulutukseen tarjoamme mahdollisuuksia. Haasteeseen vastaaminen edellyttää meiltä toimintojemme uudelleenjärjestelyjä ja terävöittämistä. MAN Roland Finland Oy:n tukipalveluosastolle on alkaen nimitetty printservices-toimintoja käynnistämään ja kehittämään osastopäällikkö Lauri Vanhala. Yksikössä toimivat jo tutuksi tulleet henkilöt, joiden kanssa hoidatte edelleen päivittäisen asiointinne tuki- ja varaosatarpeidenne osalta. Huoltopäällikkönä jatkaa Tom Ahlfors ja varaosapäällikkönä Sampo Pennanen, jotka ovat pääasialliset yhteyshenkilönne edelleen. Muilta osin tukitiimimme käsittää vuosien saatossa tutuksi tulleet ammattilaiset: Tomi Simonen, Lasse Saarela, Pasi Raunio, Reijo Pennanen, Eero Ristaniemi ja Petri Vitri. Riian toimistostamme käsin työskentelevät Agris Gerhards ja Arvids Andersons. Lisäksi tukipalveluumme kuuluu tarpeen tullen koko käytettävissä oleva Nordic ja Baltian organisaatio, yhteensä 15 henkeä. Uskomme vahvasti tiimimme pystyvän palvelemaan Teitä jatkossa entistä monipuolisemmin ja ammattitaitoisemmin. Yhteistyöterveisin, MAN ROLAND FINLAND OY printservices huomioi koneenne tarpeet koko sen tuotantokaaren aikana 4 expressis finland 1/06

5 IPEX 06 Lisäarvoratkaisujen ja soveltavien innovaatioiden foorumi Vuoden tärkein kansainvälinen painoteollisuuden messutapahtuma on IPEX, joka järjestetään Birminghamissa Englannissa huhtikuuta. MAN Roland esittelee PrintCityssä hallissa 1 uusia tuotteita ja palveluja arkkioffset- ja rotaatiopainatukseen teemanaan Value Added Printing and Applied Innovations. IPEX 2006 Painoteollisuuden kolme tämän päivän avaintekijää ovat laatu, tuottavuus ja kustannustehokkuus. MAN Roland keskittyy niihin tarjoamalla tuotteita ja tietotaitoa, jotka auttavat asiakkaita parempaan menestykseen. Arkkipainoille lisäarvopainaminen merkitsee toisaalta prosessiintegraatiota luovine inline-ratkaisuineen kuten InlineFoilerkylmäfoliointi painoprosessin aikana, InlineSortererotusportti moitteettomiin luovutuspinoihin, InlineInspectorarkinvalvonta ja InlineSheeter-rulla-arkitin. Value Added Printing merkitsee myös työkaluja kestävään tuottavuuden kasvuun kuten QuickChange-varustepaketti lyhyempiin kuntoonlaittoihin, AUPASYS-materiaalilogistiikkajärjestelmä ja koko lisäarvoketjun kattava printnettyönkulkuratkaisu. Applied Innovations viittaa menestyneisiin uutuuksiin sanomalehtipainatuksessa kuten uudet XXL ja 4-1 -formaatit heatset-coldset -sovelluksiin, Closed Loop -väri- ja katkaisupituuden rekisterikonseptit sekä värimäärän ja ratajännityksen valvonta. Se merkitsee myös lisäarvoa kaupalliseen heatset-tuotantoon; XXL-formaatti ja kuntoonlaittoaikaa lyhentävä QuickStart nopeaan tuotannon aloitukseen. Lisäksi MAN Rolandin uudet brandit printnet, printcom ja printservices tarjoavat työnkulun ja painoprosessin optimointituotteita sekä kustannuksia alentavia ja tehokkuutta lisääviä palveluja. ROLAND 500 kääntölaitteella Näyttelykoneet: ROLAND 706 LV + InlineFoiler + QuickChange ROLAND 510 P kääntölaitteella varustettuna ROLAND 204 LITHOMAN-painoyksikkö 72-siv. expressis finland 1/06 5

