82 437 949 A402 FIN Kahdenkäden rasvapuristin
FIN Käyttöohje Kahdenkäden rasvapuristin Sisällysluettelo 1. Yleiset tiedot 3 1.1 Asianmukainen käyttö 3 1.2 Rakenne ja toimintakuvaus 3 1.3 Käyttöalue 3 1.4 Tekniset tiedot 3 2. Yleiset turvaohjeet 3 2.1 Työturvallisuusohjeet 3 2.2 Käytettyjen turvaohjeiden selitys 4 2.3 Rasvapuristimen käsittelyyn liittyvät vaarat 4 3. Asennus 4 4. Käsittely 5 5. Toimintaohjeet 5 6. Kunnossapito/huolto 6 7. Lisätarvike DIN 1283 mukaan 6 8. Korjaaminen/asiakaspalvelu 6 9. Valmistajan vakuutus 7 2
Käyttöohje Kahdenkäden rasvapuristin FIN 1. Yleiset tiedot 1.1 Asianmukainen käyttö Rasvapuristin on tarkoitettu ainoastaan voitelurasvojen käsittelyyn. Asianmukaiseen käyttöön kuuluu myös käyttöohjeen noudattaminen. Jokainen tästä poikkeava käyttö (muut nesteet, väkivaltaisuus) tai omavaltainen muuttaminen (rakenteen muuttaminen, ei alkuperäisten varaosien käyttö) voi aiheuttaa vaaran eikä kuulu asianmukaisen käytön piiriin. Omistaja on vastuussa vahingoista, jotka ovat seurauksena epäasianmukaisesta käytöstä. 1.2 Rakenne ja toimintakuvaus Kahdenkäden rasvapuristin ergonomisin käsikahvoin 500-g-ruuvauspanoksille. Rasvapuristin sopii voitelurasvojen käsittelyyn viskositeettiluokkaan NLGI 2 asti. Yksinkertainen rasvapuristimen rakenne tyhjiöperiaatteeseen perustuen Nopea ja siisti panoksen vaihto Osittain tyhjennettyjen ruuvauspanosten poistaminen mahdollista Ympäristöystävällinen täydellinen panoksen tyhjentäminen Jatkuva täyttötilan ja rasvalaadun kontrolli Pitkien voiteluputkien täyttöön Ongelmaton käyttö teknisesti yksinkertaisen rakenteen ansiosta 1.3 Käyttöalue Rasvapuristin sopii voitelurasvojen käsittelyyn viskositeettiluokkaan NLGI 2 asti. 1.4 Tekniset tiedot Rasvapuristin 12850 12851 Rasvapumppumännän läpimitta: 10 mm Tuottovolyymi/isku: 2,4 cm 3 Siirtopaine: enint. 400 bar Rasvapuristimen liitäntä M 10 x 1 painepuolella: Puhkeamispaine (järjestelmä): 850 bar Puhkeamispaine (rasvapuristimen pää): 1200 bar Täyttömahdollisuudet: 500-g-ruuvauspanos Tab. 1-1: Tekniset tiedot 2. Yleiset turvaohjeet 2.1 Työturvallisuusohjeet Rasvapuristin on suunniteltu ja valmistettu noudattaen yleisesti hyväksyttyjä turva-ja terveysvaatimuksia näitä koskevien EY-direktiivien mukaan. Kuitenkin tästä laitteesta voi koitua vaaratilanteita, ellei sitä käytetä asianmukaisesti tai tarpeellista huolellisuutta noudattaen. Rasvapuristimen käyttöön pätevät joka tapauksessa paikalliset turva- ja tapaturmantorjuntamääräykset sekä tämän käyttöohjeen turvaohjeet. 3
FIN Käyttöohje Kahdenkäden rasvapuristin 2.2 Käytettyjen turvaohjeiden selitys Tässä käyttöohjeessa käytetyt turvaohjeet luokitetaan eri vaaratasojen mukaan. Eri vaaratasot on merkitty käyttöohjeessa seuraavin signaalisanoin ja kuvakkein: Kuvake Signaalisana Turvaohjeiden noudattamatta jättämisestä aiheutuvat seuraukset Varo Mahdollisesti lievä tai lievähkö vamma tai aineellinen vahinko Lisäksi käytössä on myös ohje, jossa ilmoitetaan yleisiä tuotteen käsittelyä koskevia vihjeitä. Kuvake Signaalisana Merkitys Ohje Tuotteen oikeaa käsittelyä koskevaa taustatietoa tai vihjeitä 2.3 Rasvapuristimen käsittelyyn liittyvät vaarat Varo! Ylipaine voi johtaa rasvapuristimen pään ja lisätarvikkeiden puhkeamiseen! Älä käytä väkivaltaa käsivivun käytössä. Älä käytä mitään jatkovarsia tai muita apuvälineitä. Älä ylitä luvussa 