6 ROLAND 700 VAP Uutta: ROLAND 500 ja kääntölaite ROLAND 500 on huipputehokas 50 x 70 cm formaatin arkkioffsetkone, jonka voi nyt varustaa myös kääntölaitteella. Maksiminopeus kääntölaiteajossa on arkkia/h. Yksittäisrumputekniikan ansiosta InlinePerfectorkääntölaitteella varustetut koneet eivät vie enempää tilaa kuin suorat mallit. Uutta: ROLAND 700, suurempi arkkikoko ja maksimituotantonopeus a/h ROLAND 700:n kohdalla uutta on suurennettu arkkikoko 780 x 1040 mm ja suurempi nopeus. Tuotteen koosta riippuen voimme nostaa tuottavuutta jopa 50 %. ROLAND 700:n QuickChange-varustepaketti takaa lyhyet kuntoonlaittoajat, minkä ansiosta tuotantokapasiteettia voidaan nostaa jopa 30 %. Inline-Inspector -arkinvalvonta yhdistettynä InlineSorter-erotusporttiin alentaa tehokkaasti hukka-arkkien määrää. Uutta: 72-sivuinen LITHOMAN-painoyksikkö LITHOMAN on suuritehoisten heatset-rotaatioiden maailmanlaajuinen markkinajohtaja. Messuilla siitä esitellään 72- sivuinen painoyksikkö. Keskustelut 16-sivuisesta offsetrotaatiosta keskittyvät MAN Roland -koneisiin, joissa varustelutaso voi vaihdella peruskoneesta aina pitkälle erikoistuneisiin inline finishing -laitteisiin ja huipputuottaviin highend -järjestelmiin, jotka täyttävät asiakkaan kaikki toivomukset tällä segmentillä. Sanomalehtipuolella keskitytään IfraExpossa esiteltyjen innovaatioiden jatkokehittelyyn. Uutta: työnkulun optimointiin printnet, printcom ja printservices Työnkulkua ja prosessin optimointia tukevat tuotteet sekä kustannuksia alentavat ja tehokkuutta lisäävät palvelut on paketoitu uusiksi brandeiksi printnet, printcom ja printservices. Printnet-ohjelmisto integroi tietojen analysoinnin, koneen ohjauksen sekä laadunvalvonnan ja työnohjauksen. Printcomiin on paketoitu MAN Rolandin sertifioitu materiaalimyynti, joka kattaa painon kaikki tarvikkeet kumikankaista ja teloista mittausinstrumentteihin. Printservices yhdistää kaikki huoltopalvelut, mm. projektijohtamisen, käyttökoulutuksen, huollon ja varaosat, kokonaisuudeksi, joka varmistaa MAN Rolandin painojärjestelmien pitkäjänteisen taloudellisen tehokkuuden. MAN Rolandin päämiesten osastot IPEXissä: MAN Roland PrintCity halli 1. Roland 510 kääntölaitteella, Roland 706 huippunopeudella a/h, Roland 204. Teema Value Added Printing VAP (InlineFoiler, QuickChange jne.) LITHOMAN 72-siv., työnkulun otimointi > printnet, printcom, printservices. Wohlenberg-Baumann 5 E 52. Wohlenberg pro-tec 137 -paperileikkuri varustettuna automaattisella jätteenpoistolla ja painettujen arkkien automaattisella tärytasoituksella. City-e liimasidoslinja. Hohner 1 E 40. HSB sarjanitomakone, Digi-Finisher -sarjanitomakone varustettuna taittokoneella; Exact, Exact Plus, Economy 25/40 ja Orion IV -pylväsnitojat. Theisen & Bonitz 3 E 53. tb sprint B 310 VP QSM -keräilykone, nidonta, taitto ja leikkaus. GUK 2 E 10. Useita taittokoneita. Westland 1 E 10. Ryobi 5 D 20 (Apex Digital Graphics) Ryobi 758P, 526GX, 524GX, 784E, 755, 3404X-DI, 522HE sekä Ryobi Smart Net ja Ink Volume Setter CIP-4. Hunkeler 1 G 35 (Friedheim Int.) Drent Goebel 5 E 15. Baldwin 5 C 40. Rotaatio- ja arkkikoneiden lisälaitteita. Planatol 1 D 26. Opimatic Combijet -pituus- ja poikittaisliimauslaitteet rotaatioihin, liimat, teipit, Copy Binder -liimasidoskone. MAN Roland Finlandin edustus IPEXissä: Markku Ilmelä Ipexissa MAN Roland/Halli 1 Hannu Paajanen Ipexissa MAN Roland/Halli 1 Lauri Vanhala Ipexissa MAN Roland/Halli 1 Ryobi 5 D 20 Mikko Nevalainen Ipexissa MAN Roland/Halli 1 6 expressis finland 1/06

7 Ryobi panostaa IPEX 06 -messuihin Ryobi 758 P Japanilainen monialayritys Ryobi Limited panostaa näyttävästi IPEX-messuihin teemanaan Smart Printing Solutions eli älykkään painamisen ratkaisut. Monialayritys Ryobi Limitedin toiminnoista kolmasosan muodostaa graafinen toimiala. Ryobin osasto sijaitsee hallissa 5 D-20 messualueen keskellä tarjoten edustavan joukon sekä uutuuksia että jo tutuksi tulleita painokoneita. Ryobin toiminnan ajatuksena on luoda dynaaminen organisaatio, joka perustuu luottamukseen, tekniikkaan ja haasteisiin. Yritys onkin satsannut viime vuosina voimakkaasti erilaisten lisäarvoa tuovien asioiden ja tekniikoiden testaamiseen koneissa ja painotuotteissa, tavoitteenaan hakea asiakkailleen uusia innovaatioita. Esillä Ryobin kasvava painokoneperhe Esillä olevien tuotteiden huippua edustaa 8-värinen B2- kääntölaitekone Ryobi 758P, joka on varustettu Inter-Deck -UV-kuivaajalla, PDS-E Auto -laitteella sekä ensiesittelyssä olevilla uusilla ratkaisuilla. Ryobi 750 -sarjan painokoneet on varustettu korkean laadun ja nopean kuntoonlaiton takaavalla edistyksellisellä automatiikalla ja digitaalisella laadunvalvonnalla. Arkkikoko on maksimissaan 788 x 600 mm ja paperinpaksuus 0,04 0,6 mm (saatavana myös 0,8 mm kartongille) Maksiminopeus arkkia/h. Kone soveltuu asiakkaille jotka hakevat huippulaatua ja automatiikkaa nopeatempoiseen moniväriseen painamiseen. Ryobi 526 GX expressis finland 1/06 7

8 Ryobi 784 E B2-nelivärikonemarkkinoille suunnattu Ryobi 784E on uusin tulokas Ryobin painokoneperheeseen. Koneessa on erittäin hyvä hinta-laatusuhde sekä kompaktin rakenteensa ansiosta erittäin pieni tilantarve. Myös kääntölaiteversiona saatavan koneen arkkikoko on maksimissaan 788 x 600 mm, nopeuden ollessa a/h. Paperipaksuus on 0,04 0,6 mm. Ryobi 784E soveltuu asiakkaille, jotka haluavat nopean ja korkealaatuisen B2-formaattisen nelivärikoneen edulliseen hintaan automatiikasta tinkimättä. Ryobi 520GX -sarja on uutta teknologiaa edustava kompakti B3-painokone, joita on toimitettu Suomeen jo useita. Versiossa