1.4 ilmoitettuja käyttöpaineita. Käytä vain alkuperäisiä lisätarvikkeita DIN 1283 mukaan. Varo! Voitelupisteeseen kohdistuva ylipaine voi tuhota voitelunipan ja mahdollisesti laakerin tai koneen! Älä ylitä luvussa 1.4 ilmoitettuja käyttöpaineita. Noudata koneen valmistajan antamia kunnossapito ja huolto-ohjeita. Varo! Viallinen lisätarvike voi johtaa henkilö- ja ainevahinkoihin! Korkeapaineletkuja ei saa taittaa, kiertää tai venyttää. Lisätarvike on tarkastettava käyttökeston aikana hankaumien, repeämien tai muiden vaurioiden varalta. Viallinen lisätarvike on vaihdettava heti. Letkujen käyttöaika on enintään 6 vuotta valmistuspäivästä lukien (ks. letkussa olevaa tekstiä). 3. Asennus Rasvapuristin toimitetaan valmiiksi koottuna. Mallista riippuen tulee tai voidaan asentaa lisätarvikkeita. Ohje Asennettaessa lisätarviketta rasvapuristimen päähän on katsottava, että liitos on tarkka ja puhdas. Käytä sopivaa tiivistemateriaalia (esim. teflon-nauhaa). 4
Käyttöohje Kahdenkäden rasvapuristin FIN 4. Käsittely 1 Ruuvaa panoksen kansitulppa irti. Poista ilma panoksesta, kunnes rasvaa tulee ulos. 2 Ruuvaa panos keskitysrenkaan läpi avatun rasvapuristimen päähän käsivoimaa käyttäen. 3 Tee rasvapuristimen pumppausliikkeitä, kunnes suukappaleesta puristuu rasvaa ulos. Käyttövalmis. Kuva 3-1: Käsittely 5. Toimintaohjeet Koska rasvapuristimen männän kammio ei täyty jousivoimalla vaan männän tuottaman tyhjiön seurauksena, käsivipua ei saa äkkinäisesti avata. Tee tasaisia ja rivakoita työkiertoja. Viskositeetista johtuen (NLGI-luokasta ja lämpötilasta riippuen) on tyhjiöperiaatteen vuoksi noudatettava tiettyä työn kestoa koskien avattua käsivipua, jotta saavutetaan männän kammion riittävä täyttyminen. 5
FIN Käyttöohje Kahdenkäden rasvapuristin 6. Kunnossapito/huolto Kahdenkäden rasvapuristin ei tarvitse mitään erityistä huoltoa Omistajan vastuusta johtuen on seuraavat osat tarkistettava säännöllisesti ympäristö-, henkilö- tai aineellisten vahinkojen välttämiseksi: rasvapuristimen pää ruuvaukset lisätarvikkeet (letkut, suukappaleet, jne.) 7. Lisätarvikkeet DIN 1283 mukaan (Ote PRESSOL-lisätarvikeohjelmasta) Pos. Kuvaus M 10 x 1 G 1/8 1 Tarkkuussuukappale 12 643 12 743 2 Suutinputki, taivutettu 12 635 12 735 3 Suutinputki, suora 12 435 12 475 4 Panssariletku, 11 x 300 mm 12 655 12 735 5 Panssariletku, 11 x 500 mm 12 665 12 765 6 Adapteri G 1/8 sk; M 10 x 1 uk 12 016 8. Korjaaminen/asiakaspalvelu Rasvapuristin on kehitetty ja valmistettu korkeimpia laatuvaatimuksia noudattaen. Mikäli kaikista laadunvarmistustoimenpiteistä huolimatta tulee ongelma, kääntykää asiakaspalvelumme puoleen: PRESSOL Schmiergeräte GmbH Tel +49 9462 17-216 Fax +49 9462 1063 service@pressol.com 6
Käyttöohje Kahdenkäden rasvapuristin FIN 9. Valmistajan vakuutus Vakuutamme täten, että seuraavassa kuvattu laite vastaa suunnittelunsa ja rakenteensa sekä markkinoille tuodun sovellutuksensa puolesta yleisesti tunnettuja vaatimuksia. Epäasianmukaisen käytön myötä raukeaa tämän vakuutuksen voimassa olo. Laite Rasvapuristin Tyyppi Kahdenkäden rasvapuristin Sovellettu direktiivi 89/392/EEC Liite IIA Sovelletut standardit DIN 1283 26.03.2015 PRESSOL Schmiergeräte GmbH Dipl.-Ing. Rudolf Schlenker 7
Pressol Schmiergeräte GmbH Parkstraße 7 93167 Falkenstein Germany Tel. +49 9462 17-0 Fax +49 9462 17-208 info@pressol.com www.pressol.com