on korkea automaatiotaso sekä digitaalisesti ohjattu laadun valvonta. Kone on saatavana 4-, 5- ja 6- värisenä sekä kääntölaitteella. Arkkikoko on maksimissaan 520 x 375 mm ja paperinpaksuudet 0,04 0,6 mm. GXkoneen maksiminopeus on a/h. Helpon ja nopean toimintansa ansiosta koneella voi haastaa isommankin koneen 4-,5- ja 6-väripainatuksessa. IPEX-messuilla on esillä myös edullisen 500HE-malliston suosittu Ryobi 522HE B3. HE-koneita on saatavana 2- tai 4-värisenä. Malli on näppärästi ja nopeasti kuntoonlaitettavissa, vaikka koneen automaatiotaso ei ole aivan GXmallin tasoa. Arkkikoko on 520 x 375 mm ja paperipaksuus 0,04 0,4 mm. Maksiminopeus on a/h. Erinomainen ratkaisu asiakkaille, joille laatu, luotettavuus ja sopiva hinta ovat tärkeitä. Digioffsetpainamisen uusin versio on Ryobi 3404X-DI -nelivärikone. Koneen uusi lasertekniikka lyhentää tulostusaikoja ja pienempi laserpiste mahdollistaa stokastisten rastereiden käytön. Kone on varustettavissa UV-kuivaajalla. Kone toimitetaan Harlequin-ohjelmistolle perustuvalla SV770 Rip -järjestelmällä. Arkkikoko on 330 x 450 mm ja paperipaksuus 0,06 0,3 mm. Maksiminopeus on a/h. Hyvä vaihtoehto, kun halutaan vaivattomasti offsetlaatua pienillä painosmäärillä. Ei vain painokoneita, vaan myös muita palveluja Ryobi tarjoaa painokoneiden lisäksi myös joukon ohjelmistotuotteita kuntoonlaiton tehostamiseen, laadun kohottamiseen sekä painolaitoksen toimintojen integroimiseen. Ryobin IVS (Ink Volume Setter) mahdollistaa prepresslaitteiden tuottaman värien esiasettelutiedon vastaanottamisen. Ryobi PDS-E on helppokäyttöinen densitometri integroituna painokoneen pulpettiin ja ohjauspöytään. Laitteella saadaan nopeasti mitattua arkin densiteetti, jota se vertaa haluttuihin arvoihin ja korjaa ne. Ryobi on mukana myös JDF/CIP4 -kehityksessä SmartNet-ratkaisullaan. SmartNet mahdollistaa CIP4-JDF yhteensopivien tuotannonohjausohjelmistojen integroimisen Ryobi-painokoneisiin tuottavuuden lisäämiseksi ja digitaalisten työnkulkujen integroimiseksi. Teemme myös räätälöityjä pakettiratkaisuja asiakkaille, jotka tarvitsevat painokoneen sekä lisäominaisuuksia kuten levytulostimen ja prepress-työnkulun Presstek-tuoteperheestä tai jälkikäsittelyratkaisuja kuten Wohlenbergleikkurit. Lisäksi voimme palvella myös kaikkia Ryobi asiakkaita tarvike- ja varaosatarpeissa. Oma huoltoorganisaatiomme asentaa, kouluttaa ja huoltaa kaikki 8 expressis finland 1/06

9 Baldwin Performance -suodatinyksikkö Painatusprosessi ja -laatu paranevat, kun offsetkoneen kostutusvesijärjestelmä varustetaan tällä uudella Baldwin Performance -suodatinyksiköllä. Kostutusvedestä voidaan poistaa tehokkaasti siihen kuulumattomia likaavia aineita kuten paperipinnoitteita, kuituja, painoväriä, pulveria jne. Myös painatuslaatu pysyy parempana, kun prosessissa on puhdasta vettä. Suodatinyksikkö mahdollistaa pidemmät kostutusveden vaihtovälit ja pienemmät huoltotuntimäärät vesijärjestelmän pesussa ja huollossa. Ongelmajäte vähenee, ja alkoholi- ja lisäainekustannukset pienenevät. Suodatinyksiköitä on useita eri kokoja, joten mitoitus on mahdollista tarpeen mukaiseksi. Näin ollen vältytään turhilta ylimitoituksilta. Suodatinyksikkö on lisäksi erittäin helppo asentaa. Ota meihin yhteyttä, kerromme mielellämme lisää. Baldwin Performance -suodatinyksikkö Suodatinyksikköön on saatu mahdollisimman suuri suodatinpinta pinoamalla useita suodatinelementtejä päällekkäin. Suodatinpanoksen vaihtoväli voi olla useita kuukausia, ja vaihto on suoritettu muutamassa minuutissa tuotantoa häiritsemättä. Likaiset suodattimet voidaan hävittää normaalin yleisjätteen mukana. Hohner HSB sarjanitomakone Trio-Offset Oy:lle Tammikuussa asennettiin Trio-Offsetiin Pitäjänmäelle uusi HSB 7000, jolla voidaan palvella nykyisiä ja uusia asiakkaita entistä nopeammin ja monipuolisemmin. Kuntoonlaitot ja koonmuutokset ovat helppoja, työkaluttomia ja hetkessä suoritettuja. Taitetut, kuten myös kansiarkit, alistetaan vertikaaliasennossa olevasta puntista, jolloin arkin käsittely on hellävaraista. Alistuspuntin pituus voi olla 250 mm, jolloin arkkien lisäystä ei tarvitse suorittaa niin usein kuin matalalla pinkalla. Arkin avaus tehdään joko naukkareilla tai imulla. Muutos yli-, alitai tasan taitetuille arkeille suoritetaan työkaluttomasti. Valmista tuotetta syntyy nopeimmillaan 7000 kpl tunnissa suurimman tuotteen ollessa 380 x 340 mm, pienimmän 120 x 80 mm ja tuplatuotannolla 89 x 80 mm. Toimitetussa koneessa on kuusi automaattista ja yksi käsiasema, kansiasema, nidonta tavallisella tai mappinidonnalla sekä trimmeri, joka on varustettu välileikkauksella kaksoistuotannon mahdollistamiseksi. Niputtajaa ennen on mahdollista suorittaa personointi tai postiosoitteen tulostaminen inkjetillä, jolloin niputtajasta saadaan valmiita nippuja postinumeroiden mukaisesti. Hohner HSB 7000 expressis finland 1/06 9

10 T-Print luottaa edelleen offsettiin Teksti: Annukka Ahopalo Kuva: Jukka Nurmola T-Print on tyytyväinen päivitettyyn Ryobi-painokoneeseensa. Ryobi-painokone päivitettiin B3:ksi. Lisäksi painosalissa jyskyttää B2-kokoinen Roland Kuvassa takana Anu Kiuru, Tommi Kiuru, edessä Terttu Kiuru ja Olli Kiuru T-Printissä yhteistyö MAN Rolandin kanssa on ollut saumatonta alusta asti. Aluksi ostettiin käytettyjä ja myöhemmin uusia koneita. Erityisen tyytyväisiä on oltu MAN Rolandin huoltoon ja varaosapalveluun. MANin kavereista ei ole mitään huonoa sanottavaa, joten vaikea olisi ollut konetoi-mittajaa vaihtaa, kiittää Tommi Kiuru. Kun välirahat ovat olleet kilpailijoiden kanssa samaa luokkaa, ovat hyvät kokemukset huollon toimivuudesta ja joustavuudesta kallistaneet kaupat lopulta aina MANille. Viime kesänä mietittiin hyvinkääläisessä T-Printissä yrityksen tulevaisuutta joka kantilta. Vaihtoehtoina olivat Vaikeuksien kautta voittoon offsetpainokoneiden päivittäminen, siirtyminen digitulostamiseen tai keskittyminen graafiseen suunnitteluun vuorossa varsin tehokkaasti ja nykyaikaisesti. Tommi Kiurun Nyt työt sujuvat 15 työntekijän T-Printissä kahdessa ja töiden välittämiseen muihin painoihin. ja hänen vaimonsa Anun 18-vuotiselle yrittäjätaipaleelle on mahtunut monenlaista. Lähdimme yrittäjiksi aikana, Perinteisen voima jolloin rahaa sai mistä vaan. Yrittämisestä emme tienneet Digitaaliseen painamiseen siirtyminen tuntui toimitusjohtaja mitään eikä suhteita asiakkaisiin ollut. Onneksi entinen Tommi Kiurusta vaikealta. Vaikutti siltä, että myös digipuolella kaikki tarjoavat samaa eikä kilpailukeinoksi sielläkään alkuun, Kiuru kertoo. Sittemmin koettiin lama ja valuutta- omistaja jäi yritykseen myyntitehtäviin ja auttamaan meitä jää juuri muuta kuin hinta. Myöskään sopivanhintaisten lainalla tehdyt investoinnit jouduttiin maksamaan raskaimman kautta. Otetut riskit ovat kuitenkin kääntyneet lopulta tulostimien laatu ei saanut innostumaan. Ja sekin epäilytti, osaisiko kirjanpainaja ilman painokonetta olla kaikki parhain päin ja yritys on kasvanut mukavasti aidoksi vaihtoehdot käytiin läpi. Aika kauan asiaa palloteltiin, mutta perheyritykseksi, joka työllistää myös Tommin veljen Ollin lopulta päätös oli selvä: pysytään perinteisessä painamisessa, kertoo tyytyväinen Tommi Kiuru. työtä tehdessä. Mutta välillä kun pysähtyy ja huomaa, että ja tämän vaimon Terttu Kiurun. Aika on mennyt nopeasti yritys on kasvanut ja koneita ja ihmisiä on tullut lisää, tulee Luotettavaa kumppanuutta tietysti hyvä mieli ja se antaa uskoa jatkaa, huokaa Päätöksen jälkeen oli helppo jatkaa jo 1980-luvulla alkanutta yhteistyötä MAN Rolandin kanssa. pohjimmiltaan tyytyväinen offsetpainoyrittäjä. A3-kokoinen Roland 704 P Forssaan Forssan Kirjapaino Oy uudistaa konekantaansa uudella Roland 704 P -koneella, joka asennetaan alkukesästä Forssan Kirjapainohan on tunnetusti luottanut MAN Roland -painokoneisiin jo vuosikymmenien ajan. Yhteinen historiamme alkaa jo varhaiselta 1970-luvulta, ja historian saatossa MAN Roland on toimittanut Forssan Kirjapainolle jo lähes 70 painoyksikköä. 10 expressis finland 1/06

11 Laadukkaat painon materiaalit kaikkiin asiakkaan tarpeisiin Materiaalimyynti: vasemmalta Petri Vitri, Sami Nevalainen ja Asko Antila Asiakkaiden tarpeet ovat meille ensiarvoisen tärkeitä. Painon materiaaleilla on oma merkittävä roolinsa painotalojen tuotannossa, koska laadukkailla aineilla ja laitteilla saavutetaan paras painotulos. Materiaaleja valittaessa on hyvä huomioida myös ympäristöasiat. MAN Rolandin printcom, print competence, kattaa lähes kaikki painon materiaalit: painokumit, pesuaineet, kostutusveden lisäaineet, vesipohjaiset ja UV-lakat, telat, silikonit, harjat, voiteluaineet ja mittalaitteet. Printcom-tuotteet tukevat painoprosessia ovat yhteensopivia vähentävät varastointikuluja ja koordinoivat logistiikkaa parantavat painotuotteen laatua taustalla laaja asiantuntemus ja korkealaatuiset tuotteet graafisen teollisuuden yhteistyökumppaneilta MAN Rolandin tutkimus- ja kehitysosaston erityistutkimukseen hyväksytään vain luotettavia ja korkealaatuisia merkkituotteita. Kun materiaalit ovat osoittaneet kelpoisuutensa useissa testeissä ja asennuksissa, ne saavat printcomlaatusinetin. Meiltä voit tilata mm. Lakat Densitometrit dispersiolakat kiilto ja matta uv-lakat Silikoni erikoislakat Ruiskupulverit Pesuaineet Alusarkit, foliot arkkioffset, heatset, sanomalehtikoneet Westland automaattisiin pesulaitteisiin väri- ja kostutustelat käsinpesuun vaihtorunkoina voc-vapaat, aromaattivapaat telojen päällystyspalvelu Kostutusveden lisäaineet Alkoholin annostelu- ja arkkioffset, heatset, säätölaitteisto Alcoprint sanomalehtikoneet IPA-pitoisuus 0 5 % Kostutusveden puhdistuslaitteisto Easycleaner Painokumit arkkioffset, heatset, Muut tuotteet sanomalehtikoneet rasteritelat lakkakumit ph-/sähkönjohtokykymittarit liimakumit Sontara-pesukankaat uv-kumit Mini/Jumbo aluskumit expressis finland 1/06 11

12 Yhteystiedot Kone- ja laitemyynti Markku Ilmelä Toimitusjohtaja Mikko Nevalainen Tekninen johtaja Hannu Paajanen Tuotepäällikkö Lauri Vanhala Osastopäällikkö printcom Asko Antila Myyntipäällikkö Sami Nevalainen Petri Vitri printservices Lauri Vanhala Osastopäällikkö Tom Ahlfors Huoltopäällikkö Sampo Pennanen Varaosapäällikkö Petri Vitri Käyttökouluttaja Tomi Simonen Huoltoteknikko Lasse Saarela Huoltoteknikko Pasi Raunio Huoltoteknikko Reijo Pennanen Huoltoteknikko Eero Ristaniemi Huoltoteknikko Varastotoiminnot Matti Kettunen Sami Suorsa Hallinto: Maisa Rissanen Talouspäällikkö (09) Lea Aaltonen Huolintasihteeri (09) Elina Borgenström Kirjanpitäjä (09) Niina Hämäläinen Toimistosihteeri (09) Kristiina Kortelainen Palkanlaskenta (09) Marja Laitinen Myyntisihteeri (09) Huoltoteknikko Reijo Raunio on jäänyt 16 MAN Rolandilla vietetyn työvuoden jälkeen eläkkeelle. Kiitämme häntä kaikista vuosista ja hyvästä työstä! MAN Roland Finland Oy on saksalaisen painokonevalmistajan MAN Roland Druckmaschinen AG:n tytäryhtiö. Edustamme kaikkia MAN Roland -painokoneita sekä mm. seuraavien valmistajien tuotteita: Wohlenberg, Baumann, Baldwin, Planatol, Theisen & Bonitz, Hohner, GUK-Falzmaschinen, Westland Gummiwerke, Esko-Graphics, Ryobi, Mitsubishi Paper Mills, Drent Goebel, Hunkeler, Vegra ja Kama. MAN Roland -edustuksemme kattaa myös Viron ja Latvian, joissa meillä on seuraavat edustajat: Polümark AS Tallinnassa ja MAN Roland Finland Oy:n toimipiste Riiassa. MAN Roland Finland Oy Muuntotie 1, Vantaa puh. (09) faksi (09) sähköposti: henkilökohtaiset sähköpostit: Nähdään IPEX 06 -messuosastollamme! Julkaisutiedot: Julkaisija: MAN Roland Finland Toimitus ja taitto: Markkinointiviestintä Procut